二世古昆布溫泉鶴雅別墅杢之抄

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！日本料理「墨龍禪」】◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐，我們將提供日本料理「Bokuryuzen」。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 盡情享受日本懷石料理，充分發揮食材的美味。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■餐廳的晚餐/日本料理“墨龍禪” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的膳食和寢具均與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！精選時令食材的「三加膳」】◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐時，我們將提供特選的“Sangazen”。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 請享用使用大量時令食材烹調的日本懷石料理。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■晚餐/餐廳特選“Sangazen” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的飲食和寢具都與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！嚴選時令食材的特別餐「西雲膳」]◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐時，我們將提供一種名為“西雲禪”的特殊日本料理。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 請盡情享用使用嚴選時令食材烹調的每一道菜。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■餐廳的晚餐/特別餐“西雲禪” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的膳食和寢具均與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！日本料理「墨龍禪」】◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐，我們將提供日本料理「Bokuryuzen」。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 盡情享受日本懷石料理，充分發揮食材的美味。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■餐廳的晚餐/日本料理“墨龍禪” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的膳食和寢具均與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！精選時令食材的「三加膳」】◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐時，我們將提供特選的“Sangazen”。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 請享用使用大量時令食材烹調的日本懷石料理。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■晚餐/餐廳特選“Sangazen” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的飲食和寢具都與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！嚴選時令食材的特別餐「西雲膳」]◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐時，我們將提供一種名為“西雲禪”的特殊日本料理。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 請盡情享用使用嚴選時令食材烹調的每一道菜。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■餐廳的晚餐/特別餐“西雲禪” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的膳食和寢具均與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！日本料理「墨龍禪」】◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐，我們將提供日本料理「Bokuryuzen」。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 盡情享受日本懷石料理，充分發揮食材的美味。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■餐廳的晚餐/日本料理“墨龍禪” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的膳食和寢具均與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！精選時令食材的「三加膳」】◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐時，我們將提供特選的“Sangazen”。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 請享用使用大量時令食材烹調的日本懷石料理。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■晚餐/餐廳特選“Sangazen” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的飲食和寢具都與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！嚴選時令食材的特別餐「西雲膳」]◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐時，我們將提供一種名為“西雲禪”的特殊日本料理。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 請盡情享用使用嚴選時令食材烹調的每一道菜。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■餐廳的晚餐/特別餐“西雲禪” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的膳食和寢具均與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！日本料理「墨龍禪」】◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐，我們將提供日本料理「Bokuryuzen」。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 盡情享受日本懷石料理，充分發揮食材的美味。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■餐廳的晚餐/日本料理“墨龍禪” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的膳食和寢具均與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！精選時令食材的「三加膳」】◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐時，我們將提供特選的“Sangazen”。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 請享用使用大量時令食材烹調的日本懷石料理。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■晚餐/餐廳特選“Sangazen” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的飲食和寢具都與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。

～標準方案～ ◆【含晚餐和早餐！嚴選時令食材的特別餐「西雲膳」]◆ 這是一個簡單的標準計劃，包括晚餐和早餐。 晚餐時，我們將提供一種名為“西雲禪”的特殊日本料理。 在美食王國北海道，您可以品嚐到海鮮、山產品等許多新鮮誘人的食材。 請盡情享用使用嚴選時令食材烹調的每一道菜。 *此計劃的價格將根據預訂狀態而有所不同。 *預訂完成後進行的變更，將適用當時的銷售價格。 [餐點] ■餐廳的晚餐/特別餐“西雲禪” ■餐廳早餐/日式套餐 ※※※關於兒童餐※※※ ◆ 【小學生】高年級和低年級的膳食和寢具均與大人相同。 ⇒想要兒童餐時，請在預約畫面中選擇「嬰兒（含餐點、寢具）」。 ◆嬰兒，將提供兒童餐。 ⇒如果想和大人吃一樣的飯菜，請在預約畫面上選擇「小學生」。