片山津溫泉季重民宿

＼10月限定！顧客感謝祭每人優惠1,000日圓！／ 最晚退房時間為上午11點！ 在最接近片山津溫泉源泉的本館， 因為不提供餐飲，讓喜歡溫泉的人可盡情享受的泡湯專案。 最晚可於24點辦理入住。 即使抵達較晚，也能在片山津溫泉的湯中 慢慢地舒緩一天的疲勞。 ＜關於本館的溫泉＞ 木川利用其靠近溫泉的地理位置， 是一家可以享受接近湧出狀態溫泉的旅宿。 每分鐘湧出400公升、約73度的豐富高溫源泉， 是片山津溫泉獨特的氯化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方面的觀光據點！ 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間 15：00〜24：00 ・退房時間　11：00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全客房提供免費Wi-Fi ・歡迎紅茶服務（15：00〜18：00） ・晨間咖啡服務（8：00〜11：00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15：00〜25：00／翌日5：00〜10：00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15：00〜25：00（男性） （2）5：00〜10：00（女性） ＜雙數日＞（1）15：00〜25：00（女性） （2）5：00〜10：00（男性）

〜享受泉源的恩惠，自由自在的溫泉之旅〜 因為是無餐[只住宿方案]，適合觀光或商務等場合， 都可以依據您的旅行風格自由使用。 最晚可於24點辦理入住。 即使是晚到，也能在片山津溫泉的溫泉中慢慢舒緩一天的疲勞。 木川是一家溫泉旅館，利用其靠近泉源的位置，讓你能享受幾乎像新鮮湧泉般的水。 每分鐘400公升、約73℃的豐富高溫源泉，正是片山津溫泉特有的鹽化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方向的觀光據點 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間　15:00〜24:00 ・退房時間　11:00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全室Wi-Fi免費 ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）

〜以北陸獨有的美味開啟奢華的早晨時光〜 適合因工作或觀光而晚到的[1晚附早餐方案]。 無需擔心晚餐時間，悠閒辦理入住手續。 在100%源泉溫泉中紓解旅途疲憊後的翌晨，將為您準備季重精心挑選的日式早餐。 早餐的主角是可依喜好挑選的炙燒魚。 可從[喉黑魚][溫泉鰈魚][河豚]三種魚中選擇最喜愛的一道。 特別推薦被譽為[白肉之鮪]的高級魚[喉黑魚]！ 經過炙燒提升鮮味，盡享奢華的美味體驗。 搭配人氣的現做高湯厚蛋燒，感受北陸特有的美味。 早餐 為您準備了充滿北陸美味的季重精選日式早餐。 ＜菜單＞ 一、青汁 一、可選烤魚（赤鯥・溫泉比目魚・河豚） 一、現點現烤的現做出爐高湯厚蛋燒 一、小碟（吻仔魚蘿蔔拌菜、茄子四季豆、明太子魷魚、醃鯖魚、芝麻豆腐） 一、燉煮料理（豆腐煎餅、蝦） 一、冷盤（涼拌豆腐、南瓜沙拉） 一、白飯 一、湯品（石川縣產品牌米飯、蜆味噌湯、烤海苔、醃漬物） 一、西柚果凍 用餐地點 半包廂或在大廳準備。 服務 ・整棟建築及所有房間均提供免費Wi-Fi ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔湧出的加賀溫泉鄉最濃厚的氯化物泉，讓身體從內到外都能溫暖。 此外，彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 大浴場採男女交替使用制度，入住期間可享受兩處風格不同的湯泉。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）

＼10月限定！顧客感謝祭每人優惠1,000日圓！／ 最晚退房時間為上午11點！ 在最接近片山津溫泉源泉的本館， 因為不提供餐飲，讓喜歡溫泉的人可盡情享受的泡湯專案。 最晚可於24點辦理入住。 即使抵達較晚，也能在片山津溫泉的湯中 慢慢地舒緩一天的疲勞。 ＜關於本館的溫泉＞ 木川利用其靠近溫泉的地理位置， 是一家可以享受接近湧出狀態溫泉的旅宿。 每分鐘湧出400公升、約73度的豐富高溫源泉， 是片山津溫泉獨特的氯化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方面的觀光據點！ 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間 15：00〜24：00 ・退房時間　11：00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全客房提供免費Wi-Fi ・歡迎紅茶服務（15：00〜18：00） ・晨間咖啡服務（8：00〜11：00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15：00〜25：00／翌日5：00〜10：00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15：00〜25：00（男性） （2）5：00〜10：00（女性） ＜雙數日＞（1）15：00〜25：00（女性） （2）5：00〜10：00（男性）

