山中白鷺湯俵屋溫泉旅館

―――――――――――――――――――――――――――――― 2023年4月，館內部分設施全新改裝！ 帶有溫泉露天浴池的特別房與專屬休息室全新誕生。 ―――――――――――――――――――――――――――――― ～ 想要盡情享受溫泉的客人！不含餐的僅含住宿方案 ～ 適合隔天早上出發較早，無法享用早餐的客人， 以及想盡可能節省費用又能享受溫泉的客人，這是最適合的僅含住宿方案。 為了讓來自大阪、愛知、東京等遠方的客人能安心到訪， 可至晚上11點辦理入住， 可根據各種情景靈活使用。 ■請確認■ ※此方案不包含大人與小孩的餐點。 ※不提供房間導引及行李搬運服務。 ※日式床組已事先鋪好。 ※隔天早晨不提供日式床組收拾服務。 ■推薦亮點■ ① 可預訂一人一室 ② 全房間均配備Wi-Fi ③ 為住宿客人提供免費停車場使用 ④ 提供加賀溫泉站的接送服務 ※需提前預約 ⑤ 休息室提供免費飲料區 ■溫泉■ 俵屋的溫泉是 100% 的源頭。 湯量在山中溫泉中最多，每分鐘湧出90公升溫泉。 鶴仙溪的水流聲、樹葉間灑落的陽光、小鳥的啼鳴作為背景音， 請享受據說「一隻白鷺在這裡療癒了受傷的腳」的傳說之湯。 ■關於客房引導■ ・在前台辦理入住手續後，我們的工作人員將引導您到房間並協助搬運行李， 工作人員不會進入房間為您奉茶。 ■協助您放鬆■ 【免費飲料】入住期間可自由飲用果汁和咖啡等飲品。 【可選浴衣】無論男女，都可以選擇喜歡的浴衣圖案。 【燈光秀】夜晚可在本館欣賞到夢幻般燈光照耀下的大自然美景。 ■接送服務指南■ ・田原屋－JR加賀溫泉站 【迎接】14時、15時、16時、17時、18時 【接送】8:30、9:45、10:45 ※如需接送服務，請於住宿日前一天聯絡我們。 ※無預約時將不提供接送服務，請注意。

～ 無晚餐，僅含早餐的簡單方案 ～ 本館的一晚含早餐方案。 適合想要探索當地餐廳的客人， 以及工作結束後辦理入住，隔天選擇一晚兩餐的方案，享受奢華連住旅程！ 早餐是適合清爽早晨的和式定食「籠入娘」。 提供根據用餐時間現煮的溫泉炊白米， 加賀的季節美味小碗，以及醒來時溫和的蒸蔬菜等。 ■請確認■ ※本方案不提供成人及兒童的晚餐。 ※不提供房間導引及行李搬運服務。 ※日式床組已事先鋪好。 ※隔天早晨不提供日式床組收拾服務。 ■推薦亮點■ ① 可預訂一人一室 ② 全房間均配備Wi-Fi ③ 為住宿客人提供免費停車場使用 ④ 提供加賀溫泉站的接送服務 ※需提前預約 ⑤ 休息室提供免費飲料區 ■早餐■ ～日式定食「籠入娘」～ 籠盛的料理、玉子燒、新煮的源泉蒸白米及蒸籠蒸菜等 提供健康又貼心的早餐。 ■用餐地點■ 在用餐會場為您提供服務。 ■溫泉■ 俵屋的溫泉是 100% 的源頭。 湯量為山中溫泉最多，每分鐘湧出90公升的溫泉水。 鶴仙溪的水流聲、樹葉間灑落的陽光、小鳥的啼鳴作為背景音， 請享受據說「一隻白鷺在這裡療癒了受傷的腳」的傳說之湯。 ■關於客房引導■ ・在前台辦理入住手續後，我們的工作人員將引導您到房間並協助搬運行李， 工作人員不會進入房間為您奉茶。 ■協助您放鬆■ 【免費飲品】您可在入住期間自由享用果汁、咖啡等飲品。 【可選浴衣】無論男女，都可以選擇喜歡的浴衣圖案。 【燈光秀】夜晚可在本館欣賞到夢幻般燈光照耀下的大自然美景。 ■接送服務指南■ ・田原屋－JR加賀溫泉站 【迎接】14時、15時、16時、17時、18時 【接送】8:30、9:45、10:45 ※如需接送服務，請於住宿日前一天聯絡我們。 ※若無預約，將不提供接送服務，敬請留意。

