四季愉悅貸切溫泉 Yutoriro 庵溫泉旅館

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 僅住宿計劃 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 最晚可於晚上 10 點辦理入住！ 箱根有很多受歡迎的餐廳和美食場所。 用餐完畢後，您可以在大廳放鬆一下，大廳設有兩種溫泉，提供各種放鬆設施。 如果您想吃早餐： 費用為每人2,200日圓（含稅）。 請於入住當天20:30前告知我們。 *早餐為日式套餐。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創作懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請洽飯店。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 含早餐方案 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 此計劃可讓您享用由我們的廚師精心準備的日式早餐。 入住登記截止時間為晚上 10 點，因此您可以在遊覽箱根後或下班回家的途中放鬆身心來此參觀。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創意懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請與我們聯絡。 ■早餐[餐廳] 我們提供使用當地時令食材的日式套餐。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・我們飯店的過敏政策已在我們的官方網站上列出。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 僅住宿計劃 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 最晚可於晚上 10 點辦理入住！ 箱根有很多受歡迎的餐廳和美食場所。 用餐完畢後，您可以在大廳放鬆一下，大廳設有兩種溫泉，提供各種放鬆設施。 如果您想吃早餐： 費用為每人2,200日圓（含稅）。 請於入住當天20:30前告知我們。 *早餐為日式套餐。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創作懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請洽飯店。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 含早餐方案 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 此計劃可讓您享用由我們的廚師精心準備的日式早餐。 入住登記截止時間為晚上 10 點，因此您可以在遊覽箱根後或下班回家的途中放鬆身心來此參觀。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創意懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請與我們聯絡。 ■早餐[餐廳] 我們提供使用當地時令食材的日式套餐。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・我們飯店的過敏政策已在我們的官方網站上列出。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 僅住宿計劃 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 最晚可於晚上 10 點辦理入住！ 箱根有很多受歡迎的餐廳和美食場所。 用餐完畢後，您可以在大廳放鬆一下，大廳設有兩種溫泉，提供各種放鬆設施。 如果您想吃早餐： 費用為每人2,200日圓（含稅）。 請於入住當天20:30前告知我們。 *早餐為日式套餐。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創作懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請洽飯店。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 含早餐方案 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 此計劃可讓您享用由我們的廚師精心準備的日式早餐。 入住登記截止時間為晚上 10 點，因此您可以在遊覽箱根後或下班回家的途中放鬆身心來此參觀。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創意懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請與我們聯絡。 ■早餐[餐廳] 我們提供使用當地時令食材的日式套餐。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・我們飯店的過敏政策已在我們的官方網站上列出。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 僅住宿計劃 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 最晚可於晚上 10 點辦理入住！ 箱根有很多受歡迎的餐廳和美食場所。 用餐完畢後，您可以在大廳放鬆一下，大廳設有兩種溫泉，提供各種放鬆設施。 如果您想吃早餐： 費用為每人2,200日圓（含稅）。 請於入住當天20:30前告知我們。 *早餐為日式套餐。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創作懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請洽飯店。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 含早餐方案 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 此計劃可讓您享用由我們的廚師精心準備的日式早餐。 入住登記截止時間為晚上 10 點，因此您可以在遊覽箱根後或下班回家的途中放鬆身心來此參觀。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創意懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請與我們聯絡。 ■早餐[餐廳] 我們提供使用當地時令食材的日式套餐。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・我們飯店的過敏政策已在我們的官方網站上列出。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 僅住宿計劃 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 最晚可於晚上 10 點辦理入住！ 