瀨戶內小型飯店 海角露台旅館

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 無論您是入住一晚還是長期入住，您都可以享受舒適而豪華的住宿。 我們提供您在其他任何地方都找不到的特殊空間和體驗。 和您所愛的人一起在 Misaki Terrace 度過一段難忘的時光。 ■ 計劃詳情 1 晚住宿（含早餐） ■ 餐食 提供早餐 晚餐：無 ＜內容＞ 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉和優格。 ※價格包含一晚的房費、套餐優惠、消費稅、服務費。 ■客房資訊 ・客房便利設施 洗玻璃、吹風機（Refa）、直髮器（Refa）、 冰箱、藍牙音箱、電視、吹風機、空氣清淨機、除臭噴霧、 水壺、衣刷、無線手持清潔器 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 *廚房裡的水可以當作飲用水。 赤穗的水被選為「近畿名水百選」之一，味道鮮美。 ・提供簡餐 有杯麵和小吃供應。 ■交通方式 電車：從 JR播州赤穗站搭乘接送巴士（免費）約 13 分鐘 ※需提前一天預約 或從JR播州赤穗站（西山町巴士站下車）搭乘神姬巴士15分鐘。 距離巴士站步行 2 分鐘 自駕：距離山陽自動車道赤穗 IC 約 10 分鐘（免費停車）

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 為什麼不騎一輛功能強大又舒適的HUMMER自行車去騎行呢？ 該計劃包括您入住期間的自行車使用。 三崎露台區四周環山環海，遍佈人氣咖啡廳和藝術博物館。 如果再走遠一點，甚至可以到達赤穗市。 一邊享受戶外微風的吹拂，一邊探索車上看不見的風景和商店。 悠閒地享受騎自行車的樂趣。 ■計劃福利 入住期間可免費租用自行車 *每人一輛車。 （最多 4 人） *租賃時間：從入住到退房。 *預訂後將提供有關租賃和歸還的詳細資訊。 *這是一輛成人自行車。 ※如因惡劣天氣等原因無法使用自行車，則不予退款，敬請諒解。 ■ 晚餐 沒有任何 ■ 早餐內容 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉、優格等。 廚房配備各種廚房用具。 ■客房資訊 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 ・提供簡餐 提供小吃和其他物品。 ■交通方式 火車：從 JR播州赤穗站搭乘接送巴士（免費）約 13 分鐘 ※需提前 1 天預約 或從JR播州赤穗站（西山町巴士站下車）搭乘神姬巴士15分鐘。 距離巴士站步行 2 分鐘 自駕：距離山陽自動車道赤穗 IC 約 10 分鐘（免費停車）

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 無論您是入住一晚還是長期入住，您都可以享受舒適而豪華的住宿。 我們提供您在其他任何地方都找不到的特殊空間和體驗。 和您所愛的人一起在 Misaki Terrace 度過一段難忘的時光。 ■計劃福利 您可以在房間露臺或屋頂露臺上享用。 我們提供燒烤的瓦斯烤爐。 ※赤穗牡蠣的售價為每公斤 1,500 日圓（不含稅）起。 （需提前一天預約） 由於我們不提供任何食材， 請攜帶您自己選擇的食材。 享受燒烤吧！ ■ 早餐內容 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉、優格等。 廚房配有 Vitamix 攪拌機和 Aladdin 烤麵包機。 有各種各樣的廚房用具可供選擇。 您可以隨時享受舒適的早餐時光。 ■客房資訊 ・客房便利設施 洗玻璃、吹風機（Refa）、直髮器（Refa）、 冰箱、藍牙音箱、電視、吹風機、空氣清淨機、除臭噴霧、 水壺、衣刷、無線手持清潔器 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 *廚房裡的水可以當作飲用水。 赤穗的水被選為「近畿名水百選」之一，味道鮮美。