〜享受泉源的恩惠，自由自在的溫泉之旅〜 因為是無餐[只住宿方案]，適合觀光或商務等場合， 都可以依據您的旅行風格自由使用。 最晚可於24點辦理入住。 即使是晚到，也能在片山津溫泉的溫泉中慢慢舒緩一天的疲勞。 木川是一家溫泉旅館，利用其靠近泉源的位置，讓你能享受幾乎像新鮮湧泉般的水。 每分鐘400公升、約73℃的豐富高溫源泉，正是片山津溫泉特有的鹽化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方向的觀光據點 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間　15:00〜24:00 ・退房時間　11:00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全室Wi-Fi免費 ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）

〜以北陸獨有的美味開啟奢華的早晨時光〜 適合因工作或觀光而晚到的[1晚附早餐方案]。 無需擔心晚餐時間，悠閒辦理入住手續。 在100%源泉溫泉中紓解旅途疲憊後的翌晨，將為您準備季重精心挑選的日式早餐。 早餐的主角是可依喜好挑選的炙燒魚。 可從[喉黑魚][溫泉鰈魚][河豚]三種魚中選擇最喜愛的一道。 特別推薦被譽為[白肉之鮪]的高級魚[喉黑魚]！ 經過炙燒提升鮮味，盡享奢華的美味體驗。 搭配人氣的現做高湯厚蛋燒，感受北陸特有的美味。 早餐 為您準備了充滿北陸美味的季重精選日式早餐。 ＜菜單＞ 一、青汁 一、可選烤魚（赤鯥・溫泉比目魚・河豚） 一、現點現烤的現做出爐高湯厚蛋燒 一、小碟（吻仔魚蘿蔔拌菜、茄子四季豆、明太子魷魚、醃鯖魚、芝麻豆腐） 一、燉煮料理（豆腐煎餅、蝦） 一、冷盤（涼拌豆腐、南瓜沙拉） 一、白飯 一、湯品（石川縣產品牌米飯、蜆味噌湯、烤海苔、醃漬物） 一、西柚果凍 用餐地點 半包廂或在大廳準備。 服務 ・整棟建築及所有房間均提供免費Wi-Fi ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔湧出的加賀溫泉鄉最濃厚的氯化物泉，讓身體從內到外都能溫暖。 此外，彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 大浴場採男女交替使用制度，入住期間可享受兩處風格不同的湯泉。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）

＼10月限定！顧客感謝祭每人優惠1,000日圓！／ 最晚退房時間為上午11點！ 在最接近片山津溫泉源泉的本館， 因為不提供餐飲，讓喜歡溫泉的人可盡情享受的泡湯專案。 最晚可於24點辦理入住。 即使抵達較晚，也能在片山津溫泉的湯中 慢慢地舒緩一天的疲勞。 ＜關於本館的溫泉＞ 木川利用其靠近溫泉的地理位置， 是一家可以享受接近湧出狀態溫泉的旅宿。 每分鐘湧出400公升、約73度的豐富高溫源泉， 是片山津溫泉獨特的氯化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方面的觀光據點！ 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間 15：00〜24：00 ・退房時間　11：00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全客房提供免費Wi-Fi ・歡迎紅茶服務（15：00〜18：00） ・晨間咖啡服務（8：00〜11：00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15：00〜25：00／翌日5：00〜10：00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15：00〜25：00（男性） （2）5：00〜10：00（女性） ＜雙數日＞（1）15：00〜25：00（女性） （2）5：00〜10：00（男性）

〜享受泉源的恩惠，自由自在的溫泉之旅〜 因為是無餐[只住宿方案]，適合觀光或商務等場合， 都可以依據您的旅行風格自由使用。 最晚可於24點辦理入住。 即使是晚到，也能在片山津溫泉的溫泉中慢慢舒緩一天的疲勞。 木川是一家溫泉旅館，利用其靠近泉源的位置，讓你能享受幾乎像新鮮湧泉般的水。 每分鐘400公升、約73℃的豐富高溫源泉，正是片山津溫泉特有的鹽化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方向的觀光據點 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間　15:00〜24:00 ・退房時間　11:00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全室Wi-Fi免費 ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）

