


2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
免費自助早餐服務 可靠的標準計劃 ■免費早餐服務 ■男女大浴場(下午3:00~2:00、下午5:00~10:00) ■WIFI:提供免費LAN ■酒類/軟性飲料自動販賣機 ■有免費停車場/有大型車輛停車場 ■從車站步行5分鐘 ■投幣式洗衣機安裝 ■免費迎賓咖啡服務(6:30-10:00/15:00-22:00) ■24小時接待。午夜後入住還可以! ★緊鄰國道! ! ★ 國道 4 號:車程約 3.0 公里(約 7 分鐘) 國道294號:車程約9.6公里(約19分鐘) ★前往結城、小山、築西、下妻、八千代町、古河的旅客都很方便! ! ★ ◆由紀 ▽由木第一工業園區車程約5分鐘/3公里 ▽西光路工業區:車程約8分鐘/約4.5公里 ▽日野汽車古河工廠:車程約35分鐘/16公里 ◆小山 ▽小山工業園區:(小山)車程約7分鐘、約4公里 ▽小山第二工業區:(小山)車程約8分鐘、約4.5公里 ▽小山第三工業園區:(小山)車程約15分鐘、約7公里 ▽大山呂工業園區:(小山)車程約8分鐘、約4公里 ▽小山東部工業園區:(小山)開車約10分鐘 ◆築星 ▽下館第一工業區:(築西)約15分鐘/約8公里車程 ▽下館第二工業區:(竹西)約12分鐘/6公里車程 ▽玉及工業區:(築西)車程約12分鐘、約7公里 ▽關立工業區:(築西)約17分鐘/約11公里車程 ▽筑波關城工業園區:(築西)車程約15分鐘、約8公里 ◆下妻 ▽筑波下妻工業區:(下妻)約18分鐘/約12公里車程 ▽筑波下妻第二工業區:(下妻)開車約20分鐘、約15公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%

2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
在Route Inn集團經營的任何餐廳都可使用的餐券(價值1,000日圓),每位客人可獲得一張♪ 請在本飯店的晚餐餐廳「花々亭」悠閒地享用您的餐點。 ≪酒店的請求≫ ・此券可在路徑旅館集團運營的全國飲食店(海外除外)使用 是的,您可以。 ・ 如果您入住超過 2 晚,您在入住時支付的晚數 我們會給你。 ・請原諒餐券、現金和零錢的兌換。 ・不可用于住宿、宴會、會議及婚禮場合。 根據商店的不同,某些產品可能無法提供,因此在使用 請確認。 ・每人每次最多可使用10張餐券。 (2人一起來店時,最多可使用20張) ・有效期限為發行日起6個月(也可在非發行店鋪使用) ※根據時間段可能會比較擁擠,敬請見諒。 ※週六、週日及國定假日為休息日。 ※若餐費低於1,000日圓,恕無法退款。 ※若超過1,000日圓,需另行支付差額。 ※最後點餐時間為21:30。 ※若餐廳被包場使用, 可能會無法接待,敬請諒解。 ■免費早餐服務(早上6:30〜9:00) ■男女別大浴場完備(15時〜2時、5時〜10時) ■WIFI:免費LAN完備 ■附加濕功能的空氣清淨機完備 ■免費停車場完備・可停大型車輛 ■設有投幣式洗衣機 ■免費迎賓咖啡服務(6:30〜10:00/15:00〜22:00) ■24小時櫃檯服務。 深夜0時以後也可辦理入住! ★距離國道很近!!★ 國道新4號線:開車約3.0公里(約7分鐘) 國道294號線:車程約9.6公里(約19分鐘) ・小山站 車程約20分鐘・約8公里 ・下妻站 車程約30分鐘・約18公里 ・古河站 車程約40分鐘・約22公里 ・真岡站 車程約45分鐘・約25公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
標準 小型雙人床房, 可吸菸 (【吸菸】半大床房★免費早餐・免費停車場★)


