片山津溫泉季重民宿

福井敦賀延長一週年 僅限住宿（不含餐飲）計劃在有限日期提供 適合商務或觀光旅客的一晚住宿方案。 您可以與我們一起入住，無需擔心晚餐或早餐時間。 如果您遲到也無需擔心。 最晚入住時間為午夜。 退房時間為上午 11 點，因此您可以在早上慢慢享受。 ◎ 想逛夜市 ◎ 出差泡溫泉 ◎ 抵達時間將會延遲 對於這樣的人，推薦這款【一晚住宿不含餐套餐】。 為了確保您可以在客房內放鬆身心， 一般情況下，我們飯店的工作人員直到退房時才會進入您的房間。 *不包括準備寢具的時間 整棟大樓的所有客房均提供免費 WiFi 服務。 在您的智慧型手機或平板電腦上享受網路。 這個地方的另一個美妙之處在於，在晴朗的日子裡，您可以從湖上欣賞到白山山脈的壯麗景色。 大浴場 片山津溫泉是作為北陸地區的「加賀溫泉鄉」之一而在日本全國聞名的著名溫泉。 位於芝山形湖畔，眺望聖山白山，泉水為氯化鈉鈣泉。 它具有保溫作用，可以使洗澡水保持溫暖，據說還可以有效治療女性中常見的血液循環不良。 一邊享受舒緩的溫泉，一邊欣賞一天七次變換顏色的美麗湖面。

適合商務☆觀光☆推薦的一泊僅含住宿方案。 不需在意晚餐和早餐時間，您可以自由入住。 即使入住時間晚也不用擔心★ 最晚入住時間為24點！ 退房時間是11點，早上也能悠閒享受♪ ◎想玩到晚上也盡興 ◎商務之餘享受溫泉 ◎到達時間較晚 這是適合這些人的【一泊零餐方案】♪ 為了讓您能在房間內悠閒放鬆， 本館基本上在退房前不會有工作人員進入客房。 ※不包括準備寢具的時間 全館所有客房提供免費WiFi服務。 請使用智能手機或平板電腦享受互聯網的樂趣。 天氣良好的日子，湖畔可欣賞壯麗的白山連峰景色也是推薦的亮點。 ■服務內容■ 全館全室提供免費WiFi服務。 大廳提供迎賓紅茶（14：00〜18：00） 大廳提供早晨咖啡服務（8：00〜11：00） ※迎賓飲品為自助服務。 ■大浴場　 作為北陸「加賀溫泉鄉」之一，名聞全國的名湯片山津溫泉。 位於可以眺望靈峰白山的柴山潟湖畔，其泉質為鈉·鈣氯化物泉。 具有保溫效果，不容易冷卻，據說對女性常見的手腳冰冷也有療效。

從早餐開始充滿活力。 即使因工作或觀光而晚入住也不用擔心的【一泊附早餐方案】 入住時間從14點到23點均可受理。 讓疲憊的身體在溫泉中放鬆，在房間內享受「私人空間」。 此外，早餐可從三種魚類中選擇您喜歡的，精心準備的烤魚早餐！ 最推薦的是「傳說中的高級魚／喉黑魚」！真的非常美味！ 希望大家能有機會品嚐一次。 果然早晨要吃日式料理！推薦給這樣的您。 ■早餐 備受好評的早餐包含「可從三種魚類中選擇」並炙烤後享用等 可品嚐北陸特有的美味百萬石。 ■用餐地點 【半包廂或大廳】。 　 ■服務內容■ 全館全室提供免費WiFi服務。 大廳提供迎賓紅茶（14：00〜18：00） 大廳提供早晨咖啡服務（8：00〜11：00） ※迎賓飲品為自助服務。 ■大浴場　 作為北陸「加賀溫泉鄉」之一，名聞全國的名湯片山津溫泉。 位於可以眺望靈峰白山的柴山潟湖畔，其泉質為鈉·鈣氯化物泉。 具有保溫效果，不容易冷卻，據說對女性常見的手腳冰冷也有療效。

