有馬溫泉紫翠 Spa 露台飯店

在將有馬的歷史和“現在”與女性設計師的感性交織在一起的多彩空間中，一邊享用甜點和茶一邊打卡。 除了華宇獨有的金參和人參外，人參香霧桑拿的抗氧化作用可促進身心的能量運動和排毒。 請在感受女性覺醒的五種感官的同時享受您的住宿。 ※※※12歲以下的兒童不得入場。感謝您的理解。 ■ 入住時間：15:00 『退房』11:00 ■ 晚餐 以當地蔬菜和新鮮食材為中心的日西融合料理。我們提供的菜餚融合了日本料理的鮮味和西餐的精美。請用筷子享用。 〇菜單示例]來自廚師的問候/開胃菜/配菜/小碗/烤菜/肉菜/飯菜/甜點 ■ 早餐 餐廳【花子】準備套餐。 〉〉 〉辦理入住手續時，請選擇日式料理或西式料理。 ‖半自助餐目前已取消。 ■ 在茶室“Hanayadori”一邊享用甜點和茶一邊辦理入住手續。 15:00-17:00 甜點和茶 ‹20:00-22:00 Nightcap“葡萄酒和其他酒精飲料、黑豆茶、路易波士茶、小吃”*可能會有變化 ‖次日上午9:00-11:00、出發前下午茶時間‖ ■ 溫泉 ・“Totoya之湯”女士大浴場 〉〉可以享受自家溫泉的金泉和人參泉。 沐浴用品選用來自巴黎的Ella Bache，兼顧日本人髮質的無矽洗髮水，優雅異域的香氣，滿足你的心。 利用銀泉的抗氧化特性，在香霧的香氣中舒緩排毒。 ・本館“長樂”的溫泉也可以使用。 [入住期間僅限一次] 』 *如果您乘坐公共交通工具前來，請在到達有馬溫泉站後致電我們。我會來接你。 078-904-0622 ～Aitai Hyogo☆運動～ 【周邊可以享受的活動介紹】 ・六甲山遠足 ・六甲山田徑場（車程約30分鐘）

在將有馬的歷史和“現在”與女性設計師的感性交織在一起的多彩空間中，一邊享用甜點和茶一邊打卡。 除了華宇獨有的金參和人參外，人參香霧桑拿的抗氧化作用可促進身心的能量運動和排毒。 請在感受女性覺醒的五種感官的同時享受您的住宿。 ※※※12歲以下的兒童不得入場。感謝您的理解。 ■ 入住時間：15:00 『退房』11:00 ■ 晚餐 以當地蔬菜和新鮮食材為中心的日西融合料理。我們提供的菜餚融合了日本料理的鮮味和西餐的精美。請用筷子享用。 〇菜單示例]來自廚師的問候/開胃菜/配菜/小碗/烤菜/肉菜/飯菜/甜點 ■ 早餐 餐廳【花子】準備套餐。 〉〉 〉辦理入住手續時，請選擇日式料理或西式料理。 ‖半自助餐目前已取消。 ■ 在茶室“Hanayadori”一邊享用甜點和茶一邊辦理入住手續。 15:00-17:00 甜點和茶 ‹20:00-22:00 Nightcap“葡萄酒和其他酒精飲料、黑豆茶、路易波士茶、小吃”*可能會有變化 ‖次日上午9:00-11:00、出發前下午茶時間‖ ■ 溫泉 ・“Totoya之湯”女士大浴場 〉〉可以享受自家溫泉的金泉和人參泉。 沐浴用品選用來自巴黎的Ella Bache，兼顧日本人髮質的無矽洗髮水，優雅異域的香氣，滿足你的心。 利用銀泉的抗氧化特性，在香霧的香氣中舒緩排毒。 ・本館“長樂”的溫泉也可以使用。 [入住期間僅限一次] 』 *如果您乘坐公共交通工具前來，請在到達有馬溫泉站後致電我們。我會來接你。 078-904-0622 ～Aitai Hyogo☆運動～ 【周邊可以享受的活動介紹】 ・六甲山遠足 ・六甲山田徑場（車程約30分鐘）

