盛岡繋溫泉愛真館旅館

—————————————————————————————— ＼2025年4月，館內部分重新裝修／ 愛真館已轉型為「飲品全包」的住宿！ 從大廳到用餐場所，酒精飲品和非酒精飲品均可自由享用。 —————————————————————————————— −【僅含住宿】源泉100％・功效豐富的溫泉盡情享受 − 無論如何都要徹底享受溫泉！推薦給有此需求的人。 這是未附餐的僅含住宿方案。 令人引以為傲的庭園縄文露天風呂，木質溫暖能治癒身心的「夢枕之湯」以及 深度120cm，身體呈直立狀態任湯水波動包覆的「竪穴之湯」。 白天有映射的陽光令人舒適，夜晚則有閃爍星光美麗的「木漏日之湯」等， 請盡情享受本館的湯池。 此外，全館配備Wi-Fi、免費停車場，距離盛岡市區約20分鐘車程 也非常推薦給長期入住的客人。 ※此方案不含餐點，請選擇包含兩餐的方案進行預訂。 ※辦理入住時間為下午5點起。 ■關於房間 客房提供和室或洋室選擇。（所有禁菸房） 無法指定客房，敬請見諒。 ■關於日式床組 為了尊重您的隱私，日式床組會折成三折 並事先準備在房間內。 ■繫溫泉 愛真館的溫泉具有PH值9.1的高鹼性特點，滑潤感強且具清潔效果，是美肌溫泉。 溫泉讓肌膚也變得光滑，對於紓解壓力及恢復疲勞亦有療效。 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。

−【期間限定】晚餐在您的房間內，盡情放鬆− 為了讓所有入住的客人能享受更舒適的空間 愛真館正在進行館內的翻新工程。 因此，在此期間可享受特別價格入住。 晚餐這次限時一個月復活！ 以岩手縣食材為主的豪華便當 可以在您喜歡的時間於房間內享受的熱門「個人時間」方案已準備好。 ※2025年4月至7月期間，可能因工程造成噪音等不便，敬請見諒。 ■晚餐 將裝有料理的重箱送至您的房間「智慧型會席料理重箱」 ［晚餐時間］請於辦理入住時確認 ［晚餐地點］房間內 ※採用客房服務方式，無附服務人員的服務。 ※每間房間最多供餐人數為4人。 預訂2間以上（5人以上）時，各房間將分別用餐。 ■請確認 用餐結束後，請將餐具放置於走廊的回收推車上。 ・料理的賞味期限為晚上22點，並會在22點前準備於房間門口。 ・請將餐具歸還至專用推車。 ■關於房間 ※為了尊重您的私人時間，我們避免進入您的房間。 * 日式現代雙床房最多可容納 3 人。 在這種情況下，將提供1人加床。 * 在現代日式房間中，被褥一分為三，提前放在房子里。 ■早餐 “主廚精心挑選的款待便當 + 半自助餐” 對於包含當地食材和標準功能表的午餐盒， hitsumi 湯、當地美食、新鮮沙拉等當地美食。 您可以在半自助餐角享用。 [半自助餐功能表示例] Hitsumi 湯 / 味噌湯 / 白米飯 / 麵包 / 沙拉角 / 甜點 / 各種飲料等 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ■飲品全包 在大廳的迎賓區，提供岩手縣的清酒和酒精飲料， 您可以隨意享用軟性飲料。

−【早期優惠60・折扣2,200日圓】人氣自助餐方案更划算 − 提前安排好計劃的朋友看這裡！ 在入住日期的60天前預訂， 即可享受人氣自助餐方案「折扣2,200日圓」。 ※顯示價格為折扣後的金額。 ■晚餐 享受岩手縣33市町村的鄉土美食與酒的「祭典自助餐」 ［晚餐時間］17:30〜21:00（最後入場時間20:00） ［晚餐地點］餐廳33（Sansa） ———————————————————— ■請確認 晚餐時間分為「17:30〜19:00」和「19:30〜21:00」兩個時段。 ★請從上述時間中選擇您希望的晚餐時間，並在預約時於備註欄中填寫。 ※根據情況，可能無法滿足您的需求。 若未指定時間，將於入住時進行指引。 ※也可能提供日式套餐形式。 ———————————————————— ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ※根據情況，提供內容可能有所不同。敬請事先諒解。 ■繫溫泉 愛真館的溫泉具有PH值9.1的高鹼性特點，滑潤感強且具清潔效果，是美肌溫泉。 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 從迎接大家的大廳到晚餐的自助餐場地。 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。