適合商務☆觀光☆推薦的一泊僅含住宿方案。 不需在意晚餐和早餐時間，您可以自由入住。 即使入住時間晚也不用擔心★ 最晚入住時間為24點！ 退房時間是11點，早上也能悠閒享受♪ ◎想玩到晚上也盡興 ◎商務之餘享受溫泉 ◎到達時間較晚 這是適合這些人的【一泊零餐方案】♪ 為了讓您能在房間內悠閒放鬆， 本館基本上在退房前不會有工作人員進入客房。 ※不包括準備寢具的時間 全館所有客房提供免費WiFi服務。 請使用智能手機或平板電腦享受互聯網的樂趣。 天氣良好的日子，湖畔可欣賞壯麗的白山連峰景色也是推薦的亮點。 ■服務內容■ 全館全室提供免費WiFi服務。 大廳提供迎賓紅茶（14：00〜18：00） 大廳提供早晨咖啡服務（8：00〜11：00） ※迎賓飲品為自助服務。 ■大浴場　 作為北陸「加賀溫泉鄉」之一，名聞全國的名湯片山津溫泉。 位於可以眺望靈峰白山的柴山潟湖畔，其泉質為鈉·鈣氯化物泉。 具有保溫效果，不容易冷卻，據說對女性常見的手腳冰冷也有療效。

從早餐開始充滿活力。 即使因工作或觀光而晚入住也不用擔心的【一泊附早餐方案】 入住時間從14點到23點均可受理。 讓疲憊的身體在溫泉中放鬆，在房間內享受「私人空間」。 此外，早餐可從三種魚類中選擇您喜歡的，精心準備的烤魚早餐！ 最推薦的是「傳說中的高級魚／喉黑魚」！真的非常美味！ 希望大家能有機會品嚐一次。 果然早晨要吃日式料理！推薦給這樣的您。 ■早餐 備受好評的早餐包含「可從三種魚類中選擇」並炙烤後享用等 可品嚐北陸特有的美味百萬石。 ■用餐地點 【半包廂或大廳】。 　 ■服務內容■ 全館全室提供免費WiFi服務。 大廳提供迎賓紅茶（14：00〜18：00） 大廳提供早晨咖啡服務（8：00〜11：00） ※迎賓飲品為自助服務。 ■大浴場　 作為北陸「加賀溫泉鄉」之一，名聞全國的名湯片山津溫泉。 位於可以眺望靈峰白山的柴山潟湖畔，其泉質為鈉·鈣氯化物泉。 具有保溫效果，不容易冷卻，據說對女性常見的手腳冰冷也有療效。

～Tokigasane 全新室內休閒計畫開始～ 這是可以在飯店私人休息室享用酒水和小吃並放鬆身心的一晚住宿方案。 不提供晚餐和早餐，但您可以在下午 2 點辦理入住手續至晚上 10 點期間在全包休息室享用生啤酒、當地清酒、果酒、威士忌酒、葡萄酒和小吃。 ※僅可在休息室內飲食。我們不允許在休息室舉辦聚會。 該計劃還包括使用酒店的卡拉 OK 和岩石桑拿，因此即使不吃東西也可以充分放鬆。 您可以過夜而不必擔心早餐時間，因此第二天一早就可以出發！ 這個地方的另一個美妙之處在於，在晴朗的日子裡，您可以從湖上欣賞到白山山脈的壯麗景色。 為了讓您的房間更加舒適， 一般來說，我們的工作人員直到您退房後才會進入您的房間。 *不包括準備寢具的時間 整棟大樓的所有客房均提供免費 WiFi 服務。 在您的智慧型手機或平板電腦上享受網路。 ■−−大型公共浴場−−■ 片山津溫泉是作為北陸地區的「加賀溫泉鄉」之一而在日本全國聞名的著名溫泉。 位於芝山形湖畔，眺望聖山白山，泉水為氯化鈉鈣泉。 它具有保溫作用，可以使洗澡水保持溫暖，據說還可以有效治療女性中常見的血液循環不良。 ■本計畫不允許0歲及1歲以外的兒童同睡■

