京都東急飯店

此計劃僅包含房費。 請注意，飯店不提供餐點。 您可以從多種房型中選擇最適合您需求的房間。 ·優越的 ·概念 ·優質的 ·奢華 ·套房 「京都東急酒店」北鄰世界遺產「西本願寺」。從飯店的大廳和酒吧，您可以眺望仿照堀川清澈見底的庭院，感受古都的氛圍。 客房採用精緻而日式的內飾，在部分較高樓層的房間，您可以在障子屏風營造出的柔和光線下度過輕鬆的時光。 餐廳種類繁多，館內共有3家餐廳，供應日式、西式、中式美食。前往飯店的交通也很方便，您可以從京都站搭乘飯店的接駁巴士。 ・所有客房均可免費連接Wi-Fi、LAN！ ・飯店內設有停車場（收費；若飯店內停車場已滿，將引導至附近的投幣式停車場） ・學齡前兒童可以免費睡在一起！ （每位成人最多可攜帶 1 位兒童）

在京都東急酒店特有的寧靜氛圍中，忘卻喧囂的日常，享受奢華的靜謐吧！ 請享受遠離喧囂的入住體驗。 可從多種房型中選擇符合您需求的房間。 ・標準型 ・高級型 ・概念型 ・豪華型 ・奢華型 ・套房型 座落於世界遺產「西本願寺」北側的「京都東急酒店」。從館內大廳和酒吧可以眺望以堀川的清流為靈感建造的中庭，感受到古都的風情。 客房內部設計融合洗練與和風元素，部分高層客房內可在障子柔和的光線下享受寧靜時光。 餐廳種類豐富，館內設有日式、西式、中式三家餐廳。 前往酒店的交通也很方便，可利用從京都車站發車的酒店接駁巴士。 ・所有客房均提供免費Wi-Fi及LAN連接！ ・酒店內設有停車場（收費，若酒店停車場滿車，將引導至附近的投幣式停車場） ・未就學的小孩免費不佔床OK！（每位成人可攜帶一名不佔床的兒童，不佔床兒童的早餐不包含在內） ◇早餐◇ ◎全天候餐廳「風花」 以多樣化的食材製作的自助餐料理和溫暖笑容迎接您。請在風花的早餐自助餐中開啟美好的一天。 京都錦市場「枡吾」的醃漬食品所製成的奢華茶泡飯，以及抹茶和FANCL(芳珂)羽衣甘藍布丁等推薦菜單，敬請品嚐。 ※最後點餐時間為9:30。 ◎ 京都料理“Tankuma Kitaten” 由 M.Kurisu 導演 *休息日 使用昆布高湯熬煮的「早晨粥」與京都家常菜，為旅途疲憊帶來溫柔的味道。享用味道深厚的早晨粥以及使用季節食材製作的京都家常菜，感受京都早晨的靜謐，悠閒度過時光。 ※最後點餐時間為10:00。

這是限時優惠的半膳計劃。 請在季節性的京都旅行中使用它。 ●晚餐● 全日制風花晚餐套餐 [課程內容] 開胃菜 湯 主菜（魚類和肉類菜餚） 奶油麵包 甜點 咖啡/茶 ◇早餐◇ ◎全日餐廳“風花” 您將受到溫暖的微笑和採用多種食材烹製的自助餐。享用 Fuuka 的自助早餐，開始新的一天。 提供使用京都錦市場「Masgo」泡菜的豪華茶泡飯、抹茶和FANCL羽衣甘藍麵包布丁等推薦菜單。 *最後點餐時間為 9:30。 ◎京都料理「Tankuma Kita店」 M.Kurisu導演 用海帶湯汁和京都小菜煮成的“早晨粥”，味道溫和，可以緩解旅途的疲勞。一邊享受京都早晨的寧靜，一邊享用由時令食材製成的早晨粥和京都禦坂菜的濃鬱風味。 *最後點餐時間為 10:00。 【筆記】 *請在預訂時輸入您的晚餐時間。 (17:00/19:30) * 睡在一起的兒童不含早餐和晚餐。

