雫石王子飯店

＜內容：享受券（館內使用券）＋含晚餐和早餐＞ 秋季旅遊季節來臨！白銀週限定東北居民專屬的優惠旅程！在住宿期間可使用的[享受券（館內使用券）價值3,000日圓]，以及附晚餐與早餐。可在館內購物或參加活動使用的券，讓您的酒店住宿更加愉快。在秋天的東北，享受悠閒的假日吧！ [餐食] 晚餐 內容：日式與西式自助餐，包括任食烤牛肉等美食。 地點：王子房間 時間：5:30P.M.〜8:30P.M.（最後點餐時間8:00P.M.） 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [關於享樂票（館內使用券）] ・每位客人附3,000日圓（500日圓券×6張）的享受券。本券不可找零，敬請見諒。 ・享樂票可用於雫石王子大飯店及雫石高爾夫球場的各類活動。詳細內容請參閱[雫石王子大飯店官方網站]。 [通知] 本方案僅限居住於東北六縣（青森縣、秋田縣、岩手縣、宮城縣、山形縣、福島縣）的居民。辦理入住時，將核對身份證明文件（駕駛執照、個人號碼卡等）以確認居住地。若無出示相關證明，將按一般方案提供服務，敬請見諒。 若預訂者為東北居民，同行者的居住地則不受限制。 費用包含每位客人1晚房費、晚餐、早餐、享受券（館內使用券）、服務費及消費稅（10％）。 另需加收入湯稅（每位成人每晚150日圓）。

<內容：僅限住宿費> 此計劃為僅限房價的計劃。其用途廣泛，包括商務和休閒。 費用不含餐食，因此您可以放心入住，無需擔心抵達時間。 [盛岡站～雫石王子大飯店] 有免費接送巴士。 *需提前預約。 *請查看雫石王子酒店網站以獲取最新資訊。 【一頓飯】 此計劃不包含餐點。 我們也提供包含膳食的超值套餐，請考慮。 [資訊] *價格包含一晚房費、服務費及消費稅（10%）。 * 抵達後，我們將要求您驗證您的預付款或信用卡付款。 ※需另外收取入浴稅（成人每人每晚150日圓）。

＜內容：附早餐＞ 秀峰・岩手山（2,038m通稱・南部片富士）伴隨美景享用早餐，格外美味。 請一同享受美麗景色與美味早餐。 [盛岡車站〜雫石王子大飯店]提供免費接駁巴士服務。 需提前預約。 最新資訊請參考[雫石王子大飯店官網]。 [餐食] 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據預訂情況，可能會更改用餐地點及營業時間。 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [通知] 費用包含1名住客的1晚房費、早餐、服務費及消費稅（10％）。 抵達時請預先支付押金或使用信用卡進行付款認證。 另行收取入湯稅（每位成人每晚￥150）。

＜內容：享受券（館內使用券）＋含晚餐和早餐＞ 秋季旅遊季節來臨！白銀週限定東北居民專屬的優惠旅程！在住宿期間可使用的[享受券（館內使用券）價值3,000日圓]，以及附晚餐與早餐。可在館內購物或參加活動使用的券，讓您的酒店住宿更加愉快。在秋天的東北，享受悠閒的假日吧！ [餐食] 晚餐 內容：日式與西式自助餐，包括任食烤牛肉等美食。 地點：王子房間 時間：5:30P.M.〜8:30P.M.（最後點餐時間8:00P.M.） 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [關於享樂票（館內使用券）] ・每位客人附3,000日圓（500日圓券×6張）的享受券。本券不可找零，敬請見諒。 ・享樂票可用於雫石王子大飯店及雫石高爾夫球場的各類活動。詳細內容請參閱[雫石王子大飯店官方網站]。 [通知] 本方案僅限居住於東北六縣（青森縣、秋田縣、岩手縣、宮城縣、山形縣、福島縣）的居民。辦理入住時，將核對身份證明文件（駕駛執照、個人號碼卡等）以確認居住地。若無出示相關證明，將按一般方案提供服務，敬請見諒。 若預訂者為東北居民，同行者的居住地則不受限制。 費用包含每位客人1晚房費、晚餐、早餐、享受券（館內使用券）、服務費及消費稅（10％）。 另需加收入湯稅（每位成人每晚150日圓）。