〜 2種主菜可供選擇！本館人氣No1方案 〜 肉類、魚類…喜好因人而異！ 本方案中，可從2種主菜中選擇您喜愛的料理。 也可以與團體成員分別點不同的料理並共享！ ■晚餐■ 〜「2種主菜可選」＋主廚推薦會席料理〜 ———————— ＜可選主菜＞ ① 和牛牛排 …柔嫩的肉質與美味可口的多汁佳餚。 ② 烤整條喉黑魚 …石川縣的知名魚類！ 不僅味道出色，還會將營養價值高的高級魚完整烤製。 ———————— ★從上述選項中，每位客人可選擇一種喜愛的主菜， 請在預訂時於回答表單中填寫。 ※主菜的選擇與更改，請於2日前在預約時的回覆表單中填寫。 若未收到您的聯絡，將為您準備整隻烤赤鯥魚。 ※小學生與附餐的幼兒將提供兒童套餐。 若希望與大人相同的餐點，請將人數包含在大人預約人數中。 ※兒童套餐的情況下，【不可選主菜】請注意。 【關於過敏對應】 ※食物過敏請在兩天前諮詢是否可以對應。 ※基於喜好或素食主義等原因的食材更換恕不接受。 ■用餐地點■ 晚餐和早餐均於餐廳享用。 ※僅限附有餐廳的客房，基本為客房用餐。 希望在餐廳用餐的情況，請於前一天聯絡。 ■關於客房引導■ ・我們不提供帶領至房間、搬運行李或奉茶服務。 ・因此我們也充實了免費飲品等服務。 ■免費接送服務指南■ ・提供從JR加賀溫泉站的接送服務。 由於採事前預約制，有需求者請於前一天前聯絡。 【接駁時間】14時、15時、16時、17時、18時 【送客】8:30發、9:45發、10:45發 ※若無預約，巴士將不會運行。

―――――――――――――――――――――――――――――― 2023年4月，館內部分設施全新改裝！ 帶有溫泉露天浴池的特別房與專屬休息室全新誕生。 ―――――――――――――――――――――――――――――― ～ 想要盡情享受溫泉的客人！不含餐的僅含住宿方案 ～ 適合隔天早上出發較早，無法享用早餐的客人， 以及想盡可能節省費用又能享受溫泉的客人，這是最適合的僅含住宿方案。 為了讓來自大阪、愛知、東京等遠方的客人能安心到訪， 可至晚上11點辦理入住， 可根據各種情景靈活使用。 ■請確認■ ※此方案不包含大人與小孩的餐點。 ※不提供房間導引及行李搬運服務。 ※日式床組已事先鋪好。 ※隔天早晨不提供日式床組收拾服務。 ■推薦亮點■ ① 可預訂一人一室 ② 全房間均配備Wi-Fi ③ 為住宿客人提供免費停車場使用 ④ 提供加賀溫泉站的接送服務 ※需提前預約 ⑤ 休息室提供免費飲料區 ■溫泉■ 俵屋的溫泉是 100% 的源頭。 湯量在山中溫泉中最多，每分鐘湧出90公升溫泉。 鶴仙溪的水流聲、樹葉間灑落的陽光、小鳥的啼鳴作為背景音， 請享受據說「一隻白鷺在這裡療癒了受傷的腳」的傳說之湯。 ■關於客房引導■ ・在前台辦理入住手續後，我們的工作人員將引導您到房間並協助搬運行李， 工作人員不會進入房間為您奉茶。 ■協助您放鬆■ 【免費飲料】入住期間可自由飲用果汁和咖啡等飲品。 【可選浴衣】無論男女，都可以選擇喜歡的浴衣圖案。 【燈光秀】夜晚可在本館欣賞到夢幻般燈光照耀下的大自然美景。 ■接送服務指南■ ・田原屋－JR加賀溫泉站 【迎接】14時、15時、16時、17時、18時 【接送】8:30、9:45、10:45 ※如需接送服務，請於住宿日前一天聯絡我們。 ※無預約時將不提供接送服務，請注意。