−【盛岡冷麵・燒肉 黑鬍子】價格合理的試吃套餐方案− 溫泉×燒肉的樂趣，唯有在愛真館才能體驗！ 晚餐由盛岡市老字號人氣燒肉店「燒肉・冷麵 鬍子」精心策劃， 為您準備了「盛岡冷麵・燒肉 黑鬍子」的“輕量套餐”。 非常適合想享受酒類、小食量或連住時希望節省開支的人士。 當然，也為您準備了壓軸的經典美食——盛岡冷麵！ ※由於不提供兒童適用，若有需求請從其他方案申請。 ■晚餐 老字號人氣店“燒肉・冷麵 鬍子”所監製的「輕量套餐」 提供的菜單僅有肉類與盛岡冷麵，簡單精緻， 推薦給想試試黑鬍子或作為晚餐收尾的您。 ［晚餐時間］17:30〜21:00（L.O.20:00） ［晚餐地點］燒肉處 黑鬍子 ———————————————————— ［輕量套餐菜單］ ・縣產黑毛和牛五花肉 50g（約3片） ・盛岡冷麵 或 石鍋拌飯＋湯 二選一 此外，也有追加菜單（牛橫膈膜・牛舌・內臟等）。 ———————————————————— ■請確認 ※連住的情況下，將提供相同內容。 ※關於座位 　本店提供團體座位，但基本為1桌4人座位的安排。 因預約情況，若是4人以上，可能會安排分席， 　詳情請洽詢。　 ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ■繫溫泉 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4人預約，則於晚餐時提供。

−【早期優惠60・折扣2,200日圓】人氣自助餐方案更划算 − 提前安排好計劃的朋友看這裡！ 在入住日期的60天前預訂， 即可享受人氣自助餐方案「折扣2,200日圓」。 ※顯示價格為折扣後的金額。 ■晚餐 享受岩手縣33市町村的鄉土美食與酒的「祭典自助餐」 ［晚餐時間］17:30〜21:00（最後入場時間20:00） ［晚餐地點］餐廳33（Sansa） ———————————————————— ■請確認 晚餐時間分為「17:30〜19:00」和「19:30〜21:00」兩個時段。 ★請從上述時間中選擇您希望的晚餐時間，並在預約時於備註欄中填寫。 ※根據情況，可能無法滿足您的需求。 若未指定時間，將於入住時進行指引。 ※也可能提供日式套餐形式。 ———————————————————— ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ※根據情況，提供內容可能有所不同。敬請事先諒解。 ■繫溫泉 愛真館的溫泉具有PH值9.1的高鹼性特點，滑潤感強且具清潔效果，是美肌溫泉。 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 從迎接大家的大廳到晚餐的自助餐場地。 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。

−【早期折扣30・優惠1,650日圓】人氣自助餐方案更划算 − 提前安排好計劃的朋友看這裡！ 只要在住宿日期的30天前完成預約， 即可享受人氣自助餐方案「優惠1,650日圓」。 ※顯示價格為折扣後的金額。 ■晚餐 享受岩手縣33市町村的鄉土美食與酒的「祭典自助餐」 ［晚餐時間］17:30〜21:00（最後入場時間20:00） ［晚餐地點］餐廳33（Sansa） ———————————————————— ■請確認 晚餐時間分為「17:30〜19:00」和「19:30〜21:00」兩個時段。 ★請從上述時間中選擇您希望的晚餐時間，並在預約時於備註欄中填寫。 ※根據情況，可能無法滿足您的需求。 若未指定時間，將於入住時進行指引。 ※也可能提供日式套餐形式。 ———————————————————— ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ■繫溫泉 愛真館的溫泉具有PH值9.1的高鹼性特點，滑潤感強且具清潔效果，是美肌溫泉。 溫泉讓肌膚也變得光滑，對於紓解壓力及恢復疲勞亦有療效。 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 從迎接大家的大廳到晚餐的自助餐場地。 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。

− 隨季節更替・晚餐自助餐方案 − 在岩手縣 33 個市町村可以品嘗美食和美酒的餐廳「33 （Sansa）」， 我們準備了隨季節更替的晚餐自助餐。 在小型攤位群組成的「祭典自助餐」中，可以品嚐各地區的鄉土料理， 此外，在能夠直接品嚐現做美味的“互動料理”中， 也能享受岩手發源的當地美食、依個人喜好製作的天丼，以及三陸直送的生魚片。 請務必盡情享受只有愛真館才能提供的岩手美食晚餐。 ■晚餐 享受岩手縣33市町村的鄉土美食與酒的「祭典自助餐」 ［晚餐時間］17:30〜21:00（最後入場時間20:00） ［晚餐地點］餐廳33（Sansa） ———————————————————— ■請確認 晚餐時間分為「17:30〜19:00」和「19:30〜21:00」兩個時段。 ★請從上述時間中選擇您希望的晚餐時間，並在預約時於備註欄中填寫。 ※根據情況，可能無法滿足您的需求。 若未指定時間，將於入住時進行指引。 ※也可能提供日式套餐形式。 ———————————————————— ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ※根據情況，提供內容可能有所不同。敬請事先諒解。 ■繫溫泉 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。

