京都四條里士滿高級飯店

非常適合已預約的客人♪ 可以以比通常價格更便宜的價格入住！ *只能提前付款。 *預訂完成後將不接受更改或取消。 *與常規條款不同，該方案的取消費用將從「預訂完成後」起收取100%。 請在了解以上內容後進行預訂。 從四條烏丸站步行約 7 分鐘，前往觀光景點的交通十分便利。 [庭院裡鬱鬱蔥蔥的綠色和色彩以及現代平靜的空間] 隨著樓層越來越深，每個場景都在變化，將客人帶入一個忘卻城市喧囂的靜謐空間。 【因為我們希望你慢慢開始你的旅程】 入座並完成大廳辦理入住手續。享用京都宇治玉露 Gyokuto 的迎賓飲品，放鬆身心，該飲品被稱為終極宇治玉露。 【現代化的客房，讓您享受飯店住宿的樂趣】 除通用雙床房外，所有客房均設有獨立的浴室、水槽和衛生間。我們多功能且易於使用的客房讓客人能夠根據自己的生活方式享受舒適的住宿。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，我們可以在當天準備，但需額外付費。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） 學齡前兒童：免費 【孩子們睡在一起】 如果最多 1 位小學生以下（12 歲以下）的兒童與 1 位成人共用同一張床，則住宿免費。 *如果同一房間入住的兒童人數超過房間的容納人數，您可能需要更換房間並產生額外費用。欲了解更多信息，請參閱首頁底部的“常見問題”。 [京都市住宿稅] 住宿稅將在辦理入住時依照一人一晚的住宿費（不含稅）另行徵收。 【停車處】 飯店沒有專用停車場或附屬停車場。 如果您是開車前來，請使用附近的投幣停車場。

為了讓您感受到京都的縱深感，寬敞的大廳將日式流水庭院與西式現代室內裝飾融為一體，步步變換場景。 我們為所有來訪的客人提供「愉快」的體驗和空間。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。 [高級休息室] *僅限賓客使用 ~享受「一杯美味」、「一杯美味」的幸福時刻～ 營業時間：13:00-21:00 我們提供各種軟性飲料和糖果，包括生冰咖啡。 社交時間：17:00-20:00 我們提供京都當地清酒，包括清酒、威士忌、葡萄酒和精釀啤酒。 地點：3樓貴賓室 *營業時間和內容可能會有所變動。 *您也可以使用京都站前的Premier Lounge。 [內部活動] 我們每天都會舉辦題為「在酒店享受京都體驗」的內部體驗活動和研討會。 入住飯店的住客可以免費參加，但參加人數有限，如需參加，請聯絡飯店。 更多資訊請參閱官網「內部體驗活動通知」。 *活動和工作坊的表演和內容如有更改，恕不另行通知。 *根據日期，我們可能已達到容量，您可能無法參加。

【計劃內容】 在飯店度過您特別的一天。 我預訂了一家酒店來慶祝我朋友的生日。 提前和飯店人員開了個會，跟朋友辦理了入住，就好像什麼也沒發生過一樣。 我很高興收到氣泡酒和驚喜盤。 看到我的朋友高興，我感到高興和欣慰。最好的時刻我很高興我來了。 生日、結婚紀念日、母親節、就業慶典等。 我認為他們每個人都有自己精彩的里程碑。 我們希望在酒店度過您的特殊日子會讓它變得更加特別。 如果我能參與到那一刻我會很高興。 【計劃福利】 ・驚喜盤 ～幾份甜點和什錦水果以及恭喜的話～ 請在預訂或透過電話時隨時告知我們。我們會盡快回覆。 （例如：“生日快樂！”“謝謝你所做的一切！！”等） ・皇氣泡酒1瓶 具有清新爽口的柑橘香、果味和酸度，整體圓潤中帶著優雅的苦味。 微妙的甜味平衡得很好，果香餘味在口中久久不散。 ・青谷梅子蘋果酒2瓶 使用京都府城陽市「青谷梅林」種植的稀有梅種「上州四郎」釀造的特製梅子蘋果酒。 具有清爽李子酸度和優雅甜味的當地蘋果酒。 [早餐] *此方案不含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。

