辰口溫泉田川龍泉閣旅館

辰口溫泉是一處擁有1400年歷史的溫泉，距離古都金澤40分鐘車程。 交通便利，距離小松機場僅 20 分鐘路程！ 設有大室內浴池和大露天浴池，可盡情放鬆，是北陸地區最大的男女混浴池之一，深受家庭和情侶的喜愛。 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” ---------------------------------------------------------------------------------------------- 位於金澤西南 15 公里處，六個露天浴池坐落在稻田之中，向南俯瞰白山。 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ---------------------------------------------------------------------------------------------- ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

使用加賀金澤的時令食材烹調的色彩繽紛的基本懷石料理。 如果您不確定要選擇哪種計劃，我們推薦這個基本計劃。 ■ 餐食 [晚餐] 請品嚐加賀金澤的時令食材的美味。 ■ 隨季節變化的懷石料理「加賀彩色日曆菜單」（2025年春季） 開胃酒：柚子酒 前菜：蛤蜊和九條蔥拌醋味噌 酸菜、胡蘿蔔、木耳 梅花煮沙丁魚、三色餃子 雞蛋卡斯特拉 清湯：蟹肉、梅子、麩質、蕨菜、柚子 生魚片，黃尾魚，鯛魚，甜蝦，裝飾 沖洗：艾蒿麵、銀魚、竹筍和裙帶菜 蒸食：蒸櫻花、銀豆沙、櫻花 能登豬肉柚子鹽火鍋 高麗菜、水菜、金針菇、金時草筋 油炸食品：紅油煎胡瓜魚 白屈菜炸丸子，花蕾，綠葉，鹽 餐點：石川縣越光米 混合味噌醬和泡菜 甜點：草莓布丁、薄荷 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 餐點在用餐區烹調。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生低年級：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 位於稻田中的六個露天浴池，可以眺望白山美景。 溫泉水從稻田中間湧出，是本旅館引以為傲的「稻田溫泉」。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） 預訂時，請告知我們您希望的時間。

使用我們的家庭計劃節省家庭旅行費用！ 僅限此計劃，同床的學齡前兒童可免費入住（不含餐食和床上用品）。 ■優點■ ・包租浴池（50分鐘）半價（3,300日圓→1,650日圓） （※當天需於前台預約。16:00至23:00） ■ 餐食 [晚餐] 我們提供隨季節變化的基本懷石料理「加賀之彩五曆」。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 冬季可欣賞熱氣騰騰的雪景，還可欣賞到四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:20/9:40 ・IR松當站 8:30/9:30 ■ 優惠券正在派發中 我們正在發放可以在能美市內的旅遊設施使用的折扣券。 如果您想這樣做，請在當天告知前台。 <可享優惠券的旅遊設施> ・石川動物園 ・手取魚園 ・冒險花園諾米等

辰口溫泉是一處擁有1400年歷史的溫泉，距離古都金澤40分鐘車程。 交通便利，距離小松機場僅 20 分鐘路程！ 設有大室內浴池和大露天浴池，可盡情放鬆，是北陸地區最大的男女混浴池之一，深受家庭和情侶的喜愛。 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” ---------------------------------------------------------------------------------------------- 位於金澤西南 15 公里處，六個露天浴池坐落在稻田之中，向南俯瞰白山。 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ---------------------------------------------------------------------------------------------- ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

使用加賀金澤的時令食材烹調的色彩繽紛的基本懷石料理。 如果您不確定要選擇哪種計劃，我們推薦這個基本計劃。 ■ 餐食 [晚餐] 請品嚐加賀金澤的時令食材的美味。 ■ 隨季節變化的懷石料理「加賀彩色日曆菜單」（2025年春季） 開胃酒：柚子酒 前菜：蛤蜊和九條蔥拌醋味噌 酸菜、胡蘿蔔、木耳 梅花煮沙丁魚、三色餃子 雞蛋卡斯特拉 清湯：蟹肉、梅子、麩質、蕨菜、柚子 生魚片，黃尾魚，鯛魚，甜蝦，裝飾 沖洗：艾蒿麵、銀魚、竹筍和裙帶菜 蒸食：蒸櫻花、銀豆沙、櫻花 能登豬肉柚子鹽火鍋 高麗菜、水菜、金針菇、金時草筋 油炸食品：紅油煎胡瓜魚 白屈菜炸丸子，花蕾，綠葉，鹽 餐點：石川縣越光米 混合味噌醬和泡菜 甜點：草莓布丁、薄荷 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 餐點在用餐區烹調。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生低年級：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 位於稻田中的六個露天浴池，可以眺望白山美景。 溫泉水從稻田中間湧出，是本旅館引以為傲的「稻田溫泉」。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） 預訂時，請告知我們您希望的時間。