<內容：僅限住宿費> 此計劃為僅限房價的計劃。其用途廣泛，包括商務和休閒。 費用不含餐食，因此您可以放心入住，無需擔心抵達時間。 [盛岡站～雫石王子大飯店] 有免費接送巴士。 *需提前預約。 *請查看雫石王子酒店網站以獲取最新資訊。 【一頓飯】 此計劃不包含餐點。 我們也提供包含膳食的超值套餐，請考慮。 [資訊] *價格包含一晚房費、服務費及消費稅（10%）。 * 抵達後，我們將要求您驗證您的預付款或信用卡付款。 ※需另外收取入浴稅（成人每人每晚150日圓）。

＜內容：附早餐＞ 秀峰・岩手山（2,038m通稱・南部片富士）伴隨美景享用早餐，格外美味。 請一同享受美麗景色與美味早餐。 [盛岡車站〜雫石王子大飯店]提供免費接駁巴士服務。 需提前預約。 最新資訊請參考[雫石王子大飯店官網]。 [餐食] 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據預訂情況，可能會更改用餐地點及營業時間。 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [通知] 費用包含1名住客的1晚房費、早餐、服務費及消費稅（10％）。 抵達時請預先支付押金或使用信用卡進行付款認證。 另行收取入湯稅（每位成人每晚￥150）。

＜內容：享受券（館內使用券）＋含晚餐和早餐＞ 秋季旅遊季節來臨！白銀週限定東北居民專屬的優惠旅程！在住宿期間可使用的[享受券（館內使用券）價值3,000日圓]，以及附晚餐與早餐。可在館內購物或參加活動使用的券，讓您的酒店住宿更加愉快。在秋天的東北，享受悠閒的假日吧！ [餐食] 晚餐 內容：日式與西式自助餐，包括任食烤牛肉等美食。 地點：王子房間 時間：5:30P.M.〜8:30P.M.（最後點餐時間8:00P.M.） 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [關於享樂票（館內使用券）] ・每位客人附3,000日圓（500日圓券×6張）的享受券。本券不可找零，敬請見諒。 ・享樂票可用於雫石王子大飯店及雫石高爾夫球場的各類活動。詳細內容請參閱[雫石王子大飯店官方網站]。 [通知] 本方案僅限居住於東北六縣（青森縣、秋田縣、岩手縣、宮城縣、山形縣、福島縣）的居民。辦理入住時，將核對身份證明文件（駕駛執照、個人號碼卡等）以確認居住地。若無出示相關證明，將按一般方案提供服務，敬請見諒。 若預訂者為東北居民，同行者的居住地則不受限制。 費用包含每位客人1晚房費、晚餐、早餐、享受券（館內使用券）、服務費及消費稅（10％）。 另需加收入湯稅（每位成人每晚150日圓）。

<內容：僅限住宿費> 此計劃為僅限房價的計劃。其用途廣泛，包括商務和休閒。 費用不含餐食，因此您可以放心入住，無需擔心抵達時間。 [盛岡站～雫石王子大飯店] 有免費接送巴士。 *需提前預約。 *請查看雫石王子酒店網站以獲取最新資訊。 【一頓飯】 此計劃不包含餐點。 我們也提供包含膳食的超值套餐，請考慮。 [資訊] *價格包含一晚房費、服務費及消費稅（10%）。 * 抵達後，我們將要求您驗證您的預付款或信用卡付款。 ※需另外收取入浴稅（成人每人每晚150日圓）。

