神戶托爾路光芒飯店

這是一項非常優惠的連續住宿計劃（連續6晚或以上），可為因商務或遠距辦公而需要長期住宿的人士提供支援。 飯店頂樓設有附露天浴池的大浴場，還有三溫暖，即使是長期住宿，也可以在此放鬆身心，享受住宿時光。 飯店還設有投幣式洗衣機（收費），即使是長期住宿的房客也能享受舒適的住宿體驗。 *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 我們精心挑選的床具可確保您在一天結束時享受優質睡眠。空間的每個細節都經過精心設計，讓您的入住更加充實。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。 [內部資訊] ★您可以免費使用位於飯店頂樓的帶露天浴池的大浴場「Sky Spa」。 ★房間內提供分開的上衣和下衣及拖鞋。您可以在建築物的任何地方使用它。 ★本飯店[所有房間禁煙]。 13樓和14樓設有吸煙區。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納人數。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。 *使用大床房（單人房）的房客不得共用床鋪。

這是一項非常優惠的連續住宿計劃（連續 4 晚或以上），可為因商務或遠距辦公而需要長期住宿的人士提供支援。 飯店頂樓設有附露天浴池的大浴場，還有三溫暖，即使是長期住宿，也可以在此放鬆身心，享受住宿時光。 飯店還設有投幣式洗衣機（收費），即使是長期住宿的房客也能享受舒適的住宿體驗。 *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 我們精心挑選的床具可確保您在一天結束時享受優質睡眠。空間的每個細節都經過精心設計，讓您的入住更加充實。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。 [內部資訊] ★可免費使用飯店頂樓設有露天浴池的大浴場「Sky Spa」。 ★房間內提供分開的上衣和下衣及拖鞋。您可以在建築物的任何地方使用它。 ★本飯店[所有房間禁煙]。 13樓和14樓設有吸煙區。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納多少人。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。 *使用大床房（單人房）的房客不得共用床鋪。

這是一項早鳥折扣計劃，您可以提前至少 28 天預訂。 房間數量有限，如果您有固定日期，請盡快使用早鳥優惠計劃預訂！ ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在商務或觀光的市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在變幻的星空下治愈身心。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納多少人。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。

這是一項非常優惠的連續住宿計劃（連續6晚或以上），可為因商務或遠距辦公而需要長期住宿的人士提供支援。 飯店頂樓設有附露天浴池的大浴場，還有三溫暖，即使是長期住宿，也可以在此放鬆身心，享受住宿時光。 飯店還設有投幣式洗衣機（收費），即使是長期住宿的房客也能享受舒適的住宿體驗。 *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 我們精心挑選的床具可確保您在一天結束時享受優質睡眠。空間的每個細節都經過精心設計，讓您的入住更加充實。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。 [內部資訊] ★您可以免費使用位於飯店頂樓的帶露天浴池的大浴場「Sky Spa」。 ★房間內提供分開的上衣和下衣及拖鞋。您可以在建築物的任何地方使用它。 ★本飯店[所有房間禁煙]。 13樓和14樓設有吸煙區。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納人數。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。 *使用大床房（單人房）的房客不得共用床鋪。

這是一項非常優惠的連續住宿計劃（連續 4 晚或以上），可為因商務或遠距辦公而需要長期住宿的人士提供支援。 飯店頂樓設有附露天浴池的大浴場，還有三溫暖，即使是長期住宿，也可以在此放鬆身心，享受住宿時光。 飯店還設有投幣式洗衣機（收費），即使是長期住宿的房客也能享受舒適的住宿體驗。 *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 我們精心挑選的床具可確保您在一天結束時享受優質睡眠。空間的每個細節都經過精心設計，讓您的入住更加充實。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。 [內部資訊] ★可免費使用飯店頂樓設有露天浴池的大浴場「Sky Spa」。 ★房間內提供分開的上衣和下衣及拖鞋。您可以在建築物的任何地方使用它。 ★本飯店[所有房間禁煙]。 13樓和14樓設有吸煙區。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納多少人。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。 *使用大床房（單人房）的房客不得共用床鋪。

這是一項早鳥折扣計劃，您可以提前至少 28 天預訂。 房間數量有限，如果您有固定日期，請盡快使用早鳥優惠計劃預訂！ ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在商務或觀光的市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在變幻的星空下治愈身心。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納多少人。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。

