Ibusuki Onsen Ginsyo

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

從9樓的露天浴池、2樓的大浴場等可以眺望大海。 享受完源頭直流的溫泉後，享受我們獨特的 請在湧出溫泉的溫泉桌上享受【沙浴懷石料理】♪ 希望即使在季節更替的時候，您也能感受到同樣的「用心待客」。 *平面圖是9樓露天浴池和晚餐的範例。 [含1晚2餐] “晚餐” 沙浴懷石料理 主廚的招牌懷石料理使用了大量鹿兒島特產，如當面油炸的熱騰騰的魚餅、紅燒鹿兒島黑豬肉和寄生火鍋。 “早餐” 鹿兒島特產薩摩湯的日式套餐 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- [週邊設施 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。　　　 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 [運輸] 車 請參閱 Ginsho 官方網站以了解造訪資訊。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 筆記 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 《JR》 從鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘。 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 [走] 從指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下人數

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

一邊泡在露天浴池裡，一邊欣賞眼前展開的錦江灣的景色。 請享受您的輕鬆時光。 盡情享受從源頭直接流淌的溫泉。 *露天房間的溫泉開放時間為早上6:00至晚上11:00。 感謝您的體諒。　 ※平面圖是附有露天浴池的客房範例。 詳情請參閱客房詳情。 溫泉桌上 【晚餐】 基本沙浴懷石料理 懷石料理是我們主廚的引以為豪，包括紅燒黑豬肉、當面炸製的熱氣騰騰的魚餅以及使用嚴選湯料製成的寄生火鍋。 【早餐】 鹿兒島特產「薩摩湯」的日式套餐，富含根莖類蔬菜和雞肉 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- 【週邊設施】 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 【交通】 車 訪問資訊請參閱Ginsho官方網站。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 ●注意事項 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 J.R. 從指宿枕崎線（快速）鹿兒島中央站出發60分鐘 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 健行 從JR指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下住客數

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

從9樓的露天浴池、2樓的大浴場等可以眺望大海。 享受完源頭直流的溫泉後，享受我們獨特的 請在湧出溫泉的溫泉桌上享受【沙浴懷石料理】♪ 希望即使在季節更替的時候，您也能感受到同樣的「用心待客」。 *平面圖是9樓露天浴池和晚餐的範例。 [含1晚2餐] “晚餐” 沙浴懷石料理 主廚的招牌懷石料理使用了大量鹿兒島特產，如當面油炸的熱騰騰的魚餅、紅燒鹿兒島黑豬肉和寄生火鍋。 “早餐” 鹿兒島特產薩摩湯的日式套餐 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- [週邊設施 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。　　　 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 [運輸] 車 請參閱 Ginsho 官方網站以了解造訪資訊。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 筆記 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 《JR》 從鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘。 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 [走] 從指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下人數

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

一邊泡在露天浴池裡，一邊欣賞眼前展開的錦江灣的景色。 請享受您的輕鬆時光。 盡情享受從源頭直接流淌的溫泉。 *露天房間的溫泉開放時間為早上6:00至晚上11:00。 感謝您的體諒。　 ※平面圖是附有露天浴池的客房範例。 詳情請參閱客房詳情。 溫泉桌上 【晚餐】 基本沙浴懷石料理 懷石料理是我們主廚的引以為豪，包括紅燒黑豬肉、當面炸製的熱氣騰騰的魚餅以及使用嚴選湯料製成的寄生火鍋。 【早餐】 鹿兒島特產「薩摩湯」的日式套餐，富含根莖類蔬菜和雞肉 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- 【週邊設施】 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 【交通】 車 訪問資訊請參閱Ginsho官方網站。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 ●注意事項 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 J.R. 從指宿枕崎線（快速）鹿兒島中央站出發60分鐘 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 健行 從JR指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下住客數

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

一邊泡在露天浴池裡，一邊欣賞眼前展開的錦江灣的景色。 請享受您的輕鬆時光。 盡情享受從源頭直接流淌的溫泉。 *露天房間的溫泉開放時間為早上6:00至晚上11:00。 感謝您的體諒。　 ※平面圖是附有露天浴池的客房範例。 詳情請參閱客房詳情。 溫泉桌上 【晚餐】 基本沙浴懷石料理 懷石料理是我們主廚的引以為豪，包括紅燒黑豬肉、當面炸製的熱氣騰騰的魚餅以及使用嚴選湯料製成的寄生火鍋。 【早餐】 鹿兒島特產「薩摩湯」的日式套餐，富含根莖類蔬菜和雞肉 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- 【週邊設施】 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 【交通】 車 訪問資訊請參閱Ginsho官方網站。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 ●注意事項 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 J.R. 從指宿枕崎線（快速）鹿兒島中央站出發60分鐘 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 健行 從JR指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下住客數