〜以北陸獨有的美味開啟奢華的早晨時光〜 適合因工作或觀光而晚到的[1晚附早餐方案]。 無需擔心晚餐時間，悠閒辦理入住手續。 在100%源泉溫泉中紓解旅途疲憊後的翌晨，將為您準備季重精心挑選的日式早餐。 早餐的主角是可依喜好挑選的炙燒魚。 可從[喉黑魚][溫泉鰈魚][河豚]三種魚中選擇最喜愛的一道。 特別推薦被譽為[白肉之鮪]的高級魚[喉黑魚]！ 經過炙燒提升鮮味，盡享奢華的美味體驗。 搭配人氣的現做高湯厚蛋燒，感受北陸特有的美味。 早餐 為您準備了充滿北陸美味的季重精選日式早餐。 ＜菜單＞ 一、青汁 一、可選烤魚（赤鯥・溫泉比目魚・河豚） 一、現點現烤的現做出爐高湯厚蛋燒 一、小碟（吻仔魚蘿蔔拌菜、茄子四季豆、明太子魷魚、醃鯖魚、芝麻豆腐） 一、燉煮料理（豆腐煎餅、蝦） 一、冷盤（涼拌豆腐、南瓜沙拉） 一、白飯 一、湯品（石川縣產品牌米飯、蜆味噌湯、烤海苔、醃漬物） 一、西柚果凍 用餐地點 半包廂或在大廳準備。 服務 ・整棟建築及所有房間均提供免費Wi-Fi ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔湧出的加賀溫泉鄉最濃厚的氯化物泉，讓身體從內到外都能溫暖。 此外，彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 大浴場採男女交替使用制度，入住期間可享受兩處風格不同的湯泉。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）

＼10月限定！顧客感謝祭每人優惠1,000日圓！／ 最晚退房時間為上午11點！ 在最接近片山津溫泉源泉的本館， 因為不提供餐飲，讓喜歡溫泉的人可盡情享受的泡湯專案。 最晚可於24點辦理入住。 即使抵達較晚，也能在片山津溫泉的湯中 慢慢地舒緩一天的疲勞。 ＜關於本館的溫泉＞ 木川利用其靠近溫泉的地理位置， 是一家可以享受接近湧出狀態溫泉的旅宿。 每分鐘湧出400公升、約73度的豐富高溫源泉， 是片山津溫泉獨特的氯化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方面的觀光據點！ 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間 15：00〜24：00 ・退房時間　11：00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全客房提供免費Wi-Fi ・歡迎紅茶服務（15：00〜18：00） ・晨間咖啡服務（8：00〜11：00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15：00〜25：00／翌日5：00〜10：00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15：00〜25：00（男性） （2）5：00〜10：00（女性） ＜雙數日＞（1）15：00〜25：00（女性） （2）5：00〜10：00（男性）

〜享受泉源的恩惠，自由自在的溫泉之旅〜 因為是無餐[只住宿方案]，適合觀光或商務等場合， 都可以依據您的旅行風格自由使用。 最晚可於24點辦理入住。 即使是晚到，也能在片山津溫泉的溫泉中慢慢舒緩一天的疲勞。 木川是一家溫泉旅館，利用其靠近泉源的位置，讓你能享受幾乎像新鮮湧泉般的水。 每分鐘400公升、約73℃的豐富高溫源泉，正是片山津溫泉特有的鹽化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方向的觀光據點 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間　15:00〜24:00 ・退房時間　11:00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全室Wi-Fi免費 ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）

〜以北陸獨有的美味開啟奢華的早晨時光〜 適合因工作或觀光而晚到的[1晚附早餐方案]。 無需擔心晚餐時間，悠閒辦理入住手續。 在100%源泉溫泉中紓解旅途疲憊後的翌晨，將為您準備季重精心挑選的日式早餐。 早餐的主角是可依喜好挑選的炙燒魚。 可從[喉黑魚][溫泉鰈魚][河豚]三種魚中選擇最喜愛的一道。 特別推薦被譽為[白肉之鮪]的高級魚[喉黑魚]！ 經過炙燒提升鮮味，盡享奢華的美味體驗。 搭配人氣的現做高湯厚蛋燒，感受北陸特有的美味。 早餐 為您準備了充滿北陸美味的季重精選日式早餐。 ＜菜單＞ 一、青汁 一、可選烤魚（赤鯥・溫泉比目魚・河豚） 一、現點現烤的現做出爐高湯厚蛋燒 一、小碟（吻仔魚蘿蔔拌菜、茄子四季豆、明太子魷魚、醃鯖魚、芝麻豆腐） 一、燉煮料理（豆腐煎餅、蝦） 一、冷盤（涼拌豆腐、南瓜沙拉） 一、白飯 一、湯品（石川縣產品牌米飯、蜆味噌湯、烤海苔、醃漬物） 一、西柚果凍 用餐地點 半包廂或在大廳準備。 服務 ・整棟建築及所有房間均提供免費Wi-Fi ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔湧出的加賀溫泉鄉最濃厚的氯化物泉，讓身體從內到外都能溫暖。 此外，彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 大浴場採男女交替使用制度，入住期間可享受兩處風格不同的湯泉。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）

