有馬溫泉小都里旅館

美麗的「四季」所點綴的國家，日本。 “能邂逅流轉季節”之兵庫當地的時令食材 由料理長親自挑選，製作成外觀優美的會席料理。 2021年9月，姊妹館花結繡的大浴場進行了翻新， 升級為金泉與銀泉兩種類型的溫泉！ 到姊妹館花結繡僅需步行2分鐘。 入住本館的客人，在住宿期間可免費多次使用花結繡的大浴場。 【注意】 僅接受現金支付。 無法使用信用卡支付，敬請見諒。 【設施介紹】 ◆ 對於酒店客人，專用休息室 [Perch] 提供各種飲料和其他服務。 【餐飲資訊】 ◇晚餐將在姐妹館御幸莊花結2F的餐廳「花散步」中提供，使用應季新鮮食材製作的會席料理。 早餐將在小都里為您準備。 ◆晚餐範例 餐前酒　　　葡萄柚酒 前菜拼盤　　春季多樣小品 海鮮　　　寒八　鮪魚　甜蝦　干貝　各式裝飾 鍋物　　春鍋　水菜　白菜　蘿蔔　滑子菇　柚子胡椒 溫菜　　　　筍　煎煮　蝦青味　豆餡淋醬 季節料理　櫻鯛沙拉　蔬菜醬汁 燒烤　　　黑毛和牛牛排　早苗菇　柚子醋 主食　　　　三田米　漬物　赤味噌湯 甜品　　　　季節限定品 ■重要【對於有食物過敏的客人】■ 基本上無法接受指定食材，敬請見諒。 但若您有嚴重過敏，請務必在預訂時告知我們。 當日即使提出申請也無法處理，敬請注意。 【房間介紹】 ◆本館為小型旅館，擁有6間和室及2間洋室。 　和室的裝潢各具特色。 【溫泉的介紹】 ◆從2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯與琴之湯將作為家庭浴室提供。「先到先得的預約制，每次45分鐘（免費）」 希望使用大浴場的客人，請利用姐妹館御幸莊花結（含金泉、銀泉）。 【旅途中令人開心的款待】 ◆我們提供有馬溫泉站及巴士站的接送服務。 ◆提供免費停車場。

有馬溫泉周邊分布著酒窖，吸引了許多愛好者。 不妨品味地酒，享受美食的美妙搭配吧。 贈送每位一套與會席料理完美搭配的地酒三點組合！ ☆★☆特典☆★☆ 花結日原創飲酒比拼套裝 ・純米吟釀奧丹波「山名酒造株式會社」 ・生粹之灘酒「白鷹株式會社」 ・竹泉釀幸「田治米合名公司」 請透過品酒比拼享受兵庫縣代表的三家酒造的地酒。 我們將為每位客人準備一套。 【注意】 僅接受現金支付。 無法使用信用卡支付，敬請見諒。 【設施介紹】 ◆ 對於酒店客人，專用休息室 [Perch] 提供各種飲料和其他服務。 【餐飲資訊】 ◇ 晚餐是在姐妹樓 Miyukiso Hanaknot 2 樓的餐廳“Flower Walk”使用時令食材的會議。 我們將準備懷石料理。早餐將在小都里為您準備。 ■重要【對於有食物過敏的客人】■ 基本上無法接受指定食材，敬請見諒。 但若您有嚴重過敏，請務必在預訂時告知我們。 當日即使提出申請也無法處理，敬請注意。 【房間介紹】 ◆本館為小型旅館，擁有6間和室及2間洋室。 和室內部設計各具特色，如有希望的房間，請提前聯絡，我們將竭誠為您安排。 【溫泉的介紹】 ◆從2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯與琴之湯將作為家庭浴室提供。「先到先得的預約制，每次45分鐘（免費）」 希望使用大浴場的客人，請利用姐妹館御幸莊花結（含金泉、銀泉）。 【旅途中令人開心的款待】 ◆我們提供有馬溫泉站及巴士站的接送服務。 ◆提供免費停車場。（6台，先到先得） ◆在入住前及退房後，皆可寄存行李。

