近鐵京都站都城市飯店（舊：近鐵京都站飯店）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 此計劃不可退款。 預訂時請務必小心。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 此計劃不可退款。 預訂時請務必小心。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 此計劃不可退款。 預訂時請務必小心。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

此方案保證包含來迴座位，讓您可以盡情欣賞列車景色。 ！ 有這麼多的火車來來往往，你沒有時間喘口氣！ ！ 也許你對夜間行駛的貨運列車太著迷，以至於突然意識到已經是早上了……但請理解，如果你最終沒有獲得足夠的睡眠，我們概不負責（笑）。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ ■因為與車站直接相連所以才有可能！室內連接新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵，地理位置優越！ ！ 從中央新幹線檢票口出來後，搭乘手扶梯下去，您就會到達飯店入口。 ■住宿客人專用的免費投幣式置物櫃！再也不用找收納櫃了！ ！ 退房當天可用！無需擔心行李，盡情享受京都的樂趣。 ■1樓的早餐休息室將於15:00至18:00開放，作為當天退房客人專用的「快速休息區」。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料！ ！ ■走出飯店，您會看到近鐵宮古道，這是一條遍布餐廳和紀念品商店的購物商場！ ！您入住期間，所有餐飲和購物均可在室內進行。 *此計劃的價格可能會有所變動。根據預訂情況，價格可能會更高或更低。請務必先預訂以獲取優惠！ （價格為預訂時的金額。不會自動更改。如果您想使用更新後的價格，請重新預訂。） 筆記 *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （請注意，我們沒有附屬或優惠的停車設施。所有費用均須由顧客支付。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 *此計劃無法滿足您的房間偏好。 ※如需取消或更改日期或人數，請透過預訂網站進行更改。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請提前註意這一點。

從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 此計劃不可退款。 預訂時請務必小心。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 此計劃不可退款。 預訂時請務必小心。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 此計劃不可退款。 預訂時請務必小心。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

此方案保證包含來迴座位，讓您可以盡情欣賞列車景色。 ！ 有這麼多的火車來來往往，你沒有時間喘口氣！ ！ 也許你對夜間行駛的貨運列車太著迷，以至於突然意識到已經是早上了……但請理解，如果你最終沒有獲得足夠的睡眠，我們概不負責（笑）。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ ■因為與車站直接相連所以才有可能！室內連接新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵，地理位置優越！ ！ 從中央新幹線檢票口出來後，搭乘手扶梯下去，您就會到達飯店入口。 ■住宿客人專用的免費投幣式置物櫃！再也不用找收納櫃了！ ！ 退房當天可用！無需擔心行李，盡情享受京都的樂趣。 ■1樓的早餐休息室將於15:00至18:00開放，作為當天退房客人專用的「快速休息區」。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料！ ！ ■走出飯店，您會看到近鐵宮古道，這是一條遍布餐廳和紀念品商店的購物商場！ ！您入住期間，所有餐飲和購物均可在室內進行。 *此計劃的價格可能會有所變動。根據預訂情況，價格可能會更高或更低。請務必先預訂以獲取優惠！ （價格為預訂時的金額。不會自動更改。如果您想使用更新後的價格，請重新預訂。） 筆記 *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （請注意，我們沒有附屬或優惠的停車設施。所有費用均須由顧客支付。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 *此計劃無法滿足您的房間偏好。 ※如需取消或更改日期或人數，請透過預訂網站進行更改。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請提前註意這一點。

從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 此計劃不可退款。 預訂時請務必小心。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 注意◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。

此方案保證包含來迴座位，讓您可以盡情欣賞列車景色。 ！ 有這麼多的火車來來往往，你沒有時間喘口氣！ ！ 也許你對夜間行駛的貨運列車太著迷，以至於突然意識到已經是早上了……但請理解，如果你最終沒有獲得足夠的睡眠，我們概不負責（笑）。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ ■因為與車站直接相連所以才有可能！室內連接新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵，地理位置優越！ ！ 從中央新幹線檢票口出來後，搭乘手扶梯下去，您就會到達飯店入口。 ■住宿客人專用的免費投幣式置物櫃！再也不用找收納櫃了！ ！ 退房當天可用！無需擔心行李，盡情享受京都的樂趣。 ■1樓的早餐休息室將於15:00至18:00開放，作為當天退房客人專用的「快速休息區」。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料！ ！ ■走出飯店，您會看到近鐵宮古道，這是一條遍布餐廳和紀念品商店的購物商場！ ！您入住期間，所有餐飲和購物均可在室內進行。 *此計劃的價格可能會有所變動。根據預訂情況，價格可能會更高或更低。請務必先預訂以獲取優惠！ （價格為預訂時的金額。不會自動更改。如果您想使用更新後的價格，請重新預訂。） 筆記 *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （請注意，我們沒有附屬或優惠的停車設施。所有費用均須由顧客支付。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 *此計劃無法滿足您的房間偏好。 ※如需取消或更改日期或人數，請透過預訂網站進行更改。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請提前註意這一點。

從近鐵京都站檢票口步行約1分鐘！ 這是一個適合想要輕鬆悠閒地享受京都的客人的簡易住宿計畫。 ☆★宮古城近鐵京都站4號推薦★☆ 1. 獨特的地理位置，直通車站。地理位置極佳，新幹線、近鐵線、JR本地線、地鐵均在室內連接。 飯店距離近鐵線和新幹線的中央檢票口步行僅 1 分鐘，是您旅行的理想基地。 ②為客人提供免費的投幣式儲物櫃。 退房當天也可使用，因此您可以無需擔心行李而盡情遊覽京都。 3）1樓早餐休息室可作為當天退房客人專用的“快速休息區”，時間為15：00至18：00。 我們在休息區提供免費的咖啡和軟性飲料。 ④走出飯店，就能看到餐廳、紀念品商店林立的近鐵宮古道商店街。您入住期間的所有餐飲和購物均可在室內進行。 [筆記] *這家旅館沒有停車場或車道。如果您開車前來，請使用附近的付費停車場。 （我們沒有附屬的停車設施。請注意，所有停車費均由顧客負擔。） ※由於京都站深夜閉站，京都站八條口入口將於晚上11點45分至隔天凌晨5點閉站。在飯店鎖定的時間內，請透過京都站八條口的飯店對講機與我們聯絡。 *如果您希望現場付款，請在抵達時付款。 ※若需取消或變更日期或人數，請透過樂天旅遊進行變更。 *出於安全原因，客房窗戶不能打開或關閉。請注意這一點。我們每天清潔房屋，並在所有客房安裝加濕器的空氣清淨器，以保持房間清潔衛生，為您提供安全安心的住宿環境。