使用我們的家庭計劃節省家庭旅行費用！ 僅限此計劃，同床的學齡前兒童可免費入住（不含餐食和床上用品）。 ■優點■ ・包租浴池（50分鐘）半價（3,300日圓→1,650日圓） （※當天需於前台預約。16:00至23:00） ■ 餐食 [晚餐] 我們提供隨季節變化的基本懷石料理「加賀之彩五曆」。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 冬季可欣賞熱氣騰騰的雪景，還可欣賞到四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:20/9:40 ・IR松當站 8:30/9:30 ■ 優惠券正在派發中 我們正在發放可以在能美市內的旅遊設施使用的折扣券。 如果您想這樣做，請在當天告知前台。 <可享優惠券的旅遊設施> ・石川動物園 ・手取魚園 ・冒險花園諾米等

使用我們的家庭計劃節省家庭旅行費用！ 僅限此計劃，同床的學齡前兒童可免費入住（不含餐食和床上用品）。 ■優點■ ・包租浴池（50分鐘）半價（3,300日圓→1,650日圓） （※當天需於前台預約。16:00至23:00） ■ 餐食 [晚餐] 我們提供隨季節變化的基本懷石料理「加賀之彩五曆」。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 冬季可欣賞熱氣騰騰的雪景，還可欣賞到四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:20/9:40 ・IR松當站 8:30/9:30 ■ 優惠券正在派發中 我們正在發放可以在能美市內的旅遊設施使用的折扣券。 如果您想這樣做，請在當天告知前台。 <可享優惠券的旅遊設施> ・石川動物園 ・手取魚園 ・冒險花園諾米等

使用加賀金澤的時令食材烹調的色彩繽紛的基本懷石料理。 如果您不確定要選擇哪種計劃，我們推薦這個基本計劃。 ■ 餐食 [晚餐] 請品嚐加賀金澤的時令食材的美味。 ■ 隨季節變化的懷石料理「加賀彩色日曆菜單」（2025年春季） 開胃酒：柚子酒 前菜：蛤蜊和九條蔥拌醋味噌 酸菜、胡蘿蔔、木耳 梅花煮沙丁魚、三色餃子 雞蛋卡斯特拉 清湯：蟹肉、梅子、麩質、蕨菜、柚子 生魚片，黃尾魚，鯛魚，甜蝦，裝飾 沖洗：艾蒿麵、銀魚、竹筍和裙帶菜 蒸食：蒸櫻花、銀豆沙、櫻花 能登豬肉柚子鹽火鍋 高麗菜、水菜、金針菇、金時草筋 油炸食品：紅油煎胡瓜魚 白屈菜炸丸子，花蕾，綠葉，鹽 餐點：石川縣越光米 混合味噌醬和泡菜 甜點：草莓布丁、薄荷 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 餐點在用餐區烹調。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生低年級：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 位於稻田中的六個露天浴池，可以眺望白山美景。 溫泉水從稻田中間湧出，是本旅館引以為傲的「稻田溫泉」。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） 預訂時，請告知我們您希望的時間。

比一般的懷石料理的菜色更多，材料和內容也升級了！ 請您來品嚐加賀的美味食材！ ■ 餐食 [晚餐] 我們提供比當季懷石料理套餐在菜色數量和內容上都有所提升的特別懷石料理套餐。 請品嚐加賀金澤的時令食材的美味。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3 歲以上 - 學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生低年級：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 位於金澤西南 15 公里處，六個露天浴池坐落在稻田之中，向南俯瞰白山。 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

辰口溫泉是一處擁有1400年歷史的溫泉，距離古都金澤40分鐘車程。 交通便利，距離小松機場僅 20 分鐘路程！ 設有大室內浴池和大露天浴池，可盡情放鬆，是北陸地區最大的男女混浴池之一，深受家庭和情侶的喜愛。 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” ---------------------------------------------------------------------------------------------- 位於金澤西南 15 公里處，六個露天浴池坐落在稻田之中，向南俯瞰白山。 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ---------------------------------------------------------------------------------------------- ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

使用我們的家庭計劃節省家庭旅行費用！ 僅限此計劃，同床的學齡前兒童可免費入住（不含餐食和床上用品）。 ■優點■ ・包租浴池（50分鐘）半價（3,300日圓→1,650日圓） （※當天需於前台預約。16:00至23:00） ■ 餐食 [晚餐] 我們提供隨季節變化的基本懷石料理「加賀之彩五曆」。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 冬季可欣賞熱氣騰騰的雪景，還可欣賞到四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:20/9:40 ・IR松當站 8:30/9:30 ■ 優惠券正在派發中 我們正在發放可以在能美市內的旅遊設施使用的折扣券。 如果您想這樣做，請在當天告知前台。 <可享優惠券的旅遊設施> ・石川動物園 ・手取魚園 ・冒險花園諾米等