＜內容：早餐＋纜車往返車票附帶＞ 〜星巡之旅，前往雫石〜 搭乘纜車欣賞城鎮夜景，並享受夜晚的空中漫步之旅 從街燈光難以到達的山頂730米附近，展現了平時無法看到的夢幻景象。陰天看不到星星時，將透過300英寸的大型螢幕為您呈現星星的世界！ [雫石銀河纜車] 期間　4月〜5月・8月〜11月 運行時間　上行/7:30P.M.〜8:00P.M. 下行/8：40P.M. 　 期間　6〜7月 運行時間　上行/8:00P.M.〜8:30P.M.　下行/9:10P.M. 地點　飯店旁纜車搭乘處 注意事項 因惡劣天氣等原因可能無法運行。 若無法運行，將以館內設施可使用的館內券作為替代，大人1,000日圓（小孩500日圓）。敬請諒解，恕無法退款。 請攜帶野餐墊（可躺著仰望星空）、防蚊噴霧、止癢藥、以及依季節準備的禦寒衣物等。 [餐食] 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據預約情況，餐飲內容和場地可能有所變更。 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [通知] 費用包含1位客人1晚的房間費、早餐、纜車車票費、服務費及消費稅（10％）。 抵達時請預先支付押金或使用信用卡進行付款認證。 另行收取入湯稅（每位成人每晚￥150）。

＜內容：享受券（館內使用券）＋含晚餐和早餐＞ 秋季旅遊季節來臨！白銀週限定東北居民專屬的優惠旅程！在住宿期間可使用的[享受券（館內使用券）價值3,000日圓]，以及附晚餐與早餐。可在館內購物或參加活動使用的券，讓您的酒店住宿更加愉快。在秋天的東北，享受悠閒的假日吧！ [餐食] 晚餐 內容：日式與西式自助餐，包括任食烤牛肉等美食。 地點：王子房間 時間：5:30P.M.〜8:30P.M.（最後點餐時間8:00P.M.） 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [關於享樂票（館內使用券）] ・每位客人附3,000日圓（500日圓券×6張）的享受券。本券不可找零，敬請見諒。 ・享樂票可用於雫石王子大飯店及雫石高爾夫球場的各類活動。詳細內容請參閱[雫石王子大飯店官方網站]。 [通知] 本方案僅限居住於東北六縣（青森縣、秋田縣、岩手縣、宮城縣、山形縣、福島縣）的居民。辦理入住時，將核對身份證明文件（駕駛執照、個人號碼卡等）以確認居住地。若無出示相關證明，將按一般方案提供服務，敬請見諒。 若預訂者為東北居民，同行者的居住地則不受限制。 費用包含每位客人1晚房費、晚餐、早餐、享受券（館內使用券）、服務費及消費稅（10％）。 另需加收入湯稅（每位成人每晚150日圓）。

<內容：僅限住宿費> 此計劃為僅限房價的計劃。其用途廣泛，包括商務和休閒。 費用不含餐食，因此您可以放心入住，無需擔心抵達時間。 [盛岡站～雫石王子大飯店] 有免費接送巴士。 *需提前預約。 *請查看雫石王子酒店網站以獲取最新資訊。 【一頓飯】 此計劃不包含餐點。 我們也提供包含膳食的超值套餐，請考慮。 [資訊] *價格包含一晚房費、服務費及消費稅（10%）。 * 抵達後，我們將要求您驗證您的預付款或信用卡付款。 ※需另外收取入浴稅（成人每人每晚150日圓）。

＜內容：附早餐＞ 秀峰・岩手山（2,038m通稱・南部片富士）伴隨美景享用早餐，格外美味。 請一同享受美麗景色與美味早餐。 [盛岡車站〜雫石王子大飯店]提供免費接駁巴士服務。 需提前預約。 最新資訊請參考[雫石王子大飯店官網]。 [餐食] 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據預訂情況，可能會更改用餐地點及營業時間。 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [通知] 費用包含1名住客的1晚房費、早餐、服務費及消費稅（10％）。 抵達時請預先支付押金或使用信用卡進行付款認證。 另行收取入湯稅（每位成人每晚￥150）。

