塔之澤一之湯本館

■膳食■ ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・不提供晚餐。此外，我們無法接受當天額外的晚餐要求。 ・早餐在4樓的餐廳供應。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ・此方案不包含晚餐。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■新型冠狀病毒感染的預防擴大措施■ ・抵達時測量體溫及確認身體狀況 ・防止員工感染的措施 ・餐廳、前台的3C措施 ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ■關於銷售■ ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 [可能的限制：禁止提供酒精飲料、縮短餐廳營業時間、允許坐在一起的人數以及其他要求] 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·晚餐 享受一之湯獨有的創意日本料理。 *當天可在住宿的旅館享用無限暢飲。 超值套餐（含酒精）1,100日圓（含稅） 休閒套餐（不含酒精）450日圓（含稅） 所有12歲以下兒童均可免費飲用！ 配酒的話，可以暢飲原汁原味的湘南黃金風味精釀啤酒。 ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・四樓餐廳供應晚餐和早餐。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ■房間■ ・附露天浴池的客房從客房內的露天浴池可近距離欣賞早川溪谷的優雅客房。 ・附展望浴池的客房：與附露天浴池的客房相比，可以更便宜地享受包租浴池。 ・附室內浴池的房間 附溫泉的石製室內浴池和 14 榻榻米的寬敞房間，非常適合多人入住。 ・普通日式房間（沒有衛浴和浴室） 推薦給喜歡大浴場的顧客，這是一間可以感受到老日式旅館氛圍的房間。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■關於銷售■ ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 （禁止提供酒精飲料等） 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・不提供晚餐。此外，我們無法接受當天額外的晚餐要求。 ・早餐在4樓的餐廳供應。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ・此方案不包含晚餐。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■新型冠狀病毒感染的預防擴大措施■ ・抵達時測量體溫及確認身體狀況 ・防止員工感染的措施 ・餐廳、前台的3C措施 ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ■關於銷售■ ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 [可能的限制：禁止提供酒精飲料、縮短餐廳營業時間、允許坐在一起的人數以及其他要求] 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·晚餐 享受一之湯獨有的創意日本料理。 *當天可在住宿的旅館享用無限暢飲。 超值套餐（含酒精）1,100日圓（含稅） 休閒套餐（不含酒精）450日圓（含稅） 所有12歲以下兒童均可免費飲用！ 配酒的話，可以暢飲原汁原味的湘南黃金風味精釀啤酒。 ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・四樓餐廳供應晚餐和早餐。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ■房間■ ・附露天浴池的客房從客房內的露天浴池可近距離欣賞早川溪谷的優雅客房。 ・附展望浴池的客房：與附露天浴池的客房相比，可以更便宜地享受包租浴池。 ・附室內浴池的房間 附溫泉的石製室內浴池和 14 榻榻米的寬敞房間，非常適合多人入住。 ・普通日式房間（沒有衛浴和浴室） 推薦給喜歡大浴場的顧客，這是一間可以感受到老日式旅館氛圍的房間。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■關於銷售■ ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 （禁止提供酒精飲料等） 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・不提供晚餐。此外，我們無法接受當天額外的晚餐要求。 ・早餐在4樓的餐廳供應。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ・此方案不包含晚餐。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■新型冠狀病毒感染的預防擴大措施■ ・抵達時測量體溫及確認身體狀況 ・防止員工感染的措施 ・餐廳、前台的3C措施 ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ■關於銷售■ ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 [可能的限制：禁止提供酒精飲料、縮短餐廳營業時間、允許坐在一起的人數以及其他要求] 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·晚餐 享受一之湯獨有的創意日本料理。 *當天可在住宿的旅館享用無限暢飲。 超值套餐（含酒精）1,100日圓（含稅） 休閒套餐（不含酒精）450日圓（含稅） 所有12歲以下兒童均可免費飲用！ 配酒的話，可以暢飲原汁原味的湘南黃金風味精釀啤酒。 ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・四樓餐廳供應晚餐和早餐。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ■房間■ ・附露天浴池的客房從客房內的露天浴池可近距離欣賞早川溪谷的優雅客房。 ・附展望浴池的客房：與附露天浴池的客房相比，可以更便宜地享受包租浴池。 ・附室內浴池的房間 附溫泉的石製室內浴池和 14 榻榻米的寬敞房間，非常適合多人入住。 ・普通日式房間（沒有衛浴和浴室） 推薦給喜歡大浴場的顧客，這是一間可以感受到老日式旅館氛圍的房間。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■關於銷售■ ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 （禁止提供酒精飲料等） 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・不提供晚餐。