太山寺溫泉撫子之湯 Humour 度假村

■——————————————■ 期間限定☆特價！ 享受悠閒的溫泉之旅 ■——————————————■ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■早餐■ 使用當地食材！健康的日式和西式自製自助餐♪ 我們提供豐富的菜餚，包括太山寺蔬菜、淡路島的新鮮義大利麵以及正宗的讚岐烏龍麵。 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 早上享用健康的早餐，滋養您的身心。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

～悠閒的溫泉之旅～ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

＜補充能量，讓身心煥發活力＞ 享用我們自製的健康日式和西式自助早餐以及鐳溫泉，享受輕鬆的旅程。 我們提供豐富多彩的菜單，包括“太山寺蔬菜”和正宗的“贊岐烏龍麵” 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每人每小時500日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門自動車道布畑JCT開車5分鐘

■——————————————■ 期間限定☆特價！ 享受悠閒的溫泉之旅 ■——————————————■ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■早餐■ 使用當地食材！健康的日式和西式自製自助餐♪ 我們提供豐富的菜餚，包括太山寺蔬菜、淡路島的新鮮義大利麵以及正宗的讚岐烏龍麵。 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 早上享用健康的早餐，滋養您的身心。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

■——————————————■ 期間限定☆特價！ 享受悠閒的溫泉之旅 ■——————————————■ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■早餐■ 使用當地食材！健康的日式和西式自助餐♪ 我們提供豐富的菜餚，包括太山寺蔬菜、淡路島的新鮮義大利麵以及正宗的讚岐烏龍麵。 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 早上享用健康的早餐，滋養您的身心。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

～悠閒的溫泉之旅～ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

■——————————————■ 期間限定☆特價！ 享受悠閒的溫泉之旅 ■——————————————■ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■早餐■ 使用當地食材！健康的日式和西式自助餐♪ 我們提供豐富的菜餚，包括太山寺蔬菜、淡路島的新鮮義大利麵以及正宗的讚岐烏龍麵。 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 早上享用健康的早餐，滋養您的身心。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

■——————————————■ 期間限定☆特價！ 享受悠閒的溫泉之旅 ■——————————————■ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■早餐■ 使用當地食材！健康的日式和西式自製自助餐♪ 我們提供豐富的菜餚，包括太山寺蔬菜、淡路島的新鮮義大利麵以及正宗的讚岐烏龍麵。 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 早上享用健康的早餐，滋養您的身心。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

～悠閒的溫泉之旅～ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

■——————————————■ 期間限定☆特價！ 享受悠閒的溫泉之旅 ■——————————————■ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■早餐■ 使用當地食材！健康的日式和西式自製自助餐♪ 我們提供豐富的菜餚，包括太山寺蔬菜、淡路島的新鮮義大利麵以及正宗的讚岐烏龍麵。 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 早上享用健康的早餐，滋養您的身心。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

■——————————————■ 期間限定☆特價！ 享受悠閒的溫泉之旅 ■——————————————■ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■早餐■ 使用當地食材！健康的日式和西式自助餐♪ 我們提供豐富的菜餚，包括太山寺蔬菜、淡路島的新鮮義大利麵以及正宗的讚岐烏龍麵。 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 早上享用健康的早餐，滋養您的身心。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

～悠閒的溫泉之旅～ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

■——————————————■ 期間限定☆特價！ 享受悠閒的溫泉之旅 ■——————————————■ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■早餐■ 使用當地食材！健康的日式和西式自助餐♪ 我們提供豐富的菜餚，包括太山寺蔬菜、淡路島的新鮮義大利麵以及正宗的讚岐烏龍麵。 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 早上享用健康的早餐，滋養您的身心。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

■——————————————■ 期間限定☆特價！ 享受悠閒的溫泉之旅 ■——————————————■ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■早餐■ 使用當地食材！健康的日式和西式自製自助餐♪ 我們提供豐富的菜餚，包括太山寺蔬菜、淡路島的新鮮義大利麵以及正宗的讚岐烏龍麵。 我們還有兒童和女性都會喜歡的甜點。 早上享用健康的早餐，滋養您的身心。 【早餐時間】7：00～9：00 ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘

～悠閒的溫泉之旅～ 使用不含餐食的計畫自由協調您的行程！ 作為觀光的據點，或作為下班後的放鬆之地 祝您旅途愉快♪ ■鐳溫泉-撫子之湯-■ 盡情享受露天浴池、瀑布浴、豪華桑拿等多種溫泉體驗。 深吸一口氣，盡情地泡在這罕見的「氣體溫泉」裡吧！ 放鬆身心的時刻 [營業時間] 8：00-23：00（最後入場時間為22：30） ■天然鐳溫泉-奧之湯-■ ※僅限飯店客人 應眾多賓客的要求，「奧之湯」僅供過夜賓客使用，現可在以下時段「隨時」使用！ 15:00-23:00 ←復興♪ 第二天 6:00-9:00 ■沙龍-此町花園-■ 此町花園：沐浴後沙龍和共同工作空間 您可以一邊喝著免費飲料，一邊放鬆地看書、看雜誌或玩桌遊。 共享辦公區也提供免費 Wi-Fi。 沐浴後也能享受持續的放鬆時光！ ■ 設施 ■ ・可免費停車120輛 ・卡拉OK室（每小時2000日圓） ・乒乓球桌（免費） ・商店專區（另設新鮮蔬菜直銷區）（8：00～23：00） ■交通方式■ 【地鐵】 ・距離神戶市營地鐵學園都會站開車7分鐘（有接送巴士） 【車】 ・從阪神高速7號線北神戶線「前海IC」開車5分鐘 ・從神戶淡路鳴門高速公路的布畑JCT開車5分鐘