安比高原全日空洲際度假飯店（IHG 集團）

本方案為不可取消方案。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 [商品代碼：GN-22023] 一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 [預約]酒店預約中心／0195-73-5010 (9:00〜18:00） ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

【GN-25049】 〇此方案不可取消。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 東北屈指的21條大型滑雪場地，以及安比高原極佳的雪質。 從初學者到高級者都能享受，各式多樣的雪道一應俱全。 滑雪場就在飯店正前方，移動非常方便！ 今年也在安比高原享受最棒的冬天吧！ 提供早餐自助餐的日式料理與法式餐廳「白露／SHIRATSUYU」，可選擇現做的蛋料理或日式早餐等您喜歡的主餐。新鮮出爐的麵包、新鮮沙拉、水果等以自助形式提供。依據當天心情享受屬於您的獨特早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00※最後點餐時間10:30）。 ■關於纜車票 纜車票一日券兌換券（藍色通行證）……每住一晚每人一張 ●安比高原滑雪場基於SDGｓ理念導入了押金系統。 兌換券包含500日元的IC卡保證金。 使用完纜車票後，請將纜車票返還。返還時將退還500日元。 ※即使在入住前，也可使用。請在前台領取兌換券。 ●纜車兌換券因惡劣天氣等任何原因不可退款或變更。 ■關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 ※菜單可能會有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。 用晚餐時，如需使用酒店餐廳，請電話聯絡我們。《預約》飯店預約中心／0195-73-5010（9時〜18時） ■館內所有客房均為禁菸。 ■中學生以上的兒童與成人同價。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ■小學生以下可免費使用滑雪纜車。請於滑雪場售票處提出申請。

一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 提供便於商務及休閒的最佳彈性價格， 隨時可預訂住宿方案。 根據使用人數提供多種房型供選擇。 請根據您的旅行風格進行選擇。 方案內容 (1)早餐 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・冬季取消政策會根據時期有所不同。 請確認期間及取消政策後，預訂您希望日期的方案。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

本方案為不可取消方案。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 [商品代碼：GN-22023] 一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 [預約]酒店預約中心／0195-73-5010 (9:00〜18:00） ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

【GN-25049】 〇此方案不可取消。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 東北屈指的21條大型滑雪場地，以及安比高原極佳的雪質。 從初學者到高級者都能享受，各式多樣的雪道一應俱全。 滑雪場就在飯店正前方，移動非常方便！ 今年也在安比高原享受最棒的冬天吧！ 提供早餐自助餐的日式料理與法式餐廳「白露／SHIRATSUYU」，可選擇現做的蛋料理或日式早餐等您喜歡的主餐。新鮮出爐的麵包、新鮮沙拉、水果等以自助形式提供。依據當天心情享受屬於您的獨特早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00※最後點餐時間10:30）。 ■關於纜車票 纜車票一日券兌換券（藍色通行證）……每住一晚每人一張 ●安比高原滑雪場基於SDGｓ理念導入了押金系統。 兌換券包含500日元的IC卡保證金。 使用完纜車票後，請將纜車票返還。返還時將退還500日元。 ※即使在入住前，也可使用。請在前台領取兌換券。 ●纜車兌換券因惡劣天氣等任何原因不可退款或變更。 ■關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 ※菜單可能會有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。 用晚餐時，如需使用酒店餐廳，請電話聯絡我們。《預約》飯店預約中心／0195-73-5010（9時〜18時） ■館內所有客房均為禁菸。 ■中學生以上的兒童與成人同價。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ■小學生以下可免費使用滑雪纜車。請於滑雪場售票處提出申請。

一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 提供便於商務及休閒的最佳彈性價格， 隨時可預訂住宿方案。 根據使用人數提供多種房型供選擇。 請根據您的旅行風格進行選擇。 方案內容 (1)早餐 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・冬季取消政策會根據時期有所不同。 請確認期間及取消政策後，預訂您希望日期的方案。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

本方案為不可取消方案。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 [商品代碼：GN-22023] 一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 [預約]酒店預約中心／0195-73-5010 (9:00〜18:00） ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