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 無論您是入住一晚還是長期入住，您都可以享受舒適而豪華的住宿。 我們提供您在其他任何地方都找不到的特殊空間和體驗。 和您所愛的人一起在 Misaki Terrace 度過一段難忘的時光。 ■ 計劃詳情 1 晚住宿（含早餐） ■ 餐食 提供早餐 晚餐：無 ＜內容＞ 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉和優格。 ※價格包含一晚的房費、套餐優惠、消費稅、服務費。 ■客房資訊 ・客房便利設施 洗玻璃、吹風機（Refa）、直髮器（Refa）、 冰箱、藍牙音箱、電視、吹風機、空氣清淨機、除臭噴霧、 水壺、衣刷、無線手持清潔器 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 *廚房裡的水可以當作飲用水。 赤穗的水被選為「近畿名水百選」之一，味道鮮美。 ・提供簡餐 有杯麵和小吃供應。 ■交通方式 電車：從 JR播州赤穗站搭乘接送巴士（免費）約 13 分鐘 ※需提前一天預約 或從JR播州赤穗站（西山町巴士站下車）搭乘神姬巴士15分鐘。 距離巴士站步行 2 分鐘 自駕：距離山陽自動車道赤穗 IC 約 10 分鐘（免費停車）

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 為什麼不騎一輛功能強大又舒適的HUMMER自行車去騎行呢？ 該計劃包括您入住期間的自行車使用。 三崎露台區四周環山環海，遍佈人氣咖啡廳和藝術博物館。 如果再走遠一點，甚至可以到達赤穗市。 一邊享受戶外微風的吹拂，一邊探索車上看不見的風景和商店。 悠閒地享受騎自行車的樂趣。 ■計劃福利 入住期間可免費租用自行車 *每人一輛車。 （最多 4 人） *租賃時間：從入住到退房。 *預訂後將提供有關租賃和歸還的詳細資訊。 *這是一輛成人自行車。 ※如因惡劣天氣等原因無法使用自行車，則不予退款，敬請諒解。 ■ 晚餐 沒有任何 ■ 早餐內容 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉、優格等。 廚房配備各種廚房用具。 ■客房資訊 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 ・提供簡餐 提供小吃和其他物品。 ■交通方式 火車：從 JR播州赤穗站搭乘接送巴士（免費）約 13 分鐘 ※需提前 1 天預約 或從JR播州赤穗站（西山町巴士站下車）搭乘神姬巴士15分鐘。 距離巴士站步行 2 分鐘 自駕：距離山陽自動車道赤穗 IC 約 10 分鐘（免費停車）

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 無論您是入住一晚還是長期入住，您都可以享受舒適而豪華的住宿。 我們提供您在其他任何地方都找不到的特殊空間和體驗。 和您所愛的人一起在 Misaki Terrace 度過一段難忘的時光。 ■計劃福利 您可以在房間露臺或屋頂露臺上享用。 我們提供燒烤的瓦斯烤爐。 ※赤穗牡蠣的售價為每公斤 1,500 日圓（不含稅）起。 （需提前一天預約） 由於我們不提供任何食材， 請攜帶您自己選擇的食材。 享受燒烤吧！ ■ 早餐內容 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉、優格等。 廚房配有 Vitamix 攪拌機和 Aladdin 烤麵包機。 有各種各樣的廚房用具可供選擇。 您可以隨時享受舒適的早餐時光。 ■客房資訊 ・客房便利設施 洗玻璃、吹風機（Refa）、直髮器（Refa）、 冰箱、藍牙音箱、電視、吹風機、空氣清淨機、除臭噴霧、 水壺、衣刷、無線手持清潔器 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 *廚房裡的水可以當作飲用水。 赤穗的水被選為「近畿名水百選」之一，味道鮮美。

