金澤凱悅嘉寓

在7日前預訂，可享受比當日最佳價格最多5〜10％的優惠！ Hyatt House 金澤，位於金澤車站旁，作為金澤的新目的地，提供如同居家般舒適的住宿體驗，讓您彷彿融入金澤的生活。以金澤為據點，不僅能悠閒享受北陸旅行，亦是商務用途的最佳選擇。 ■酒廊飲品無限暢飲■ 在大廳樓層的酒廊，住宿期間可無限暢飲以當地清酒為主的日本酒、葡萄酒、啤酒，以及咖啡、TWG品牌紅茶等多種軟性飲品。請盡情享受旅途餘韻的美好時光。 提供時間: 11:00〜20:00 ■住宿期間的服務■ ・免費Wi-Fi網路連接 ・55吋的4K液晶電視 ・可將個人行動裝置投影至大螢幕電視的StayCast功能 ・免費使用健身房 ・冰箱／微波爐／咖啡・茶具組 ■飯店的交通方式■ ＜鐵路＞ JR金澤站金澤港口（西口）步行約2分鐘 ＜車＞ 北陸自動車道金澤東IC或金澤西IC約15分鐘 ＜飛機＞ 從小松機場搭乘機場巴士約40分鐘。搭計程車約35分鐘

Hyatt House 金澤，位於金澤車站旁，作為金澤的新目的地，提供如同居家般舒適的住宿體驗，讓您彷彿融入金澤的生活。以金澤為據點，不僅能悠閒享受北陸旅行，亦是商務用途的最佳選擇。 ■酒廊飲品無限暢飲■ 在大廳樓層的酒廊，住宿期間可無限暢飲以當地清酒為主的日本酒、葡萄酒、啤酒，以及咖啡、TWG品牌紅茶等多種軟性飲品。請盡情享受旅途餘韻的美好時光。 提供時間: 11:00〜20:00 ■住宿期間的服務■ ・免費Wi-Fi網路連接 ・55吋的4K液晶電視 ・可將個人行動裝置投影至大螢幕電視的StayCast功能 ・免費使用健身房 ・冰箱／微波爐／咖啡・茶具組 ■飯店的交通方式■ ＜鐵路＞ JR金澤站金澤港口（西口）步行約2分鐘 ＜車＞ 北陸自動車道金澤東IC或金澤西IC約15分鐘 ＜飛機＞ 從小松機場搭乘機場巴士約40分鐘。搭計程車約35分鐘

〜體驗毗鄰[凱悅 Centric 金澤]的奢華早餐的特別方案。〜 本方案僅限於預訂了凱悅 哈屋 金澤並入住的客人，可以享用毗鄰[凱悅 Centric 金澤]的餐廳 在[FIVE - Grill ＆ Lounge]可以享用融入當地食材的人氣早餐自助餐。品味北陸的時令風味，在高質感的空間裡度過奢華的早晨。 早餐地點為凱悅 Centric 金澤（緊鄰酒店）。可從3樓中庭[未來之丘]進入。 早餐 在[FIVE - Grill＆Lounge]提供自助式早餐。包含了本地產的越光米、能登的雞蛋、大野的醬油與味噌以及蔬菜等，大量採用石川縣產食材。（6:30-10:30／最後點餐時間10:00） 使用時間及提供內容可能會有不預告的變更。

在7日前預訂，可享受比當日最佳價格最多5〜10％的優惠！ Hyatt House 金澤，位於金澤車站旁，作為金澤的新目的地，提供如同居家般舒適的住宿體驗，讓您彷彿融入金澤的生活。以金澤為據點，不僅能悠閒享受北陸旅行，亦是商務用途的最佳選擇。 ■酒廊飲品無限暢飲■ 在大廳樓層的酒廊，住宿期間可無限暢飲以當地清酒為主的日本酒、葡萄酒、啤酒，以及咖啡、TWG品牌紅茶等多種軟性飲品。請盡情享受旅途餘韻的美好時光。 提供時間: 11:00〜20:00 ■住宿期間的服務■ ・免費Wi-Fi網路連接 ・55吋的4K液晶電視 ・可將個人行動裝置投影至大螢幕電視的StayCast功能 ・免費使用健身房 ・冰箱／微波爐／咖啡・茶具組 ■飯店的交通方式■ ＜鐵路＞ JR金澤站金澤港口（西口）步行約2分鐘 ＜車＞ 北陸自動車道金澤東IC或金澤西IC約15分鐘 ＜飛機＞ 從小松機場搭乘機場巴士約40分鐘。搭計程車約35分鐘