非常適合已預約的客人♪ 可以以比通常價格更便宜的價格入住！ *只能提前付款。 *預訂完成後將不接受更改或取消。 *與常規條款不同，該方案的取消費用將從「預訂完成後」起收取100%。 請在了解以上內容後進行預訂。 從四條烏丸站步行約 7 分鐘，前往觀光景點的交通十分便利。 [庭院裡鬱鬱蔥蔥的綠色和色彩以及現代平靜的空間] 隨著樓層越來越深，每個場景都在變化，將客人帶入一個忘卻城市喧囂的靜謐空間。 【因為我們希望你慢慢開始你的旅程】 入座並完成大廳辦理入住手續。享用京都宇治玉露 Gyokuto 的迎賓飲品，放鬆身心，該飲品被稱為終極宇治玉露。 【現代化的客房，讓您享受飯店住宿的樂趣】 除通用雙床房外，所有客房均設有獨立的浴室、水槽和衛生間。我們多功能且易於使用的客房讓客人能夠根據自己的生活方式享受舒適的住宿。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，我們可以在當天準備，但需額外付費。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） 學齡前兒童：免費 【孩子們睡在一起】 如果最多 1 位小學生以下（12 歲以下）的兒童與 1 位成人共用同一張床，則住宿免費。 *如果同一房間入住的兒童人數超過房間的容納人數，您可能需要更換房間並產生額外費用。欲了解更多信息，請參閱首頁底部的“常見問題”。 [京都市住宿稅] 住宿稅將在辦理入住時依照一人一晚的住宿費（不含稅）另行徵收。 【停車處】 飯店沒有專用停車場或附屬停車場。 如果您是開車前來，請使用附近的投幣停車場。

為了讓您感受到京都的縱深感，寬敞的大廳將日式流水庭院與西式現代室內裝飾融為一體，步步變換場景。 我們為所有來訪的客人提供「愉快」的體驗和空間。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。 [高級休息室] *僅限賓客使用 ~享受「一杯美味」、「一杯美味」的幸福時刻～ 營業時間：13:00-21:00 我們提供各種軟性飲料和糖果，包括生冰咖啡。 社交時間：17:00-20:00 我們提供京都當地清酒，包括清酒、威士忌、葡萄酒和精釀啤酒。 地點：3樓貴賓室 *營業時間和內容可能會有所變動。 *您也可以使用京都站前的Premier Lounge。 [內部活動] 我們每天都會舉辦題為「在酒店享受京都體驗」的內部體驗活動和研討會。 入住飯店的住客可以免費參加，但參加人數有限，如需參加，請聯絡飯店。 更多資訊請參閱官網「內部體驗活動通知」。 *活動和工作坊的表演和內容如有更改，恕不另行通知。 *根據日期，我們可能已達到容量，您可能無法參加。

【計劃內容】 在飯店度過您特別的一天。 我預訂了一家酒店來慶祝我朋友的生日。 提前和飯店人員開了個會，跟朋友辦理了入住，就好像什麼也沒發生過一樣。 我很高興收到氣泡酒和驚喜盤。 看到我的朋友高興，我感到高興和欣慰。最好的時刻我很高興我來了。 生日、結婚紀念日、母親節、就業慶典等。 我認為他們每個人都有自己精彩的里程碑。 我們希望在酒店度過您的特殊日子會讓它變得更加特別。 如果我能參與到那一刻我會很高興。 【計劃福利】 ・驚喜盤 ～幾份甜點和什錦水果以及恭喜的話～ 請在預訂或透過電話時隨時告知我們。我們會盡快回覆。 （例如：“生日快樂！”“謝謝你所做的一切！！”等） ・皇氣泡酒1瓶 具有清新爽口的柑橘香、果味和酸度，整體圓潤中帶著優雅的苦味。 微妙的甜味平衡得很好，果香餘味在口中久久不散。 ・青谷梅子蘋果酒2瓶 使用京都府城陽市「青谷梅林」種植的稀有梅種「上州四郎」釀造的特製梅子蘋果酒。 具有清爽李子酸度和優雅甜味的當地蘋果酒。 [早餐] *此方案不含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。