<內容：僅限住宿費> 此計劃為僅限房價的計劃。其用途廣泛，包括商務和休閒。 費用不含餐食，因此您可以放心入住，無需擔心抵達時間。 [盛岡站～雫石王子大飯店] 有免費接送巴士。 *需提前預約。 *請查看雫石王子酒店網站以獲取最新資訊。 【一頓飯】 此計劃不包含餐點。 我們也提供包含膳食的超值套餐，請考慮。 [資訊] *價格包含一晚房費、服務費及消費稅（10%）。 * 抵達後，我們將要求您驗證您的預付款或信用卡付款。 ※需另外收取入浴稅（成人每人每晚150日圓）。

＜內容：含晚早餐＞ 在秋風怡人的雫石，盡情享受應季美味與美麗的秋日風景的計劃。被可以眺望岩手山的豐富自然環抱，悠閒度過大人的獎勵時光。 晚餐提供利用應季食材製作的日西自助餐。請享用秋天特有的美味以及盛岡三大麵等充滿季節感的料理。 [餐食] 晚餐 內容：日式與西式自助餐，包括任食烤牛肉等美食。 地點：王子房間 時間：5:30P.M.〜8:30P.M.（最後點餐時間8:00P.M.） 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據預訂情況，可能會更改用餐地點及營業時間。 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [通知] 費用包含1名1晚房費、晚餐、早餐、服務費及消費稅（10%）。 抵達時請預先支付押金或使用信用卡進行付款認證。 另行收取入湯稅（每位成人每晚￥150）。

＜內容：附早餐＞ 秀峰・岩手山（2,038m通稱・南部片富士）伴隨美景享用早餐，格外美味。 請一同享受美麗景色與美味早餐。 [盛岡車站〜雫石王子大飯店]提供免費接駁巴士服務。 需提前預約。 最新資訊請參考[雫石王子大飯店官網]。 [餐食] 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據預訂情況，可能會更改用餐地點及營業時間。 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [通知] 費用包含1名住客的1晚房費、早餐、服務費及消費稅（10％）。 抵達時請預先支付押金或使用信用卡進行付款認證。 另行收取入湯稅（每位成人每晚￥150）。

<內容：僅限住宿費> 此計劃為僅限房價的計劃。其用途廣泛，包括商務和休閒。 費用不含餐食，因此您可以放心入住，無需擔心抵達時間。 [盛岡站～雫石王子大飯店] 有免費接送巴士。 *需提前預約。 *請查看雫石王子酒店網站以獲取最新資訊。 【一頓飯】 此計劃不包含餐點。 我們也提供包含膳食的超值套餐，請考慮。 [資訊] *價格包含一晚房費、服務費及消費稅（10%）。 * 抵達後，我們將要求您驗證您的預付款或信用卡付款。 ※需另外收取入浴稅（成人每人每晚150日圓）。

＜內容：含晚早餐＞ 在秋風怡人的雫石，盡情享受應季美味與美麗的秋日風景的計劃。被可以眺望岩手山的豐富自然環抱，悠閒度過大人的獎勵時光。 晚餐提供利用應季食材製作的日西自助餐。請享用秋天特有的美味以及盛岡三大麵等充滿季節感的料理。 [餐食] 晚餐 內容：日式與西式自助餐，包括任食烤牛肉等美食。 地點：王子房間 時間：5:30P.M.〜8:30P.M.（最後點餐時間8:00P.M.） 早餐 內容：日式與西式自助餐 地點：王子房間 時間：早上7:00〜9:00（最後點餐時間8:30） 根據預訂情況，可能會更改用餐地點及營業時間。 根據採購情況，食材及菜單可能會有所變更。 本公司餐廳、宴會場等場所的食品過敏症對應僅限於特定原材料8項（蝦、蟹、核桃、小麥、蕎麥、蛋、奶、花生）。希望對應8項原材料的顧客，請提前告知。為了優先保障顧客的安全，恕無法對應8項以外的原材料。 [通知] 費用包含1名1晚房費、晚餐、早餐、服務費及消費稅（10%）。 抵達時請預先支付押金或使用信用卡進行付款認證。 另行收取入湯稅（每位成人每晚￥150）。