適合商務☆觀光☆推薦的一泊僅含住宿方案。 不需在意晚餐和早餐時間，您可以自由入住。 即使入住時間晚也不用擔心★ 最晚入住時間為24點！ 退房時間是11點，早上也能悠閒享受♪ ◎想玩到晚上也盡興 ◎商務之餘享受溫泉 ◎到達時間較晚 這是適合這些人的【一泊零餐方案】♪ 為了讓您能在房間內悠閒放鬆， 本館基本上在退房前不會有工作人員進入客房。 ※不包括準備寢具的時間 全館所有客房提供免費WiFi服務。 請使用智能手機或平板電腦享受互聯網的樂趣。 天氣良好的日子，湖畔可欣賞壯麗的白山連峰景色也是推薦的亮點。 ■服務內容■ 全館全室提供免費WiFi服務。 大廳提供迎賓紅茶（14：00〜18：00） 大廳提供早晨咖啡服務（8：00〜11：00） ※迎賓飲品為自助服務。 ■大浴場　 作為北陸「加賀溫泉鄉」之一，名聞全國的名湯片山津溫泉。 位於可以眺望靈峰白山的柴山潟湖畔，其泉質為鈉·鈣氯化物泉。 具有保溫效果，不容易冷卻，據說對女性常見的手腳冰冷也有療效。

從早餐開始充滿活力。 即使因工作或觀光而晚入住也不用擔心的【一泊附早餐方案】 入住時間從14點到23點均可受理。 讓疲憊的身體在溫泉中放鬆，在房間內享受「私人空間」。 此外，早餐可從三種魚類中選擇您喜歡的，精心準備的烤魚早餐！ 最推薦的是「傳說中的高級魚／喉黑魚」！真的非常美味！ 希望大家能有機會品嚐一次。 果然早晨要吃日式料理！推薦給這樣的您。 ■早餐 備受好評的早餐包含「可從三種魚類中選擇」並炙烤後享用等 可品嚐北陸特有的美味百萬石。 ■用餐地點 【半包廂或大廳】。 　 ■服務內容■ 全館全室提供免費WiFi服務。 大廳提供迎賓紅茶（14：00〜18：00） 大廳提供早晨咖啡服務（8：00〜11：00） ※迎賓飲品為自助服務。 ■大浴場　 作為北陸「加賀溫泉鄉」之一，名聞全國的名湯片山津溫泉。 位於可以眺望靈峰白山的柴山潟湖畔，其泉質為鈉·鈣氯化物泉。 具有保溫效果，不容易冷卻，據說對女性常見的手腳冰冷也有療效。

～Tokigasane 全新室內休閒計畫開始～ 這是可以在飯店私人休息室享用酒水和小吃並放鬆身心的一晚住宿方案。 不提供晚餐和早餐，但您可以在下午 2 點辦理入住手續至晚上 10 點期間在全包休息室享用生啤酒、當地清酒、果酒、威士忌酒、葡萄酒和小吃。 ※僅可在休息室內飲食。我們不允許在休息室舉辦聚會。 該計劃還包括使用酒店的卡拉 OK 和岩石桑拿，因此即使不吃東西也可以充分放鬆。 您可以過夜而不必擔心早餐時間，因此第二天一早就可以出發！ 這個地方的另一個美妙之處在於，在晴朗的日子裡，您可以從湖上欣賞到白山山脈的壯麗景色。 為了讓您的房間更加舒適， 一般來說，我們的工作人員直到您退房後才會進入您的房間。 *不包括準備寢具的時間 整棟大樓的所有客房均提供免費 WiFi 服務。 在您的智慧型手機或平板電腦上享受網路。 ■−−大型公共浴場−−■ 片山津溫泉是作為北陸地區的「加賀溫泉鄉」之一而在日本全國聞名的著名溫泉。 位於芝山形湖畔，眺望聖山白山，泉水為氯化鈉鈣泉。 它具有保溫作用，可以使洗澡水保持溫暖，據說還可以有效治療女性中常見的血液循環不良。 ■本計畫不允許0歲及1歲以外的兒童同睡■