2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
免費自助早餐服務 可靠的標準計劃 ■免費早餐服務 ■男女大浴場(下午3:00~2:00、下午5:00~10:00) ■WIFI:提供免費LAN ■酒類/軟性飲料自動販賣機 ■有免費停車場/有大型車輛停車場 ■從車站步行5分鐘 ■投幣式洗衣機安裝 ■免費迎賓咖啡服務(6:30-10:00/15:00-22:00) ■24小時接待。午夜後入住還可以! ★緊鄰國道! ! ★ 國道 4 號:車程約 3.0 公里(約 7 分鐘) 國道294號:車程約9.6公里(約19分鐘) ★前往結城、小山、築西、下妻、八千代町、古河的旅客都很方便! ! ★ ◆由紀 ▽由木第一工業園區車程約5分鐘/3公里 ▽西光路工業區:車程約8分鐘/約4.5公里 ▽日野汽車古河工廠:車程約35分鐘/16公里 ◆小山 ▽小山工業園區:(小山)車程約7分鐘、約4公里 ▽小山第二工業區:(小山)車程約8分鐘、約4.5公里 ▽小山第三工業園區:(小山)車程約15分鐘、約7公里 ▽大山呂工業園區:(小山)車程約8分鐘、約4公里 ▽小山東部工業園區:(小山)開車約10分鐘 ◆築星 ▽下館第一工業區:(築西)約15分鐘/約8公里車程 ▽下館第二工業區:(竹西)約12分鐘/6公里車程 ▽玉及工業區:(築西)車程約12分鐘、約7公里 ▽關立工業區:(築西)約17分鐘/約11公里車程 ▽筑波關城工業園區:(築西)車程約15分鐘、約8公里 ◆下妻 ▽筑波下妻工業區:(下妻)約18分鐘/約12公里車程 ▽筑波下妻第二工業區:(下妻)開車約20分鐘、約15公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%

2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
在Route Inn集團經營的任何餐廳都可使用的餐券(價值1,000日圓),每位客人可獲得一張♪ 請在本飯店的晚餐餐廳「花々亭」悠閒地享用您的餐點。 ≪酒店的請求≫ ・此券可在路徑旅館集團運營的全國飲食店(海外除外)使用 是的,您可以。 ・ 如果您入住超過 2 晚,您在入住時支付的晚數 我們會給你。 ・請原諒餐券、現金和零錢的兌換。 ・不可用于住宿、宴會、會議及婚禮場合。 根據商店的不同,某些產品可能無法提供,因此在使用 請確認。 ・每人每次最多可使用10張餐券。 (2人一起來店時,最多可使用20張) ・有效期限為發行日起6個月(也可在非發行店鋪使用) ※根據時間段可能會比較擁擠,敬請見諒。 ※週六、週日及國定假日為休息日。 ※若餐費低於1,000日圓,恕無法退款。 ※若超過1,000日圓,需另行支付差額。 ※最後點餐時間為21:30。 ※若餐廳被包場使用, 可能會無法接待,敬請諒解。 ■免費早餐服務(早上6:30〜9:00) ■男女別大浴場完備(15時〜2時、5時〜10時) ■WIFI:免費LAN完備 ■附加濕功能的空氣清淨機完備 ■免費停車場完備・可停大型車輛 ■設有投幣式洗衣機 ■免費迎賓咖啡服務(6:30〜10:00/15:00〜22:00) ■24小時櫃檯服務。 深夜0時以後也可辦理入住! ★距離國道很近!!★ 國道新4號線:開車約3.0公里(約7分鐘) 國道294號線:車程約9.6公里(約19分鐘) ・小山站 車程約20分鐘・約8公里 ・下妻站 車程約30分鐘・約18公里 ・古河站 車程約40分鐘・約22公里 ・真岡站 車程約45分鐘・約25公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
標準 小型雙人床房, 禁菸 (【禁菸】半大床雙人房 ☆免費早餐☆)


