神戶山樂TOR ROAD 飯店

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── ＼＼＼超值特賣/／／ ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── 從飯店步行 7 分鐘即可到達 JR、地鐵、阪急、阪神、Port Liner 和機場巴士的三宮站。 步行即可到達許多觀光景點，飯店地理位置優越，適合舉辦音樂會和商務活動。 ～體驗時尚港口城市神戶典型的英式飯店STAY～  ◆ 我們的首選 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念，在社群媒體上看起來很棒的英倫風格飯店 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・飯店招牌自助早餐（需額外收費） ◆ 前往主要景點的交通 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・神戶南京町（中華街）步行12分鐘 ・神戶舊聚落步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・神戶臨海樂園步行約20分鐘 ・atoa 水族館 - 步行約 20 分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・阪神甲子園體育場搭乘阪神電車直達，約20分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ◆飯店資訊 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ◇此方案不含早餐。

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── ＼＼＼超值特賣/／／ ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── 從飯店步行 7 分鐘即可到達 JR、地鐵、阪急、阪神、Port Liner 和機場巴士的三宮站。 步行即可到達許多觀光景點，飯店地理位置優越，適合舉辦音樂會和商務活動。 ～體驗時尚港口城市神戶典型的英式飯店STAY～  ◆ 我們的首選 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念，在社群媒體上看起來很棒的英倫風格飯店 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・飯店招牌自助早餐（需額外收費） ◆ 前往主要景點的交通 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・神戶南京町（中華街）步行12分鐘 ・神戶舊聚落步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・神戶臨海樂園步行約20分鐘 ・atoa 水族館 - 步行約 20 分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・阪神甲子園體育場搭乘阪神電車直達，約20分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ◆飯店資訊 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ◇此方案不含早餐。

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── ＼＼＼超值特賣/／／ ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── 從飯店步行 7 分鐘即可到達 JR、地鐵、阪急、阪神、Port Liner 和機場巴士的三宮站。 步行即可到達許多觀光景點，飯店地理位置優越，適合舉辦音樂會和商務活動。 ～體驗時尚港口城市神戶典型的英式飯店STAY～  ◆ 我們的首選 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念，在社群媒體上看起來很棒的英倫風格飯店 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・飯店招牌自助早餐（需額外收費） ◆ 前往主要景點的交通 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・神戶南京町（中華街）步行12分鐘 ・神戶舊聚落步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・神戶臨海樂園步行約20分鐘 ・atoa 水族館 - 步行約 20 分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・阪神甲子園體育場搭乘阪神電車直達，約20分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ◆飯店資訊 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ◇此方案不含早餐。

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── ＼＼＼超值特賣/／／ ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── 從飯店步行 7 分鐘即可到達 JR、地鐵、阪急、阪神、Port Liner 和機場巴士的三宮站。 步行即可到達許多觀光景點，飯店地理位置優越，適合舉辦音樂會和商務活動。 ～體驗時尚港口城市神戶典型的英式飯店STAY～  ◆ 我們的首選 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念，在社群媒體上看起來很棒的英倫風格飯店 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・飯店招牌自助早餐（需額外收費） ◆ 前往主要景點的交通 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・神戶南京町（中華街）步行12分鐘 ・神戶舊聚落步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・神戶臨海樂園步行約20分鐘 ・atoa 水族館 - 步行約 20 分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・阪神甲子園體育場搭乘阪神電車直達，約20分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ◆飯店資訊 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ◇此方案不含早餐。

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 請藉此機會享用我們廣受好評的招牌早餐。 ■非常受歡迎的自助早餐方案 厚實的烤牛肉，帶著優質肉的味道， 廚師烹調的馬賽魚湯，可凸顯海鮮等的風味。 從鬆軟香噴噴的新鮮出爐的麵包，到彰顯廚師手藝的特色甜點， 這是我們飯店的招牌自助早餐，每道菜都經過精心挑選。 ■早餐資訊 【地點】一樓小安 【時間】7:00-10:00 *請注意，選單可能會根據情況而變化。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── ＼＼＼超值特賣/／／ ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────── 從飯店步行 7 分鐘即可到達 JR、地鐵、阪急、阪神、Port Liner 和機場巴士的三宮站。 步行即可到達許多觀光景點，飯店地理位置優越，適合舉辦音樂會和商務活動。 ～體驗時尚港口城市神戶典型的英式飯店STAY～  ◆ 我們的首選 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念，在社群媒體上看起來很棒的英倫風格飯店 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・飯店招牌自助早餐（需額外收費） ◆ 前往主要景點的交通 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・神戶北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・神戶南京町（中華街）步行12分鐘 ・神戶舊聚落步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・神戶臨海樂園步行約20分鐘 ・atoa 水族館 - 步行約 20 分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・阪神甲子園體育場搭乘阪神電車直達，約20分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ◆飯店資訊 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ◇此方案不含早餐。