在將有馬的歷史和“現在”與女性設計師的感性交織在一起的多彩空間中，一邊享用甜點和茶一邊打卡。 除了華宇獨有的金參和人參外，人參香霧桑拿的抗氧化作用可促進身心的能量運動和排毒。 請在感受女性覺醒的五種感官的同時享受您的住宿。 ※※※12歲以下的兒童不得入場。感謝您的理解。 ■ 入住時間：15:00 『退房』11:00 ■ 晚餐 以當地蔬菜和新鮮食材為中心的日西融合料理。我們提供的菜餚融合了日本料理的鮮味和西餐的精美。請用筷子享用。 〇菜單示例]來自廚師的問候/開胃菜/配菜/小碗/烤菜/肉菜/飯菜/甜點 ■ 早餐 餐廳【花子】準備套餐。 〉〉 〉辦理入住手續時，請選擇日式料理或西式料理。 ‖半自助餐目前已取消。 ■ 在茶室“Hanayadori”一邊享用甜點和茶一邊辦理入住手續。 15:00-17:00 甜點和茶 ‹20:00-22:00 Nightcap“葡萄酒和其他酒精飲料、黑豆茶、路易波士茶、小吃”*可能會有變化 ‖次日上午9:00-11:00、出發前下午茶時間‖ ■ 溫泉 ・“Totoya之湯”女士大浴場 〉〉可以享受自家溫泉的金泉和人參泉。 沐浴用品選用來自巴黎的Ella Bache，兼顧日本人髮質的無矽洗髮水，優雅異域的香氣，滿足你的心。 利用銀泉的抗氧化特性，在香霧的香氣中舒緩排毒。 ・本館“長樂”的溫泉也可以使用。 [入住期間僅限一次] 』 *如果您乘坐公共交通工具前來，請在到達有馬溫泉站後致電我們。我會來接你。 078-904-0622 ～Aitai Hyogo☆運動～ 【周邊可以享受的活動介紹】 ・六甲山遠足 ・六甲山田徑場（車程約30分鐘）

在將有馬的歷史和“現在”與女性設計師的感性交織在一起的多彩空間中，一邊享用甜點和茶一邊打卡。 除了華宇獨有的金參和人參外，人參香霧桑拿的抗氧化作用可促進身心的能量運動和排毒。 請在感受女性覺醒的五種感官的同時享受您的住宿。 ※※※12歲以下的兒童不得入場。感謝您的理解。 ■ 入住時間：15:00 『退房』11:00 ■ 晚餐 以當地蔬菜和新鮮食材為中心的日西融合料理。我們提供的菜餚融合了日本料理的鮮味和西餐的精美。請用筷子享用。 〇菜單示例]來自廚師的問候/開胃菜/配菜/小碗/烤菜/肉菜/飯菜/甜點 ■ 早餐 餐廳【花子】準備套餐。 〉〉 〉辦理入住手續時，請選擇日式料理或西式料理。 ‖半自助餐目前已取消。 ■ 在茶室“Hanayadori”一邊享用甜點和茶一邊辦理入住手續。 15:00-17:00 甜點和茶 ‹20:00-22:00 Nightcap“葡萄酒和其他酒精飲料、黑豆茶、路易波士茶、小吃”*可能會有變化 ‖次日上午9:00-11:00、出發前下午茶時間‖ ■ 溫泉 ・“Totoya之湯”女士大浴場 〉〉可以享受自家溫泉的金泉和人參泉。 沐浴用品選用來自巴黎的Ella Bache，兼顧日本人髮質的無矽洗髮水，優雅異域的香氣，滿足你的心。 利用銀泉的抗氧化特性，在香霧的香氣中舒緩排毒。 ・本館“長樂”的溫泉也可以使用。 [入住期間僅限一次] 』 *如果您乘坐公共交通工具前來，請在到達有馬溫泉站後致電我們。我會來接你。 078-904-0622 ～Aitai Hyogo☆運動～ 【周邊可以享受的活動介紹】 ・六甲山遠足 ・六甲山田徑場（車程約30分鐘）

在將有馬的歷史和“現在”與女性設計師的感性交織在一起的多彩空間中，一邊享用甜點和茶一邊打卡。 除了華宇獨有的金參和人參外，人參香霧桑拿的抗氧化作用可促進身心的能量運動和排毒。 請在感受女性覺醒的五種感官的同時享受您的住宿。 ※※※12歲以下的兒童不得入場。感謝您的理解。 ■ 入住時間：15:00 『退房』11:00 ■ 晚餐 以當地蔬菜和新鮮食材為中心的日西融合料理。我們提供的菜餚融合了日本料理的鮮味和西餐的精美。請用筷子享用。 〇菜單示例]來自廚師的問候/開胃菜/配菜/小碗/烤菜/肉菜/飯菜/甜點 ■ 早餐 餐廳【花子】準備套餐。 〉〉 〉辦理入住手續時，請選擇日式料理或西式料理。 ‖半自助餐目前已取消。 ■ 在茶室“Hanayadori”一邊享用甜點和茶一邊辦理入住手續。 15:00-17:00 甜點和茶 ‹20:00-22:00 Nightcap“葡萄酒和其他酒精飲料、黑豆茶、路易波士茶、小吃”*可能會有變化 ‖次日上午9:00-11:00、出發前下午茶時間‖ ■ 溫泉 ・“Totoya之湯”女士大浴場 〉〉可以享受自家溫泉的金泉和人參泉。 沐浴用品選用來自巴黎的Ella Bache，兼顧日本人髮質的無矽洗髮水，優雅異域的香氣，滿足你的心。 利用銀泉的抗氧化特性，在香霧的香氣中舒緩排毒。 ・本館“長樂”的溫泉也可以使用。 [入住期間僅限一次] 』 *如果您乘坐公共交通工具前來，請在到達有馬溫泉站後致電我們。我會來接你。 078-904-0622 ～Aitai Hyogo☆運動～ 【周邊可以享受的活動介紹】 ・六甲山遠足 ・六甲山田徑場（車程約30分鐘）