非常適合已預約的客人♪ 可以以比通常價格更便宜的價格入住！ *只能提前付款。 *預訂完成後將不接受更改或取消。 *與常規條款不同，該方案的取消費用將從「預訂完成後」起收取100%。 請在了解以上內容後進行預訂。 從四條烏丸站步行約 7 分鐘，前往觀光景點的交通十分便利。 [庭院裡鬱鬱蔥蔥的綠色和色彩以及現代平靜的空間] 隨著樓層越來越深，每個場景都在變化，將客人帶入一個忘卻城市喧囂的靜謐空間。 【因為我們希望你慢慢開始你的旅程】 入座並完成大廳辦理入住手續。享用京都宇治玉露 Gyokuto 的迎賓飲品，放鬆身心，該飲品被稱為終極宇治玉露。 【現代化的客房，讓您享受飯店住宿的樂趣】 除通用雙床房外，所有客房均設有獨立的浴室、水槽和衛生間。我們多功能且易於使用的客房讓客人能夠根據自己的生活方式享受舒適的住宿。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，我們可以在當天準備，但需額外付費。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） 學齡前兒童：免費 【孩子們睡在一起】 如果最多 1 位小學生以下（12 歲以下）的兒童與 1 位成人共用同一張床，則住宿免費。 *如果同一房間入住的兒童人數超過房間的容納人數，您可能需要更換房間並產生額外費用。欲了解更多信息，請參閱首頁底部的“常見問題”。 [京都市住宿稅] 住宿稅將在辦理入住時依照一人一晚的住宿費（不含稅）另行徵收。 【停車處】 飯店沒有專用停車場或附屬停車場。 如果您是開車前來，請使用附近的投幣停車場。

為了讓您感受到京都的縱深感，寬敞的大廳將日式流水庭院與西式現代室內裝飾融為一體，步步變換場景。 我們為所有來訪的客人提供「愉快」的體驗和空間。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。 [高級休息室] *僅限賓客使用 ~享受「一杯美味」、「一杯美味」的幸福時刻～ 營業時間：13:00-21:00 我們提供各種軟性飲料和糖果，包括生冰咖啡。 社交時間：17:00-20:00 我們提供京都當地清酒，包括清酒、威士忌、葡萄酒和精釀啤酒。 地點：3樓貴賓室 *營業時間和內容可能會有所變動。 *您也可以使用京都站前的Premier Lounge。 [內部活動] 我們每天都會舉辦題為「在酒店享受京都體驗」的內部體驗活動和研討會。 入住飯店的住客可以免費參加，但參加人數有限，如需參加，請聯絡飯店。 更多資訊請參閱官網「內部體驗活動通知」。 *活動和工作坊的表演和內容如有更改，恕不另行通知。 *根據日期，我們可能已達到容量，您可能無法參加。

【計劃內容】 在飯店度過您特別的一天。 我預訂了一家酒店來慶祝我朋友的生日。 提前和飯店人員開了個會，跟朋友辦理了入住，就好像什麼也沒發生過一樣。 我很高興收到氣泡酒和驚喜盤。 看到我的朋友高興，我感到高興和欣慰。最好的時刻我很高興我來了。 生日、結婚紀念日、母親節、就業慶典等。 我認為他們每個人都有自己精彩的里程碑。 我們希望在酒店度過您的特殊日子會讓它變得更加特別。 如果我能參與到那一刻我會很高興。 【計劃福利】 ・驚喜盤 ～幾份甜點和什錦水果以及恭喜的話～ 請在預訂或透過電話時隨時告知我們。我們會盡快回覆。 （例如：“生日快樂！”“謝謝你所做的一切！！”等） ・皇氣泡酒1瓶 具有清新爽口的柑橘香、果味和酸度，整體圓潤中帶著優雅的苦味。 微妙的甜味平衡得很好，果香餘味在口中久久不散。 ・青谷梅子蘋果酒2瓶 使用京都府城陽市「青谷梅林」種植的稀有梅種「上州四郎」釀造的特製梅子蘋果酒。 具有清爽李子酸度和優雅甜味的當地蘋果酒。 [早餐] *此方案不含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。

