北茨城 LOHAS 磯原海濱飯店

此計劃不包含餐點。 房價不含餐食，但您可以在辦理入住時要求提供早餐。 ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。給人開放感的天然溫泉。 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ●客房● 所有客房均享有海景。 伴隨著海景，時而舒緩時而洶湧的海浪聲成為背景音樂。 請隨意。 便利設施 牙刷、棉花、棉花棒、髮刷、刮鬍刀、洗髮精、 護髮素、沐浴露、洗面乳和洗手液 ※使用日式房間的客人※ 床上用品均為自助。 ●根據市府條例，每人每天需繳交150日圓的入浴稅。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・若兒童不佔床，則需支付入場費1,800日元（含稅）。 *該餐廳目前暫停營業。 如果你在飯店吃晚餐 我們要求您預訂兩餐方案。

●早餐● 所有配菜都是手工製作的，包括來自北茨城的新鮮煮熟的越光大米。 飯店特製的漁夫湯充滿大海的香氣， 新鮮的有機蔬菜沙拉， 茨城縣的特色納豆配有 10 種不同的配料和 4 種不同的醬汁。 請嘗試我們的原創納豆。 （也有自助餐日。） ◆早餐時間：7：00-9：00 ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。充滿開放感的天然溫泉 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ※使用日式房間的客人※ 床上用品均為自助。 ●根據市府條例，每人每天需繳交150日圓的入浴稅。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・兒童同床入住費用為1,800日圓（含稅）， 早餐費用為 1,000 日圓（含稅）。 ・如果小學生想和大人吃一樣的餐食， 請直接聯絡飯店。

●晚餐● ~菜單範例~ *3 月 7 日的菜單。 3種開胃菜/生魚片/北茨越光米和鹽曲霞風味/ 有機蔬菜和烤魚 / 常陸姬和櫻花（蛋白冰淇淋） / 炒鱸魚 / 水煮筑波赤雞翅 / 北茨城簽約農家，少農藥越光米和當地魚醃製米 / 自製醃米糠 / 自製佃煮 自製味噌的石澤龜湯/2種自製甜點 ★兒童菜餚★ 特色拼盤/漢堡排/玉米湯/甜點等 ★兒童食品★ 特色拼盤/漢堡排/甜點等 *菜單僅為範例。 內容可能會根據供應情況和季節而變化。 請注意這一點。 ●早餐● 所有配菜均為手工製作，並包含產自北茨城的新鮮越光米。 飯店特製的漁夫湯充滿大海的香氣， 新鮮的有機蔬菜沙拉， 茨城縣的特色納豆配有 10 種不同的配料和 4 種不同的醬汁。 請嘗試我們的原創納豆。 （也有自助餐日。） ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。給人開放感的天然溫泉。 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ●客房● 所有客房均享有海景。 伴隨著海景，時而舒緩時而洶湧的海浪聲成為背景音樂。 請隨意。 便利設施 牙刷、棉花、棉花棒、髮刷、刮鬍刀、洗髮精、 護髮素、沐浴露、洗面乳和洗手液 ●依據市條例，入浴稅為每人每天150日圓。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・兒童同床入住費用為1,800日圓（含稅）， 早餐費用為 1,000 日圓（含稅）。 ・如果小學生想和大人吃一樣的餐食， 請直接聯絡飯店。

此計劃不包含餐點。 房價不含餐食，但您可以在辦理入住時要求提供早餐。 ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。給人開放感的天然溫泉。 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ●客房● 所有客房均享有海景。 伴隨著海景，時而舒緩時而洶湧的海浪聲成為背景音樂。 請隨意。 便利設施 牙刷、棉花、棉花棒、髮刷、刮鬍刀、洗髮精、 護髮素、沐浴露、洗面乳和洗手液 ※使用日式房間的客人※ 床上用品均為自助。 ●根據市府條例，每人每天需繳交150日圓的入浴稅。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・若兒童不佔床，則需支付入場費1,800日元（含稅）。 *該餐廳目前暫停營業。 如果你在飯店吃晚餐 我們要求您預訂兩餐方案。

●早餐● 所有配菜都是手工製作的，包括來自北茨城的新鮮煮熟的越光大米。 飯店特製的漁夫湯充滿大海的香氣， 新鮮的有機蔬菜沙拉， 茨城縣的特色納豆配有 10 種不同的配料和 4 種不同的醬汁。 請嘗試我們的原創納豆。 （也有自助餐日。） ◆早餐時間：7：00-9：00 ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。充滿開放感的天然溫泉 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ※使用日式房間的客人※ 床上用品均為自助。 ●根據市府條例，每人每天需繳交150日圓的入浴稅。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・兒童同床入住費用為1,800日圓（含稅）， 早餐費用為 1,000 日圓（含稅）。 ・如果小學生想和大人吃一樣的餐食， 請直接聯絡飯店。

