
全國國民適用「平泉町白 JPY 3,000」岩手縣民限定「支持岩手旅遊 JPY 5,000」補助專案重新開賣。




2026/5/23 下午 11:59(JST) 前可免費取消
☆★☆★如果您不確定,請使用此計劃☆★☆★ 靜香亭樂天旅行的第一個記錄和回頭客眾多的計劃! ≪基本資訊≫ ・入住時間 15:00 ・退房 10:00 ・所有房間均設有按摩椅 ・在房間內放鬆享用晚餐 ≪晚餐≫ 靜香亭的菜餚包括自家花園種植的蔬菜、週邊農場收穫的米以及店主親自製作的二八蕎麥麵。 在您的房間享受當地的熱情好客。 ≪沐浴≫ 貼合肌膚的柔軟碳酸氫離子溫泉,100%源自豐富的來源。 這個溫泉以其光滑的皮膚而聞名,據說不需要乳液。 在沐浴在夕陽的露天浴池中,消除平日的疲勞。 ≪本計畫的特點≫ 何不在這家位於里山地區、僅有10間客房的隱密旅館度過一段安靜而輕鬆的時光呢? 我們用自家菜園「Tayu Tau」種植的蔬菜和花卉來招待里山。 雖然我們不提供誇張的款待或豪華的房間,但我們努力營造一個讓您可以以樸實自然的方式度過時光的空間,並提供賓至如歸的溫馨氛圍。 餐廳最受歡迎的餐點是「稻中懷石料理」。 以當地時令食材精心烹調的簡單而美味的款待菜餚。 您可以在自己的房間享用。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。

2026/5/23 下午 11:59(JST) 前可免費取消
在靜香亭享受兩人餐和輕鬆時光。 請與您所愛的人共度時光。 ◇◆膳食◆◇ 我們使用從周圍農場收穫的米和蔬菜。 菜單的設計旨在讓情侶可以一起享用。 我們為每個人準備不同內容的餐點。 兩人一起上菜,例如什錦生魚片,美觀又增加份量。 還有一些好處,例如 讓我們一起分享靜香亭精心挑選的美味鄉村美食,少量多品。 晚餐將在您的房間內享用,請您慢慢放鬆。 ◇◆沐浴◆◇ 100%豐富的溫泉水,細膩柔滑。 沐 浴後,您的皮膚會變得非常滋潤,不需要乳液。 在夕陽溫柔照耀的露天浴池裡,緩解平日的疲勞。 請盡情治癒吧。 距離中尊寺約6公里深處,充滿日本風情的山腰旅館恭候您的光臨。 *使用汽車導航系統的顧客聽說導航會中途中斷。如果您不認識路,請從中尊寺打電話給我們。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。

2026/5/23 下午 11:59(JST) 前可免費取消
☆★☆★本館推薦☆★☆★ 以實惠且美味的方式享受「黑毛和牛」的晚餐方案 ≪基本資訊≫ ・入住時間 15:00 ・退房時間 10:00 ・全客房均已配備按摩椅 ・晚餐可在房內悠閒享用 ≪晚餐≫ 靜亭的料理使用自家栽種菜園的蔬菜、周邊農家收穫的米,以及亭主親自手打的二八蕎麥麵。 請在房間內慢慢享受當地特有的款待。 「黑毛和牛」是岩手縣引以為傲的「前澤牛」同品種。 在本館,我們從更地道的奧州地區直接採購,提供超一流品牌和牛,包括「岩手縣產牛」「岩手南牛」「前澤牛」,並嚴選A5等級的肉品,依季節供應。 ・色彩鮮豔且美麗的大理石花紋和牛「握壽司」 請品味入口即化的口感、牛肉原有的鮮美以及脂肪的香氣 ・肉汁四溢的「牛排」 搭配簡單的調味與特製日式醬汁,盡情享受牛肉的美味! ≪浴室≫ 如肌膚吸附般柔軟的碳酸氫離子溫泉為100%源泉湧出。 被譽為不需要化妝水的溫泉質,因其讓肌膚光滑的特性而備受歡迎。 請在夕陽灑進的露天 溫泉中慢慢療癒日常的疲憊。 ≪本方案的特徵≫ 僅限10間客房的里山隱密住宿,讓您靜靜地放鬆,享受悠閒的時光。 我們用我們自己的菜園“Tayutau”種植的蔬菜和花卉提供里山款待。 雖然沒有奢華的款待或華麗的房間,但我們致力於提供一個自然隨性的空間,讓任何人都能感受到如故鄉般溫暖的風情。 以當地的時令食材為基礎,精心製作出樸實且深具風味的款待料理。 可以在房間內慢慢地品味享用。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每 晚)¥150
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。
日式客房, 山景, 禁菸 (舒適的空間「10帖」)