霧島溫泉鄉二人靜旅館

*....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....* 希望度過不被任何人打擾的私人時光！ *....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....* 「旅行中，希望能悠閒地度過，不用在意任何人！」」 對於以安靜的方式最大限度地表達要求的情侶和已婚夫婦來說，這是一個非常受歡迎的計劃。 非常適合用於二人的紀念日（生日、結婚紀念日等）。 ・晚餐統一於18:00開始，如抵達時間晚於18:00，請務必聯絡我們。若大幅延遲，可能無法提供晚餐，敬請諒解。 ・早餐提供時間為8:30或9:30。希望提早退房的客人可能無法享用早餐，敬請見諒。請事先諒解。 住宿僅限中學生以上，敬請配合。 [料理的介紹] 現代懷石料理……帶來前所未有的驚喜與感動的各種料理……。 每一道精心設計的美味，每次入口都能帶來新的發現。 嚴選的食材與匠心技術的融合與調和，從開始到結束請細細品味享受。 用餐是在專屬用餐區的「完全個室」。 [浴池的介紹] 客房內配備的溫泉，包括充滿情趣的室內浴池和露天浴池，全部為源泉掛流。 您還可以使用位於小山丘上的露天浴池，屬於包租型浴池。 在充滿遊玩與療癒氣氛的“大人隱密之家”中，享受片刻的安寧。 房間的露天浴池採用源泉掛流。

「紀念日或重要的人生日，想在特別的空間中度過」。 5棟獨立離屋，所有客房皆配備內湯與露天浴池的極致空間 充滿玩樂與療癒的“大人隱居地”，體驗片刻的安寧 對於這樣的人，我推薦這個地方“Futari Shizuru”。 也適用於父母、兄弟、朋友的結婚紀念日或生日禮物等場合。 請在充滿情趣的古民家風離屋中，與重要的人共度特別的時光。 我們期待您的到來，盼望與您見面的日子。 ・晚餐統一於18:00開始，如抵達時間晚於18:00，請務必聯絡我們。若大幅延遲，可能無法提供晚餐，敬請諒解。 ・早餐提供時間為8:30或9:30。希望提早退房的客人可能無法享用早餐，敬請見諒。請事先諒解。 住宿僅限中學生以上，敬請配合。 ★ 方案內容 ★ 1、提供鮮奶油蛋糕或巧克力蛋糕，4號尺寸（12cm）。 2、晚餐時附贈一瓶半瓶裝氣泡酒。 !預訂時請告知蛋糕上的訊息、選擇鮮奶油或巧克力，以及蠟燭的數量。 料理為每日限定5組的現代懷石料理，讓您盡情享受。 房間的露天浴池採用源泉掛流。

*....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....* 希望度過不被任何人打擾的私人時光！ *....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....* 「旅行中，希望能悠閒地度過，不用在意任何人！」」 對於以安靜的方式最大限度地表達要求的情侶和已婚夫婦來說，這是一個非常受歡迎的計劃。 非常適合用於二人的紀念日（生日、結婚紀念日等）。 ・晚餐統一於18:00開始，如抵達時間晚於18:00，請務必聯絡我們。若大幅延遲，可能無法提供晚餐，敬請諒解。 ・早餐提供時間為8:30或9:30。希望提早退房的客人可能無法享用早餐，敬請見諒。請事先諒解。 住宿僅限中學生以上，敬請配合。 [料理的介紹] 現代懷石料理……帶來前所未有的驚喜與感動的各種料理……。 每一道精心設計的美味，每次入口都能帶來新的發現。 嚴選的食材與匠心技術的融合與調和，從開始到結束請細細品味享受。 用餐是在專屬用餐區的「完全個室」。 [浴池的介紹] 客房內配備的溫泉，包括充滿情趣的室內浴池和露天浴池，全部為源泉掛流。 您還可以使用位於小山丘上的露天浴池，屬於包租型浴池。 在充滿遊玩與療癒氣氛的“大人隱密之家”中，享受片刻的安寧。 房間的露天浴池採用源泉掛流。

「紀念日或重要的人生日，想在特別的空間中度過」。 5棟獨立離屋，所有客房皆配備內湯與露天浴池的極致空間 充滿玩樂與療癒的“大人隱居地”，體驗片刻的安寧 對於這樣的人，我推薦這個地方“Futari Shizuru”。 也適用於父母、兄弟、朋友的結婚紀念日或生日禮物等場合。 請在充滿情趣的古民家風離屋中，與重要的人共度特別的時光。 我們期待您的到來，盼望與您見面的日子。 ・晚餐統一於18:00開始，如抵達時間晚於18:00，請務必聯絡我們。若大幅延遲，可能無法提供晚餐，敬請諒解。 ・早餐提供時間為8:30或9:30。希望提早退房的客人可能無法享用早餐，敬請見諒。請事先諒解。 住宿僅限中學生以上，敬請配合。 ★ 方案內容 ★ 1、提供鮮奶油蛋糕或巧克力蛋糕，4號尺寸（12cm）。 2、晚餐時附贈一瓶半瓶裝氣泡酒。 !預訂時請告知蛋糕上的訊息、選擇鮮奶油或巧克力，以及蠟燭的數量。 料理為每日限定5組的現代懷石料理，讓您盡情享受。 房間的露天浴池採用源泉掛流。