非常適合已預約的客人♪ 可以以比通常價格更便宜的價格入住！ *只能提前付款。 *預訂完成後將不接受更改或取消。 *與常規條款不同，該方案的取消費用將從「預訂完成後」起收取100%。 請在了解以上內容後進行預訂。 從四條烏丸站步行約 7 分鐘，前往觀光景點的交通十分便利。 [庭院裡鬱鬱蔥蔥的綠色和色彩以及現代平靜的空間] 隨著樓層越來越深，每個場景都在變化，將客人帶入一個忘卻城市喧囂的靜謐空間。 【因為我們希望你慢慢開始你的旅程】 入座並完成大廳辦理入住手續。享用京都宇治玉露 Gyokuto 的迎賓飲品，放鬆身心，該飲品被稱為終極宇治玉露。 【現代化的客房，讓您享受飯店住宿的樂趣】 除通用雙床房外，所有客房均設有獨立的浴室、水槽和衛生間。我們多功能且易於使用的客房讓客人能夠根據自己的生活方式享受舒適的住宿。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，我們可以在當天準備，但需額外付費。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） 學齡前兒童：免費 【孩子們睡在一起】 如果最多 1 位小學生以下（12 歲以下）的兒童與 1 位成人共用同一張床，則住宿免費。 *如果同一房間入住的兒童人數超過房間的容納人數，您可能需要更換房間並產生額外費用。欲了解更多信息，請參閱首頁底部的“常見問題”。 [京都市住宿稅] 住宿稅將在辦理入住時依照一人一晚的住宿費（不含稅）另行徵收。 【停車處】 飯店沒有專用停車場或附屬停車場。 如果您是開車前來，請使用附近的投幣停車場。

為了讓您感受到京都的縱深感，寬敞的大廳將日式流水庭院與西式現代室內裝飾融為一體，步步變換場景。 我們為所有來訪的客人提供「愉快」的體驗和空間。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。 [高級休息室] *僅限賓客使用 ~享受「一杯美味」、「一杯美味」的幸福時刻～ 營業時間：13:00-21:00 我們提供各種軟性飲料和糖果，包括生冰咖啡。 社交時間：17:00-20:00 我們提供京都當地清酒，包括清酒、威士忌、葡萄酒和精釀啤酒。 地點：3樓貴賓室 *營業時間和內容可能會有所變動。 *您也可以使用京都站前的Premier Lounge。 [內部活動] 我們每天都會舉辦題為「在酒店享受京都體驗」的內部體驗活動和研討會。 入住飯店的住客可以免費參加，但參加人數有限，如需參加，請聯絡飯店。 更多資訊請參閱官網「內部體驗活動通知」。 *活動和工作坊的表演和內容如有更改，恕不另行通知。 *根據日期，我們可能已達到容量，您可能無法參加。