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

一邊泡在露天浴池裡，一邊欣賞眼前展開的錦江灣的景色。 請享受您的輕鬆時光。 盡情享受從源頭直接流淌的溫泉。 *露天房間的溫泉開放時間為早上6:00至晚上11:00。 感謝您的體諒。　 ※平面圖是附有露天浴池的客房範例。 詳情請參閱客房詳情。 溫泉桌上 【晚餐】 基本沙浴懷石料理 懷石料理是我們主廚的引以為豪，包括紅燒黑豬肉、當面炸製的熱氣騰騰的魚餅以及使用嚴選湯料製成的寄生火鍋。 【早餐】 鹿兒島特產「薩摩湯」的日式套餐，富含根莖類蔬菜和雞肉 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- 【週邊設施】 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 【交通】 車 訪問資訊請參閱Ginsho官方網站。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 ●注意事項 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 J.R. 從指宿枕崎線（快速）鹿兒島中央站出發60分鐘 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 健行 從JR指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下住客數

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

一邊泡在露天浴池裡，一邊欣賞眼前展開的錦江灣的景色。 請享受您的輕鬆時光。 盡情享受從源頭直接流淌的溫泉。 *露天房間的溫泉開放時間為早上6:00至晚上11:00。 感謝您的體諒。　 ※平面圖是附有露天浴池的客房範例。 詳情請參閱客房詳情。 溫泉桌上 【晚餐】 基本沙浴懷石料理 懷石料理是我們主廚的引以為豪，包括紅燒黑豬肉、當面炸製的熱氣騰騰的魚餅以及使用嚴選湯料製成的寄生火鍋。 【早餐】 鹿兒島特產「薩摩湯」的日式套餐，富含根莖類蔬菜和雞肉 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- 【週邊設施】 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 【交通】 車 訪問資訊請參閱Ginsho官方網站。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 ●注意事項 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 J.R. 從指宿枕崎線（快速）鹿兒島中央站出發60分鐘 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 健行 從JR指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下住客數

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

一邊泡在露天浴池裡，一邊欣賞眼前展開的錦江灣的景色。 請享受您的輕鬆時光。 盡情享受從源頭直接流淌的溫泉。 *露天房間的溫泉開放時間為早上6:00至晚上11:00。 感謝您的體諒。　 ※平面圖是附有露天浴池的客房範例。 詳情請參閱客房詳情。 溫泉桌上 【晚餐】 基本沙浴懷石料理 懷石料理是我們主廚的引以為豪，包括紅燒黑豬肉、當面炸製的熱氣騰騰的魚餅以及使用嚴選湯料製成的寄生火鍋。 【早餐】 鹿兒島特產「薩摩湯」的日式套餐，富含根莖類蔬菜和雞肉 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- 【週邊設施】 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 【交通】 車 訪問資訊請參閱Ginsho官方網站。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 ●注意事項 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 J.R. 從指宿枕崎線（快速）鹿兒島中央站出發60分鐘 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 健行 從JR指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下住客數

