阿蘇健康之森

【一頓飯】 ■住宿客人專用餐廳「Big Farm」（接待時間17:00～20:00） ◎早餐/套餐或自助餐 ◎晚餐/套餐或自助餐 （此資訊將在入住當天提供。無法選擇） 【溫泉】 ■內含阿蘇健康火山溫泉週遊券 享受日本最大的天然岩石花園露天浴池。 [特價] ■13種健康加熱窯爐，含免費通行證 藥草、天然石頭、鹽等具有不同功效和作用的治療性熱水浴。 ☆僅限平日入住的客人☆ *假日前日及假日除外 配有由我們自己農場的水果製成的特製紅茶 早餐時，我們會提供排毒效果極佳的果茶。 它的特點是清爽的感覺，喚醒您的身體。 ◎入住手續於9:00起在前台辦理。 * 入住時間為 16:00 起。 [關於孩子] ■小學生：成人價格的70% ■嬰兒（4歲～6歲）：成人費用的50%→請預約「嬰兒（含餐點、被褥）」。 ■3歲以下：免費同睡→請預約「嬰兒（無需膳食或寢具）」。 [但是，如果1名成人和1名兒童使用雙床房或雙人房， ▪ 兒童費用與成人相同。 ] ■因容量過多而睡在一起（最多學齡前兒童） 套餐中不含寢具、餐點、優惠券…6,000日圓（含） *共用床位費用必須現場支付。 【指導】 ◎如果您在19:00之後抵達，請提前與我們聯絡。 ◎如果您有任何疑問或要求，請隨時與我們聯絡。

*此計劃適用成人。 請注意，兒童的福利有所不同。 ■■□ 計劃內容□■■ 【一頓飯】 ◎早餐/套餐（日式料理） *如果您想改吃西餐，請在入住前至少4天聯絡我們。 ◎晚餐/套餐（接待至20:00） ◎午餐/套餐或自助餐（當天提供/不可提前選擇） ◆◆3歲以下如需用餐，請事先預約。◆◆ *晚餐：2,000日元早餐：1,000日元（與住宿費一起支付） ◆ 入住當日或隔日可使用◆ 【免費通票】 ・阿蘇健康火山溫泉使用券 ・13種健康加熱窯 [一次性體驗券] *以下內容不包括小學生以下的內容。 ・健康館（6種） ・身體年齡測量館 ・健康恢復館 ・「圓頂還原浴場」或「岩草浴場」門票一次性使用 【指導】 ◎成人另需繳入浴稅150日圓/晚。 ◎上午9點開始辦理入住手續。 (*下午4:00開始可進入房間) ◎如果您在19:00之後抵達，請提前與我們聯絡。 請在備註部分輸入您的早餐偏好。 您可以選擇“西餐”或“日餐” （如果顧客不願意的話，我們將提供日本料理。） *所有團體將提供相同的菜單。

【一頓飯】 ■住宿客人專用餐廳「Big Farm」（接待時間17:00～20:00） ◎早餐/套餐或自助餐 ◎晚餐/套餐或自助餐 （此資訊將在入住當天提供。無法選擇） 【溫泉】 ■內含阿蘇健康火山溫泉週遊券 享受日本最大的天然岩石花園露天浴池。 [特價] ■13種健康加熱窯爐，含免費通行證 藥草、天然石頭、鹽等具有不同功效和作用的治療性熱水浴。 ☆僅限平日入住的客人☆ *假日前日及假日除外 配有由我們自己農場的水果製成的特製紅茶 早餐時，我們會提供排毒效果極佳的果茶。 它的特點是清爽的感覺，喚醒您的身體。 ◎入住手續於9:00起在前台辦理。 * 入住時間為 16:00 起。 [關於孩子] ■小學生：成人價格的70% ■嬰兒（4歲～6歲）：成人費用的50%→請預約「嬰兒（含餐點、被褥）」。 ■3歲以下：免費同睡→請預約「嬰兒（無需膳食或寢具）」。 [但是，如果1名成人和1名兒童使用雙床房或雙人房， ▪ 兒童費用與成人相同。 ] ■因容量過多而睡在一起（最多學齡前兒童） 套餐中不含寢具、餐點、優惠券…6,000日圓（含） *共用床位費用必須現場支付。 【指導】 ◎如果您在19:00之後抵達，請提前與我們聯絡。 ◎如果您有任何疑問或要求，請隨時與我們聯絡。

