金澤辰口溫泉　馬促薩奇旅館

～活用當地的恩惠，品味每個季節的時令滋味～ ・由熟知地元旬食材的能登籍料理長精心設計，每道菜肴都充滿心意。 ・請盡情享受由熟練料理人為您呈現的五感饗宴。 入住鳳凰棟的客人將享受到更加注重食材及器皿的旬彩懷石。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們會在客房或專屬用餐個室中，以本館的安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

・主菜烤物可選鹽烤喉黑魚或黑毛和牛牛排，為您喜愛的懷石料理。 ・每位客人都可以自行選擇。 主菜內容請事先選定，並於預約時或使用的3天前告知。 　（喉黑魚・黑毛和牛） 若未於3天前告知，將預備為[黑毛和牛]。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們會在客房或專屬用餐個室中，以本館的安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

～推薦給愛吃肉的您！牛排與涮涮鍋的奢華誘惑～ ・嚴選的黑毛和牛進一步熟成，肉質非常柔軟，入口即化的美味瞬間在口中綻放。請與當季的懷石料理一同享用。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們將於專用包廂中按本館安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

～活用當地的恩惠，品味每個季節的時令滋味～ ・由熟知地元旬食材的能登籍料理長精心設計，每道菜肴都充滿心意。 ・請盡情享受由熟練料理人為您呈現的五感饗宴。 入住鳳凰棟的客人將享受到更加注重食材及器皿的旬彩懷石。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們會在客房或專屬用餐個室中，以本館的安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

・主菜烤物可選鹽烤喉黑魚或黑毛和牛牛排，為您喜愛的懷石料理。 ・每位客人都可以自行選擇。 主菜內容請事先選定，並於預約時或使用的3天前告知。 　（喉黑魚・黑毛和牛） 若未於3天前告知，將預備為[黑毛和牛]。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們會在客房或專屬用餐個室中，以本館的安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

～推薦給愛吃肉的您！牛排與涮涮鍋的奢華誘惑～ ・嚴選的黑毛和牛進一步熟成，肉質非常柔軟，入口即化的美味瞬間在口中綻放。請與當季的懷石料理一同享用。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們將於專用包廂中按本館安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

～活用當地的恩惠，品味每個季節的時令滋味～ ・由熟知地元旬食材的能登籍料理長精心設計，每道菜肴都充滿心意。 ・請盡情享受由熟練料理人為您呈現的五感饗宴。 入住鳳凰棟的客人將享受到更加注重食材及器皿的旬彩懷石。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們會在客房或專屬用餐個室中，以本館的安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

・主菜烤物可選鹽烤喉黑魚或黑毛和牛牛排，為您喜愛的懷石料理。 ・每位客人都可以自行選擇。 主菜內容請事先選定，並於預約時或使用的3天前告知。 　（喉黑魚・黑毛和牛） 若未於3天前告知，將預備為[黑毛和牛]。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們會在客房或專屬用餐個室中，以本館的安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

～推薦給愛吃肉的您！牛排與涮涮鍋的奢華誘惑～ ・嚴選的黑毛和牛進一步熟成，肉質非常柔軟，入口即化的美味瞬間在口中綻放。請與當季的懷石料理一同享用。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們將於專用包廂中按本館安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

～活用當地的恩惠，品味每個季節的時令滋味～ ・由熟知地元旬食材的能登籍料理長精心設計，每道菜肴都充滿心意。 ・請盡情享受由熟練料理人為您呈現的五感饗宴。 入住鳳凰棟的客人將享受到更加注重食材及器皿的旬彩懷石。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們會在客房或專屬用餐個室中，以本館的安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。

・主菜烤物可選鹽烤喉黑魚或黑毛和牛牛排，為您喜愛的懷石料理。 ・每位客人都可以自行選擇。 主菜內容請事先選定，並於預約時或使用的3天前告知。 　（喉黑魚・黑毛和牛） 若未於3天前告知，將預備為[黑毛和牛]。 餐飲 　料理將依序呈上。 　提供椅子・桌椅座位。 用餐場地 　我們會在客房或專屬用餐個室中，以本館的安排為您準備。 　用餐地點為客人專屬的私人空間。 19小時住宿，盡情放鬆 　入住時間15：00　退房時間10：00 提供接送服務（需事前聯絡） 若無預約，巴士將不運行，敬請注意。（當日預約請於各車站抵達前40分鐘電話聯繫） ・IR石川鐵道[松任車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：29 16：26 17：13 將根據松任車站抵達的班次在檢票口前等待。 從金澤請搭乘IR石川鐵道前往松任車站。 ・JR北陸新幹線・IR石川鐵道[小松車站]（所需時間約20分鐘） 14：40 15：40 16：40 將在檢票口前等待。 ・小松機場（所需時間約25分鐘） 將根據14：30以後抵達的班次時間前往接送。