此外，我們無法接受當天額外的晚餐要求。 ・早餐在4樓的餐廳供應。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ・此方案不包含晚餐。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■新型冠狀病毒感染的預防擴大措施■ ・抵達時測量體溫及確認身體狀況 ・防止員工感染的措施 ・餐廳、前台的3C措施 ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ■關於銷售■ ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 [可能的限制：禁止提供酒精飲料、縮短餐廳營業時間、允許坐在一起的人數以及其他要求] 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·晚餐 享受一之湯獨有的創意日本料理。 *當天可在住宿的旅館享用無限暢飲。 超值套餐（含酒精）1,100日圓（含稅） 休閒套餐（不含酒精）450日圓（含稅） 所有12歲以下兒童均可免費飲用！ 配酒的話，可以暢飲原汁原味的湘南黃金風味精釀啤酒。 ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・四樓餐廳供應晚餐和早餐。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ■房間■ ・附露天浴池的客房從客房內的露天浴池可近距離欣賞早川溪谷的優雅客房。 ・附展望浴池的客房：與附露天浴池的客房相比，可以更便宜地享受包租浴池。 ・附室內浴池的房間 附溫泉的石製室內浴池和 14 榻榻米的寬敞房間，非常適合多人入住。 ・普通日式房間（沒有衛浴和浴室） 推薦給喜歡大浴場的顧客，這是一間可以感受到老日式旅館氛圍的房間。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■關於銷售■ ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 （禁止提供酒精飲料等） 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・不提供晚餐。此外，我們無法接受當天額外的晚餐要求。 ・早餐在4樓的餐廳供應。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ・此方案不包含晚餐。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■新型冠狀病毒感染的預防擴大措施■ ・抵達時測量體溫及確認身體狀況 ・防止員工感染的措施 ・餐廳、前台的3C措施 ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ■關於銷售■ ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 [可能的限制：禁止提供酒精飲料、縮短餐廳營業時間、允許坐在一起的人數以及其他要求] 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·晚餐 享受一之湯獨有的創意日本料理。 *當天可在住宿的旅館享用無限暢飲。 超值套餐（含酒精）1,100日圓（含稅） 休閒套餐（不含酒精）450日圓（含稅） 所有12歲以下兒童均可免費飲用！ 配酒的話，可以暢飲原汁原味的湘南黃金風味精釀啤酒。 ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・四樓餐廳供應晚餐和早餐。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ■房間■ ・附露天浴池的客房從客房內的露天浴池可近距離欣賞早川溪谷的優雅客房。 ・附展望浴池的客房：與附露天浴池的客房相比，可以更便宜地享受包租浴池。 ・附室內浴池的房間 附溫泉的石製室內浴池和 14 榻榻米的寬敞房間，非常適合多人入住。 ・普通日式房間（沒有衛浴和浴室） 推薦給喜歡大浴場的顧客，這是一間可以感受到老日式旅館氛圍的房間。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■關於銷售■ ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 （禁止提供酒精飲料等） 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・不提供晚餐。此外，我們無法接受當天額外的晚餐要求。 ・早餐在4樓的餐廳供應。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ・此方案不包含晚餐。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■新型冠狀病毒感染的預防擴大措施■ ・抵達時測量體溫及確認身體狀況 ・防止員工感染的措施 ・餐廳、前台的3C措施 ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ■關於銷售■ ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 [可能的限制：禁止提供酒精飲料、縮短餐廳營業時間、允許坐在一起的人數以及其他要求] 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·晚餐 享受一之湯獨有的創意日本料理。 *當天可在住宿的旅館享用無限暢飲。 超值套餐（含酒精）1,100日圓（含稅） 休閒套餐（不含酒精）450日圓（含稅） 所有12歲以下兒童均可免費飲用！ 配酒的話，可以暢飲原汁原味的湘南黃金風味精釀啤酒。 ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・四樓餐廳供應晚餐和早餐。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ■房間■ ・附露天浴池的客房從客房內的露天浴池可近距離欣賞早川溪谷的優雅客房。 ・附展望浴池的客房：與附露天浴池的客房相比，可以更便宜地享受包租浴池。 ・附室內浴池的房間 附溫泉的石製室內浴池和 14 榻榻米的寬敞房間，非常適合多人入住。 ・普通日式房間（沒有衛浴和浴室） 推薦給喜歡大浴場的顧客，這是一間可以感受到老日式旅館氛圍的房間。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■關於銷售■ ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 （禁止提供酒精飲料等） 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・不提供晚餐。此外，我們無法接受當天額外的晚餐要求。 ・早餐在4樓的餐廳供應。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ・此方案不包含晚餐。