預訂時如果有至少1位50歲以上的客人，我們將贈送2,000日元Candeo優惠券（價值2,300日元）！ *請攜帶可確認年齡的身份證明文件（駕駛執照等）。 <Candeo優惠券使用目標> ・Candeo Delica（精選葡萄酒、精釀啤酒、特色果汁、煙燻點心等） ・原創盥洗用品（義大利有機製造） ・延期住宿費 ・第二天的早餐費 <Candeo優惠券備註> ・恕不找零。而且只能一次性使用，不能單獨使用。 ·不退還。無法重新發行。 ・使用期間為入住日至退房日。 ・不可用於預約住宿費、按摩、外送服務。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在出差或觀光的城市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在星空下治愈身心深處。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。

另外還有大浴場和桑拿，即使是多晚住宿的客人也能度過舒適的時光，請在休閒季節使用！ *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在出差或觀光的城市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在星空下治愈身心深處。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納人數。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。

此方案可讓您以比正常價格更優惠的價格使用大浴場和桑拿，因此您可以與情侶、家庭或團體在您喜歡的房型中享受旅行！ ◇什麼是Candeo飯店？ ◇ 讓我們的客戶更加閃耀。 我們努力提供讓賓客願意入住我們酒店的真誠服務和高品質空間，讓每位賓客都能享受到忠於自我、充滿活力和閃耀的體驗。 ◇天空水療◇ 在距離星空最近的露天浴池中體驗極致的放鬆和心靈的淨化。 無論您是到市中心進行商務或休閒旅行，都可以像入住豪華溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在隨著時間而變幻的星空下，讓身心從內而外得到舒緩。 位於山、海、都市完美結合的美麗城市神戶市中心的空中水療中心。陣陣微風吹拂，朝陽灑進來，璀璨的星空，讓人忘卻城市的喧囂。男浴場設有乾桑拿、冷浴，女浴場設有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。

這是一項非常優惠的連續住宿計劃（連續6晚或以上），可為因商務或遠距辦公而需要長期住宿的人士提供支援。 飯店頂樓設有附露天浴池的大浴場，還有三溫暖，即使是長期住宿，也可以在此放鬆身心，享受住宿時光。 飯店還設有投幣式洗衣機（收費），即使是長期住宿的房客也能享受舒適的住宿體驗。 *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 我們精心挑選的床具可確保您在一天結束時享受優質睡眠。空間的每個細節都經過精心設計，讓您的入住更加充實。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。 [內部資訊] ★您可以免費使用位於飯店頂樓的帶露天浴池的大浴場「Sky Spa」。 ★房間內提供分開的上衣和下衣及拖鞋。您可以在建築物的任何地方使用它。 ★本飯店[所有房間禁煙]。 13樓和14樓設有吸煙區。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納人數。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。 *使用大床房（單人房）的房客不得共用床鋪。

這是一項非常優惠的連續住宿計劃（連續 4 晚或以上），可為因商務或遠距辦公而需要長期住宿的人士提供支援。 飯店頂樓設有附露天浴池的大浴場，還有三溫暖，即使是長期住宿，也可以在此放鬆身心，享受住宿時光。 飯店還設有投幣式洗衣機（收費），即使是長期住宿的房客也能享受舒適的住宿體驗。 *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 我們精心挑選的床具可確保您在一天結束時享受優質睡眠。空間的每個細節都經過精心設計，讓您的入住更加充實。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。 [內部資訊] ★可免費使用飯店頂樓設有露天浴池的大浴場「Sky Spa」。 ★房間內提供分開的上衣和下衣及拖鞋。您可以在建築物的任何地方使用它。 ★本飯店[所有房間禁煙]。 13樓和14樓設有吸煙區。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納多少人。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。 *使用大床房（單人房）的房客不得共用床鋪。

這是一項早鳥折扣計劃，您可以提前至少 28 天預訂。 房間數量有限，如果您有固定日期，請盡快使用早鳥優惠計劃預訂！ ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在商務或觀光的市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在變幻的星空下治愈身心。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納多少人。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。

我們提供早鳥折扣計劃，讓您連續入住 2 晚或以上，並至少提前 7 天預訂。 房間數量有限，如您有具體日期，請盡快預訂！ *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在商務或觀光的市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在變幻的星空下治愈身心。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。