此計劃僅包含房費。 請注意，飯店不提供餐點。 您可以從多種房型中選擇最適合您需求的房間。 ·優越的 ·概念 ·優質的 ·奢華 ·套房 「京都東急酒店」北鄰世界遺產「西本願寺」。從飯店的大廳和酒吧，您可以眺望仿照堀川清澈見底的庭院，感受古都的氛圍。 客房採用精緻而日式的內飾，在部分較高樓層的房間，您可以在障子屏風營造出的柔和光線下度過輕鬆的時光。 餐廳種類繁多，館內共有3家餐廳，供應日式、西式、中式美食。前往飯店的交通也很方便，您可以從京都站搭乘飯店的接駁巴士。 ・所有客房均可免費連接Wi-Fi、LAN！ ・飯店內設有停車場（收費；若飯店內停車場已滿，將引導至附近的投幣式停車場） ・學齡前兒童可以免費睡在一起！ （每位成人最多可攜帶 1 位兒童）

在京都東急酒店特有的寧靜氛圍中，忘卻喧囂的日常，享受奢華的靜謐吧！ 請享受遠離喧囂的入住體驗。 可從多種房型中選擇符合您需求的房間。 ・標準型 ・高級型 ・概念型 ・豪華型 ・奢華型 ・套房型 座落於世界遺產「西本願寺」北側的「京都東急酒店」。從館內大廳和酒吧可以眺望以堀川的清流為靈感建造的中庭，感受到古都的風情。 客房內部設計融合洗練與和風元素，部分高層客房內可在障子柔和的光線下享受寧靜時光。 餐廳種類豐富，館內設有日式、西式、中式三家餐廳。 前往酒店的交通也很方便，可利用從京都車站發車的酒店接駁巴士。 ・所有客房均提供免費Wi-Fi及LAN連接！ ・酒店內設有停車場（收費，若酒店停車場滿車，將引導至附近的投幣式停車場） ・未就學的小孩免費不佔床OK！（每位成人可攜帶一名不佔床的兒童，不佔床兒童的早餐不包含在內） ◇早餐◇ ◎全天候餐廳「風花」 以多樣化的食材製作的自助餐料理和溫暖笑容迎接您。請在風花的早餐自助餐中開啟美好的一天。 京都錦市場「枡吾」的醃漬食品所製成的奢華茶泡飯，以及抹茶和FANCL(芳珂)羽衣甘藍布丁等推薦菜單，敬請品嚐。 ※最後點餐時間為9:30。 ◎ 京都料理“Tankuma Kitaten” 由 M.Kurisu 導演 *休息日 使用昆布高湯熬煮的「早晨粥」與京都家常菜，為旅途疲憊帶來溫柔的味道。享用味道深厚的早晨粥以及使用季節食材製作的京都家常菜，感受京都早晨的靜謐，悠閒度過時光。 ※最後點餐時間為10:00。

這是限時優惠的半膳計劃。 請在季節性的京都旅行中使用它。 ●晚餐● 全日制風花晚餐套餐 [課程內容] 開胃菜 湯 主菜（魚類和肉類菜餚） 奶油麵包 甜點 咖啡/茶 ◇早餐◇ ◎全日餐廳“風花” 您將受到溫暖的微笑和採用多種食材烹製的自助餐。享用 Fuuka 的自助早餐，開始新的一天。 提供使用京都錦市場「Masgo」泡菜的豪華茶泡飯、抹茶和FANCL羽衣甘藍麵包布丁等推薦菜單。 *最後點餐時間為 9:30。 ◎京都料理「Tankuma Kita店」 M.Kurisu導演 用海帶湯汁和京都小菜煮成的“早晨粥”，味道溫和，可以緩解旅途的疲勞。一邊享受京都早晨的寧靜，一邊享用由時令食材製成的早晨粥和京都禦坂菜的濃鬱風味。 *最後點餐時間為 10:00。 【筆記】 *請在預訂時輸入您的晚餐時間。 (17:00/19:30) * 睡在一起的兒童不含早餐和晚餐。

