北上站前 Route-Inn 飯店

入住前 14 天預訂即可享折扣！ 儘早預訂，儘早保留您的房間！ 推薦給已經有計劃的人。 ‥┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆☆ [收據上不會列印計劃名稱] [PONTA 積分不適用] <世界遺產>平泉約40分鐘車程 《沿海地區指南》 [釜石市、大船渡市、陸前高田市、大槌町、山田町] 1小時30分鐘至2小時 ≪≪Route Inn 北上站標準服務≫≫ ■免費自助早餐■ ☆1樓餐廳≪6:30-9:00≫ ■男女分開的大浴場「旅人之湯」（人工鐳溫泉）■ ☆緩解一天的疲勞… ■晚餐餐廳「花花亭」■ ☆在大浴場泡完澡後，喝杯啤酒如何？ ≪18:00-22:00　最後點餐時間 21:30　週日及公眾假期休息≫ ■可免費停98輛車■ ☆關於大型車輛 需要多個停車位的大型車輛每晚需支付 1,500 日圓的停車費。 需要預約，因此請提前聯繫我們。 <<北上市區的優惠資訊>> ■步行即可抵達北市面最大的餐飲街■ ☆青柳町和諏訪町是繼盛岡之後餐廳數量第二多的地區 ■北上市商務據點（所需時間：汽車）■ ☆北上工業區（20-30分鐘） ☆ 水澤工業區（50-60分鐘） ☆片川目工業區（20-30分鐘） ☆北上配送中心（15～20分鐘） ☆北上工業商務園區（15-20分鐘） ■遊覽北上市的魅力景點（開車）■ ☆ 天勝地（陸奧三大賞櫻勝地之一）（約10分鐘） ☆ 岳戶高原<溫泉與滑雪場> (20～30分鐘) ☆江刺藤原村≪歷史劇拍攝地≫（約40分鐘） ☆ 平泉<世界遺產>（約40分鐘）

Route Inn 的標準計劃 ☆免費自助早餐☆ ☆有大型公共浴場☆ ☆有Wifi連線☆ ☆配備加濕器和空氣清淨機☆ ‥┼・‥…‥┼☆・‥…‥┼☆☆☆☆ [收據上不會列印計劃名稱] [PONTA 積分不適用] ◎出示PONTA卡即可順利辦理入住並立即發放♪ ◎有Wifi♪ 《沿海地區指南》 [釜石、大船渡、陸前高田、大槌町、山田町] 1小時30分鐘～2小時 “各市町村資訊” [盛岡、遠野、一關、平泉、橫手] 約1 小時 [花卷] 20分鐘 ■免費自助早餐6：30-9：00■ ☆日式和西式自助餐可無限續杯，讓您從早晨開始就吃得飽飽的♪ *請注意，繁忙時段可能會出現排隊現象。 ■男女分開的大浴場「旅人之湯」■ ☆營業時間：晚上至26:00、早上5:00！ ☆伸伸腿，放鬆一下，緩解一下疲勞… ■免費停車位98個（先到先得）■ ☆停車場已滿時，我們將引導您前往關聯的收費停車場。 ☆從東北自動車道北上江釣子IC開車約10分鐘 ■晚餐餐廳「花花亭」■ ☆ 個人及同事均可參加♪ ≪18:00-22:00 最後點餐時間 21:30 週日及公眾假期休息≫ ■步行即可抵達北市面最大的餐飲街■ ■所有房間均配有加濕器和空氣清淨機■ ■迎賓咖啡■ ☆Doutor咖啡（自助）

入住前 14 天預訂即可享折扣！ 儘早預訂，儘早保留您的房間！ 推薦給已經有計劃的人。 ‥┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆☆ [收據上不會列印計劃名稱] [PONTA 積分不適用] <世界遺產>平泉約40分鐘車程 《沿海地區指南》 [釜石市、大船渡市、陸前高田市、大槌町、山田町] 1小時30分鐘至2小時 ≪≪Route Inn 北上站標準服務≫≫ ■免費自助早餐■ ☆1樓餐廳≪6:30-9:00≫ ■男女分開的大浴場「旅人之湯」（人工鐳溫泉）■ ☆緩解一天的疲勞… ■晚餐餐廳「花花亭」■ ☆在大浴場泡完澡後，喝杯啤酒如何？ ≪18:00-22:00　最後點餐時間 21:30　週日及公眾假期休息≫ ■可免費停98輛車■ ☆關於大型車輛 需要多個停車位的大型車輛每晚需支付 1,500 日圓的停車費。 需要預約，因此請提前聯繫我們。 <<北上市區的優惠資訊>> ■步行即可抵達北市面最大的餐飲街■ ☆青柳町和諏訪町是繼盛岡之後餐廳數量第二多的地區 ■北上市商務據點（所需時間：汽車）■ ☆北上工業區（20-30分鐘） ☆ 水澤工業區（50-60分鐘） ☆片川目工業區（20-30分鐘） ☆北上配送中心（15～20分鐘） ☆北上工業商務園區（15-20分鐘） ■遊覽北上市的魅力景點（開車）■ ☆ 天勝地（陸奧三大賞櫻勝地之一）（約10分鐘） ☆ 岳戶高原<溫泉與滑雪場> (20～30分鐘) ☆江刺藤原村≪歷史劇拍攝地≫（約40分鐘） ☆ 平泉<世界遺產>（約40分鐘）

Route Inn 的標準計劃 ☆免費自助早餐☆ ☆有大型公共浴場☆ ☆有Wifi連線☆ ☆配備加濕器和空氣清淨機☆ ‥┼・‥…‥┼☆・‥…‥┼☆☆☆☆ [收據上不會列印計劃名稱] [PONTA 積分不適用] ◎出示PONTA卡即可順利辦理入住並立即發放♪ ◎有Wifi♪ 《沿海地區指南》 [釜石、大船渡、陸前高田、大槌町、山田町] 1小時30分鐘～2小時 “各市町村資訊” [盛岡、遠野、一關、平泉、橫手] 約1 小時 [花卷] 20分鐘 ■免費自助早餐6：30-9：00■ ☆日式和西式自助餐可無限續杯，讓您從早晨開始就吃得飽飽的♪ *請注意，繁忙時段可能會出現排隊現象。 ■男女分開的大浴場「旅人之湯」■ ☆營業時間：晚上至26:00、早上5:00！ ☆伸伸腿，放鬆一下，緩解一下疲勞… ■免費停車位98個（先到先得）■ ☆停車場已滿時，我們將引導您前往關聯的收費停車場。 ☆從東北自動車道北上江釣子IC開車約10分鐘 ■晚餐餐廳「花花亭」■ ☆ 個人及同事均可參加♪ ≪18:00-22:00 最後點餐時間 21:30 週日及公眾假期休息≫ ■步行即可抵達北市面最大的餐飲街■ ■所有房間均配有加濕器和空氣清淨機■ ■迎賓咖啡■ ☆Doutor咖啡（自助）