−【盛岡冷麵・燒肉 黑鬍子】價格合理的試吃套餐方案− 溫泉×燒肉的樂趣，唯有在愛真館才能體驗！ 晚餐由盛岡市老字號人氣燒肉店「燒肉・冷麵 鬍子」精心策劃， 為您準備了「盛岡冷麵・燒肉 黑鬍子」的“輕量套餐”。 非常適合想享受酒類、小食量或連住時希望節省開支的人士。 當然，也為您準備了壓軸的經典美食——盛岡冷麵！ ※由於不提供兒童適用，若有需求請從其他方案申請。 ■晚餐 老字號人氣店“燒肉・冷麵 鬍子”所監製的「輕量套餐」 提供的菜單僅有肉類與盛岡冷麵，簡單精緻， 推薦給想試試黑鬍子或作為晚餐收尾的您。 ［晚餐時間］17:30〜21:00（L.O.20:00） ［晚餐地點］燒肉處 黑鬍子 ———————————————————— ［輕量套餐菜單］ ・縣產黑毛和牛五花肉 50g（約3片） ・盛岡冷麵 或 石鍋拌飯＋湯 二選一 此外，也有追加菜單（牛橫膈膜・牛舌・內臟等）。 ———————————————————— ■請確認 ※連住的情況下，將提供相同內容。 ※關於座位 　本店提供團體座位，但基本為1桌4人座位的安排。 因預約情況，若是4人以上，可能會安排分席， 　詳情請洽詢。　 ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ■繫溫泉 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4人預約，則於晚餐時提供。

−【早期優惠60・折扣2,200日圓】人氣自助餐方案更划算 − 提前安排好計劃的朋友看這裡！ 在入住日期的60天前預訂， 即可享受人氣自助餐方案「折扣2,200日圓」。 ※顯示價格為折扣後的金額。 ■晚餐 享受岩手縣33市町村的鄉土美食與酒的「祭典自助餐」 ［晚餐時間］17:30〜21:00（最後入場時間20:00） ［晚餐地點］餐廳33（Sansa） ———————————————————— ■請確認 晚餐時間分為「17:30〜19:00」和「19:30〜21:00」兩個時段。 ★請從上述時間中選擇您希望的晚餐時間，並在預約時於備註欄中填寫。 ※根據情況，可能無法滿足您的需求。 若未指定時間，將於入住時進行指引。 ※也可能提供日式套餐形式。 ———————————————————— ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ※根據情況，提供內容可能有所不同。敬請事先諒解。 ■繫溫泉 愛真館的溫泉具有PH值9.1的高鹼性特點，滑潤感強且具清潔效果，是美肌溫泉。 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 從迎接大家的大廳到晚餐的自助餐場地。 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。

−【早期折扣30・優惠1,650日圓】人氣自助餐方案更划算 − 提前安排好計劃的朋友看這裡！ 只要在住宿日期的30天前完成預約， 即可享受人氣自助餐方案「優惠1,650日圓」。 ※顯示價格為折扣後的金額。 ■晚餐 享受岩手縣33市町村的鄉土美食與酒的「祭典自助餐」 ［晚餐時間］17:30〜21:00（最後入場時間20:00） ［晚餐地點］餐廳33（Sansa） ———————————————————— ■請確認 晚餐時間分為「17:30〜19:00」和「19:30〜21:00」兩個時段。 ★請從上述時間中選擇您希望的晚餐時間，並在預約時於備註欄中填寫。 ※根據情況，可能無法滿足您的需求。 若未指定時間，將於入住時進行指引。 ※也可能提供日式套餐形式。 ———————————————————— ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ■繫溫泉 愛真館的溫泉具有PH值9.1的高鹼性特點，滑潤感強且具清潔效果，是美肌溫泉。 溫泉讓肌膚也變得光滑，對於紓解壓力及恢復疲勞亦有療效。 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 從迎接大家的大廳到晚餐的自助餐場地。 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。