此計劃僅包含房費。 請注意，飯店不提供餐點。 您可以從多種房型中選擇最適合您需求的房間。 ·優越的 ·概念 ·優質的 ·奢華 ·套房 「京都東急酒店」北鄰世界遺產「西本願寺」。從飯店的大廳和酒吧，您可以眺望仿照堀川清澈見底的庭院，感受古都的氛圍。 客房採用精緻而日式的內飾，在部分較高樓層的房間，您可以在障子屏風營造出的柔和光線下度過輕鬆的時光。 餐廳種類繁多，館內共有3家餐廳，供應日式、西式、中式美食。前往飯店的交通也很方便，您可以從京都站搭乘飯店的接駁巴士。 ・所有客房均可免費連接Wi-Fi、LAN！ ・飯店內設有停車場（收費；若飯店內停車場已滿，將引導至附近的投幣式停車場） ・學齡前兒童可以免費睡在一起！ （每位成人最多可攜帶 1 位兒童）

在京都東急酒店特有的寧靜氛圍中，忘卻喧囂的日常，享受奢華的靜謐吧！ 請享受遠離喧囂的入住體驗。 可從多種房型中選擇符合您需求的房間。 ・標準型 ・高級型 ・概念型 ・豪華型 ・奢華型 ・套房型 座落於世界遺產「西本願寺」北側的「京都東急酒店」。從館內大廳和酒吧可以眺望以堀川的清流為靈感建造的中庭，感受到古都的風情。 客房內部設計融合洗練與和風元素，部分高層客房內可在障子柔和的光線下享受寧靜時光。 餐廳種類豐富，館內設有日式、西式、中式三家餐廳。 前往酒店的交通也很方便，可利用從京都車站發車的酒店接駁巴士。 ・所有客房均提供免費Wi-Fi及LAN連接！ ・酒店內設有停車場（收費，若酒店停車場滿車，將引導至附近的投幣式停車場） ・未就學的小孩免費不佔床OK！（每位成人可攜帶一名不佔床的兒童，不佔床兒童的早餐不包含在內） ◇早餐◇ ◎全天候餐廳「風花」 以多樣化的食材製作的自助餐料理和溫暖笑容迎接您。請在風花的早餐自助餐中開啟美好的一天。 京都錦市場「枡吾」的醃漬食品所製成的奢華茶泡飯，以及抹茶和FANCL(芳珂)羽衣甘藍布丁等推薦菜單，敬請品嚐。 ※最後點餐時間為9:30。 ◎ 京都料理“Tankuma Kitaten” 由 M.Kurisu 導演 *休息日 使用昆布高湯熬煮的「早晨粥」與京都家常菜，為旅途疲憊帶來溫柔的味道。享用味道深厚的早晨粥以及使用季節食材製作的京都家常菜，感受京都早晨的靜謐，悠閒度過時光。 ※最後點餐時間為10:00。

這是限時優惠的半膳計劃。 請在季節性的京都旅行中使用它。 ●晚餐● 全日制風花晚餐套餐 [課程內容] 開胃菜 湯 主菜（魚類和肉類菜餚） 奶油麵包 甜點 咖啡/茶 ◇早餐◇ ◎全日餐廳“風花” 您將受到溫暖的微笑和採用多種食材烹製的自助餐。享用 Fuuka 的自助早餐，開始新的一天。 提供使用京都錦市場「Masgo」泡菜的豪華茶泡飯、抹茶和FANCL羽衣甘藍麵包布丁等推薦菜單。 *最後點餐時間為 9:30。 ◎京都料理「Tankuma Kita店」 M.Kurisu導演 用海帶湯汁和京都小菜煮成的“早晨粥”，味道溫和，可以緩解旅途的疲勞。一邊享受京都早晨的寧靜，一邊享用由時令食材製成的早晨粥和京都禦坂菜的濃鬱風味。 *最後點餐時間為 10:00。 【筆記】 *請在預訂時輸入您的晚餐時間。 (17:00/19:30) * 睡在一起的兒童不含早餐和晚餐。