○ 女同士就是最棒的！！ 今天大家一起好好享受吧！！○ 久等了。女子聚會方案登場！！ 【注意】 僅接受現金支付。 無法使用信用卡支付，敬請見諒。 【特典】 女子聚會方案限定！！ 房間內準備了1瓶燒酎和小點心（每人一份） 大家一起微醺愉快地享受吧（僅限成人） 【設施介紹】 ◆ 對於酒店客人，專用休息室 [Perch] 提供各種飲料和其他服務。 【餐飲資訊】 ◇ 晚餐是在姐妹樓 Miyukiso Hanaknot 2 樓的餐廳“Flower Walk”使用時令食材的會議。 我們將準備懷石料理。 早餐將在小都里為您準備。 ■重要【對於有食物過敏的客人】■ 基本上無法接受指定食材，敬請見諒。 但若您有嚴重過敏，請務必在預訂時告知我們。 當日即使提出申請也無法處理，敬請注意。 【房間介紹】 ◆本館是一家擁有1間附露天浴池的客房、5間和室、2間洋室的小型旅館。每間客房的不同設計呈現出和風現代的印象。 使用琉球帖融入和風情懷，營造出一個寧靜舒適的房間。 【溫泉的介紹】 ◆鈴之湯・琴之湯可作為家庭浴池供您使用。「先到先得的預約制，每次45分鐘（免費）」 希望使用大浴場的客人，請利用姐妹館御幸莊花結（含金泉、銀泉）。 【旅途中令人開心的款待】 ◆我們提供有馬溫泉站及巴士站的接送服務。 ◆提供免費停車場。（6台，先到先得） ◆在入住前及退房後，皆可寄存行李。

美麗的「四季」所點綴的國家，日本。 “能邂逅流轉季節”之兵庫當地的時令食材 由料理長親自挑選，製作成外觀優美的會席料理。 2021年9月，姊妹館花結繡的大浴場進行了翻新， 升級為金泉與銀泉兩種類型的溫泉！ 到姊妹館花結繡僅需步行2分鐘。 入住本館的客人，在住宿期間可免費多次使用花結繡的大浴場。 【注意】 僅接受現金支付。 無法使用信用卡支付，敬請見諒。 【設施介紹】 ◆ 對於酒店客人，專用休息室 [Perch] 提供各種飲料和其他服務。 【餐飲資訊】 ◇晚餐將在姐妹館御幸莊花結2F的餐廳「花散步」中提供，使用應季新鮮食材製作的會席料理。 早餐將在小都里為您準備。 ◆晚餐範例 餐前酒　　　葡萄柚酒 前菜拼盤　　春季多樣小品 海鮮　　　寒八　鮪魚　甜蝦　干貝　各式裝飾 鍋物　　春鍋　水菜　白菜　蘿蔔　滑子菇　柚子胡椒 溫菜　　　　筍　煎煮　蝦青味　豆餡淋醬 季節料理　櫻鯛沙拉　蔬菜醬汁 燒烤　　　黑毛和牛牛排　早苗菇　柚子醋 主食　　　　三田米　漬物　赤味噌湯 甜品　　　　季節限定品 ■重要【對於有食物過敏的客人】■ 基本上無法接受指定食材，敬請見諒。 但若您有嚴重過敏，請務必在預訂時告知我們。 當日即使提出申請也無法處理，敬請注意。 【房間介紹】 ◆本館為小型旅館，擁有6間和室及2間洋室。 　和室的裝潢各具特色。 【溫泉的介紹】 ◆從2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯與琴之湯將作為家庭浴室提供。「先到先得的預約制，每次45分鐘（免費）」 希望使用大浴場的客人，請利用姐妹館御幸莊花結（含金泉、銀泉）。 【旅途中令人開心的款待】 ◆我們提供有馬溫泉站及巴士站的接送服務。 ◆提供免費停車場。