− 隨季節更替・晚餐自助餐方案 − 在岩手縣 33 個市町村可以品嘗美食和美酒的餐廳「33 （Sansa）」， 我們準備了隨季節更替的晚餐自助餐。 在小型攤位群組成的「祭典自助餐」中，可以品嚐各地區的鄉土料理， 此外，在能夠直接品嚐現做美味的“互動料理”中， 也能享受岩手發源的當地美食、依個人喜好製作的天丼，以及三陸直送的生魚片。 請務必盡情享受只有愛真館才能提供的岩手美食晚餐。 ■晚餐 享受岩手縣33市町村的鄉土美食與酒的「祭典自助餐」 ［晚餐時間］17:30〜21:00（最後入場時間20:00） ［晚餐地點］餐廳33（Sansa） ———————————————————— ■請確認 晚餐時間分為「17:30〜19:00」和「19:30〜21:00」兩個時段。 ★請從上述時間中選擇您希望的晚餐時間，並在預約時於備註欄中填寫。 ※根據情況，可能無法滿足您的需求。 若未指定時間，將於入住時進行指引。 ※也可能提供日式套餐形式。 ———————————————————— ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ※根據情況，提供內容可能有所不同。敬請事先諒解。 ■繫溫泉 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。

−【盛岡冷麵・燒肉 黑鬍子】價格合理的試吃套餐方案− 溫泉×燒肉的樂趣，唯有在愛真館才能體驗！ 晚餐由盛岡市老字號人氣燒肉店「燒肉・冷麵 鬍子」精心策劃， 為您準備了「盛岡冷麵・燒肉 黑鬍子」的“輕量套餐”。 非常適合想享受酒類、小食量或連住時希望節省開支的人士。 當然，也為您準備了壓軸的經典美食——盛岡冷麵！ ※由於不提供兒童適用，若有需求請從其他方案申請。 ■晚餐 老字號人氣店“燒肉・冷麵 鬍子”所監製的「輕量套餐」 提供的菜單僅有肉類與盛岡冷麵，簡單精緻， 推薦給想試試黑鬍子或作為晚餐收尾的您。 ［晚餐時間］17:30〜21:00（L.O.20:00） ［晚餐地點］燒肉處 黑鬍子 ———————————————————— ［輕量套餐菜單］ ・縣產黑毛和牛五花肉 50g（約3片） ・盛岡冷麵 或 石鍋拌飯＋湯 二選一 此外，也有追加菜單（牛橫膈膜・牛舌・內臟等）。 ———————————————————— ■請確認 ※連住的情況下，將提供相同內容。 ※關於座位 　本店提供團體座位，但基本為1桌4人座位的安排。 因預約情況，若是4人以上，可能會安排分席， 　詳情請洽詢。　 ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ■繫溫泉 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4人預約，則於晚餐時提供。

−【盛岡冷麵・燒肉 黑鬍子】價格合理的試吃套餐方案− 溫泉×燒肉的樂趣，唯有在愛真館才能體驗！ 晚餐由盛岡市老字號人氣燒肉店「燒肉・冷麵 鬍子」精心策劃， 為您準備了「盛岡冷麵・燒肉 黑鬍子」的“輕量套餐”。 非常適合想享受酒類、小食量或連住時希望節省開支的人士。 當然，也為您準備了壓軸的經典美食——盛岡冷麵！ ※由於不提供兒童適用，若有需求請從其他方案申請。 ■晚餐 老字號人氣店“燒肉・冷麵 鬍子”所監製的「輕量套餐」 提供的菜單僅有肉類與盛岡冷麵，簡單精緻， 推薦給想試試黑鬍子或作為晚餐收尾的您。 ［晚餐時間］17:30〜21:00（L.O.20:00） ［晚餐地點］燒肉處 黑鬍子 ———————————————————— ［輕量套餐菜單］ ・縣產黑毛和牛五花肉 50g（約3片） ・盛岡冷麵 或 石鍋拌飯＋湯 二選一 此外，也有追加菜單（牛橫膈膜・牛舌・內臟等）。 ———————————————————— ■請確認 ※連住的情況下，將提供相同內容。 ※關於座位 　本店提供團體座位，但基本為1桌4人座位的安排。 因預約情況，若是4人以上，可能會安排分席， 　詳情請洽詢。　 ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ■繫溫泉 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4人預約，則於晚餐時提供。