～片山津溫泉振興計畫（第二部）～ 愛染寺在清晨開始的迷你冥想項目，讓您在溫泉中平靜心靈、放鬆身心 愛享寺是什麼？ 是片山津溫泉的守護神社，也是祈求姻緣的寺院，其護摩堂內供奉著祈求姻緣的佛像「愛染明王」。 另外，日本首創的心型可插入式「一心繪馬」是一塊求婚牌匾，曾在發明創意展上獲獎。日本有許多獨特的景觀，例如“心門”、“心繪馬”、“幸福無處不在門”等。這是一座很棒的寺廟，您可以在這裡放鬆並享受寧靜的時光。　　 住持也非常友善，所以一定要藉此機會參觀愛善寺！　　　　 ＜計劃福利＞ ・隔日清晨6:45開始於愛染寺，體驗真言宗禪坐及誦經靜心（約30分鐘） ・附有心型「一心繪馬」（大人用、兒童用A/B） ※此插入式繪馬是日本獨一無二的。　　　　　　 筆記　　　　　　 從我們飯店步行到愛善寺大約需要10分鐘，有許多樓梯和斜坡。 （開車也可） 請自行安排交通。當天請務必準時出席。　　

吃得好，睡得好，治癒你日常的疲勞。 您可以有效地利用早上的時間去觀光或工作。 此方案不包含早餐，所以從早上起就可以隨心所欲地度過第二天。 晚餐請享用以嚴選時令食材烹調的懷石料理。 ■--晚餐--■ 年輕主廚烹調的基本懷石料理【加賀之木】 *菜單每月更換。 *不使用螃蟹。  ■餐點升級 *品嚐北陸每人11,000日圓【北陸三昧懷石】 上面的內容是可以改變的。 如果您願意，請在預訂後透過電話告知我們。 北陸三昧懷石料理的更改可以至少提前 5 天進行。 ■--用餐場所--■ 用餐地點為【半包廂或大廳】。  ■--服務詳情--■ 長期住宿的入住時間為14:00，退房時間為11:00。 飯店的所有客房均提供免費無線上網。 使用智慧型手機或平板電腦享受網路。 ■--大浴場--■ 片山津溫泉是作為北陸「加賀溫泉鄉」之一而聞名全國的著名溫泉。 位於芝山形之濱，俯瞰聖山白山，泉質為鈉氯化鈣泉。 它具有防止感冒的保溫作用，據說對女性常見的感冒傾向有效。 一邊享受舒緩的溫泉水，一邊欣賞一天七次變色的美麗湖景。

希望您從入住到退房期間，都能在不被打擾的私人空間中度過寶貴的時光。 我們以旅情現代主義的理念迎接每一位客人。 希望您能稍微忘卻日常，享受奢華的時光。 ■--晚餐--■ 年輕料理長精心設計的高評價會席料理【加賀之季】 ※料理內容每月更換。 　 ■--早餐--■ 受到高度評價的早餐是「可從三種魚類中選擇」 以炙烤的方式享用，充滿北陸獨特的美味與鮮味。 　可享用百萬石美食 ■--用餐地點--■ 早晚餐均在【半包廂或大廳】內享用。 　 ■服務內容■ 全館全室提供免費WiFi服務。 大廳提供迎賓紅茶（14：00〜18：00） 大廳提供早晨咖啡服務（8：00〜11：00） ※迎賓飲品為自助服務。 ■大浴場　 作為北陸「加賀溫泉鄉」之一，名聞全國的名湯片山津溫泉。 位於可以眺望靈峰白山的柴山潟湖畔，其泉質為鈉·鈣氯化物泉。 具有保溫效果，不容易冷卻，據說對女性常見的手腳冰冷也有療效。