有馬溫泉周邊分布著酒窖，吸引了許多愛好者。 不妨品味地酒，享受美食的美妙搭配吧。 贈送每位一套與會席料理完美搭配的地酒三點組合！ ☆★☆特典☆★☆ 花結日原創飲酒比拼套裝 ・純米吟釀奧丹波「山名酒造株式會社」 ・生粹之灘酒「白鷹株式會社」 ・竹泉釀幸「田治米合名公司」 請透過品酒比拼享受兵庫縣代表的三家酒造的地酒。 我們將為每位客人準備一套。 【注意】 僅接受現金支付。 無法使用信用卡支付，敬請見諒。 【設施介紹】 ◆ 對於酒店客人，專用休息室 [Perch] 提供各種飲料和其他服務。 【餐飲資訊】 ◇ 晚餐是在姐妹樓 Miyukiso Hanaknot 2 樓的餐廳“Flower Walk”使用時令食材的會議。 我們將準備懷石料理。早餐將在小都里為您準備。 ■重要【對於有食物過敏的客人】■ 基本上無法接受指定食材，敬請見諒。 但若您有嚴重過敏，請務必在預訂時告知我們。 當日即使提出申請也無法處理，敬請注意。 【房間介紹】 ◆本館為小型旅館，擁有6間和室及2間洋室。 和室內部設計各具特色，如有希望的房間，請提前聯絡，我們將竭誠為您安排。 【溫泉的介紹】 ◆從2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯與琴之湯將作為家庭浴室提供。「先到先得的預約制，每次45分鐘（免費）」 希望使用大浴場的客人，請利用姐妹館御幸莊花結（含金泉、銀泉）。 【旅途中令人開心的款待】 ◆我們提供有馬溫泉站及巴士站的接送服務。 ◆提供免費停車場。（6台，先到先得） ◆在入住前及退房後，皆可寄存行李。

○ 女同士就是最棒的！！ 今天大家一起好好享受吧！！○ 久等了。女子聚會方案登場！！ 【注意】 僅接受現金支付。 無法使用信用卡支付，敬請見諒。 【特典】 女子聚會方案限定！！ 房間內準備了1瓶燒酎和小點心（每人一份） 大家一起微醺愉快地享受吧（僅限成人） 【設施介紹】 ◆ 對於酒店客人，專用休息室 [Perch] 提供各種飲料和其他服務。 【餐飲資訊】 ◇ 晚餐是在姐妹樓 Miyukiso Hanaknot 2 樓的餐廳“Flower Walk”使用時令食材的會議。 我們將準備懷石料理。 早餐將在小都里為您準備。 ■重要【對於有食物過敏的客人】■ 基本上無法接受指定食材，敬請見諒。 但若您有嚴重過敏，請務必在預訂時告知我們。 當日即使提出申請也無法處理，敬請注意。 【房間介紹】 ◆本館是一家擁有1間附露天浴池的客房、5間和室、2間洋室的小型旅館。每間客房的不同設計呈現出和風現代的印象。 使用琉球帖融入和風情懷，營造出一個寧靜舒適的房間。 【溫泉的介紹】 ◆鈴之湯・琴之湯可作為家庭浴池供您使用。「先到先得的預約制，每次45分鐘（免費）」 希望使用大浴場的客人，請利用姐妹館御幸莊花結（含金泉、銀泉）。 【旅途中令人開心的款待】 ◆我們提供有馬溫泉站及巴士站的接送服務。 ◆提供免費停車場。（6台，先到先得） ◆在入住前及退房後，皆可寄存行李。

美麗的「四季」所點綴的國家，日本。 “能邂逅流轉季節”之兵庫當地的時令食材 由料理長親自挑選，製作成外觀優美的會席料理。 2021年9月，姊妹館花結繡的大浴場進行了翻新， 升級為金泉與銀泉兩種類型的溫泉！ 到姊妹館花結繡僅需步行2分鐘。 入住本館的客人，在住宿期間可免費多次使用花結繡的大浴場。 【注意】 僅接受現金支付。 無法使用信用卡支付，敬請見諒。 【設施介紹】 ◆ 對於酒店客人，專用休息室 [Perch] 提供各種飲料和其他服務。 【餐飲資訊】 ◇晚餐將在姐妹館御幸莊花結2F的餐廳「花散步」中提供，使用應季新鮮食材製作的會席料理。 早餐將在小都里為您準備。 ◆晚餐範例 餐前酒　　　葡萄柚酒 前菜拼盤　　春季多樣小品 海鮮　　　寒八　鮪魚　甜蝦　干貝　各式裝飾 鍋物　　春鍋　水菜　白菜　蘿蔔　滑子菇　柚子胡椒 溫菜　　　　筍　煎煮　蝦青味　豆餡淋醬 季節料理　櫻鯛沙拉　蔬菜醬汁 燒烤　　　黑毛和牛牛排　早苗菇　柚子醋 主食　　　　三田米　漬物　赤味噌湯 甜品　　　　季節限定品 ■重要【對於有食物過敏的客人】■ 基本上無法接受指定食材，敬請見諒。 但若您有嚴重過敏，請務必在預訂時告知我們。 當日即使提出申請也無法處理，敬請注意。 【房間介紹】 ◆本館為小型旅館，擁有6間和室及2間洋室。 　和室的裝潢各具特色。 【溫泉的介紹】 ◆從2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯與琴之湯將作為家庭浴室提供。「先到先得的預約制，每次45分鐘（免費）」 希望使用大浴場的客人，請利用姐妹館御幸莊花結（含金泉、銀泉）。 【旅途中令人開心的款待】 ◆我們提供有馬溫泉站及巴士站的接送服務。 ◆提供免費停車場。