*....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....* 希望度過不被任何人打擾的私人時光！ *....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.....* 「旅行中，希望能悠閒地度過，不用在意任何人！」」 對於以安靜的方式最大限度地表達要求的情侶和已婚夫婦來說，這是一個非常受歡迎的計劃。 非常適合用於二人的紀念日（生日、結婚紀念日等）。 ・晚餐統一於18:00開始，如抵達時間晚於18:00，請務必聯絡我們。若大幅延遲，可能無法提供晚餐，敬請諒解。 ・早餐提供時間為8:30或9:30。希望提早退房的客人可能無法享用早餐，敬請見諒。請事先諒解。 住宿僅限中學生以上，敬請配合。 [料理的介紹] 現代懷石料理……帶來前所未有的驚喜與感動的各種料理……。 每一道精心設計的美味，每次入口都能帶來新的發現。 嚴選的食材與匠心技術的融合與調和，從開始到結束請細細品味享受。 用餐是在專屬用餐區的「完全個室」。 [浴池的介紹] 客房內配備的溫泉，包括充滿情趣的室內浴池和露天浴池，全部為源泉掛流。 您還可以使用位於小山丘上的露天浴池，屬於包租型浴池。 在充滿遊玩與療癒氣氛的“大人隱密之家”中，享受片刻的安寧。 房間的露天浴池採用源泉掛流。

「紀念日或重要的人生日，想在特別的空間中度過」。 5棟獨立離屋，所有客房皆配備內湯與露天浴池的極致空間 充滿玩樂與療癒的“大人隱居地”，體驗片刻的安寧 對於這樣的人，我推薦這個地方“Futari Shizuru”。 也適用於父母、兄弟、朋友的結婚紀念日或生日禮物等場合。 請在充滿情趣的古民家風離屋中，與重要的人共度特別的時光。 我們期待您的到來，盼望與您見面的日子。 ・晚餐統一於18:00開始，如抵達時間晚於18:00，請務必聯絡我們。若大幅延遲，可能無法提供晚餐，敬請諒解。 ・早餐提供時間為8:30或9:30。希望提早退房的客人可能無法享用早餐，敬請見諒。請事先諒解。 住宿僅限中學生以上，敬請配合。 ★ 方案內容 ★ 1、提供鮮奶油蛋糕或巧克力蛋糕，4號尺寸（12cm）。 2、晚餐時附贈一瓶半瓶裝氣泡酒。 !預訂時請告知蛋糕上的訊息、選擇鮮奶油或巧克力，以及蠟燭的數量。 料理為每日限定5組的現代懷石料理，讓您盡情享受。 房間的露天浴池採用源泉掛流。

Futari-Shizuru 的所有 5 棟建築的所有客房均設有“室內浴池”和“露天浴池”。 這裡【花之音】的房間，還有女性非常喜歡的『岩盤浴』設備。 24小時可依喜好的時間使用。 ・晚餐統一於18:00開始，如抵達時間晚於18:00，請務必聯絡我們。若大幅延遲，可能無法提供晚餐，敬請諒解。 ・早餐提供時間為8:30或9:30。希望提早退房的客人可能無法享用早餐，敬請見諒。請事先諒解。 住宿僅限中學生以上，敬請配合。 用餐也可以在房間內進行， 您可以與同行的人享受不受打擾的悠閒時光。 生日或結婚紀念日等，與重要的人一起慶祝時，特別推薦♪♪ 請務必在充滿遊玩與療癒的“大人的隱居地”度過特別的一天。 ■餐點（料理的範例）提供符合季節的料理。) ■房間介紹【花之音（和洋室）】 客廳（70平方公尺）·臥室 ■4種類的浴池 釜風呂·冷水風呂·岩露天風呂·岩盤浴 〜室內浴池為復古設計的釜風呂。 房間的露天浴池採用源泉掛流。 【搜尋關鍵字】 帶露天浴池的房間，房間用餐，分離

「紀念日或重要的人生日，想在特別的空間中度過」。 5棟獨立離屋，所有客房皆配備內湯與露天浴池的極致空間 充滿玩樂與療癒的“大人隱居地”，體驗片刻的安寧 對於這樣的人，我推薦這個地方“Futari Shizuru”。 也適用於父母、兄弟、朋友的結婚紀念日或生日禮物等場合。 請在充滿情趣的古民家風離屋中，與重要的人共度特別的時光。 我們期待您的到來，盼望與您見面的日子。 ・晚餐統一於18:00開始，如抵達時間晚於18:00，請務必聯絡我們。若大幅延遲，可能無法提供晚餐，敬請諒解。 ・早餐提供時間為8:30或9:30。希望提早退房的客人可能無法享用早餐，敬請見諒。請事先諒解。 住宿僅限中學生以上，敬請配合。 ★ 方案內容 ★ 1、提供鮮奶油蛋糕或巧克力蛋糕，4號尺寸（12cm）。 2、晚餐時附贈一瓶半瓶裝氣泡酒。 !預訂時請告知蛋糕上的訊息、選擇鮮奶油或巧克力，以及蠟燭的數量。 料理為每日限定5組的現代懷石料理，讓您盡情享受。 房間的露天浴池採用源泉掛流。