2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
免費自助早餐服務 可靠的標準計劃 ■免費早餐服務 ■男女大浴場(下午3:00~2:00、下午5:00~10:00) ■WIFI:提供免費LAN ■酒類/軟性飲料自動販賣機 ■有免費停車場/有大型車輛停車場 ■從車站步行5分鐘 ■投幣式洗衣機安裝 ■免費迎賓咖啡服務(6:30-10:00/15:00-22:00) ■24小時接待。午夜後入住還可以! ★緊鄰國道! ! ★ 國道 4 號:車程約 3.0 公里(約 7 分鐘) 國道294號:車程約9.6公里(約19分鐘) ★前往結城、小山、築西、下妻、八千代町、古河的旅客都很方便! ! ★ ◆由紀 ▽由木第一工業園區車程約5分鐘/3公里 ▽西光路工業區:車程約8分鐘/約4.5公里 ▽日野汽車古河工廠:車程約35分鐘/16公里 ◆小山 ▽小山工業園區:(小山)車程約7分鐘、約4公里 ▽小山第二工業區:(小山)車程約8分鐘、約4.5公里 ▽小山第三工業園區:(小山)車程約15分鐘、約7公里 ▽大山呂工業園區:(小山)車程約8分鐘、約4公里 ▽小山東部工業園區:(小山)開車約10分鐘 ◆築星 ▽下館第一工業區:(築西)約15分鐘/約8公里車程 ▽下館第二工業區:(竹西)約12分鐘/6公里車程 ▽玉及工業區:(築西)車程約12分鐘、約7公里 ▽關立工業區:(築西)約17分鐘/約11公里車程 ▽筑波關城工業園區:(築西)車程約15分鐘、約8公里 ◆下妻 ▽筑波下妻工業區:(下妻)約18分鐘/約12公里車程 ▽筑波下妻第二工業區:(下妻)開車約20分鐘、約15公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%

2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
晚餐也可以在酒店內的餐廳享用的方案! 可從4種套餐菜單中選擇並以1,000元於當日享用。 ※飲料需另付費。 晚餐供應時間為18:00〜22:00,最後點餐時間為21:30。 ※請務必於餐廳營業時間內辦理入住。 超過時間後的晚餐費用恕不退款,敬請提前知悉。 附晚餐套餐※每人將提供一張晚餐券。 早餐 早餐餐廳 花茶屋 營業時間 6:30〜9:00 大浴場 本館:女湯 活性石人工溫泉大浴場 東館:男湯 鐳元素人工溫泉大浴場 使用時間 15:00〜2:00、5:00〜10:00 ★距離國道很近!!★ 國道新4號線:開車約3.0公里(約7分鐘) 國道294號線:車程約9.6公里(約19分鐘) ★方便前往結城、小山、筑西、下妻、八千代町、古河!!★ ◆結城 ▽距離結城第一工業園區開車約5分鐘・約3公里 ▽才光寺工業團地 :開車約8分鐘・約4.5公里 ▽日野汽車古河工廠:開車約35分鐘・約16公里 ◆小山 ▽小山工業團地 :(小山)開車約7分鐘・約4公里 ▽小山第二工業團地:(小山)開車約8分鐘・約4.5公里 ▽小山第三工業團地:(小山)開車約15分鐘・約7公里 ▽小山梁工業團地 :(小山)開車約8分鐘・約4公里 ▽小山東部工業團地 :(小山)開車約10分鐘 ◆筑西 ▽下館第一工業團地:(筑西)開車約15分鐘・約8公里 ▽下館第二工業園區:(筑西)開車約12分鐘・約6公里 ▽玉戶工業園區 :(筑西)開車約12分鐘・約7公里 ▽關館工業園區 :(筑西)開車約17分鐘・約11公里 ▽筑波關城工業園區:(筑西)開車約15分鐘・約8公里 ◆下妻 ▽筑波下妻工業園區:(下妻)開車約18分鐘・約12公里 ▽筑波下妻第二工業園區:(下妻)開車約20分鐘・約15公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%