有馬溫泉周邊分布著酒窖，吸引了許多愛好者。 不妨品味地酒，享受美食的美妙搭配吧。 贈送每位一套與會席料理完美搭配的地酒三點組合！ ☆★☆特典☆★☆ 花結日原創飲酒比拼套裝 ・純米吟釀奧丹波「山名酒造株式會社」 ・生粹之灘酒「白鷹株式會社」 ・竹泉釀幸「田治米合名公司」 請透過品酒比拼享受兵庫縣代表的三家酒造的地酒。 我們將為每位客人準備一套。 【注意】 僅接受現金支付。 無法使用信用卡支付，敬請見諒。 【設施介紹】 ◆ 對於酒店客人，專用休息室 [Perch] 提供各種飲料和其他服務。 【餐飲資訊】 ◇ 晚餐是在姐妹樓 Miyukiso Hanaknot 2 樓的餐廳“Flower Walk”使用時令食材的會議。 我們將準備懷石料理。早餐將在小都里為您準備。 ■重要【對於有食物過敏的客人】■ 基本上無法接受指定食材，敬請見諒。 但若您有嚴重過敏，請務必在預訂時告知我們。 當日即使提出申請也無法處理，敬請注意。 【房間介紹】 ◆本館為小型旅館，擁有6間和室及2間洋室。 和室內部設計各具特色，如有希望的房間，請提前聯絡，我們將竭誠為您安排。 【溫泉的介紹】 ◆從2020年6月1日（星期一）起，鈴之湯與琴之湯將作為家庭浴室提供。「先到先得的預約制，每次45分鐘（免費）」 希望使用大浴場的客人，請利用姐妹館御幸莊花結（含金泉、銀泉）。 【旅途中令人開心的款待】 ◆我們提供有馬溫泉站及巴士站的接送服務。 ◆提供免費停車場。（6台，先到先得） ◆在入住前及退房後，皆可寄存行李。

精心挑選兵庫的美味佳餚，將“少量”呈上。 此外，為了讓您更能享受食物的樂趣之一——“觀賞的愉悅”， 從「器皿選擇」到「擺盤」，我們都注重細節準備！ 請慢慢品味每一道藝術般的『美麗珍品』。 【注意】 僅接受現金支付。 無法使用信用卡支付，敬請見諒。 【設施介紹】 ◆ 對於酒店客人，專用休息室 [Perch] 提供各種飲料和其他服務。 【餐飲資訊】 ◇ 晚餐是在姐妹樓 Miyukiso Hanaknot 2 樓的餐廳“Flower Walk”使用時令食材的會議。 我們將準備懷石料理。 早餐將在小都里為您準備。 ■重要【對於有食物過敏的客人】■ 基本上無法接受指定食材，敬請見諒。 但若您有嚴重過敏，請務必在預訂時告知我們。 當日即使提出申請也無法處理，敬請注意。 【房間介紹】 ◆本館是一家擁有1間附露天浴池的客房、5間和室、2間洋室的小型旅館。每間客房的不同設計呈現出和風現代的印象。 使用琉球帖融入和風情懷，營造出一個寧靜舒適的房間。 ◆溫泉介紹◆ 我們提供鈴之湯、琴之湯作為家庭浴池供您使用。「先到先得的預約制，每次45分鐘（免費）」 希望使用大浴場的客人，請利用姐妹館御幸莊花結（含金泉、銀泉）。 【旅途中令人開心的款待】 ◆我們提供有馬溫泉站及巴士站的接送服務。 ◆提供免費停車場。（6台，先到先得） ◆在入住前及退房後，皆可寄存行李。