【GN-25049】 〇此方案不可取消。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 東北屈指的21條大型滑雪場地，以及安比高原極佳的雪質。 從初學者到高級者都能享受，各式多樣的雪道一應俱全。 滑雪場就在飯店正前方，移動非常方便！ 今年也在安比高原享受最棒的冬天吧！ 提供早餐自助餐的日式料理與法式餐廳「白露／SHIRATSUYU」，可選擇現做的蛋料理或日式早餐等您喜歡的主餐。新鮮出爐的麵包、新鮮沙拉、水果等以自助形式提供。依據當天心情享受屬於您的獨特早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00※最後點餐時間10:30）。 ■關於纜車票 纜車票一日券兌換券（藍色通行證）……每住一晚每人一張 ●安比高原滑雪場基於SDGｓ理念導入了押金系統。 兌換券包含500日元的IC卡保證金。 使用完纜車票後，請將纜車票返還。返還時將退還500日元。 ※即使在入住前，也可使用。請在前台領取兌換券。 ●纜車兌換券因惡劣天氣等任何原因不可退款或變更。 ■關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 ※菜單可能會有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。 用晚餐時，如需使用酒店餐廳，請電話聯絡我們。《預約》飯店預約中心／0195-73-5010（9時〜18時） ■館內所有客房均為禁菸。 ■中學生以上的兒童與成人同價。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ■小學生以下可免費使用滑雪纜車。請於滑雪場售票處提出申請。

一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 提供便於商務及休閒的最佳彈性價格， 隨時可預訂住宿方案。 根據使用人數提供多種房型供選擇。 請根據您的旅行風格進行選擇。 方案內容 (1)早餐 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・冬季取消政策會根據時期有所不同。 請確認期間及取消政策後，預訂您希望日期的方案。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

本方案為不可取消方案。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 [商品代碼：GN-22023] 一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 [預約]酒店預約中心／0195-73-5010 (9:00〜18:00） ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

【GN-25049】 〇此方案不可取消。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 東北屈指的21條大型滑雪場地，以及安比高原極佳的雪質。 從初學者到高級者都能享受，各式多樣的雪道一應俱全。 滑雪場就在飯店正前方，移動非常方便！ 今年也在安比高原享受最棒的冬天吧！ 提供早餐自助餐的日式料理與法式餐廳「白露／SHIRATSUYU」，可選擇現做的蛋料理或日式早餐等您喜歡的主餐。新鮮出爐的麵包、新鮮沙拉、水果等以自助形式提供。依據當天心情享受屬於您的獨特早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00※最後點餐時間10:30）。 ■關於纜車票 纜車票一日券兌換券（藍色通行證）……每住一晚每人一張 ●安比高原滑雪場基於SDGｓ理念導入了押金系統。 兌換券包含500日元的IC卡保證金。 使用完纜車票後，請將纜車票返還。返還時將退還500日元。 ※即使在入住前，也可使用。請在前台領取兌換券。 ●纜車兌換券因惡劣天氣等任何原因不可退款或變更。 ■關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 ※菜單可能會有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。 用晚餐時，如需使用酒店餐廳，請電話聯絡我們。《預約》飯店預約中心／0195-73-5010（9時〜18時） ■館內所有客房均為禁菸。 ■中學生以上的兒童與成人同價。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ■小學生以下可免費使用滑雪纜車。請於滑雪場售票處提出申請。

一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 提供便於商務及休閒的最佳彈性價格， 隨時可預訂住宿方案。 根據使用人數提供多種房型供選擇。 請根據您的旅行風格進行選擇。 方案內容 (1)早餐 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・冬季取消政策會根據時期有所不同。 請確認期間及取消政策後，預訂您希望日期的方案。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

本方案為不可取消方案。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 [商品代碼：GN-22023] 一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 [預約]酒店預約中心／0195-73-5010 (9:00〜18:00） ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