～片山津溫泉振興計畫（第二部）～ 愛染寺在清晨開始的迷你冥想項目，讓您在溫泉中平靜心靈、放鬆身心 愛享寺是什麼？ 是片山津溫泉的守護神社，也是祈求姻緣的寺院，其護摩堂內供奉著祈求姻緣的佛像「愛染明王」。 另外，日本首創的心型可插入式「一心繪馬」是一塊求婚牌匾，曾在發明創意展上獲獎。日本有許多獨特的景觀，例如“心門”、“心繪馬”、“幸福無處不在門”等。這是一座很棒的寺廟，您可以在這裡放鬆並享受寧靜的時光。　　 住持也非常友善，所以一定要藉此機會參觀愛善寺！　　　　 ＜計劃福利＞ ・隔日清晨6:45開始於愛染寺，體驗真言宗禪坐及誦經靜心（約30分鐘） ・附有心型「一心繪馬」（大人用、兒童用A/B） ※此插入式繪馬是日本獨一無二的。　　　　　　 筆記　　　　　　 從我們飯店步行到愛善寺大約需要10分鐘，有許多樓梯和斜坡。 （開車也可） 請自行安排交通。當天請務必準時出席。　　

吃得好，睡得好，治癒你日常的疲勞。 您可以有效地利用早上的時間去觀光或工作。 此方案不包含早餐，所以從早上起就可以隨心所欲地度過第二天。 晚餐請享用以嚴選時令食材烹調的懷石料理。 ■--晚餐--■ 年輕主廚烹調的基本懷石料理【加賀之木】 *菜單每月更換。 *不使用螃蟹。  ■餐點升級 *品嚐北陸每人11,000日圓【北陸三昧懷石】 上面的內容是可以改變的。 如果您願意，請在預訂後透過電話告知我們。 北陸三昧懷石料理的更改可以至少提前 5 天進行。 ■--用餐場所--■ 用餐地點為【半包廂或大廳】。  ■--服務詳情--■ 長期住宿的入住時間為14:00，退房時間為11:00。 飯店的所有客房均提供免費無線上網。 使用智慧型手機或平板電腦享受網路。 ■--大浴場--■ 片山津溫泉是作為北陸「加賀溫泉鄉」之一而聞名全國的著名溫泉。 位於芝山形之濱，俯瞰聖山白山，泉質為鈉氯化鈣泉。 它具有防止感冒的保溫作用，據說對女性常見的感冒傾向有效。 一邊享受舒緩的溫泉水，一邊欣賞一天七次變色的美麗湖景。

希望您從入住到退房期間，都能在不被打擾的私人空間中度過寶貴的時光。 我們以旅情現代主義的理念迎接每一位客人。 希望您能稍微忘卻日常，享受奢華的時光。 ■--晚餐--■ 年輕料理長精心設計的高評價會席料理【加賀之季】 ※料理內容每月更換。 　 ■--早餐--■ 受到高度評價的早餐是「可從三種魚類中選擇」 以炙烤的方式享用，充滿北陸獨特的美味與鮮味。 　可享用百萬石美食 ■--用餐地點--■ 早晚餐均在【半包廂或大廳】內享用。 　 ■服務內容■ 全館全室提供免費WiFi服務。 大廳提供迎賓紅茶（14：00〜18：00） 大廳提供早晨咖啡服務（8：00〜11：00） ※迎賓飲品為自助服務。 ■大浴場　 作為北陸「加賀溫泉鄉」之一，名聞全國的名湯片山津溫泉。 位於可以眺望靈峰白山的柴山潟湖畔，其泉質為鈉·鈣氯化物泉。 具有保溫效果，不容易冷卻，據說對女性常見的手腳冰冷也有療效。