～ 無晚餐，僅含早餐的簡單方案 ～ 本館的一晚含早餐方案。 適合想要探索當地餐廳的客人， 以及工作結束後辦理入住，隔天選擇一晚兩餐的方案，享受奢華連住旅程！ 早餐是適合清爽早晨的和式定食「籠入娘」。 提供根據用餐時間現煮的溫泉炊白米， 加賀的季節美味小碗，以及醒來時溫和的蒸蔬菜等。 ■請確認■ ※本方案不提供成人及兒童的晚餐。 ※不提供房間導引及行李搬運服務。 ※日式床組已事先鋪好。 ※隔天早晨不提供日式床組收拾服務。 ■推薦亮點■ ① 可預訂一人一室 ② 全房間均配備Wi-Fi ③ 為住宿客人提供免費停車場使用 ④ 提供加賀溫泉站的接送服務 ※需提前預約 ⑤ 休息室提供免費飲料區 ■早餐■ ～日式定食「籠入娘」～ 籠盛的料理、玉子燒、新煮的源泉蒸白米及蒸籠蒸菜等 提供健康又貼心的早餐。 ■用餐地點■ 在用餐會場為您提供服務。 ■溫泉■ 俵屋的溫泉是 100% 的源頭。 湯量為山中溫泉最多，每分鐘湧出90公升的溫泉水。 鶴仙溪的水流聲、樹葉間灑落的陽光、小鳥的啼鳴作為背景音， 請享受據說「一隻白鷺在這裡療癒了受傷的腳」的傳說之湯。 ■關於客房引導■ ・在前台辦理入住手續後，我們的工作人員將引導您到房間並協助搬運行李， 工作人員不會進入房間為您奉茶。 ■協助您放鬆■ 【免費飲品】您可在入住期間自由享用果汁、咖啡等飲品。 【可選浴衣】無論男女，都可以選擇喜歡的浴衣圖案。 【燈光秀】夜晚可在本館欣賞到夢幻般燈光照耀下的大自然美景。 ■接送服務指南■ ・田原屋－JR加賀溫泉站 【迎接】14時、15時、16時、17時、18時 【接送】8:30、9:45、10:45 ※如需接送服務，請於住宿日前一天聯絡我們。 ※若無預約，將不提供接送服務，敬請留意。

〜 2種主菜可供選擇！本館人氣No1方案 〜 肉類、魚類…喜好因人而異！ 本方案中，可從2種主菜中選擇您喜愛的料理。 也可以與團體成員分別點不同的料理並共享！ ■晚餐■ 〜「2種主菜可選」＋主廚推薦會席料理〜 ———————— ＜可選主菜＞ ① 和牛牛排 …柔嫩的肉質與美味可口的多汁佳餚。 ② 烤整條喉黑魚 …石川縣的知名魚類！ 不僅味道出色，還會將營養價值高的高級魚完整烤製。 ———————— ★從上述選項中，每位客人可選擇一種喜愛的主菜， 請在預訂時於回答表單中填寫。 ※主菜的選擇與更改，請於2日前在預約時的回覆表單中填寫。 若未收到您的聯絡，將為您準備整隻烤赤鯥魚。 ※小學生與附餐的幼兒將提供兒童套餐。 若希望與大人相同的餐點，請將人數包含在大人預約人數中。 ※兒童套餐的情況下，【不可選主菜】請注意。 【關於過敏對應】 ※食物過敏請在兩天前諮詢是否可以對應。 ※基於喜好或素食主義等原因的食材更換恕不接受。 ■用餐地點■ 晚餐和早餐均於餐廳享用。 ※僅限附有餐廳的客房，基本為客房用餐。 希望在餐廳用餐的情況，請於前一天聯絡。 ■關於客房引導■ ・我們不提供帶領至房間、搬運行李或奉茶服務。 ・因此我們也充實了免費飲品等服務。 ■免費接送服務指南■ ・提供從JR加賀溫泉站的接送服務。 由於採事前預約制，有需求者請於前一天前聯絡。 【接駁時間】14時、15時、16時、17時、18時 【送客】8:30發、9:45發、10:45發 ※若無預約，巴士將不會運行。