Hyatt House 金澤，位於金澤車站旁，作為金澤的新目的地，提供如同居家般舒適的住宿體驗，讓您彷彿融入金澤的生活。以金澤為據點，不僅能悠閒享受北陸旅行，亦是商務用途的最佳選擇。 ■酒廊飲品無限暢飲■ 在大廳樓層的酒廊，住宿期間可無限暢飲以當地清酒為主的日本酒、葡萄酒、啤酒，以及咖啡、TWG品牌紅茶等多種軟性飲品。請盡情享受旅途餘韻的美好時光。 提供時間: 11:00〜20:00 ■住宿期間的服務■ ・免費Wi-Fi網路連接 ・55吋的4K液晶電視 ・可將個人行動裝置投影至大螢幕電視的StayCast功能 ・免費使用健身房 ・冰箱／微波爐／咖啡・茶具組 ■飯店的交通方式■ ＜鐵路＞ JR金澤站金澤港口（西口）步行約2分鐘 ＜車＞ 北陸自動車道金澤東IC或金澤西IC約15分鐘 ＜飛機＞ 從小松機場搭乘機場巴士約40分鐘。搭計程車約35分鐘

〜體驗毗鄰[凱悅 Centric 金澤]的奢華早餐的特別方案。〜 本方案僅限於預訂了凱悅 哈屋 金澤並入住的客人，可以享用毗鄰[凱悅 Centric 金澤]的餐廳 在[FIVE - Grill ＆ Lounge]可以享用融入當地食材的人氣早餐自助餐。品味北陸的時令風味，在高質感的空間裡度過奢華的早晨。 早餐地點為凱悅 Centric 金澤（緊鄰酒店）。可從3樓中庭[未來之丘]進入。 早餐 在[FIVE - Grill＆Lounge]提供自助式早餐。包含了本地產的越光米、能登的雞蛋、大野的醬油與味噌以及蔬菜等，大量採用石川縣產食材。（6:30-10:30／最後點餐時間10:00） 使用時間及提供內容可能會有不預告的變更。

在7日前預訂，可享受比當日最佳價格最多5〜10％的優惠！ Hyatt House 金澤，位於金澤車站旁，作為金澤的新目的地，提供如同居家般舒適的住宿體驗，讓您彷彿融入金澤的生活。以金澤為據點，不僅能悠閒享受北陸旅行，亦是商務用途的最佳選擇。 ■酒廊飲品無限暢飲■ 在大廳樓層的酒廊，住宿期間可無限暢飲以當地清酒為主的日本酒、葡萄酒、啤酒，以及咖啡、TWG品牌紅茶等多種軟性飲品。請盡情享受旅途餘韻的美好時光。 提供時間: 11:00〜20:00 ■住宿期間的服務■ ・免費Wi-Fi網路連接 ・55吋的4K液晶電視 ・可將個人行動裝置投影至大螢幕電視的StayCast功能 ・免費使用健身房 ・冰箱／微波爐／咖啡・茶具組 ■飯店的交通方式■ ＜鐵路＞ JR金澤站金澤港口（西口）步行約2分鐘 ＜車＞ 北陸自動車道金澤東IC或金澤西IC約15分鐘 ＜飛機＞ 從小松機場搭乘機場巴士約40分鐘。搭計程車約35分鐘

Hyatt House 金澤，位於金澤車站旁，作為金澤的新目的地，提供如同居家般舒適的住宿體驗，讓您彷彿融入金澤的生活。以金澤為據點，不僅能悠閒享受北陸旅行，亦是商務用途的最佳選擇。 ■酒廊飲品無限暢飲■ 在大廳樓層的酒廊，住宿期間可無限暢飲以當地清酒為主的日本酒、葡萄酒、啤酒，以及咖啡、TWG品牌紅茶等多種軟性飲品。請盡情享受旅途餘韻的美好時光。 提供時間: 11:00〜20:00 ■住宿期間的服務■ ・免費Wi-Fi網路連接 ・55吋的4K液晶電視 ・可將個人行動裝置投影至大螢幕電視的StayCast功能 ・免費使用健身房 ・冰箱／微波爐／咖啡・茶具組 ■飯店的交通方式■ ＜鐵路＞ JR金澤站金澤港口（西口）步行約2分鐘 ＜車＞ 北陸自動車道金澤東IC或金澤西IC約15分鐘 ＜飛機＞ 從小松機場搭乘機場巴士約40分鐘。搭計程車約35分鐘