●晚餐● ~菜單範例~ *3 月 7 日的菜單。 3種開胃菜/生魚片/北茨越光米和鹽曲霞風味/ 有機蔬菜和烤魚 / 常陸姬和櫻花（蛋白冰淇淋） / 炒鱸魚 / 水煮筑波赤雞翅 / 北茨城簽約農家，少農藥越光米和當地魚醃製米 / 自製醃米糠 / 自製佃煮 自製味噌的石澤龜湯/2種自製甜點 ★兒童菜餚★ 特色拼盤/漢堡排/玉米湯/甜點等 ★兒童食品★ 特色拼盤/漢堡排/甜點等 *菜單僅為範例。 內容可能會根據供應情況和季節而變化。 請注意這一點。 ●早餐● 所有配菜均為手工製作，並包含產自北茨城的新鮮越光米。 飯店特製的漁夫湯充滿大海的香氣， 新鮮的有機蔬菜沙拉， 茨城縣的特色納豆配有 10 種不同的配料和 4 種不同的醬汁。 請嘗試我們的原創納豆。 （也有自助餐日。） ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。給人開放感的天然溫泉。 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ●客房● 所有客房均享有海景。 伴隨著海景，時而舒緩時而洶湧的海浪聲成為背景音樂。 請隨意。 便利設施 牙刷、棉花、棉花棒、髮刷、刮鬍刀、洗髮精、 護髮素、沐浴露、洗面乳和洗手液 ●依據市條例，入浴稅為每人每天150日圓。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・兒童同床入住費用為1,800日圓（含稅）， 早餐費用為 1,000 日圓（含稅）。 ・如果小學生想和大人吃一樣的餐食， 請直接聯絡飯店。

此計劃不包含餐點。 房價不含餐食，但您可以在辦理入住時要求提供早餐。 ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。給人開放感的天然溫泉。 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ●客房● 所有客房均享有海景。 伴隨著海景，時而舒緩時而洶湧的海浪聲成為背景音樂。 請隨意。 便利設施 牙刷、棉花、棉花棒、髮刷、刮鬍刀、洗髮精、 護髮素、沐浴露、洗面乳和洗手液 ※使用日式房間的客人※ 床上用品均為自助。 ●根據市府條例，每人每天需繳交150日圓的入浴稅。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・若兒童不佔床，則需支付入場費1,800日元（含稅）。 *該餐廳目前暫停營業。 如果你在飯店吃晚餐 我們要求您預訂兩餐方案。

●早餐● 所有配菜都是手工製作的，包括來自北茨城的新鮮煮熟的越光大米。 飯店特製的漁夫湯充滿大海的香氣， 新鮮的有機蔬菜沙拉， 茨城縣的特色納豆配有 10 種不同的配料和 4 種不同的醬汁。 請嘗試我們的原創納豆。 （也有自助餐日。） ◆早餐時間：7：00-9：00 ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。充滿開放感的天然溫泉 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ※使用日式房間的客人※ 床上用品均為自助。 ●根據市府條例，每人每天需繳交150日圓的入浴稅。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・兒童同床入住費用為1,800日圓（含稅）， 早餐費用為 1,000 日圓（含稅）。 ・如果小學生想和大人吃一樣的餐食， 請直接聯絡飯店。