【GN-25049】 〇此方案不可取消。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 東北屈指的21條大型滑雪場地，以及安比高原極佳的雪質。 從初學者到高級者都能享受，各式多樣的雪道一應俱全。 滑雪場就在飯店正前方，移動非常方便！ 今年也在安比高原享受最棒的冬天吧！ 提供早餐自助餐的日式料理與法式餐廳「白露／SHIRATSUYU」，可選擇現做的蛋料理或日式早餐等您喜歡的主餐。新鮮出爐的麵包、新鮮沙拉、水果等以自助形式提供。依據當天心情享受屬於您的獨特早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00※最後點餐時間10:30）。 ■關於纜車票 纜車票一日券兌換券（藍色通行證）……每住一晚每人一張 ●安比高原滑雪場基於SDGｓ理念導入了押金系統。 兌換券包含500日元的IC卡保證金。 使用完纜車票後，請將纜車票返還。返還時將退還500日元。 ※即使在入住前，也可使用。請在前台領取兌換券。 ●纜車兌換券因惡劣天氣等任何原因不可退款或變更。 ■關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 ※菜單可能會有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。 用晚餐時，如需使用酒店餐廳，請電話聯絡我們。《預約》飯店預約中心／0195-73-5010（9時〜18時） ■館內所有客房均為禁菸。 ■中學生以上的兒童與成人同價。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ■小學生以下可免費使用滑雪纜車。請於滑雪場售票處提出申請。

一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 提供便於商務及休閒的最佳彈性價格， 隨時可預訂住宿方案。 根據使用人數提供多種房型供選擇。 請根據您的旅行風格進行選擇。 方案內容 (1)早餐 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・冬季取消政策會根據時期有所不同。 請確認期間及取消政策後，預訂您希望日期的方案。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

本方案為不可取消方案。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 [商品代碼：GN-22023] 一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 [預約]酒店預約中心／0195-73-5010 (9:00〜18:00） ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

【GN-25049】 〇此方案不可取消。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 東北屈指的21條大型滑雪場地，以及安比高原極佳的雪質。 從初學者到高級者都能享受，各式多樣的雪道一應俱全。 滑雪場就在飯店正前方，移動非常方便！ 今年也在安比高原享受最棒的冬天吧！ 提供早餐自助餐的日式料理與法式餐廳「白露／SHIRATSUYU」，可選擇現做的蛋料理或日式早餐等您喜歡的主餐。新鮮出爐的麵包、新鮮沙拉、水果等以自助形式提供。依據當天心情享受屬於您的獨特早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00※最後點餐時間10:30）。 ■關於纜車票 纜車票一日券兌換券（藍色通行證）……每住一晚每人一張 ●安比高原滑雪場基於SDGｓ理念導入了押金系統。 兌換券包含500日元的IC卡保證金。 使用完纜車票後，請將纜車票返還。返還時將退還500日元。 ※即使在入住前，也可使用。請在前台領取兌換券。 ●纜車兌換券因惡劣天氣等任何原因不可退款或變更。 ■關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 ※菜單可能會有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。 用晚餐時，如需使用酒店餐廳，請電話聯絡我們。《預約》飯店預約中心／0195-73-5010（9時〜18時） ■館內所有客房均為禁菸。 ■中學生以上的兒童與成人同價。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ■小學生以下可免費使用滑雪纜車。請於滑雪場售票處提出申請。

一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 提供便於商務及休閒的最佳彈性價格， 隨時可預訂住宿方案。 根據使用人數提供多種房型供選擇。 請根據您的旅行風格進行選擇。 方案內容 (1)早餐 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・冬季取消政策會根據時期有所不同。 請確認期間及取消政策後，預訂您希望日期的方案。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

本方案為不可取消方案。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 [商品代碼：GN-22023] 一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 [預約]酒店預約中心／0195-73-5010 (9:00〜18:00） ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

【GN-25049】 〇此方案不可取消。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 東北屈指的21條大型滑雪場地，以及安比高原極佳的雪質。 從初學者到高級者都能享受，各式多樣的雪道一應俱全。 滑雪場就在飯店正前方，移動非常方便！ 今年也在安比高原享受最棒的冬天吧！ 提供早餐自助餐的日式料理與法式餐廳「白露／SHIRATSUYU」，可選擇現做的蛋料理或日式早餐等您喜歡的主餐。新鮮出爐的麵包、新鮮沙拉、水果等以自助形式提供。依據當天心情享受屬於您的獨特早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00※最後點餐時間10:30）。 ■關於纜車票 纜車票一日券兌換券（藍色通行證）……每住一晚每人一張 ●安比高原滑雪場基於SDGｓ理念導入了押金系統。 兌換券包含500日元的IC卡保證金。 使用完纜車票後，請將纜車票返還。返還時將退還500日元。 ※即使在入住前，也可使用。請在前台領取兌換券。 ●纜車兌換券因惡劣天氣等任何原因不可退款或變更。 ■關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 ※菜單可能會有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。 用晚餐時，如需使用酒店餐廳，請電話聯絡我們。《預約》飯店預約中心／0195-73-5010（9時〜18時） ■館內所有客房均為禁菸。 ■中學生以上的兒童與成人同價。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ■小學生以下可免費使用滑雪纜車。請於滑雪場售票處提出申請。