我們保證給您一間帶露天浴池的房間，您可以在房間裡全天享受溫泉！ 所供應的餐點以旅館的「加賀之色日曆」為準，且會隨著季節的變化而變化。 品嚐加賀和金澤的時令食材。 ■ 餐食 [晚餐] 我們將提供隨季節變化的懷石料理套餐「加賀之彩五曆」。 請品嚐加賀金澤的時令食材的美味。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生低年級：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 位於金澤西南 15 公里處，六個露天浴池坐落在稻田之中，向南俯瞰白山。 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

使用加賀金澤的時令食材烹調的色彩繽紛的基本懷石料理。 如果您不確定要選擇哪種計劃，我們推薦這個基本計劃。 ■ 餐食 [晚餐] 請品嚐加賀金澤的時令食材的美味。 ■ 隨季節變化的懷石料理「加賀彩色日曆菜單」（2025年春季） 開胃酒：柚子酒 前菜：蛤蜊和九條蔥拌醋味噌 酸菜、胡蘿蔔、木耳 梅花煮沙丁魚、三色餃子 雞蛋卡斯特拉 清湯：蟹肉、梅子、麩質、蕨菜、柚子 生魚片，黃尾魚，鯛魚，甜蝦，裝飾 沖洗：艾蒿麵、銀魚、竹筍和裙帶菜 蒸食：蒸櫻花、銀豆沙、櫻花 能登豬肉柚子鹽火鍋 高麗菜、水菜、金針菇、金時草筋 油炸食品：紅油煎胡瓜魚 白屈菜炸丸子，花蕾，綠葉，鹽 餐點：石川縣越光米 混合味噌醬和泡菜 甜點：草莓布丁、薄荷 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 餐點在用餐區烹調。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生低年級：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 位於稻田中的六個露天浴池，可以眺望白山美景。 溫泉水從稻田中間湧出，是本旅館引以為傲的「稻田溫泉」。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） 預訂時，請告知我們您希望的時間。

使用我們的家庭計劃節省家庭旅行費用！ 僅限此計劃，同床的學齡前兒童可免費入住（不含餐食和床上用品）。 ■優點■ ・包租浴池（50分鐘）半價（3,300日圓→1,650日圓） （※當天需於前台預約。16:00至23:00） ■ 餐食 [晚餐] 我們提供隨季節變化的基本懷石料理「加賀之彩五曆」。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 冬季可欣賞熱氣騰騰的雪景，還可欣賞到四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:20/9:40 ・IR松當站 8:30/9:30 ■ 優惠券正在派發中 我們正在發放可以在能美市內的旅遊設施使用的折扣券。 如果您想這樣做，請在當天告知前台。 <可享優惠券的旅遊設施> ・石川動物園 ・手取魚園 ・冒險花園諾米等

如果您提前 28 天預訂，此計劃將非常優惠。 根據日期、房間、人數，您可以享受“特別懷石料理套餐”，最高可優惠6,000日元。 使用大量加賀金澤的當季食材烹製的色彩繽紛的和西懷石料理套餐。 比基本懷石料理的菜色更多，材料和內容也高出一個等級！ ■ 餐食 [晚餐] 我們提供的特殊懷石料理套餐在菜餚數量和內容上都比季節性懷石料理套餐有所提升。 請品嚐加賀金澤的時令食材的美味。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3 歲以上 - 學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

辰口溫泉是一處擁有1400年歷史的溫泉，距離古都金澤40分鐘車程。 交通便利，距離小松機場僅 20 分鐘路程！ 設有大室內浴池和大露天浴池，可盡情放鬆，是北陸地區最大的男女混浴池之一，深受家庭和情侶的喜愛。 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” ---------------------------------------------------------------------------------------------- 位於金澤西南 15 公里處，六個露天浴池坐落在稻田之中，向南俯瞰白山。 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ---------------------------------------------------------------------------------------------- ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