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 無論您是入住一晚還是長期入住，您都可以享受舒適而豪華的住宿。 我們提供您在其他任何地方都找不到的特殊空間和體驗。 和您所愛的人一起在 Misaki Terrace 度過一段難忘的時光。 ■ 計劃詳情 1 晚住宿（含早餐） ■ 餐食 提供早餐 晚餐：無 ＜內容＞ 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉和優格。 ※價格包含一晚的房費、套餐優惠、消費稅、服務費。 ■客房資訊 ・客房便利設施 洗玻璃、吹風機（Refa）、直髮器（Refa）、 冰箱、藍牙音箱、電視、吹風機、空氣清淨機、除臭噴霧、 水壺、衣刷、無線手持清潔器 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 *廚房裡的水可以當作飲用水。 赤穗的水被選為「近畿名水百選」之一，味道鮮美。 ・提供簡餐 有杯麵和小吃供應。 ■交通方式 電車：從 JR播州赤穗站搭乘接送巴士（免費）約 13 分鐘 ※需提前一天預約 或從JR播州赤穗站（西山町巴士站下車）搭乘神姬巴士15分鐘。 距離巴士站步行 2 分鐘 自駕：距離山陽自動車道赤穗 IC 約 10 分鐘（免費停車）

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 為什麼不騎一輛功能強大又舒適的HUMMER自行車去騎行呢？ 該計劃包括您入住期間的自行車使用。 三崎露台區四周環山環海，遍佈人氣咖啡廳和藝術博物館。 如果再走遠一點，甚至可以到達赤穗市。 一邊享受戶外微風的吹拂，一邊探索車上看不見的風景和商店。 悠閒地享受騎自行車的樂趣。 ■計劃福利 入住期間可免費租用自行車 *每人一輛車。 （最多 4 人） *租賃時間：從入住到退房。 *預訂後將提供有關租賃和歸還的詳細資訊。 *這是一輛成人自行車。 ※如因惡劣天氣等原因無法使用自行車，則不予退款，敬請諒解。 ■ 晚餐 沒有任何 ■ 早餐內容 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉、優格等。 廚房配備各種廚房用具。 ■客房資訊 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 ・提供簡餐 提供小吃和其他物品。 ■交通方式 火車：從 JR播州赤穗站搭乘接送巴士（免費）約 13 分鐘 ※需提前 1 天預約 或從JR播州赤穗站（西山町巴士站下車）搭乘神姬巴士15分鐘。 距離巴士站步行 2 分鐘 自駕：距離山陽自動車道赤穗 IC 約 10 分鐘（免費停車）

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 無論您是入住一晚還是長期入住，您都可以享受舒適而豪華的住宿。 我們提供您在其他任何地方都找不到的特殊空間和體驗。 和您所愛的人一起在 Misaki Terrace 度過一段難忘的時光。 ■計劃福利 您可以在房間露臺或屋頂露臺上享用。 我們提供燒烤的瓦斯烤爐。 ※赤穗牡蠣的售價為每公斤 1,500 日圓（不含稅）起。 （需提前一天預約） 由於我們不提供任何食材， 請攜帶您自己選擇的食材。 享受燒烤吧！ ■ 早餐內容 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉、優格等。 廚房配有 Vitamix 攪拌機和 Aladdin 烤麵包機。 有各種各樣的廚房用具可供選擇。 您可以隨時享受舒適的早餐時光。 ■客房資訊 ・客房便利設施 洗玻璃、吹風機（Refa）、直髮器（Refa）、 冰箱、藍牙音箱、電視、吹風機、空氣清淨機、除臭噴霧、 水壺、衣刷、無線手持清潔器 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 *廚房裡的水可以當作飲用水。 赤穗的水被選為「近畿名水百選」之一，味道鮮美。