〜體驗毗鄰[凱悅 Centric 金澤]的奢華早餐的特別方案。〜 本方案僅限於預訂了凱悅 哈屋 金澤並入住的客人，可以享用毗鄰[凱悅 Centric 金澤]的餐廳 在[FIVE - Grill ＆ Lounge]可以享用融入當地食材的人氣早餐自助餐。品味北陸的時令風味，在高質感的空間裡度過奢華的早晨。 早餐地點為凱悅 Centric 金澤（緊鄰酒店）。可從3樓中庭[未來之丘]進入。 早餐 在[FIVE - Grill＆Lounge]提供自助式早餐。包含了本地產的越光米、能登的雞蛋、大野的醬油與味噌以及蔬菜等，大量採用石川縣產食材。（6:30-10:30／最後點餐時間10:00） 使用時間及提供內容可能會有不預告的變更。

在7日前預訂，可享受比當日最佳價格最多5〜10％的優惠！ Hyatt House 金澤，位於金澤車站旁，作為金澤的新目的地，提供如同居家般舒適的住宿體驗，讓您彷彿融入金澤的生活。以金澤為據點，不僅能悠閒享受北陸旅行，亦是商務用途的最佳選擇。 ■酒廊飲品無限暢飲■ 在大廳樓層的酒廊，住宿期間可無限暢飲以當地清酒為主的日本酒、葡萄酒、啤酒，以及咖啡、TWG品牌紅茶等多種軟性飲品。請盡情享受旅途餘韻的美好時光。 提供時間: 11:00〜20:00 ■住宿期間的服務■ ・免費Wi-Fi網路連接 ・55吋的4K液晶電視 ・可將個人行動裝置投影至大螢幕電視的StayCast功能 ・免費使用健身房 ・冰箱／微波爐／咖啡・茶具組 ■飯店的交通方式■ ＜鐵路＞ JR金澤站金澤港口（西口）步行約2分鐘 ＜車＞ 北陸自動車道金澤東IC或金澤西IC約15分鐘 ＜飛機＞ 從小松機場搭乘機場巴士約40分鐘。搭計程車約35分鐘

Hyatt House 金澤，位於金澤車站旁，作為金澤的新目的地，提供如同居家般舒適的住宿體驗，讓您彷彿融入金澤的生活。以金澤為據點，不僅能悠閒享受北陸旅行，亦是商務用途的最佳選擇。 ■酒廊飲品無限暢飲■ 在大廳樓層的酒廊，住宿期間可無限暢飲以當地清酒為主的日本酒、葡萄酒、啤酒，以及咖啡、TWG品牌紅茶等多種軟性飲品。請盡情享受旅途餘韻的美好時光。 提供時間: 11:00〜20:00 ■住宿期間的服務■ ・免費Wi-Fi網路連接 ・55吋的4K液晶電視 ・可將個人行動裝置投影至大螢幕電視的StayCast功能 ・免費使用健身房 ・冰箱／微波爐／咖啡・茶具組 ■飯店的交通方式■ ＜鐵路＞ JR金澤站金澤港口（西口）步行約2分鐘 ＜車＞ 北陸自動車道金澤東IC或金澤西IC約15分鐘 ＜飛機＞ 從小松機場搭乘機場巴士約40分鐘。搭計程車約35分鐘

〜體驗毗鄰[凱悅 Centric 金澤]的奢華早餐的特別方案。〜 本方案僅限於預訂了凱悅 哈屋 金澤並入住的客人，可以享用毗鄰[凱悅 Centric 金澤]的餐廳 在[FIVE - Grill ＆ Lounge]可以享用融入當地食材的人氣早餐自助餐。品味北陸的時令風味，在高質感的空間裡度過奢華的早晨。 早餐地點為凱悅 Centric 金澤（緊鄰酒店）。可從3樓中庭[未來之丘]進入。 早餐 在[FIVE - Grill＆Lounge]提供自助式早餐。包含了本地產的越光米、能登的雞蛋、大野的醬油與味噌以及蔬菜等，大量採用石川縣產食材。（6:30-10:30／最後點餐時間10:00） 使用時間及提供內容可能會有不預告的變更。