此計劃僅包含房費。 請注意，飯店不提供餐點。 您可以從多種房型中選擇最適合您需求的房間。 ·優越的 ·概念 ·優質的 ·奢華 ·套房 「京都東急酒店」北鄰世界遺產「西本願寺」。從飯店的大廳和酒吧，您可以眺望仿照堀川清澈見底的庭院，感受古都的氛圍。 客房採用精緻而日式的內飾，在部分較高樓層的房間，您可以在障子屏風營造出的柔和光線下度過輕鬆的時光。 餐廳種類繁多，館內共有3家餐廳，供應日式、西式、中式美食。前往飯店的交通也很方便，您可以從京都站搭乘飯店的接駁巴士。 ・所有客房均可免費連接Wi-Fi、LAN！ ・飯店內設有停車場（收費；若飯店內停車場已滿，將引導至附近的投幣式停車場） ・學齡前兒童可以免費睡在一起！ （每位成人最多可攜帶 1 位兒童）

在京都東急酒店特有的寧靜氛圍中，忘卻喧囂的日常，享受奢華的靜謐吧！ 請享受遠離喧囂的入住體驗。 可從多種房型中選擇符合您需求的房間。 ・標準型 ・高級型 ・概念型 ・豪華型 ・奢華型 ・套房型 座落於世界遺產「西本願寺」北側的「京都東急酒店」。從館內大廳和酒吧可以眺望以堀川的清流為靈感建造的中庭，感受到古都的風情。 客房內部設計融合洗練與和風元素，部分高層客房內可在障子柔和的光線下享受寧靜時光。 餐廳種類豐富，館內設有日式、西式、中式三家餐廳。 前往酒店的交通也很方便，可利用從京都車站發車的酒店接駁巴士。 ・所有客房均提供免費Wi-Fi及LAN連接！ ・酒店內設有停車場（收費，若酒店停車場滿車，將引導至附近的投幣式停車場） ・未就學的小孩免費不佔床OK！（每位成人可攜帶一名不佔床的兒童，不佔床兒童的早餐不包含在內） ◇早餐◇ ◎全天候餐廳「風花」 以多樣化的食材製作的自助餐料理和溫暖笑容迎接您。請在風花的早餐自助餐中開啟美好的一天。 京都錦市場「枡吾」的醃漬食品所製成的奢華茶泡飯，以及抹茶和FANCL(芳珂)羽衣甘藍布丁等推薦菜單，敬請品嚐。 ※最後點餐時間為9:30。 ◎ 京都料理“Tankuma Kitaten” 由 M.Kurisu 導演 *休息日 使用昆布高湯熬煮的「早晨粥」與京都家常菜，為旅途疲憊帶來溫柔的味道。享用味道深厚的早晨粥以及使用季節食材製作的京都家常菜，感受京都早晨的靜謐，悠閒度過時光。 ※最後點餐時間為10:00。

這是限時優惠的半膳計劃。 請在季節性的京都旅行中使用它。 ●晚餐● 全日制風花晚餐套餐 [課程內容] 開胃菜 湯 主菜（魚類和肉類菜餚） 奶油麵包 甜點 咖啡/茶 ◇早餐◇ ◎全日餐廳“風花” 您將受到溫暖的微笑和採用多種食材烹製的自助餐。享用 Fuuka 的自助早餐，開始新的一天。 提供使用京都錦市場「Masgo」泡菜的豪華茶泡飯、抹茶和FANCL羽衣甘藍麵包布丁等推薦菜單。 *最後點餐時間為 9:30。 ◎京都料理「Tankuma Kita店」 M.Kurisu導演 用海帶湯汁和京都小菜煮成的“早晨粥”，味道溫和，可以緩解旅途的疲勞。一邊享受京都早晨的寧靜，一邊享用由時令食材製成的早晨粥和京都禦坂菜的濃鬱風味。 *最後點餐時間為 10:00。 【筆記】 *請在預訂時輸入您的晚餐時間。 (17:00/19:30) * 睡在一起的兒童不含早餐和晚餐。