2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
在Route Inn集團經營的任何餐廳都可使用的餐券(價值1,000日圓),每位客人可獲得一張♪ 請在本飯店的晚餐餐廳「花々亭」悠閒地享用您的餐點。 ≪酒店的請求≫ ・此券可在路徑旅館集團運營的全國飲食店(海外除外)使用 是的,您可以。 ・ 如果您入住超過 2 晚,您在入住時支付的晚數 我們會給你。 ・請原諒餐券、現金和零錢的兌換。 ・不可用于住宿、宴會、會議及婚禮場合。 根據商店的不同,某些產品可能無法提供,因此在使用 請確認。 ・每人每次最多可使用10張餐券。 (2人一起來店時,最多可使用20張) ・有效期限為發行日起6個月(也可在非發行店鋪使用) ※根據時間段可能會比較擁擠,敬請見諒。 ※週六、週日及國定假日為休息日。 ※若餐費低於1,000日圓,恕無法退款。 ※若超過1,000日圓,需另行支付差額。 ※最後點餐時間為21:30。 ※若餐廳被包場使用, 可能會無法接待,敬請諒解。 ■免費早餐服務(早上6:30〜9:00) ■男女別大浴場完備(15時〜2時、5時〜10時) ■WIFI:免費LAN完備 ■附加濕功能的空氣清淨機完備 ■免費停車場完備・可停大型車輛 ■設有投幣式洗衣機 ■免費迎賓咖啡服務(6:30〜10:00/15:00〜22:00) ■24小時櫃檯服務。 深夜0時以後也可辦理入住! ★距離國道很近!!★ 國道新4號線:開車約3.0公里(約7分鐘) 國道294號線:車程約9.6公里(約19分鐘) ・小山站 車程約20分鐘・約8公里 ・下妻站 車程約30分鐘・約18公里 ・古河站 車程約40分鐘・約22公里 ・真岡站 車程約45分鐘・約25公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
標準 雙床房, 禁菸 (【禁菸】雙床 ☆免費早餐・免費停車場・可連接Wi-Fi☆)


2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
免費自助早餐服務 可靠的標準計劃 ■免費早餐服務 ■男女大浴場(下午3:00~2:00、下午5:00~10:00) ■WIFI:提供免費LAN ■酒類/軟性飲料自動販賣機 ■有免費停車場/有大型車輛停車場 ■從車站步行5分鐘 ■投幣式洗衣機安裝 ■免費迎賓咖啡服務(6:30-10:00/15:00-22:00) ■24小時接待。午夜後入住還可以! ★緊鄰國道! ! ★ 國道 4 號:車程約 3.0 公里(約 7 分鐘) 國道294號:車程約9.6公里(約19分鐘) ★前往結城、小山、築西、下妻、八千代町、古河的旅客都很方便! ! ★ ◆由紀 ▽由木第一工業園區車程約5分鐘/3公里 ▽西光路工業區:車程約8分鐘/約4.5公里 ▽日野汽車古河工廠:車程約35分鐘/16公里 ◆小山 ▽小山工業園區:(小山)車程約7分鐘、約4公里 ▽小山第二工業區:(小山)車程約8分鐘、約4.5公里 ▽小山第三工業園區:(小山)車程約15分鐘、約7公里 ▽大山呂工業園區:(小山)車程約8分鐘、約4公里 ▽小山東部工業園區:(小山)開車約10分鐘 ◆築星 ▽下館第一工業區:(築西)約15分鐘/約8公里車程 ▽下館第二工業區:(竹西)約12分鐘/6公里車程 ▽玉及工業區:(築西)車程約12分鐘、約7公里 ▽關立工業區:(築西)約17分鐘/約11公里車程 ▽筑波關城工業園區:(築西)車程約15分鐘、約8公里 ◆下妻 ▽筑波下妻工業區:(下妻)約18分鐘/約12公里車程 ▽筑波下妻第二工業區:(下妻)開車約20分鐘、約15公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%

