四條河原町溫泉空庭露台京都別邸

推薦享受京都。 在京懷石東山享用精心準備的早餐，悠閒地漫步京都。 ※每桌最多可容納4位客人。 ※請避免未入學學童以下的孩子同席用餐。 【早餐】香陽※請選擇7:00〜、8:00〜、9:00〜中的一個時間。 感受四季的精緻擺盤為餐桌增添華麗色彩，料理人精心創作 享受融合新鮮食材與自豪高湯的料理。 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 （除標示費用外，另需支付住宿稅。）） 請在酒店現場支付住宿稅與入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

【早鳥特典30天前】簡約住宿附早餐方案！ ■□特典內容■□ 使用此方案預訂的客人可享受比通常價格優惠5％的折扣。 【早餐】 香陽 請享用以四季為靈感精心擺盤，為餐桌增添華麗氛圍，由廚師創意巧思搭配新鮮食材與引以為傲的高湯共同呈現的料理。 ※可選擇7：00〜、8：00〜、9：00〜其中之一，但由於座位有限，若您有希望的用餐時間，請事先聯繫我們。 ＊特別是08:00〜的時間段相對擁擠。 ※根據預訂情況，可能無法滿足您的希望時間。 ※每桌最多可容納4位客人。 ※請避免未入學學童以下的孩子同席用餐。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【京都的中心誕生的天空溫泉】 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞柔和的光線包圍著寧靜的空間 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 足湯…緩解京都觀光疲累的雙腳。 空庭屋頂BAR…16:00〜18:30提供迎賓飲品。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・停車場提供合作停車服務，請利用。

【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

★僅限信用卡支付方案 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

推薦享受京都。 在京懷石東山享用精心準備的早餐，悠閒地漫步京都。 ※每桌最多可容納4位客人。 ※請避免未入學學童以下的孩子同席用餐。 【早餐】香陽※請選擇7:00〜、8:00〜、9:00〜中的一個時間。 感受四季的精緻擺盤為餐桌增添華麗色彩，料理人精心創作 享受融合新鮮食材與自豪高湯的料理。 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 （除標示費用外，另需支付住宿稅。）） 請在酒店現場支付住宿稅與入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

推薦享受京都。 在京懷石東山享用精心準備的早餐，悠閒地漫步京都。 ※每桌最多可容納4位客人。 ※請避免未入學學童以下的孩子同席用餐。 【早餐】香陽※請選擇7:00〜、8:00〜、9:00〜中的一個時間。 感受四季的精緻擺盤為餐桌增添華麗色彩，料理人精心創作 享受融合新鮮食材與自豪高湯的料理。 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 （除標示費用外，另需支付住宿稅。）） 請在酒店現場支付住宿稅與入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

★僅限信用卡支付方案 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

推薦享受京都。 在京懷石東山享用精心準備的早餐，悠閒地漫步京都。 ※每桌最多可容納4位客人。 ※請避免未入學學童以下的孩子同席用餐。 【早餐】香陽※請選擇7:00〜、8:00〜、9:00〜中的一個時間。 感受四季的精緻擺盤為餐桌增添華麗色彩，料理人精心創作 享受融合新鮮食材與自豪高湯的料理。 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 （除標示費用外，另需支付住宿稅。）） 請在酒店現場支付住宿稅與入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

★僅限信用卡支付方案 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

推薦享受京都。 在京懷石東山享用精心準備的早餐，悠閒地漫步京都。 ※每桌最多可容納4位客人。 ※請避免未入學學童以下的孩子同席用餐。 【早餐】香陽※請選擇7:00〜、8:00〜、9:00〜中的一個時間。 感受四季的精緻擺盤為餐桌增添華麗色彩，料理人精心創作 享受融合新鮮食材與自豪高湯的料理。 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 （除標示費用外，另需支付住宿稅。）） 請在酒店現場支付住宿稅與入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

★僅限信用卡支付方案 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

推薦享受京都。 在京懷石東山享用精心準備的早餐，悠閒地漫步京都。 ※每桌最多可容納4位客人。 ※請避免未入學學童以下的孩子同席用餐。 【早餐】香陽※請選擇7:00〜、8:00〜、9:00〜中的一個時間。 感受四季的精緻擺盤為餐桌增添華麗色彩，料理人精心創作 享受融合新鮮食材與自豪高湯的料理。 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 （除標示費用外，另需支付住宿稅。）） 請在酒店現場支付住宿稅與入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

★僅限信用卡支付方案 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

推薦享受京都。 在京懷石東山享用精心準備的早餐，悠閒地漫步京都。 ※每桌最多可容納4位客人。 ※請避免未入學學童以下的孩子同席用餐。 【早餐】香陽※請選擇7:00〜、8:00〜、9:00〜中的一個時間。 感受四季的精緻擺盤為餐桌增添華麗色彩，料理人精心創作 享受融合新鮮食材與自豪高湯的料理。 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 （除標示費用外，另需支付住宿稅。）） 請在酒店現場支付住宿稅與入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

★僅限信用卡支付方案 【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。

【關於住宿稅與入湯稅】 住宿費用不包含住宿稅與入湯稅。 請在酒店現場支付住宿稅及入湯稅。 ■■四條河原町溫泉 Soraniwa Terrace 京都別邸■■ 【客房】 所有客房均設有附露天浴池的露台，充滿和式布置的高品質氛圍 【館內設施】 〇頂樓露天溫泉 位於京都首屈一指的繁華街四条河原町中心，可享受天然溫泉。提供水深1米20公分的深湯。透過水壓的按摩效果，亦可採站立方式沐浴。 ＜八坂之湯＞可眺望東山絕景的天然自然源泉露天溫泉。 ＜庭之湯＞可在充滿柔和光線的寧靜空間中，享受天然自然源泉的四條河原町溫泉。 使用時間　15:00〜25:00／日出〜10:00（日出時間請向前台咨詢。）） ※八坂之湯及庭之湯每日更替作為男湯、女湯。 ※基於安全考量，未就學兒童及身高未滿140cm者不可使用。 〇空庭露台 屋頂休息室「空庭露台」是第二個生活空間。 感受古都的氛圍，欣賞日益變化的東山景色及四季不同的風貌。 麗之足湯…舒緩京都觀光後疲憊的雙足。 空庭屋頂酒吧…16：00〜18：30（最後點單時間）提供迎賓飲品供您享用。 【主要交通方式】 ・從阪急京都河原町站2號出口步行2分鐘 ・本酒店內無停車場。 請使用鄰近的投幣式停車場。