−【期間限定】晚餐在您的房間內，盡情放鬆− 為了讓所有入住的客人能享受更舒適的空間 愛真館正在進行館內的翻新工程。 因此，在此期間可享受特別價格入住。 晚餐這次限時一個月復活！ 以岩手縣食材為主的豪華便當 可以在您喜歡的時間於房間內享受的熱門「個人時間」方案已準備好。 ※2025年4月至7月期間，可能因工程造成噪音等不便，敬請見諒。 ■晚餐 將裝有料理的重箱送至您的房間「智慧型會席料理重箱」 ［晚餐時間］請於辦理入住時確認 ［晚餐地點］房間內 ※採用客房服務方式，無附服務人員的服務。 ※每間房間最多供餐人數為4人。 預訂2間以上（5人以上）時，各房間將分別用餐。 ■請確認 用餐結束後，請將餐具放置於走廊的回收推車上。 ・料理的賞味期限為晚上22點，並會在22點前準備於房間門口。 ・請將餐具歸還至專用推車。 ■關於房間 ※為了尊重您的私人時間，我們避免進入您的房間。 * 日式現代雙床房最多可容納 3 人。 在這種情況下，將提供1人加床。 * 在現代日式房間中，被褥一分為三，提前放在房子里。 ■早餐 “主廚精心挑選的款待便當 + 半自助餐” 對於包含當地食材和標準功能表的午餐盒， hitsumi 湯、當地美食、新鮮沙拉等當地美食。 您可以在半自助餐角享用。 [半自助餐功能表示例] Hitsumi 湯 / 味噌湯 / 白米飯 / 麵包 / 沙拉角 / 甜點 / 各種飲料等 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ■飲品全包 在大廳的迎賓區，提供岩手縣的清酒和酒精飲料， 您可以隨意享用軟性飲料。

−【早期優惠60・折扣2,200日圓】人氣自助餐方案更划算 − 提前安排好計劃的朋友看這裡！ 在入住日期的60天前預訂， 即可享受人氣自助餐方案「折扣2,200日圓」。 ※顯示價格為折扣後的金額。 ■晚餐 享受岩手縣33市町村的鄉土美食與酒的「祭典自助餐」 ［晚餐時間］17:30〜21:00（最後入場時間20:00） ［晚餐地點］餐廳33（Sansa） ———————————————————— ■請確認 晚餐時間分為「17:30〜19:00」和「19:30〜21:00」兩個時段。 ★請從上述時間中選擇您希望的晚餐時間，並在預約時於備註欄中填寫。 ※根據情況，可能無法滿足您的需求。 若未指定時間，將於入住時進行指引。 ※也可能提供日式套餐形式。 ———————————————————— ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ※根據情況，提供內容可能有所不同。敬請事先諒解。 ■繫溫泉 愛真館的溫泉具有PH值9.1的高鹼性特點，滑潤感強且具清潔效果，是美肌溫泉。 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 從迎接大家的大廳到晚餐的自助餐場地。 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。

−【早期折扣30・優惠1,650日圓】人氣自助餐方案更划算 − 提前安排好計劃的朋友看這裡！ 只要在住宿日期的30天前完成預約， 即可享受人氣自助餐方案「優惠1,650日圓」。 ※顯示價格為折扣後的金額。 ■晚餐 享受岩手縣33市町村的鄉土美食與酒的「祭典自助餐」 ［晚餐時間］17:30〜21:00（最後入場時間20:00） ［晚餐地點］餐廳33（Sansa） ———————————————————— ■請確認 晚餐時間分為「17:30〜19:00」和「19:30〜21:00」兩個時段。 ★請從上述時間中選擇您希望的晚餐時間，並在預約時於備註欄中填寫。 ※根據情況，可能無法滿足您的需求。 若未指定時間，將於入住時進行指引。 ※也可能提供日式套餐形式。 ———————————————————— ■早餐 充滿盛岡當地特色料理和岩手豐富美味的「日西自助餐或日式套餐形式」 ［早餐時間］6:30〜9:00（最晚入場時間8:30） ［早餐地點］早餐用餐區 ■繫溫泉 愛真館的溫泉具有PH值9.1的高鹼性特點，滑潤感強且具清潔效果，是美肌溫泉。 溫泉讓肌膚也變得光滑，對於紓解壓力及恢復疲勞亦有療效。 眺望庭園的露天溫泉、立湯、臥湯、泡湯等17種湯池，享受療癒的片刻。 ■飲品全包 從迎接大家的大廳到晚餐的自助餐場地。 入住期間可自由享用岩手縣產日本酒、葡萄酒等酒精飲料以及軟性飲料。 設有候客酒吧及高腳桌，歡迎隨時使用。 ■關於兒童 ※0～2歲且不需要日式床組的兒童免費，請在「備註欄」中註明相關內容。 ■關於房間 為了尊重您的隱私，如果是和室，日式床組會折疊成三折 已提前在房間內為您準備好。 ※但若為4位客人的預訂，將於晚餐時進行準備。