使用我們的家庭計劃節省家庭旅行費用！ 僅限此計劃，同床的學齡前兒童可免費入住（不含餐食和床上用品）。 ■優點■ ・包租浴池（50分鐘）半價（3,300日圓→1,650日圓） （※當天需於前台預約。16:00至23:00） ■ 餐食 [晚餐] 我們提供隨季節變化的基本懷石料理「加賀之彩五曆」。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 冬季可欣賞熱氣騰騰的雪景，還可欣賞到四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:20/9:40 ・IR松當站 8:30/9:30 ■ 優惠券正在派發中 我們正在發放可以在能美市內的旅遊設施使用的折扣券。 如果您想這樣做，請在當天告知前台。 <可享優惠券的旅遊設施> ・石川動物園 ・手取魚園 ・冒險花園諾米等

我們保證給您一間帶露天浴池的房間，您可以在房間裡全天享受溫泉！ 所供應的餐點以旅館的「加賀之色日曆」為準，且會隨著季節的變化而變化。 品嚐加賀和金澤的時令食材。 ■ 餐食 [晚餐] 我們將提供隨季節變化的懷石料理套餐「加賀之彩五曆」。 請品嚐加賀金澤的時令食材的美味。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生低年級：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 位於金澤西南 15 公里處，六個露天浴池坐落在稻田之中，向南俯瞰白山。 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

辰口溫泉是一處擁有1400年歷史的溫泉，距離古都金澤40分鐘車程。 交通便利，距離小松機場僅 20 分鐘路程！ 設有大室內浴池和大露天浴池，可盡情放鬆，是北陸地區最大的男女混浴池之一，深受家庭和情侶的喜愛。 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” ---------------------------------------------------------------------------------------------- 位於金澤西南 15 公里處，六個露天浴池坐落在稻田之中，向南俯瞰白山。 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅彤彤的花朵盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ---------------------------------------------------------------------------------------------- ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

我們保證給您一間帶露天浴池的房間，您可以在房間裡全天享受溫泉！ 所供應的餐點以旅館的「加賀之色日曆」為準，且會隨著季節的變化而變化。 品嚐加賀和金澤的時令食材。 ■ 餐食 [晚餐] 我們將提供隨季節變化的懷石料理套餐「加賀之彩五曆」。 請品嚐加賀金澤的時令食材的美味。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生低年級：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 位於金澤西南 15 公里處，六個露天浴池坐落在稻田之中，向南俯瞰白山。 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 可以欣賞冬季熱氣騰騰的雪景等四季不同的山村風景。 從被寧靜的鄉村包圍的露天浴池裡看到的景色當然是城市， 您可以充分享受其他溫泉所無法感受到的大自然的療癒力量。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:10/9:30 ・IR松當站 8:20/9:20

使用我們的家庭計劃節省家庭旅行費用！ 僅限此計劃，同床的學齡前兒童可免費入住（不含餐食和床上用品）。 ■優點■ ・包租浴池（50分鐘）半價（3,300日圓→1,650日圓） （※當天需於前台預約。16:00至23:00） ■ 餐食 [晚餐] 我們提供隨季節變化的基本懷石料理「加賀之彩五曆」。 [早餐] 將為每人準備一份「日式餐點」。 ・晚餐和早餐均在用餐區供應。 ・若您連續入住數晚，第二晚及以後的餐點將由飯店自行提供。 兒童餐食如下： ・0-2歲：不含餐食 ・3歲～學齡前兒童：兒童午餐 ・小學生：兒童午餐 ・小學生高年級：與成人相同的餐點內容 ■北陸地區最大的男女混浴露天浴池“譚望之湯” 從稻田中間湧出的溫泉水是我們旅館的驕傲。 春天，幼苗在微風中搖曳，夏天，新綠令人眼花繚亂，秋天的傍晚，收割過的田野上，紅蜻蜓盛開。 冬季可欣賞熱氣騰騰的雪景，還可欣賞到四季不同的山村風景。 情侶、夫婦、團體皆可享受極致的奢華。 歡迎您來享受水和水質在北陸地區首屈一指的溫泉。 ・營業時間：15：00～22：00（大浴場（室內浴池）開放至24：00） *無論男女均需穿著指定服裝，以便您可以安靜地享受溫泉。 ※早上不提供「Tanbo no Yu」。 ※部分地區可能因天氣等原因無法使用。 ■接送巴士資訊（2人以上可） [撿起] 預訂時，請告知我們您希望的時間。 ・JR/IR小松站 14:30/15:30/16:30/17:30 ・IR松當站 15:30/16:30/17:30 [正在發送] ・JR/IR小松站 8:20/9:40 ・IR松當站 8:30/9:30 ■ 優惠券正在派發中 我們正在發放可以在能美市內的旅遊設施使用的折扣券。 如果您想這樣做，請在當天告知前台。 <可享優惠券的旅遊設施> ・石川動物園 ・手取魚園 ・冒險花園諾米等