箱根有很多受歡迎的餐廳和美食場所。 用餐完畢後，您可以在大廳放鬆一下，大廳設有兩種溫泉，提供各種放鬆設施。 如果您想吃早餐： 費用為每人2,200日圓（含稅）。 請於入住當天20:30前告知我們。 *早餐為日式套餐。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創作懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請洽飯店。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 含早餐方案 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 此計劃可讓您享用由我們的廚師精心準備的日式早餐。 入住登記截止時間為晚上 10 點，因此您可以在遊覽箱根後或下班回家的途中放鬆身心來此參觀。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創意懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請與我們聯絡。 ■早餐[餐廳] 我們提供使用當地時令食材的日式套餐。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・我們飯店的過敏政策已在我們的官方網站上列出。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 僅住宿計劃 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 最晚可於晚上 10 點辦理入住！ 箱根有很多受歡迎的餐廳和美食場所。 用餐完畢後，您可以在大廳放鬆一下，大廳設有兩種溫泉，提供各種放鬆設施。 如果您想吃早餐： 費用為每人2,200日圓（含稅）。 請於入住當天20:30前告知我們。 *早餐為日式套餐。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創作懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請洽飯店。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 含早餐方案 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 此計劃可讓您享用由我們的廚師精心準備的日式早餐。 入住登記截止時間為晚上 10 點，因此您可以在遊覽箱根後或下班回家的途中放鬆身心來此參觀。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創意懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請與我們聯絡。 ■早餐[餐廳] 我們提供使用當地時令食材的日式套餐。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・我們飯店的過敏政策已在我們的官方網站上列出。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 僅住宿計劃 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 最晚可於晚上 10 點辦理入住！ 箱根有很多受歡迎的餐廳和美食場所。 用餐完畢後，您可以在大廳放鬆一下，大廳設有兩種溫泉，提供各種放鬆設施。 如果您想吃早餐： 費用為每人2,200日圓（含稅）。 請於入住當天20:30前告知我們。 *早餐為日式套餐。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創作懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請洽飯店。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 含早餐方案 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 此計劃可讓您享用由我們的廚師精心準備的日式早餐。 入住登記截止時間為晚上 10 點，因此您可以在遊覽箱根後或下班回家的途中放鬆身心來此參觀。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創意懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請與我們聯絡。 ■早餐[餐廳] 我們提供使用當地時令食材的日式套餐。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・我們飯店的過敏政策已在我們的官方網站上列出。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 僅住宿計劃 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 最晚可於晚上 10 點辦理入住！ 箱根有很多受歡迎的餐廳和美食場所。 用餐完畢後，您可以在大廳放鬆一下，大廳設有兩種溫泉，提供各種放鬆設施。 如果您想吃早餐： 費用為每人2,200日圓（含稅）。 請於入住當天20:30前告知我們。 *早餐為日式套餐。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創作懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請洽飯店。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。

★┏┓ 悠閒享受箱根溫泉 ┏╋┛　Yutoriroan × 含早餐方案 ┗┛★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 此計劃可讓您享用由我們的廚師精心準備的日式早餐。 入住登記截止時間為晚上 10 點，因此您可以在遊覽箱根後或下班回家的途中放鬆身心來此參觀。 如果您想吃晚餐： 價格為每人 4,400 至 9,900 日圓（含稅）。 請於入住當天下午 4:00 前告知我們。 ※晚餐為當季的創意懷石料理。 ※內容依價格有所不同，詳情請與我們聯絡。 ■早餐[餐廳] 我們提供使用當地時令食材的日式套餐。 ■溫泉 (※需另外收取大人150日圓的入浴稅) [室內浴池] 您可以在大型公共浴場享受兩種溫泉水。 ※大浴場沒有露天浴池。 【私人露天溫泉】 歡迎享受源頭流淌的上強羅溫泉。 [費用] 3,300日圓（含稅）/45分鐘 ■交通 [對於開車前來的客人] 提供免費停車場。 如果第一停車場（最多8輛車）已滿，請使用第二個停車場。 [搭乘火車抵達的賓客] ・距離中強羅纜車站步行約2分鐘 *最後一班火車大約下午 6 點出發 ・箱根登山鐵道強羅站有免費接送巴士 營業時間：15：00～18：00 *火車準時發車，時間為 00、20 和 40 分鐘。 ＜注意事項＞ 如果您在預定入住時間前 3 小時內未聯絡我們， 請注意，您的訂單將被取消。 ・我們飯店的過敏政策已在我們的官方網站上列出。 ・可透過我們的提前預訂服務（手機訂購）進行預訂。