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 無論您是入住一晚還是長期入住，您都可以享受舒適而豪華的住宿。 我們提供您在其他任何地方都找不到的特殊空間和體驗。 和您所愛的人一起在 Misaki Terrace 度過一段難忘的時光。 ■ 計劃詳情 1 晚住宿（含早餐） ■ 餐食 提供早餐 晚餐：無 ＜內容＞ 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉和優格。 ※價格包含一晚的房費、套餐優惠、消費稅、服務費。 ■客房資訊 ・客房便利設施 洗玻璃、吹風機（Refa）、直髮器（Refa）、 冰箱、藍牙音箱、電視、吹風機、空氣清淨機、除臭噴霧、 水壺、衣刷、無線手持清潔器 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 *廚房裡的水可以當作飲用水。 赤穗的水被選為「近畿名水百選」之一，味道鮮美。 ・提供簡餐 有杯麵和小吃供應。 ■交通方式 電車：從 JR播州赤穗站搭乘接送巴士（免費）約 13 分鐘 ※需提前一天預約 或從JR播州赤穗站（西山町巴士站下車）搭乘神姬巴士15分鐘。 距離巴士站步行 2 分鐘 自駕：距離山陽自動車道赤穗 IC 約 10 分鐘（免費停車）

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 為什麼不騎一輛功能強大又舒適的HUMMER自行車去騎行呢？ 該計劃包括您入住期間的自行車使用。 三崎露台區四周環山環海，遍佈人氣咖啡廳和藝術博物館。 如果再走遠一點，甚至可以到達赤穗市。 一邊享受戶外微風的吹拂，一邊探索車上看不見的風景和商店。 悠閒地享受騎自行車的樂趣。 ■計劃福利 入住期間可免費租用自行車 *每人一輛車。 （最多 4 人） *租賃時間：從入住到退房。 *預訂後將提供有關租賃和歸還的詳細資訊。 *這是一輛成人自行車。 ※如因惡劣天氣等原因無法使用自行車，則不予退款，敬請諒解。 ■ 晚餐 沒有任何 ■ 早餐內容 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉、優格等。 廚房配備各種廚房用具。 ■客房資訊 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 ・提供簡餐 提供小吃和其他物品。 ■交通方式 火車：從 JR播州赤穗站搭乘接送巴士（免費）約 13 分鐘 ※需提前 1 天預約 或從JR播州赤穗站（西山町巴士站下車）搭乘神姬巴士15分鐘。 距離巴士站步行 2 分鐘 自駕：距離山陽自動車道赤穗 IC 約 10 分鐘（免費停車）

〜歡迎來到MISAKI TERRACE〜 ~ 被平靜的大海和四季常青的綠色植物包圍，感覺就像在家一樣 ～ MISAKI TERRACE 是銀波莊集團經營的瀨戶內一家小型飯店。 這家豪華的隱密飯店只有四間客房。 這裡被平靜的瀨戶內海和鬱鬱蔥蔥的山脈環繞。 它是讓心靈得到平靜休憩的理想隱居之所。 所有客房均為寬敞的海景套房，面積超過 60 平方米。 每個房間都配備有廚房、炊具、最新的電器和大浴缸。 簡潔而優雅的設計與周圍的自然環境融為一體。 無論您是入住一晚還是長期入住，您都可以享受舒適而豪華的住宿。 我們提供您在其他任何地方都找不到的特殊空間和體驗。 和您所愛的人一起在 Misaki Terrace 度過一段難忘的時光。 ■計劃福利 您可以在房間露臺或屋頂露臺上享用。 我們提供燒烤的瓦斯烤爐。 ※赤穗牡蠣的售價為每公斤 1,500 日圓（不含稅）起。 （需提前一天預約） 由於我們不提供任何食材， 請攜帶您自己選擇的食材。 享受燒烤吧！ ■ 早餐內容 冰箱和廚房提供咖啡、麵包、沙拉、優格等。 廚房配有 Vitamix 攪拌機和 Aladdin 烤麵包機。 有各種各樣的廚房用具可供選擇。 您可以隨時享受舒適的早餐時光。 ■客房資訊 ・客房便利設施 洗玻璃、吹風機（Refa）、直髮器（Refa）、 冰箱、藍牙音箱、電視、吹風機、空氣清淨機、除臭噴霧、 水壺、衣刷、無線手持清潔器 ·冰箱 飲料全部免費（依人數而定），請盡情享用。 罐裝啤酒/檸檬汽水/可樂/薑汁汽水/水 *廚房裡的水可以當作飲用水。 赤穗的水被選為「近畿名水百選」之一，味道鮮美。