此計劃僅包含房費。 請注意，飯店不提供餐點。 您可以從多種房型中選擇最適合您需求的房間。 ·優越的 ·概念 ·優質的 ·奢華 ·套房 「京都東急酒店」北鄰世界遺產「西本願寺」。從飯店的大廳和酒吧，您可以眺望仿照堀川清澈見底的庭院，感受古都的氛圍。 客房採用精緻而日式的內飾，在部分較高樓層的房間，您可以在障子屏風營造出的柔和光線下度過輕鬆的時光。 餐廳種類繁多，館內共有3家餐廳，供應日式、西式、中式美食。前往飯店的交通也很方便，您可以從京都站搭乘飯店的接駁巴士。 ・所有客房均可免費連接Wi-Fi、LAN！ ・飯店內設有停車場（收費；若飯店內停車場已滿，將引導至附近的投幣式停車場） ・學齡前兒童可以免費睡在一起！ （每位成人最多可攜帶 1 位兒童）

在京都東急酒店特有的寧靜氛圍中，忘卻喧囂的日常，享受奢華的靜謐吧！ 請享受遠離喧囂的入住體驗。 可從多種房型中選擇符合您需求的房間。 ・標準型 ・高級型 ・概念型 ・豪華型 ・奢華型 ・套房型 座落於世界遺產「西本願寺」北側的「京都東急酒店」。從館內大廳和酒吧可以眺望以堀川的清流為靈感建造的中庭，感受到古都的風情。 客房內部設計融合洗練與和風元素，部分高層客房內可在障子柔和的光線下享受寧靜時光。 餐廳種類豐富，館內設有日式、西式、中式三家餐廳。 前往酒店的交通也很方便，可利用從京都車站發車的酒店接駁巴士。 ・所有客房均提供免費Wi-Fi及LAN連接！ ・酒店內設有停車場（收費，若酒店停車場滿車，將引導至附近的投幣式停車場） ・未就學的小孩免費不佔床OK！（每位成人可攜帶一名不佔床的兒童，不佔床兒童的早餐不包含在內） ◇早餐◇ ◎全天候餐廳「風花」 以多樣化的食材製作的自助餐料理和溫暖笑容迎接您。請在風花的早餐自助餐中開啟美好的一天。 京都錦市場「枡吾」的醃漬食品所製成的奢華茶泡飯，以及抹茶和FANCL(芳珂)羽衣甘藍布丁等推薦菜單，敬請品嚐。 ※最後點餐時間為9:30。 ◎ 京都料理“Tankuma Kitaten” 由 M.Kurisu 導演 *休息日 使用昆布高湯熬煮的「早晨粥」與京都家常菜，為旅途疲憊帶來溫柔的味道。享用味道深厚的早晨粥以及使用季節食材製作的京都家常菜，感受京都早晨的靜謐，悠閒度過時光。 ※最後點餐時間為10:00。

這是限時優惠的半膳計劃。 請在季節性的京都旅行中使用它。 ●晚餐● 全日制風花晚餐套餐 [課程內容] 開胃菜 湯 主菜（魚類和肉類菜餚） 奶油麵包 甜點 咖啡/茶 ◇早餐◇ ◎全日餐廳“風花” 您將受到溫暖的微笑和採用多種食材烹製的自助餐。享用 Fuuka 的自助早餐，開始新的一天。 提供使用京都錦市場「Masgo」泡菜的豪華茶泡飯、抹茶和FANCL羽衣甘藍麵包布丁等推薦菜單。 *最後點餐時間為 9:30。 ◎京都料理「Tankuma Kita店」 M.Kurisu導演 用海帶湯汁和京都小菜煮成的“早晨粥”，味道溫和，可以緩解旅途的疲勞。一邊享受京都早晨的寧靜，一邊享用由時令食材製成的早晨粥和京都禦坂菜的濃鬱風味。 *最後點餐時間為 10:00。 【筆記】 *請在預訂時輸入您的晚餐時間。 (17:00/19:30) * 睡在一起的兒童不含早餐和晚餐。