~ 部分客房目前正在進行裝修工程 ~ 我們現在有一個折扣計劃。 [施工時間] 2025年1月15日（星期三）～2025年7月31日（星期四） 【工作時間】8：00-17：00 *產生噪音和振動的作業預計在 10:00 至 15:00 之間進行 從此房型的房間可以看到鹿兒島灣。 大樓9樓設有無邊露天浴池，開放感十足。 我們提供天空之浴池（露天浴池）。 餐點是在有溫泉水噴湧而出的「溫泉餐桌」供應的。 我們的工作人員就在您面前煎炸熱騰騰的魚餅和溏心蛋。 請在半私人房間內盡情享受。 我們熱切期待您下榻我們的飯店。 聯絡資訊 富士度假村預約中心：0993-22-2217（受理時間10:00-18:00）週四、週日休息 電子郵件地址：ginsyouyoyaku@ginsyou.co.jp **** 餐點 *********************************************************** 晚餐【沙浴懷石】17：30-19：30（結束時間21：00） 開胃菜： 壽司：當地魚生魚片 什錦菜：紅燒黑豬肉 小鍋：特製Yosenabe 油炸食品：眼前炸出的熱騰騰的魚餅 餐飲：Osuki ni Don（旅館的米飯碗） 湯： 甜度： 早餐 [日式] 7:30-8:30（9:30結束） 附贈“蜜柑湯”，湯裡有大量雞肉和根菜 我們可以滿足 28 種特定成分的食物過敏需求。 如果您有多件商品，或者您不喜歡其中的配料，或者您在前一天或之後告訴我們， 在某些情況下，我們可能無法滿足您的要求。 更多詳細資訊請關注Ginshou官網的橫幅。　　　　　　　　 **** 資訊 ********************************************** [9F天空展望台] 15:00-23:30, 6:00-9:30 *沿途有一些陡峭的樓梯。 [2F大浴場]15:00-24:00、5:30-9:30 [Sazanami咖啡廳] 7：30-10：00 *提供自助咖啡。

~ 部分客房目前正在進行裝修工程 ~ 我們現在有一個折扣計劃。 [施工時間] 2025年1月15日（星期三）～2025年7月31日（星期四） 【工作時間】8：00-17：00 *產生噪音和振動的作業預計在 10:00 至 15:00 之間進行 從此房型的房間可以看到鹿兒島灣。 大樓9樓設有無邊露天浴池，開放感十足。 我們提供天空之浴池（露天浴池）。 餐點是在有溫泉水噴湧而出的「溫泉餐桌」供應的。 我們的工作人員就在您面前煎炸熱騰騰的魚餅和溏心蛋。 請在半私人房間內盡情享受。 我們熱切期待您下榻我們的飯店。 聯絡資訊 富士度假村預約中心：0993-22-2217（受理時間10:00-18:00）週四、週日休息 電子郵件地址：ginsyouyoyaku@ginsyou.co.jp **** 餐點 *********************************************************** 晚餐【沙浴懷石】17：30-19：30（結束時間21：00） 開胃菜： 壽司：當地魚生魚片 什錦菜：紅燒黑豬肉 小鍋：特製Yosenabe 油炸食品：眼前炸出的熱騰騰的魚餅 餐飲：Osuki ni Don（旅館的米飯碗） 湯： 甜度： 早餐 [日式] 7:30-8:30（9:30結束） 附贈“蜜柑湯”，湯裡有大量雞肉和根菜 我們可以滿足 28 種特定成分的食物過敏需求。 如果您有多件商品，或者您不喜歡其中的配料，或者您在前一天或之後告訴我們， 在某些情況下，我們可能無法滿足您的要求。 更多詳細資訊請關注Ginshou官網的橫幅。　　　　　　　　 **** 資訊 ********************************************** [9F天空展望台] 15:00-23:30, 6:00-9:30 *沿途有一些陡峭的樓梯。 [2F大浴場]15:00-24:00、5:30-9:30 [Sazanami咖啡廳] 7：30-10：00 *提供自助咖啡。

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

一邊泡在露天浴池裡，一邊欣賞眼前展開的錦江灣的景色。 請享受您的輕鬆時光。 盡情享受從源頭直接流淌的溫泉。 *露天房間的溫泉開放時間為早上6:00至晚上11:00。 感謝您的體諒。　 ※平面圖是附有露天浴池的客房範例。 詳情請參閱客房詳情。 溫泉桌上 【晚餐】 基本沙浴懷石料理 懷石料理是我們主廚的引以為豪，包括紅燒黑豬肉、當面炸製的熱氣騰騰的魚餅以及使用嚴選湯料製成的寄生火鍋。 【早餐】 鹿兒島特產「薩摩湯」的日式套餐，富含根莖類蔬菜和雞肉 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- 【週邊設施】 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 【交通】 車 訪問資訊請參閱Ginsho官方網站。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 ●注意事項 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 J.R. 從指宿枕崎線（快速）鹿兒島中央站出發60分鐘 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 健行 從JR指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下住客數

