淡路島花飯店

非常適合騎自行車遊覽淡路島！ 可作為騎行中途停留地或基地。 計劃福利詳情♪ ◎第二天早晨免費提供多種麵包和咖啡♪ ◎您可以免費將自行車帶入房間♪（使用前請先清潔自行車，清除污垢和油污） ※榻榻米房間的行李可以存放在館內。 ◎您可以在一樓的免費室內浴池放鬆身心。 ◎ 開車帶腳踏車的話，停車是免費的♪（住1晚可以免費停2天） ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 快來騎自行車遊覽淡路島！ 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

非常適合騎自行車遊覽淡路島！ 可作為騎行中途停留地或基地。 計劃福利詳情♪ ◎第二天早晨免費提供多種麵包和咖啡♪ ◎您可以免費將自行車帶入房間♪（使用前請先清潔自行車，清除污垢和油污） ※榻榻米房間的行李可以存放在館內。 ◎您可以在一樓的免費室內浴池放鬆身心。 ◎ 開車帶腳踏車的話，停車是免費的♪（住1晚可以免費停2天） ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 快來騎自行車遊覽淡路島！ 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

非常適合騎自行車遊覽淡路島！ 可作為騎行中途停留地或基地。 計劃福利詳情♪ ◎第二天早晨免費提供多種麵包和咖啡♪ ◎您可以免費將自行車帶入房間♪（使用前請先清潔自行車，清除污垢和油污） ※榻榻米房間的行李可以存放在館內。 ◎您可以在一樓的免費室內浴池放鬆身心。 ◎ 開車帶腳踏車的話，停車是免費的♪（住1晚可以免費停2天） ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 快來騎自行車遊覽淡路島！ 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路牛是松阪牛、神戶牛等名牛的母牛，在淡路島的自然環境中飼養而成。 這次我們只使用嚴選淡路牛的最佳部位。 首先，我們希望您能品嚐牛排並享受剛烤好的食材的美味，所以我們首先會配上鹽，並且我們還有其他醬汁可供選擇。 接下來，將涮鍋快速浸入海帶湯中，享受淡路牛肉的瘦肉和脂肪在口中蔓延的美味。 ☆晚餐套餐詳情☆ ・3種開胃菜拼盤 ・開胃菜 ・特選淡路牛涮鍋 淡路蔬菜佐自製醬油和芝麻醬 ・特選淡路牛排 淡路島洋蔥、杏鮑菇、鹽和醬汁 ·小碗 ・米：淡路島米 ・甜點：淡路島牛奶布丁 請品嚐淡路牛肉以及其他淡路島食材。 餐點將在用餐區供應。 早餐是日式早餐套餐，包括我們特製的煎蛋捲。 *菜單可能會根據天氣和食材狀況略有變化。 ※針對小學生，課程內容會略為減少。 ※用餐時間為18:00～19:00（21:00結束），早餐時間為7:00～8:30（9:00結束） 如果您對餐點、時間、地點等有任何疑問，請隨時與我們聯繫。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 與飯店一樓直接相連，用餐後可在正宗酒吧「SPICA ROSE THE BAR」放鬆身心

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

非常適合騎自行車遊覽淡路島！ 可作為騎行中途停留地或基地。 計劃福利詳情♪ ◎第二天早晨免費提供多種麵包和咖啡♪ ◎您可以免費將自行車帶入房間♪（使用前請先清潔自行車，清除污垢和油污） ※榻榻米房間的行李可以存放在館內。 ◎您可以在一樓的免費室內浴池放鬆身心。 ◎ 開車帶腳踏車的話，停車是免費的♪（住1晚可以免費停2天） ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 快來騎自行車遊覽淡路島！ 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

非常適合騎自行車遊覽淡路島！ 可作為騎行中途停留地或基地。 計劃福利詳情♪ ◎第二天早晨免費提供多種麵包和咖啡♪ ◎您可以免費將自行車帶入房間♪（使用前請先清潔自行車，清除污垢和油污） ※榻榻米房間的行李可以存放在館內。 ◎您可以在一樓的免費室內浴池放鬆身心。 ◎ 開車帶腳踏車的話，停車是免費的♪（住1晚可以免費停2天） ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 快來騎自行車遊覽淡路島！ 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

非常適合騎自行車遊覽淡路島！ 可作為騎行中途停留地或基地。 計劃福利詳情♪ ◎第二天早晨免費提供多種麵包和咖啡♪ ◎您可以免費將自行車帶入房間♪（使用前請先清潔自行車，清除污垢和油污） ※榻榻米房間的行李可以存放在館內。 ◎您可以在一樓的免費室內浴池放鬆身心。 ◎ 開車帶腳踏車的話，停車是免費的♪（住1晚可以免費停2天） ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 快來騎自行車遊覽淡路島！ 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