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■新型冠狀病毒感染的預防擴大措施■ ・抵達時測量體溫及確認身體狀況 ・防止員工感染的措施 ・餐廳、前台的3C措施 ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ■關於銷售■ ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 [可能的限制：禁止提供酒精飲料、縮短餐廳營業時間、允許坐在一起的人數以及其他要求] 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·晚餐 享受一之湯獨有的創意日本料理。 *當天可在住宿的旅館享用無限暢飲。 超值套餐（含酒精）1,100日圓（含稅） 休閒套餐（不含酒精）450日圓（含稅） 所有12歲以下兒童均可免費飲用！ 配酒的話，可以暢飲原汁原味的湘南黃金風味精釀啤酒。 ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・四樓餐廳供應晚餐和早餐。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ■房間■ ・附露天浴池的客房從客房內的露天浴池可近距離欣賞早川溪谷的優雅客房。 ・附展望浴池的客房：與附露天浴池的客房相比，可以更便宜地享受包租浴池。 ・附室內浴池的房間 附溫泉的石製室內浴池和 14 榻榻米的寬敞房間，非常適合多人入住。 ・普通日式房間（沒有衛浴和浴室） 推薦給喜歡大浴場的顧客，這是一間可以感受到老日式旅館氛圍的房間。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■關於銷售■ ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 （禁止提供酒精飲料等） 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・不提供晚餐。此外，我們無法接受當天額外的晚餐要求。 ・早餐在4樓的餐廳供應。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ・此方案不包含晚餐。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■新型冠狀病毒感染的預防擴大措施■ ・抵達時測量體溫及確認身體狀況 ・防止員工感染的措施 ・餐廳、前台的3C措施 ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ■關於銷售■ ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 [可能的限制：禁止提供酒精飲料、縮短餐廳營業時間、允許坐在一起的人數以及其他要求] 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·晚餐 享受一之湯獨有的創意日本料理。 *當天可在住宿的旅館享用無限暢飲。 超值套餐（含酒精）1,100日圓（含稅） 休閒套餐（不含酒精）450日圓（含稅） 所有12歲以下兒童均可免費飲用！ 配酒的話，可以暢飲原汁原味的湘南黃金風味精釀啤酒。 ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・四樓餐廳供應晚餐和早餐。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ■房間■ ・附露天浴池的客房從客房內的露天浴池可近距離欣賞早川溪谷的優雅客房。 ・附展望浴池的客房：與附露天浴池的客房相比，可以更便宜地享受包租浴池。 ・附室內浴池的房間 附溫泉的石製室內浴池和 14 榻榻米的寬敞房間，非常適合多人入住。 ・普通日式房間（沒有衛浴和浴室） 推薦給喜歡大浴場的顧客，這是一間可以感受到老日式旅館氛圍的房間。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■關於銷售■ ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 （禁止提供酒精飲料等） 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・不提供晚餐。此外，我們無法接受當天額外的晚餐要求。 ・早餐在4樓的餐廳供應。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ・此方案不包含晚餐。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■新型冠狀病毒感染的預防擴大措施■ ・抵達時測量體溫及確認身體狀況 ・防止員工感染的措施 ・餐廳、前台的3C措施 ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ■關於銷售■ ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 [可能的限制：禁止提供酒精飲料、縮短餐廳營業時間、允許坐在一起的人數以及其他要求] 最新資訊請查看一之湯官方網站。

■膳食■ ·晚餐 享受一之湯獨有的創意日本料理。 *當天可在住宿的旅館享用無限暢飲。 超值套餐（含酒精）1,100日圓（含稅） 休閒套餐（不含酒精）450日圓（含稅） 所有12歲以下兒童均可免費飲用！ 配酒的話，可以暢飲原汁原味的湘南黃金風味精釀啤酒。 ·早餐 我們將準備日本料理。 ■其他餐點■ ・四樓餐廳供應晚餐和早餐。 ・用餐時間分為兩部分。 ・連續住宿的第二天將提供不同的菜單。 ・兒童可享用兒童菜單。 ■浴室■ 設有男女獨立的溫泉大浴場（1樓）。 ・公共浴池沒有淋浴設施。享受使用溫泉水作為蓋浴的奢華。 ・營業時間：13:00～24:00、5:00～10:00（因維修等原因，營業時間可能會突然變更） ・私人浴室 大正時代建造的大理石私人浴室至今仍可使用，保留了其原有的魅力。 （免費，需按抵達順序預約） ■注意事項■ ・館內（4樓）內只能透過樓梯移動。 ・館內全面禁煙。 ・使用汽車導航系統抵達時，請輸入神奈川縣足柄下郡箱根町 90 Tonosawa，郵編 250-0315。 ■房間■ ・附露天浴池的客房從客房內的露天浴池可近距離欣賞早川溪谷的優雅客房。 ・附展望浴池的客房：與附露天浴池的客房相比，可以更便宜地享受包租浴池。 ・附室內浴池的房間 附溫泉的石製室內浴池和 14 榻榻米的寬敞房間，非常適合多人入住。 ・普通日式房間（沒有衛浴和浴室） 推薦給喜歡大浴場的顧客，這是一間可以感受到老日式旅館氛圍的房間。 ■常見問題■ 請參閱一之湯官方網站上的常見問題。 ■關於銷售■ ・為了減少接觸次數，連續入住 2 晚或以上的客人將不會進行房間清潔。 ・如果戴口罩期間不配合飲食，可能會被拒絕進入餐廳。 ・如果因國家政府或神奈川縣的要求而出現緊急狀態宣言或防止疾病傳播的措施等業務運營限制，我們將在沒有事先通知的情況下改變應對措施。 （禁止提供酒精飲料等） 最新資訊請查看一之湯官方網站。