這是一項早鳥折扣計劃，您可以提前至少 28 天預訂。 房間數量有限，如果您有固定日期，請盡快使用早鳥優惠計劃預訂！ ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在商務或觀光的市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在變幻的星空下治愈身心。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納多少人。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。

這是一項早鳥折扣計劃，如果您至少提前 14 天預訂，則可以享受折扣優惠。 房間數量有限，如果您有固定日期，請盡快使用早鳥優惠計劃預訂！ ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在商務或觀光的市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在變幻的星空下治愈身心。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。

我們提供早鳥折扣計劃，讓您連續入住 2 晚或以上，並至少提前 7 天預訂。 房間數量有限，如您有具體日期，請盡快預訂！ *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在商務或觀光的市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在變幻的星空下治愈身心。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。

這是一項早鳥折扣計劃，如果您至少提前 14 天預訂，則可以享受折扣優惠。 房間數量有限，如果您有固定日期，請盡快使用早鳥優惠計劃預訂！ ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在商務或觀光的市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在變幻的星空下治愈身心。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。

這是一項早鳥折扣計劃，您可以提前至少 28 天預訂。 房間數量有限，如果您有固定日期，請盡快使用早鳥優惠計劃預訂！ ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在商務或觀光的市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在變幻的星空下治愈身心。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納多少人。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。

另外還有大浴場和桑拿，即使是多晚住宿的客人也能度過舒適的時光，請在休閒季節使用！ *請注意，入住後減少住宿天數或取消預訂將不予退款。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在出差或觀光的城市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在星空下治愈身心深處。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。 ◇其他◇ ・小學生以下的兒童可以使用同一張床預訂，但最多可容納人數。 （睡眠設施使用費） 0歲至學齡前兒童：免費（請自備毛巾、牙刷、睡衣等） 小學生：2,000日圓（含稅2,200日圓）*附兒童用品 ・小學生以下兒童如單獨使用一張床，需依成人標準收費。請於預訂時註明成人人數。

此方案可讓您以比正常價格更優惠的價格使用大浴場和桑拿，因此您可以與情侶、家庭或團體在您喜歡的房型中享受旅行！ ◇什麼是Candeo飯店？ ◇ 讓我們的客戶更加閃耀。 我們努力提供讓賓客願意入住我們酒店的真誠服務和高品質空間，讓每位賓客都能享受到忠於自我、充滿活力和閃耀的體驗。 ◇天空水療◇ 在距離星空最近的露天浴池中體驗極致的放鬆和心靈的淨化。 無論您是到市中心進行商務或休閒旅行，都可以像入住豪華溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在隨著時間而變幻的星空下，讓身心從內而外得到舒緩。 位於山、海、都市完美結合的美麗城市神戶市中心的空中水療中心。陣陣微風吹拂，朝陽灑進來，璀璨的星空，讓人忘卻城市的喧囂。男浴場設有乾桑拿、冷浴，女浴場設有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此方案不含早餐。

預訂時如果有至少1位50歲以上的客人，我們將贈送2,000日元Candeo優惠券（價值2,300日元）！ *請攜帶可確認年齡的身份證明文件（駕駛執照等）。 <Candeo優惠券使用目標> ・Candeo Delica（精選葡萄酒、精釀啤酒、特色果汁、煙燻點心等） ・原創盥洗用品（義大利有機製造） ・延期住宿費 ・第二天的早餐費 <Candeo優惠券備註> ・恕不找零。而且只能一次性使用，不能單獨使用。 ·不退還。無法重新發行。 ・使用期間為入住日至退房日。 ・不可用於預約住宿費、按摩、外送服務。 ◇什麼是Candeo Hotels◇ 幫助我們的客戶更加閃耀。 我們致力於提供讓您流連忘返的真誠服務和高品質空間，為每位客人提供屬於自己的熱鬧、光彩的時光。 ◇空中水療中心◇ 在最接近星空的露天浴池享受終極療癒體驗。 在出差或觀光的城市中心，您可以像在高級溫泉旅館一樣沉浸在日本的沐浴文化中，在星空下治愈身心深處。 位於山、海、城完美融合的美麗城市神戶市中心的空中溫泉。微風吹過，清晨的陽光照進來，星空會讓你忘記城市的喧囂。男浴池配有乾桑拿和冷水浴，女浴池配有霧桑拿。 ◇早餐◇ *此計劃不包含早餐。