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

一邊泡在露天浴池裡，一邊欣賞眼前展開的錦江灣的景色。 請享受您的輕鬆時光。 盡情享受從源頭直接流淌的溫泉。 *露天房間的溫泉開放時間為早上6:00至晚上11:00。 感謝您的體諒。　 ※平面圖是附有露天浴池的客房範例。 詳情請參閱客房詳情。 溫泉桌上 【晚餐】 基本沙浴懷石料理 懷石料理是我們主廚的引以為豪，包括紅燒黑豬肉、當面炸製的熱氣騰騰的魚餅以及使用嚴選湯料製成的寄生火鍋。 【早餐】 鹿兒島特產「薩摩湯」的日式套餐，富含根莖類蔬菜和雞肉 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- 【週邊設施】 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 【交通】 車 訪問資訊請參閱Ginsho官方網站。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 ●注意事項 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 J.R. 從指宿枕崎線（快速）鹿兒島中央站出發60分鐘 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 健行 從JR指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下住客數

☆★☆★☆★非常超值的住宿體驗！僅住宿計畫♪☆★☆★☆★ 也可以延遲入住！ 您可以從9樓的天空之窗、2樓的大浴場欣賞錦江灣的景色， 還有房間裡的露天浴池。 請盡情享受源泉直湧的溫泉水。 富含偏矽酸的氯化鈉溫泉 又稱為「美膚浴」。 此外，步行約2分鐘即可到達沙浴館[Saraku]。 位置很棒！ 如果您想充分享受溫泉，就來我們飯店吧！ *請注意，我們的飯店僅為預訂包含餐點的客人提供餐飲設施。 *酒店周圍餐廳很少， 推薦您在指宿站附近用餐。 [館內設施] 9樓“天空之天蓬” 您會感覺自己彷彿與大海融為一體。 這是一個可以欣賞絕美景色的浴池。 　　　 2樓“景觀大浴場” [附近設施] 沙浴溫泉 以指宿沙浴溫泉聞名的「佐樂」距離酒店約2分鐘步行路程。只要將沙子倒進去，就會大汗淋漓，據說還有美容的功效。　 ※關閉日期及等候時間等詳情，請瀏覽沙浴場「砂樂」的網頁。　　　 【交通】 “車” ★★★★★ 請小心 ★★★★★★ 如果您想在汽車導航系統中設定它， 「鹿兒島縣指宿市湯之濱5-26-29」 請設定您的地址。 如需預訂或諮詢，請透過電話號碼與我們聯絡。 一旦設置， 您將被引導至錯誤的地方。　　　　 ●注意事項 請不要在汽車導航系統中輸入「預訂中心的電話號碼」。 該號碼將導航至不同的地方。 ************************************************************************ 《JR》 從JR鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘 從JR指宿站搭乘計程車4分鐘 健行 從 JR 指宿站出發 30 分鐘

從9樓的露天浴池、2樓的大浴場等可以眺望大海。 享受完源頭直流的溫泉後，享受我們獨特的 請在湧出溫泉的溫泉桌上享受【沙浴懷石料理】♪ 希望即使在季節更替的時候，您也能感受到同樣的「用心待客」。 *平面圖是9樓露天浴池和晚餐的範例。 [含1晚2餐] “晚餐” 沙浴懷石料理 主廚的招牌懷石料理使用了大量鹿兒島特產，如當面油炸的熱騰騰的魚餅、紅燒鹿兒島黑豬肉和寄生火鍋。 “早餐” 鹿兒島特產薩摩湯的日式套餐 -------------------------------------------------- ---------------------------- ◆關於2022年6月11日以後預訂的顧客的過敏問題◆ 除28種過敏物品（官網列出）以外的成分，如特定原料、自己不擅長的成分等。 我們不能接受不能食用的原料的請求。 如果您有任何過敏症，請在入住前至少 3 天通知我們。 請。 請注意，我們可能無法在當天回覆。 -------------------------------------------------- ---------------------------- [週邊設施 《沙浴場紗樂》 從飯店步行約2分鐘 ● 關於關閉和等待名單狀態 　　請從山久先生的主頁確認。　　　 《鹿兒島花卉公園》 車程20分鐘 [運輸] 車 請參閱 Ginsho 官方網站以了解造訪資訊。 如果您在汽車導航系統中設定了預訂中心的電話號碼，您將被引導至不同的地點。 筆記 請查看Ginsyou主頁確認流量訪問狀況。 《JR》 從鹿兒島中央站搭乘指宿枕崎線（快速）60分鐘。 從指宿站搭乘計程車 4 分鐘 [走] 從指宿站步行30分鐘 *無須輸入3歲以下人數