2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
在Route Inn集團經營的任何餐廳都可使用的餐券(價值1,000日圓),每位客人可獲得一張♪ 請在本飯店的晚餐餐廳「花々亭」悠閒地享用您的餐點。 ≪酒店的請求≫ ・此券可在路徑旅館集團運營的全國飲食店(海外除外)使用 是的,您可以。 ・ 如果您入住超過 2 晚,您在入住時支付的晚數 我們會給你。 ・請原諒餐券、現金和零錢的兌換。 ・不可用于住宿、宴會、會議及婚禮場合。 根據商店的不同,某些產品可能無法提供,因此在使用 請確認。 ・每人每次最多可使用10張餐券。 (2人一起來店時,最多可使用20張) ・有效期限為發行日起6個月(也可在非發行店鋪使用) ※根據時間段可能會比較擁擠,敬請見諒。 ※週六、週日及國定假日為休息日。 ※若餐費低於1,000日圓,恕無法退款。 ※若超過1,000日圓,需另行支付差額。 ※最後點餐時間為21:30。 ※若餐廳被包場使用, 可能會無法接待,敬請諒解。 ■免費早餐服務(早上6:30〜9:00) ■男女別大浴場完備(15時〜2時、5時〜10時) ■WIFI:免費LAN完備 ■附加濕功能的空氣清淨機完備 ■免費停車場完備・可停大型車輛 ■設有投幣式洗衣機 ■免費迎賓咖啡服務(6:30〜10:00/15:00〜22:00) ■24小時櫃檯服務。 深夜0時以後也可辦理入住! ★距離國道很近!!★ 國道新4號線:開車約3.0公里(約7分鐘) 國道294號線:車程約9.6公里(約19分鐘) ・小山站 車程約20分鐘・約8公里 ・下妻站 車程約30分鐘・約18公里 ・古河站 車程約40分鐘・約22公里 ・真岡站 車程約45分鐘・約25公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%

2026/2/1 下午 11:59(JST) 前可免費取消
晚餐也可以在酒店內的餐廳享用的方案! 可從4種套餐菜單中選擇並以1,000元於當日享用。 ※飲料需另付費。 晚餐供應時間為18:00〜22:00,最後點餐時間為21:30。 ※請務必於餐廳營業時間內辦理入住。 超過時間後的晚餐費用恕不退款,敬請提前知悉。 附晚餐套餐※每人將提供一張晚餐券。 早餐 早餐餐廳 花茶屋 營業時間 6:30〜9:00 大浴場 本館:女湯 活性石人工溫泉大浴場 東館:男湯 鐳元素人工溫泉大浴場 使用時間 15:00〜2:00、5:00〜10:00 ★距離國道很近!!★ 國道新4號線:開車約3.0公里(約7分鐘) 國道294號線:車程約9.6公里(約19分鐘) ★方便前往結城、小山、筑西、下妻、八千代町、古河!!★ ◆結城 ▽距離結城第一工業園區開車約5分鐘・約3公里 ▽才光寺工業團地 :開車約8分鐘・約4.5公里 ▽日野汽車古河工廠:開車約35分鐘・約16公里 ◆小山 ▽小山工業團地 :(小山)開車約7分鐘・約4公里 ▽小山第二工業團地:(小山)開車約8分鐘・約4.5公里 ▽小山第三工業團地:(小山)開車約15分鐘・約7公里 ▽小山梁工業團地 :(小山)開車約8分鐘・約4公里 ▽小山東部工業團地 :(小山)開車約10分鐘 ◆筑西 ▽下館第一工業團地:(筑西)開車約15分鐘・約8公里 ▽下館第二工業園區:(筑西)開車約12分鐘・約6公里 ▽玉戶工業園區 :(筑西)開車約12分鐘・約7公里 ▽關館工業園區 :(筑西)開車約17分鐘・約11公里 ▽筑波關城工業園區:(筑西)開車約15分鐘・約8公里 ◆下妻 ▽筑波下妻工業園區:(下妻)開車約18分鐘・約12公里 ▽筑波下妻第二工業園區:(下妻)開車約20分鐘・約15公里
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
標準 雙床房, 可吸菸 (【吸菸】兩張單人床★免費早餐・免費停車場・可連接Wi-Fi★)