湯之川溫泉 源泉掛流之宿 海鷗館飯店

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■早餐■ 1F餐廳 營業時間：7：00-9：00（請於8：30前抵達） 我們提供豐盛的日式套餐。 *所有餐點，包括早餐和晚餐，都需要預訂。 如果您想用餐，請務必預訂您選擇的膳食計劃。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ *需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場：駕車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■早餐■ 1F餐廳 營業時間：7：00-9：00（請於8：30前抵達） 我們提供豐盛的日式套餐。 *所有餐點，包括早餐和晚餐，都需要預訂。 如果您想用餐，請務必預訂您選擇的膳食計劃。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ *需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場：駕車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■早餐■ 1F餐廳 營業時間：7：00-9：00（請於8：30前抵達） 我們提供豐盛的日式套餐。 *所有餐點，包括早餐和晚餐，都需要預訂。 如果您想用餐，請務必預訂您選擇的膳食計劃。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ *需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場：駕車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■早餐■ 1F餐廳 營業時間：7：00-9：00（請於8：30前抵達） 我們提供豐盛的日式套餐。 *所有餐點，包括早餐和晚餐，都需要預訂。 如果您想用餐，請務必預訂您選擇的膳食計劃。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ *需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場：駕車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■早餐■ 1F餐廳 營業時間：7：00-9：00（請於8：30前抵達） 我們提供豐盛的日式套餐。 *所有餐點，包括早餐和晚餐，都需要預訂。 如果您想用餐，請務必預訂您選擇的膳食計劃。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ *需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場：駕車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■早餐■ 1F餐廳 營業時間：7：00-9：00（請於8：30前抵達） 我們提供豐盛的日式套餐。 *所有餐點，包括早餐和晚餐，都需要預訂。 如果您想用餐，請務必預訂您選擇的膳食計劃。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ *需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場：駕車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■早餐■ 1F餐廳 營業時間：7：00-9：00（請於8：30前抵達） 我們提供豐盛的日式套餐。 *所有餐點，包括早餐和晚餐，都需要預訂。 如果您想用餐，請務必預訂您選擇的膳食計劃。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ *需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場：駕車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■早餐■ 1F餐廳 營業時間：7：00-9：00（請於8：30前抵達） 我們提供豐盛的日式套餐。 *所有餐點，包括早餐和晚餐，都需要預訂。 如果您想用餐，請務必預訂您選擇的膳食計劃。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ *需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場：駕車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■早餐■ 1F餐廳 營業時間：7：00-9：00（請於8：30前抵達） 我們提供豐盛的日式套餐。 *所有餐點，包括早餐和晚餐，都需要預訂。 如果您想用餐，請務必預訂您選擇的膳食計劃。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ *需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場：駕車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。

本飯店是十分罕見的100％天然溫泉，泉水從源頭直接流出！ 保濕效果較高，洗完澡就能感覺到肌膚滋潤。 泉質極佳，濃度較高。 另外，停車是免費的！ 距離機場僅5分鐘車程，距離五稜郭及函館站僅10分鐘車程，交通十分方便！ ！ 辦理入住手續最晚為晚上 11 點，因此即使您遲到也不必擔心。 非常適合單獨旅客和商務旅客。 ■天然溫泉「海鷗湯」1F ■ 上午5:30 - 上午9:30、下午1:00 - 晚上11:00 湯之川溫泉是北海道三大溫泉勝地之一。 高濃度、無色透明的水，即使是敏感性肌膚的人也可以安全使用。 泉質：氯化鈉鈣泉 功效：跌打損傷、關節痛、肩周炎、神經痛、寒顫、皮膚病、疲勞恢復等。 ■黑矽岩盤浴■（費用：住宿客人800日圓） 黑色矽石可促進血液和體液循環並活化細胞。 順滑的汗水就像是身體內部產生的天然保濕霜！ 休息區也免費提供黑矽水。 ※最後接待時間為晚上9點。 ■ 樓內設施 ■ 免費咖啡/免費無線網路/微波爐/投幣式洗衣機/自動販賣機 ■停車場■ ※需預約 標準車：免費 小型巴士/小型卡車：每晚 1,000 日元 *此費用將於辦理入住手續時另行收取。 ■週邊設施■ 便利商店.....步行 2 分鐘 熱帶植物園......步行 7 分鐘 函館湯川漁港...步行 9 分鐘 湯倉神社.....步行 16 分鐘 函館賽馬場.....開車約2分鐘 五稜郭公園：開車約12分鐘 金森紅磚倉庫.....車程約14分鐘 　　　　　　　　 ■交通方式■ 湯之川溫泉電車站...步行8分鐘 函館機場・・・・・・・・・・・・開車5分鐘 函館站：開車約10分鐘 ※成人需另外支付150日圓的入浴稅。