吃得好，睡得好，治癒你日常的疲勞。 您可以有效地利用早上的時間去觀光或工作。 此方案不包含早餐，所以從早上起就可以隨心所欲地度過第二天。 晚餐請享用以嚴選時令食材烹調的懷石料理。 ■--晚餐--■ 年輕主廚烹調的基本懷石料理【加賀之木】 *菜單每月更換。 *不使用螃蟹。  ■餐點升級 *品嚐北陸每人11,000日圓【北陸三昧懷石】 上面的內容是可以改變的。 如果您願意，請在預訂後透過電話告知我們。 北陸三昧懷石料理的更改可以至少提前 5 天進行。 ■--用餐場所--■ 用餐地點為【半包廂或大廳】。  ■--服務詳情--■ 長期住宿的入住時間為14:00，退房時間為11:00。 飯店的所有客房均提供免費無線上網。 使用智慧型手機或平板電腦享受網路。 ■--大浴場--■ 片山津溫泉是作為北陸「加賀溫泉鄉」之一而聞名全國的著名溫泉。 位於芝山形之濱，俯瞰聖山白山，泉質為鈉氯化鈣泉。 它具有防止感冒的保溫作用，據說對女性常見的感冒傾向有效。 一邊享受舒緩的溫泉水，一邊欣賞一天七次變色的美麗湖景。

希望您從入住到退房期間，都能在不被打擾的私人空間中度過寶貴的時光。 我們以旅情現代主義的理念迎接每一位客人。 希望您能稍微忘卻日常，享受奢華的時光。 ■--晚餐--■ 年輕料理長精心設計的高評價會席料理【加賀之季】 ※料理內容每月更換。 　 ■--早餐--■ 受到高度評價的早餐是「可從三種魚類中選擇」 以炙烤的方式享用，充滿北陸獨特的美味與鮮味。 　可享用百萬石美食 ■--用餐地點--■ 早晚餐均在【半包廂或大廳】內享用。 　 ■服務內容■ 全館全室提供免費WiFi服務。 大廳提供迎賓紅茶（14：00〜18：00） 大廳提供早晨咖啡服務（8：00〜11：00） ※迎賓飲品為自助服務。 ■大浴場　 作為北陸「加賀溫泉鄉」之一，名聞全國的名湯片山津溫泉。 位於可以眺望靈峰白山的柴山潟湖畔，其泉質為鈉·鈣氯化物泉。 具有保溫效果，不容易冷卻，據說對女性常見的手腳冰冷也有療效。

從入住到退房，我們希望您可以在房間內不受打擾的私人空間度過寶貴的時光。 我們希望您可以暫時忘記日常生活，享受奢華的住宿。 對於想要在早上放鬆的人來說，這是必看的地方！ [計劃詳情] 通常退房時間為 11:00，但使用此計劃您可以免費退房至 12:00！ ！ 早餐後，您可以小睡一會兒或晨浴，享受長達 22 小時的輕鬆時光。 此計劃最適合悠閒觀光或工作度假。 [計劃說明] ・大浴場開放時間為 14:00 至 25:00、5:00 至 10:00 ・住宿期間，我們不提供房間清潔服務。 ■--晚餐--■ 年輕主廚精心製作的基本懷石料理【加賀之季】 *菜單每月更換。 ■--早餐--■ 備受好評的早餐包括“三種魚可供選擇” 烤好後味道鮮美，具有北陸地區獨特的風味。 您可以享用100粒米。 ■--用餐地點--■ 早餐和晚餐都將在半私人房間或大廳供應。 　 ■--服務內容--■ 長期入住：下午 2 點辦理入住，中午 12 點退房 整棟建築的所有客房均提供免費 Wi-Fi 服務。 使用網路的智慧型手機、平板電腦等 享受！ ■−−大型公共浴場−−■ 片山津溫泉是作為北陸地區的「加賀溫泉鄉」之一而在日本全國聞名的著名溫泉。 位於芝山形湖畔，眺望聖山白山，泉水為氯化鈉鈣泉。 它具有保溫作用，可以使洗澡水保持溫暖，據說還可以有效治療女性中常見的血液循環不良。