―――――――――――――――――――――――――――――― 2023年4月，館內部分設施全新改裝！ 帶有溫泉露天浴池的特別房與專屬休息室全新誕生。 ―――――――――――――――――――――――――――――― ～ 想要盡情享受溫泉的客人！不含餐的僅含住宿方案 ～ 適合隔天早上出發較早，無法享用早餐的客人， 以及想盡可能節省費用又能享受溫泉的客人，這是最適合的僅含住宿方案。 為了讓來自大阪、愛知、東京等遠方的客人能安心到訪， 可至晚上11點辦理入住， 可根據各種情景靈活使用。 ■請確認■ ※此方案不包含大人與小孩的餐點。 ※不提供房間導引及行李搬運服務。 ※日式床組已事先鋪好。 ※隔天早晨不提供日式床組收拾服務。 ■推薦亮點■ ① 可預訂一人一室 ② 全房間均配備Wi-Fi ③ 為住宿客人提供免費停車場使用 ④ 提供加賀溫泉站的接送服務 ※需提前預約 ⑤ 休息室提供免費飲料區 ■溫泉■ 俵屋的溫泉是 100% 的源頭。 湯量在山中溫泉中最多，每分鐘湧出90公升溫泉。 鶴仙溪的水流聲、樹葉間灑落的陽光、小鳥的啼鳴作為背景音， 請享受據說「一隻白鷺在這裡療癒了受傷的腳」的傳說之湯。 ■關於客房引導■ ・在前台辦理入住手續後，我們的工作人員將引導您到房間並協助搬運行李， 工作人員不會進入房間為您奉茶。 ■協助您放鬆■ 【免費飲料】入住期間可自由飲用果汁和咖啡等飲品。 【可選浴衣】無論男女，都可以選擇喜歡的浴衣圖案。 【燈光秀】夜晚可在本館欣賞到夢幻般燈光照耀下的大自然美景。 ■接送服務指南■ ・田原屋－JR加賀溫泉站 【迎接】14時、15時、16時、17時、18時 【接送】8:30、9:45、10:45 ※如需接送服務，請於住宿日前一天聯絡我們。 ※無預約時將不提供接送服務，請注意。

～ 無晚餐，僅含早餐的簡單方案 ～ 本館的一晚含早餐方案。 適合想要探索當地餐廳的客人， 以及工作結束後辦理入住，隔天選擇一晚兩餐的方案，享受奢華連住旅程！ 早餐是適合清爽早晨的和式定食「籠入娘」。 提供根據用餐時間現煮的溫泉炊白米， 加賀的季節美味小碗，以及醒來時溫和的蒸蔬菜等。 ■請確認■ ※本方案不提供成人及兒童的晚餐。 ※不提供房間導引及行李搬運服務。 ※日式床組已事先鋪好。 ※隔天早晨不提供日式床組收拾服務。 ■推薦亮點■ ① 可預訂一人一室 ② 全房間均配備Wi-Fi ③ 為住宿客人提供免費停車場使用 ④ 提供加賀溫泉站的接送服務 ※需提前預約 ⑤ 休息室提供免費飲料區 ■早餐■ ～日式定食「籠入娘」～ 籠盛的料理、玉子燒、新煮的源泉蒸白米及蒸籠蒸菜等 提供健康又貼心的早餐。 ■用餐地點■ 在用餐會場為您提供服務。 ■溫泉■ 俵屋的溫泉是 100% 的源頭。 湯量為山中溫泉最多，每分鐘湧出90公升的溫泉水。 鶴仙溪的水流聲、樹葉間灑落的陽光、小鳥的啼鳴作為背景音， 請享受據說「一隻白鷺在這裡療癒了受傷的腳」的傳說之湯。 ■關於客房引導■ ・在前台辦理入住手續後，我們的工作人員將引導您到房間並協助搬運行李， 工作人員不會進入房間為您奉茶。 ■協助您放鬆■ 【免費飲品】您可在入住期間自由享用果汁、咖啡等飲品。 【可選浴衣】無論男女，都可以選擇喜歡的浴衣圖案。 【燈光秀】夜晚可在本館欣賞到夢幻般燈光照耀下的大自然美景。 ■接送服務指南■ ・田原屋－JR加賀溫泉站 【迎接】14時、15時、16時、17時、18時 【接送】8:30、9:45、10:45 ※如需接送服務，請於住宿日前一天聯絡我們。 ※若無預約，將不提供接送服務，敬請留意。

〜 2種主菜可供選擇！本館人氣No1方案 〜 肉類、魚類…喜好因人而異！ 本方案中，可從2種主菜中選擇您喜愛的料理。 也可以與團體成員分別點不同的料理並共享！ ■晚餐■ 〜「2種主菜可選」＋主廚推薦會席料理〜 ———————— ＜可選主菜＞ ① 和牛牛排 …柔嫩的肉質與美味可口的多汁佳餚。 ② 烤整條喉黑魚 …石川縣的知名魚類！ 不僅味道出色，還會將營養價值高的高級魚完整烤製。 ———————— ★從上述選項中，每位客人可選擇一種喜愛的主菜， 請在預訂時於回答表單中填寫。 ※主菜的選擇與更改，請於2日前在預約時的回覆表單中填寫。 若未收到您的聯絡，將為您準備整隻烤赤鯥魚。 ※小學生與附餐的幼兒將提供兒童套餐。 若希望與大人相同的餐點，請將人數包含在大人預約人數中。 ※兒童套餐的情況下，【不可選主菜】請注意。 【關於過敏對應】 ※食物過敏請在兩天前諮詢是否可以對應。 ※基於喜好或素食主義等原因的食材更換恕不接受。 ■用餐地點■ 晚餐和早餐均於餐廳享用。 ※僅限附有餐廳的客房，基本為客房用餐。 希望在餐廳用餐的情況，請於前一天聯絡。 ■關於客房引導■ ・我們不提供帶領至房間、搬運行李或奉茶服務。 ・因此我們也充實了免費飲品等服務。 ■免費接送服務指南■ ・提供從JR加賀溫泉站的接送服務。 由於採事前預約制，有需求者請於前一天前聯絡。 【接駁時間】14時、15時、16時、17時、18時 【送客】8:30發、9:45發、10:45發 ※若無預約，巴士將不會運行。