一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 提供便於商務及休閒的最佳彈性價格， 隨時可預訂住宿方案。 根據使用人數提供多種房型供選擇。 請根據您的旅行風格進行選擇。 方案內容 (1)早餐 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・冬季取消政策會根據時期有所不同。 請確認期間及取消政策後，預訂您希望日期的方案。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

本方案為不可取消方案。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 [商品代碼：GN-22023] 一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 [預約]酒店預約中心／0195-73-5010 (9:00〜18:00） ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。

【GN-25049】 〇此方案不可取消。預約後，將產生100％的取消費用，請在理解後申請。 東北屈指的21條大型滑雪場地，以及安比高原極佳的雪質。 從初學者到高級者都能享受，各式多樣的雪道一應俱全。 滑雪場就在飯店正前方，移動非常方便！ 今年也在安比高原享受最棒的冬天吧！ 提供早餐自助餐的日式料理與法式餐廳「白露／SHIRATSUYU」，可選擇現做的蛋料理或日式早餐等您喜歡的主餐。新鮮出爐的麵包、新鮮沙拉、水果等以自助形式提供。依據當天心情享受屬於您的獨特早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00※最後點餐時間10:30）。 ■關於纜車票 纜車票一日券兌換券（藍色通行證）……每住一晚每人一張 ●安比高原滑雪場基於SDGｓ理念導入了押金系統。 兌換券包含500日元的IC卡保證金。 使用完纜車票後，請將纜車票返還。返還時將退還500日元。 ※即使在入住前，也可使用。請在前台領取兌換券。 ●纜車兌換券因惡劣天氣等任何原因不可退款或變更。 ■關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 ※菜單可能會有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。 用晚餐時，如需使用酒店餐廳，請電話聯絡我們。《預約》飯店預約中心／0195-73-5010（9時〜18時） ■館內所有客房均為禁菸。 ■中學生以上的兒童與成人同價。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ■小學生以下可免費使用滑雪纜車。請於滑雪場售票處提出申請。

一天的開始從奢華的早餐開始。 在戶外露台座位或陽光透過寬敞窗戶射入的空間中享受清晨時光。 提供早餐自助餐的和食・法式餐廳[白露／SHIRATSUYU]， 可選擇現做的蛋料理或和式早餐等您喜愛的主菜。 現烤的麵包、新鮮的沙拉、水果等以自助式提供。 請根據當天的心情享受屬於您自己的原創早餐。 住宿客人可享用迎賓飲料、下午茶（14:00〜15:30）、晚間小酌時光（16:30〜18:00）以及隔日早晨的早餐（7:00〜11:00 最後點餐時間10:30）。 提供便於商務及休閒的最佳彈性價格， 隨時可預訂住宿方案。 根據使用人數提供多種房型供選擇。 請根據您的旅行風格進行選擇。 方案內容 (1)早餐 關於用餐 ＜早餐＞ ・主餐 蛋料理（歐姆蛋、班尼迪克蛋等）・日式套餐・粥套餐 ・自助形式 前菜、沙拉、麵包、水果等 ・我們也提供現做的鮮榨果昔，您可以選擇喜愛的口味。 菜單內容可能因採購情況而有所變更。 ＜晚餐＞ 本方案不包含晚餐。將另行收取費用。 飯店內的餐廳白露提供利用岩手及東北地區獨特精選食材製作的高品質晚餐菜單。 晚餐時段使用餐廳時，請通過電話聯繫我們。 ・館內所有房間均禁菸。請事先諒解。 ・中學生以上的孩子需要支付與成人相同的住宿費用。小學生、嬰幼兒及不佔床費用免費。 ・冬季取消政策會根據時期有所不同。 請確認期間及取消政策後，預訂您希望日期的方案。 ・如果通過樂天旅遊新註冊IHG One Rewards會員，或者在樂天旅遊確認了IHG One Rewards的會員號碼，將會獲得IHG One Rewards的積分。同時也會獲得樂天積分。 ・ANA里程不適用於累積。