湯之川溫泉平成館潮騷亭飯店

此方案為一晚兩餐方案，提早90天預訂更優惠。 ■晚餐訊息 在 2016 年重新開業的自助餐廳“Ocean Terrace”中，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

此方案僅適用於卡片付款，並包含一晚和早餐。 您無需擔心入住時間，即可盡情享受函館觀光。 早餐可以享用無限量的鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的新鮮海鮮。 遊覽結束後，請在溫泉和客房內休息放鬆。 ■晚餐訊息 此計劃不包括晚餐。 如果您願意，請預訂包含晚餐的計劃。 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點 ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。早上和晚上享受不同的溫泉。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

該計劃是一晚兩餐計劃，僅適用於信用卡付款。 ■晚餐訊息 在自助餐廳“Ocean Terrace”，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

此方案僅適用於卡片付款，並包含一晚和早餐。 您無需擔心入住時間，即可盡情享受函館觀光。 早餐可以享用無限量的鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的新鮮海鮮。 遊覽結束後，請在溫泉和客房內休息放鬆。 ■晚餐訊息 此計劃不包括晚餐。 如果您願意，請預訂包含晚餐的計劃。 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點 ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。早上和晚上享受不同的溫泉。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

此方案為一晚兩餐方案，提早90天預訂更優惠。 ■晚餐訊息 在 2016 年重新開業的自助餐廳“Ocean Terrace”中，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

該計劃是一晚兩餐計劃，僅適用於信用卡付款。 ■晚餐訊息 在自助餐廳“Ocean Terrace”，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

此方案僅適用於卡片付款，並包含一晚和早餐。 您無需擔心入住時間，即可盡情享受函館觀光。 早餐可以享用無限量的鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的新鮮海鮮。 遊覽結束後，請在溫泉和客房內休息放鬆。 ■晚餐訊息 此計劃不包括晚餐。 如果您願意，請預訂包含晚餐的計劃。 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點 ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。早上和晚上享受不同的溫泉。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

此方案為一晚兩餐方案，提早90天預訂更優惠。 ■晚餐訊息 在 2016 年重新開業的自助餐廳“Ocean Terrace”中，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

該計劃是一晚兩餐計劃，僅適用於信用卡付款。 ■晚餐訊息 在自助餐廳“Ocean Terrace”，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

此方案僅適用於卡片付款，並包含一晚和早餐。 您無需擔心入住時間，即可盡情享受函館觀光。 早餐可以享用無限量的鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的新鮮海鮮。 遊覽結束後，請在溫泉和客房內休息放鬆。 ■晚餐訊息 此計劃不包括晚餐。 如果您願意，請預訂包含晚餐的計劃。 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點 ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。早上和晚上享受不同的溫泉。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

此方案為一晚兩餐方案，提早90天預訂更優惠。 ■晚餐訊息 在 2016 年重新開業的自助餐廳“Ocean Terrace”中，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

該計劃是一晚兩餐計劃，僅適用於信用卡付款。 ■晚餐訊息 在自助餐廳“Ocean Terrace”，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

此方案僅適用於卡片付款，並包含一晚和早餐。 您無需擔心入住時間，即可盡情享受函館觀光。 早餐可以享用無限量的鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的新鮮海鮮。 遊覽結束後，請在溫泉和客房內休息放鬆。 ■晚餐訊息 此計劃不包括晚餐。 如果您願意，請預訂包含晚餐的計劃。 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點 ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。早上和晚上享受不同的溫泉。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

此方案為一晚兩餐方案，提早90天預訂更優惠。 ■晚餐訊息 在 2016 年重新開業的自助餐廳“Ocean Terrace”中，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。

該計劃是一晚兩餐計劃，僅適用於信用卡付款。 ■晚餐訊息 在自助餐廳“Ocean Terrace”，我們在開放式廚房中提供新鮮烹製的熱騰騰的菜餚，我們的廚師也很細心。 時間（兩班制）：第一部分 17:30 至 19:00 / 第二部 19:30 至 21:00 ■早餐資訊 約60種日式和西式自助餐。提供鮭魚子、魷魚生魚片等函館特有的料理。 地點：自助餐“海洋露台” 時間（兩班制）：第一部上午 6:45 至晚上 7:45 / 第二部上午 8 點至晚上 9 點  ■大浴場的信息 從7樓的展望浴池，您可以一邊泡澡，一邊近距離感受雄偉的大海。 4樓設有男女交替浴池的露天浴池。 營業時間：14:00至隔日3:00 / 4:00至隔日9:30 溫泉品質：鈉/鈣氯化物泉，排出/循環複合型 [對於入住飯店的房客] *如果您在晚上8點之後抵達，請與我們聯絡。 *本產品是針對個人用戶的計劃，不能預訂轉售或由旅行社、土地運營商等轉售。萬一我們發現，預訂將會失效。 *住宿費必須在辦理入住時支付。 如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。