非常適合騎自行車遊覽淡路島！ 可作為騎行中途停留地或基地。 計劃福利詳情♪ ◎第二天早晨免費提供多種麵包和咖啡♪ ◎您可以免費將自行車帶入房間♪（使用前請先清潔自行車，清除污垢和油污） ※榻榻米房間的行李可以存放在館內。 ◎您可以在一樓的免費室內浴池放鬆身心。 ◎ 開車帶腳踏車的話，停車是免費的♪（住1晚可以免費停2天） ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 快來騎自行車遊覽淡路島！ 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路牛是松阪牛、神戶牛等名牛的母牛，在淡路島的自然環境中飼養而成。 這次我們只使用嚴選淡路牛的最佳部位。 首先，我們希望您能品嚐牛排並享受剛烤好的食材的美味，所以我們首先會配上鹽，並且我們還有其他醬汁可供選擇。 接下來，將涮鍋快速浸入海帶湯中，享受淡路牛肉的瘦肉和脂肪在口中蔓延的美味。 ☆晚餐套餐詳情☆ ・3種開胃菜拼盤 ・開胃菜 ・特選淡路牛涮鍋 淡路蔬菜佐自製醬油和芝麻醬 ・特選淡路牛排 淡路島洋蔥、杏鮑菇、鹽和醬汁 ·小碗 ・米：淡路島米 ・甜點：淡路島牛奶布丁 請品嚐淡路牛肉以及其他淡路島食材。 餐點將在用餐區供應。 早餐是日式早餐套餐，包括我們特製的煎蛋捲。 *菜單可能會根據天氣和食材狀況略有變化。 ※針對小學生，課程內容會略為減少。 ※用餐時間為18:00～19:00（21:00結束），早餐時間為7:00～8:30（9:00結束） 如果您對餐點、時間、地點等有任何疑問，請隨時與我們聯繫。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 與飯店一樓直接相連，用餐後可在正宗酒吧「SPICA ROSE THE BAR」放鬆身心

非常適合騎自行車遊覽淡路島！ 可作為騎行中途停留地或基地。 計劃福利詳情♪ ◎第二天早晨免費提供多種麵包和咖啡♪ ◎您可以免費將自行車帶入房間♪（使用前請先清潔自行車，清除污垢和油污） ※榻榻米房間的行李可以存放在館內。 ◎您可以在一樓的免費室內浴池放鬆身心。 ◎ 開車帶腳踏車的話，停車是免費的♪（住1晚可以免費停2天） ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 快來騎自行車遊覽淡路島！ 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 我們受到從遊客到商務人士等各階層人士的青睞。 隔天早上提供免費的清淡早餐：迷你自助餐免費提供飯糰、用幾種鰹魚湯熬煮的味噌湯、麵包、咖啡等。 （7:00 至 9:00 之間關閉） 所有客房均有 Wi-Fi、免費平面停車場、1 樓免費室內浴池 ※隔天早上無法使用 *此方案不含日式早餐。第二天早上，以迷你自助餐的形式提供多種麵包、飯糰、味噌湯、咖啡、茶等免費享用。 如需新增早餐套餐（日式早餐），需額外支付700日圓。 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官網查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）

淡路花酒店位於南淡路市中心，是觀光和商務的理想基地。 ☆畢竟，以一頓好的早餐開始您的一天！ ☆ 我們溫馨的自製早餐（日式早餐）非常受歡迎，而不是依賴近年來變得普遍的預製早餐！ 吃一頓健康的早餐，讓你的身心為新的一天做好準備！ 所有房間均配備無線網絡，您可以輕鬆地在線收集資訊。 停車也是免費的！ 1樓的室內浴池也免費！ *第二天早上不能使用 ■■區域指南■■ 便利商店： Lawson (步行 1 分鐘) Seven-Eleven (步行 3 分鐘) 步行10分鐘內的餐廳（居酒屋、烤雞肉串店、烤肉店、拉麵店、烏龍麵店等） 南淡路市政府 開車 5 分鐘 淡路農場公園英格蘭之丘開車 8 分鐘 港口城鎮福倉（漩渦遊船等）開車10分鐘 洲本市：開車15分鐘（到洲本市中心25分鐘） 淡路島天然溫泉三遊館 開車 5 分鐘 如需使用免費停車場，請提前在官方網站查看停車地圖。 （請注意，根據情況不同，停車可能會收費或不可用。）