＼10月限定！顧客感謝祭每人優惠1,000日圓！／ 最晚退房時間為上午11點！ 在最接近片山津溫泉源泉的本館， 因為不提供餐飲，讓喜歡溫泉的人可盡情享受的泡湯專案。 最晚可於24點辦理入住。 即使抵達較晚，也能在片山津溫泉的湯中 慢慢地舒緩一天的疲勞。 ＜關於本館的溫泉＞ 木川利用其靠近溫泉的地理位置， 是一家可以享受接近湧出狀態溫泉的旅宿。 每分鐘湧出400公升、約73度的豐富高溫源泉， 是片山津溫泉獨特的氯化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方面的觀光據點！ 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間 15：00〜24：00 ・退房時間　11：00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全客房提供免費Wi-Fi ・歡迎紅茶服務（15：00〜18：00） ・晨間咖啡服務（8：00〜11：00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15：00〜25：00／翌日5：00〜10：00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15：00〜25：00（男性） （2）5：00〜10：00（女性） ＜雙數日＞（1）15：00〜25：00（女性） （2）5：00〜10：00（男性）

〜享受泉源的恩惠，自由自在的溫泉之旅〜 因為是無餐[只住宿方案]，適合觀光或商務等場合， 都可以依據您的旅行風格自由使用。 最晚可於24點辦理入住。 即使是晚到，也能在片山津溫泉的溫泉中慢慢舒緩一天的疲勞。 木川是一家溫泉旅館，利用其靠近泉源的位置，讓你能享受幾乎像新鮮湧泉般的水。 每分鐘400公升、約73℃的豐富高溫源泉，正是片山津溫泉特有的鹽化物泉。 感受從身體深處溫暖起來、不易感到寒冷的舒適感受。 隔天早上可以悠閒地泡溫泉，或漫步於加賀街道， 也推薦作為前往金澤、福井方向的觀光據點 方案內容 ・不含餐點的僅含住宿方案。 ・入住時間　15:00〜24:00 ・退房時間　11:00 若希望享用晚餐或早餐，請預訂附餐方案。 服務 ・全館・全室Wi-Fi免費 ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 客房 客房有附源泉露天溫泉的和洋室・純和風客房等， 還有能感受和風情趣的標準客房， 以及適合團體旅行的寬敞房間，種類多樣應有盡有。 面向柴山潟的客房中，可一邊欣賞湖畔景色一邊悠閒放鬆。 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔涌出的加賀溫泉鄉首屈一指濃厚氯化物泉， 據說可以讓身體深處都感到溫暖，不易受涼。 彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 因採用男女更換制，住宿期間可享受兩種風格不同的湯池。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）

〜以北陸獨有的美味開啟奢華的早晨時光〜 適合因工作或觀光而晚到的[1晚附早餐方案]。 無需擔心晚餐時間，悠閒辦理入住手續。 在100%源泉溫泉中紓解旅途疲憊後的翌晨，將為您準備季重精心挑選的日式早餐。 早餐的主角是可依喜好挑選的炙燒魚。 可從[喉黑魚][溫泉鰈魚][河豚]三種魚中選擇最喜愛的一道。 特別推薦被譽為[白肉之鮪]的高級魚[喉黑魚]！ 經過炙燒提升鮮味，盡享奢華的美味體驗。 搭配人氣的現做高湯厚蛋燒，感受北陸特有的美味。 早餐 為您準備了充滿北陸美味的季重精選日式早餐。 ＜菜單＞ 一、青汁 一、可選烤魚（赤鯥・溫泉比目魚・河豚） 一、現點現烤的現做出爐高湯厚蛋燒 一、小碟（吻仔魚蘿蔔拌菜、茄子四季豆、明太子魷魚、醃鯖魚、芝麻豆腐） 一、燉煮料理（豆腐煎餅、蝦） 一、冷盤（涼拌豆腐、南瓜沙拉） 一、白飯 一、湯品（石川縣產品牌米飯、蜆味噌湯、烤海苔、醃漬物） 一、西柚果凍 用餐地點 半包廂或在大廳準備。 服務 ・整棟建築及所有房間均提供免費Wi-Fi ・迎賓紅茶服務（15:00〜18:00） ・早晨咖啡服務（8:00〜11:00） 片山津溫泉 北陸・加賀溫泉鄉之一[片山津溫泉]的源泉100%天然溫泉。 柴山潟湖畔湧出的加賀溫泉鄉最濃厚的氯化物泉，讓身體從內到外都能溫暖。 此外，彦星大浴場配備芬蘭式桑拿。 大浴場採男女交替使用制度，入住期間可享受兩處風格不同的湯泉。 [大浴場] 使用時間：15:00〜25:00／隔日5:00〜10:00 男女分時使用 [芬蘭式桑拿（僅限彥星大浴場）] ＜單數日＞（1）15:00〜25:00（男性） （2）5:00〜10:00（女性） ＜偶數日＞（1）15:00〜25:00（女性） （2）5:00〜10:00（男性）