●晚餐● ~菜單範例~ *3 月 7 日的菜單。 3種開胃菜/生魚片/北茨越光米和鹽曲霞風味/ 有機蔬菜和烤魚 / 常陸姬和櫻花（蛋白冰淇淋） / 炒鱸魚 / 水煮筑波赤雞翅 / 北茨城簽約農家，少農藥越光米和當地魚醃製米 / 自製醃米糠 / 自製佃煮 自製味噌的石澤龜湯/2種自製甜點 ★兒童菜餚★ 特色拼盤/漢堡排/玉米湯/甜點等 ★兒童食品★ 特色拼盤/漢堡排/甜點等 *菜單僅為範例。 內容可能會根據供應情況和季節而變化。 請注意這一點。 ●早餐● 所有配菜均為手工製作，並包含產自北茨城的新鮮越光米。 飯店特製的漁夫湯充滿大海的香氣， 新鮮的有機蔬菜沙拉， 茨城縣的特色納豆配有 10 種不同的配料和 4 種不同的醬汁。 請嘗試我們的原創納豆。 （也有自助餐日。） ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。給人開放感的天然溫泉。 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ●客房● 所有客房均享有海景。 伴隨著海景，時而舒緩時而洶湧的海浪聲成為背景音樂。 請隨意。 便利設施 牙刷、棉花、棉花棒、髮刷、刮鬍刀、洗髮精、 護髮素、沐浴露、洗面乳和洗手液 ●依據市條例，入浴稅為每人每天150日圓。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・兒童同床入住費用為1,800日圓（含稅）， 早餐費用為 1,000 日圓（含稅）。 ・如果小學生想和大人吃一樣的餐食， 請直接聯絡飯店。

此計劃不包含餐點。 房價不含餐食，但您可以在辦理入住時要求提供早餐。 ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。給人開放感的天然溫泉。 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ●客房● 所有客房均享有海景。 伴隨著海景，時而舒緩時而洶湧的海浪聲成為背景音樂。 請隨意。 便利設施 牙刷、棉花、棉花棒、髮刷、刮鬍刀、洗髮精、 護髮素、沐浴露、洗面乳和洗手液 ※使用日式房間的客人※ 床上用品均為自助。 ●根據市府條例，每人每天需繳交150日圓的入浴稅。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・若兒童不佔床，則需支付入場費1,800日元（含稅）。 *該餐廳目前暫停營業。 如果你在飯店吃晚餐 我們要求您預訂兩餐方案。

●早餐● 所有配菜都是手工製作的，包括來自北茨城的新鮮煮熟的越光大米。 飯店特製的漁夫湯充滿大海的香氣， 新鮮的有機蔬菜沙拉， 茨城縣的特色納豆配有 10 種不同的配料和 4 種不同的醬汁。 請嘗試我們的原創納豆。 （也有自助餐日。） ◆早餐時間：7：00-9：00 ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。充滿開放感的天然溫泉 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ※使用日式房間的客人※ 床上用品均為自助。 ●根據市府條例，每人每天需繳交150日圓的入浴稅。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・兒童同床入住費用為1,800日圓（含稅）， 早餐費用為 1,000 日圓（含稅）。 ・如果小學生想和大人吃一樣的餐食， 請直接聯絡飯店。

●晚餐● ~菜單範例~ *3 月 7 日的菜單。 3種開胃菜/生魚片/北茨越光米和鹽曲霞風味/ 有機蔬菜和烤魚 / 常陸姬和櫻花（蛋白冰淇淋） / 炒鱸魚 / 水煮筑波赤雞翅 / 北茨城簽約農家，少農藥越光米和當地魚醃製米 / 自製醃米糠 / 自製佃煮 自製味噌的石澤龜湯/2種自製甜點 ★兒童菜餚★ 特色拼盤/漢堡排/玉米湯/甜點等 ★兒童食品★ 特色拼盤/漢堡排/甜點等 *菜單僅為範例。 內容可能會根據供應情況和季節而變化。 請注意這一點。 ●早餐● 所有配菜均為手工製作，並包含產自北茨城的新鮮越光米。 飯店特製的漁夫湯充滿大海的香氣， 新鮮的有機蔬菜沙拉， 茨城縣的特色納豆配有 10 種不同的配料和 4 種不同的醬汁。 請嘗試我們的原創納豆。 （也有自助餐日。） ●洗澡● ~露天屋頂浴池~ 浩瀚的太平洋的地平線一望無際。給人開放感的天然溫泉。 （男女交替進行） ~觀察浴~ 可以近距離享受海風和海浪拍打海岸的天然溫泉。 （男女分開） ●客房● 所有客房均享有海景。 伴隨著海景，時而舒緩時而洶湧的海浪聲成為背景音樂。 請隨意。 便利設施 牙刷、棉花、棉花棒、髮刷、刮鬍刀、洗髮精、 護髮素、沐浴露、洗面乳和洗手液 ●依據市條例，入浴稅為每人每天150日圓。 ●入住日期前7天起將收取取消費。 ★關於兒童 如果您有孩子，請告訴我們他們的年齡。 ・兒童同床入住費用為1,800日圓（含稅）， 早餐費用為 1,000 日圓（含稅）。 ・如果小學生想和大人吃一樣的餐食， 請直接聯絡飯店。