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 請藉此機會享用我們廣受好評的招牌早餐。 ■非常受歡迎的自助早餐方案 厚實的烤牛肉，帶著優質肉的味道， 廚師烹調的馬賽魚湯，可凸顯海鮮等的風味。 從鬆軟香噴噴的新鮮出爐的麵包，到彰顯廚師手藝的特色甜點， 這是我們飯店的招牌自助早餐，每道菜都經過精心挑選。 ■早餐資訊 【地點】一樓小安 【時間】7:00-10:00 *請注意，選單可能會根據情況而變化。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 請藉此機會享用我們廣受好評的招牌早餐。 ■非常受歡迎的自助早餐方案 厚實的烤牛肉，帶著優質肉的味道， 廚師烹調的馬賽魚湯，可凸顯海鮮等的風味。 從鬆軟香噴噴的新鮮出爐的麵包，到彰顯廚師手藝的特色甜點， 這是我們飯店的招牌自助早餐，每道菜都經過精心挑選。 ■早餐資訊 【地點】一樓小安 【時間】7:00-10:00 *請注意，選單可能會根據情況而變化。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 請藉此機會享用我們廣受好評的招牌早餐。 ■非常受歡迎的自助早餐方案 厚實的烤牛肉，帶著優質肉的味道， 廚師烹調的馬賽魚湯，可凸顯海鮮等的風味。 從鬆軟香噴噴的新鮮出爐的麵包，到彰顯廚師手藝的特色甜點， 這是我們飯店的招牌自助早餐，每道菜都經過精心挑選。 ■早餐資訊 【地點】一樓小安 【時間】7:00-10:00 *請注意，選單可能會根據情況而變化。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 這是不含早餐的簡單方案。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 30 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的人。 這是一個簡單的計劃，不包括膳食。 ◇要點◇ ・磚造建築，彷彿誤入異國 ・一進門就會看到一輛鮮紅色的Mini Cooper♪ 副駕駛座上還有一隻大泰迪熊。 ・大廳舖有明亮的神戶格子地毯和精心挑選的獨一無二的家具。 ·很受歡迎！可愛的格子格子房間服 ・具有投射功能的電視，可以顯示 Youtube 和 Netflix 等智慧型手機螢幕 ・燙髮器、酒杯等實用的租賃物品 ◇尊貴樓層◇ 高級尊貴樓層還有很多專屬優惠！ ・附贈人氣店鋪烘焙食品及滴漏式咖啡機 ・翻新浴室配有 ReFa 淋浴噴頭 ・高級酒廊 ・Kalahari 臉部護理套裝（女性專用） ◇飯店資訊◇ ・從各線三宮站、元町站步行約7分鐘 ・入住 15:00 / 退房 11:00 ・入住前及退房後免費行李寄存 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間） ・入住時可添加早餐

這是一項特別計劃，僅適用於入住前 60 天的提前預訂。 推薦給已經決定行程的朋友！ 請藉此機會享用我們廣受好評的招牌早餐。 ■非常受歡迎的自助早餐方案 厚實的烤牛肉，帶著優質肉的味道， 廚師烹調的馬賽魚湯，可凸顯海鮮等的風味。 從鬆軟香噴噴的新鮮出爐的麵包，到彰顯廚師手藝的特色甜點， 這是我們飯店的招牌自助早餐，每道菜都經過精心挑選。 ■早餐資訊 【地點】一樓小安 【時間】7:00-10:00 *請注意，選單可能會根據情況而變化。 【飯店熱點】 ・神戶市中心三宮站、元町站步行7分鐘 ・以「英倫風格」為概念的內裝充滿英倫氣息 ・一輛印有英國國旗的鮮紅色 Mini Cooper 停在飯店前。 ・為每人準備礦泉水 ・新口味「烤牛肉」等眾多引以為傲的菜餚 ■前往主要景點的交通 ・北野異人館步行15分鐘 ・生田神社步行6分鐘 ・南京町（中華街）步行12分鐘 ・舊村落：步行10分鐘 ・北野工房町步行3分鐘 ・Harborland 步行26分鐘 ・阪神甲子園球場：搭乘阪神電車約20分鐘 ・環球影城站：搭乘電車約 45 分鐘 ・國際會議中心/世界紀念：步行約25分鐘/Port Liner ■飯店資訊 ・入住 15:00/ 退房 11:00 ・館內全面禁煙（設有吸菸空間）