〜 2種主菜可供選擇！本館人氣No1方案 〜 肉類、魚類…喜好因人而異！ 本方案中，可從2種主菜中選擇您喜愛的料理。 也可以與團體成員分別點不同的料理並共享！ ■晚餐■ 〜「2種主菜可選」＋主廚推薦會席料理〜 ———————— ＜可選主菜＞ ① 和牛牛排 …柔嫩的肉質與美味可口的多汁佳餚。 ② 烤整條喉黑魚 …石川縣的知名魚類！ 不僅味道出色，還會將營養價值高的高級魚完整烤製。 ———————— ★從上述選項中，每位客人可選擇一種喜愛的主菜， 請在預訂時於回答表單中填寫。 ※主菜的選擇與更改，請於2日前在預約時的回覆表單中填寫。 若未收到您的聯絡，將為您準備整隻烤赤鯥魚。 ※小學生與附餐的幼兒將提供兒童套餐。 若希望與大人相同的餐點，請將人數包含在大人預約人數中。 ※兒童套餐的情況下，【不可選主菜】請注意。 【關於過敏對應】 ※食物過敏請在兩天前諮詢是否可以對應。 ※基於喜好或素食主義等原因的食材更換恕不接受。 ■用餐地點■ 晚餐和早餐均於餐廳享用。 ※僅限附有餐廳的客房，基本為客房用餐。 希望在餐廳用餐的情況，請於前一天聯絡。 ■關於客房引導■ ・我們不提供帶領至房間、搬運行李或奉茶服務。 ・因此我們也充實了免費飲品等服務。 ■免費接送服務指南■ ・提供從JR加賀溫泉站的接送服務。 由於採事前預約制，有需求者請於前一天前聯絡。 【接駁時間】14時、15時、16時、17時、18時 【送客】8:30發、9:45發、10:45發 ※若無預約，巴士將不會運行。

〜 2種主菜可供選擇！本館人氣No1方案 〜 肉類、魚類…喜好因人而異！ 本方案中，可從2種主菜中選擇您喜愛的料理。 也可以與團體成員分別點不同的料理並共享！ ■晚餐■ 〜「2種主菜可選」＋主廚推薦會席料理〜 ———————— ＜可選主菜＞ ① 和牛牛排 …柔嫩的肉質與美味可口的多汁佳餚。 ② 烤整條喉黑魚 …石川縣的知名魚類！ 不僅味道出色，還會將營養價值高的高級魚完整烤製。 ———————— ★從上述選項中，每位客人可選擇一種喜愛的主菜， 請在預訂時於回答表單中填寫。 ※主菜的選擇與更改，請於2日前在預約時的回覆表單中填寫。 若未收到您的聯絡，將為您準備整隻烤赤鯥魚。 ※小學生與附餐的幼兒將提供兒童套餐。 若希望與大人相同的餐點，請將人數包含在大人預約人數中。 ※兒童套餐的情況下，【不可選主菜】請注意。 【關於過敏對應】 ※食物過敏請在兩天前諮詢是否可以對應。 ※基於喜好或素食主義等原因的食材更換恕不接受。 ■用餐地點■ 晚餐和早餐均於餐廳享用。 ※僅限附有餐廳的客房，基本為客房用餐。 希望在餐廳用餐的情況，請於前一天聯絡。 ■關於客房引導■ ・我們不提供帶領至房間、搬運行李或奉茶服務。 ・因此我們也充實了免費飲品等服務。 ■免費接送服務指南■ ・提供從JR加賀溫泉站的接送服務。 由於採事前預約制，有需求者請於前一天前聯絡。 【接駁時間】14時、15時、16時、17時、18時 【送客】8:30發、9:45發、10:45發 ※若無預約，巴士將不會運行。