*此計劃適用成人。 請注意，兒童的福利有所不同。 ■■□ 計劃內容□■■ 【一頓飯】 ◎早餐/套餐（日式料理） *如果您想改吃西餐，請在入住前至少4天聯絡我們。 ◎晚餐/套餐（接待至20:00） ◎午餐/套餐或自助餐（當天提供/不可提前選擇） ◆◆3歲以下如需用餐，請事先預約。◆◆ *晚餐：2,000日元早餐：1,000日元（與住宿費一起支付） ◆ 入住當日或隔日可使用◆ 【免費通票】 ・阿蘇健康火山溫泉使用券 ・13種健康加熱窯 [一次性體驗券] *以下內容不包括小學生以下的內容。 ・健康館（6種） ・身體年齡測量館 ・健康恢復館 ・「圓頂還原浴場」或「岩草浴場」門票一次性使用 【指導】 ◎成人另需繳入浴稅150日圓/晚。 ◎上午9點開始辦理入住手續。 (*下午4:00開始可進入房間) ◎如果您在19:00之後抵達，請提前與我們聯絡。 請在備註部分輸入您的早餐偏好。 您可以選擇“西餐”或“日餐” （如果顧客不願意的話，我們將提供日本料理。） *所有團體將提供相同的菜單。

【一頓飯】 ■住宿客人專用餐廳「Big Farm」（接待時間17:00～20:00） ◎早餐/套餐或自助餐 ◎晚餐/套餐或自助餐 （此資訊將在入住當天提供。無法選擇） 【溫泉】 ■內含阿蘇健康火山溫泉週遊券 享受日本最大的天然岩石花園露天浴池。 [特價] ■13種健康加熱窯爐，含免費通行證 藥草、天然石頭、鹽等具有不同功效和作用的治療性熱水浴。 ☆僅限平日入住的客人☆ *假日前日及假日除外 配有由我們自己農場的水果製成的特製紅茶 早餐時，我們會提供排毒效果極佳的果茶。 它的特點是清爽的感覺，喚醒您的身體。 ◎入住手續於9:00起在前台辦理。 * 入住時間為 16:00 起。 [關於孩子] ■小學生：成人價格的70% ■嬰兒（4歲～6歲）：成人費用的50%→請預約「嬰兒（含餐點、被褥）」。 ■3歲以下：免費同睡→請預約「嬰兒（無需膳食或寢具）」。 [但是，如果1名成人和1名兒童使用雙床房或雙人房， ▪ 兒童費用與成人相同。 ] ■因容量過多而睡在一起（最多學齡前兒童） 套餐中不含寢具、餐點、優惠券…6,000日圓（含） *共用床位費用必須現場支付。 【指導】 ◎如果您在19:00之後抵達，請提前與我們聯絡。 ◎如果您有任何疑問或要求，請隨時與我們聯絡。

*此計劃適用成人。 請注意，兒童的福利有所不同。 ■■□ 計劃內容□■■ 【一頓飯】 ◎早餐/套餐（日式料理） *如果您想改吃西餐，請在入住前至少4天聯絡我們。 ◎晚餐/套餐（接待至20:00） ◎午餐/套餐或自助餐（當天提供/不可提前選擇） ◆◆3歲以下如需用餐，請事先預約。◆◆ *晚餐：2,000日元早餐：1,000日元（與住宿費一起支付） ◆ 入住當日或隔日可使用◆ 【免費通票】 ・阿蘇健康火山溫泉使用券 ・13種健康加熱窯 [一次性體驗券] *以下內容不包括小學生以下的內容。 ・健康館（6種） ・身體年齡測量館 ・健康恢復館 ・「圓頂還原浴場」或「岩草浴場」門票一次性使用 【指導】 ◎成人另需繳入浴稅150日圓/晚。 ◎上午9點開始辦理入住手續。 (*下午4:00開始可進入房間) ◎如果您在19:00之後抵達，請提前與我們聯絡。 請在備註部分輸入您的早餐偏好。 您可以選擇“西餐”或“日餐” （如果顧客不願意的話，我們將提供日本料理。） *所有團體將提供相同的菜單。