【計劃內容】 在飯店度過您特別的一天。 我預訂了一家酒店來慶祝我朋友的生日。 提前和飯店人員開了個會，跟朋友辦理了入住，就好像什麼也沒發生過一樣。 我很高興收到氣泡酒和驚喜盤。 看到我的朋友高興，我感到高興和欣慰。最好的時刻我很高興我來了。 生日、結婚紀念日、母親節、就業慶典等。 我認為他們每個人都有自己精彩的里程碑。 我們希望在酒店度過您的特殊日子會讓它變得更加特別。 如果我能參與到那一刻我會很高興。 【計劃福利】 ・驚喜盤 ～幾份甜點和什錦水果以及恭喜的話～ 請在預訂或透過電話時隨時告知我們。我們會盡快回覆。 （例如：“生日快樂！”“謝謝你所做的一切！！”等） ・皇氣泡酒1瓶 具有清新爽口的柑橘香、果味和酸度，整體圓潤中帶著優雅的苦味。 微妙的甜味平衡得很好，果香餘味在口中久久不散。 ・青谷梅子蘋果酒2瓶 使用京都府城陽市「青谷梅林」種植的稀有梅種「上州四郎」釀造的特製梅子蘋果酒。 具有清爽李子酸度和優雅甜味的當地蘋果酒。 [早餐] *此方案不含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。

非常適合已預約的客人♪ 可以以比通常價格更便宜的價格入住！ *只能提前付款。 *預訂完成後將不接受更改或取消。 *與常規條款不同，該方案的取消費用將從「預訂完成後」起收取100%。 請在了解以上內容後進行預訂。 從四條烏丸站步行約 7 分鐘，前往觀光景點的交通十分便利。 [庭院裡鬱鬱蔥蔥的綠色和色彩以及現代平靜的空間] 隨著樓層越來越深，每個場景都在變化，將客人帶入一個忘卻城市喧囂的靜謐空間。 【因為我們希望你慢慢開始你的旅程】 入座並完成大廳辦理入住手續。享用京都宇治玉露 Gyokuto 的迎賓飲品，放鬆身心，該飲品被稱為終極宇治玉露。 【現代化的客房，讓您享受飯店住宿的樂趣】 除通用雙床房外，所有客房均設有獨立的浴室、水槽和衛生間。我們多功能且易於使用的客房讓客人能夠根據自己的生活方式享受舒適的住宿。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，我們可以在當天準備，但需額外付費。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） 學齡前兒童：免費 【孩子們睡在一起】 如果最多 1 位小學生以下（12 歲以下）的兒童與 1 位成人共用同一張床，則住宿免費。 *如果同一房間入住的兒童人數超過房間的容納人數，您可能需要更換房間並產生額外費用。欲了解更多信息，請參閱首頁底部的“常見問題”。 [京都市住宿稅] 住宿稅將在辦理入住時依照一人一晚的住宿費（不含稅）另行徵收。 【停車處】 飯店沒有專用停車場或附屬停車場。 如果您是開車前來，請使用附近的投幣停車場。

為了讓您感受到京都的縱深感，寬敞的大廳將日式流水庭院與西式現代室內裝飾融為一體，步步變換場景。 我們為所有來訪的客人提供「愉快」的體驗和空間。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。 [高級休息室] *僅限賓客使用 ~享受「一杯美味」、「一杯美味」的幸福時刻～ 營業時間：13:00-21:00 我們提供各種軟性飲料和糖果，包括生冰咖啡。 社交時間：17:00-20:00 我們提供京都當地清酒，包括清酒、威士忌、葡萄酒和精釀啤酒。 地點：3樓貴賓室 *營業時間和內容可能會有所變動。 *您也可以使用京都站前的Premier Lounge。 [內部活動] 我們每天都會舉辦題為「在酒店享受京都體驗」的內部體驗活動和研討會。 入住飯店的住客可以免費參加，但參加人數有限，如需參加，請聯絡飯店。 更多資訊請參閱官網「內部體驗活動通知」。 *活動和工作坊的表演和內容如有更改，恕不另行通知。 *根據日期，我們可能已達到容量，您可能無法參加。

【計劃內容】 在飯店度過您特別的一天。 我預訂了一家酒店來慶祝我朋友的生日。 提前和飯店人員開了個會，跟朋友辦理了入住，就好像什麼也沒發生過一樣。 我很高興收到氣泡酒和驚喜盤。 看到我的朋友高興，我感到高興和欣慰。最好的時刻我很高興我來了。 生日、結婚紀念日、母親節、就業慶典等。 我認為他們每個人都有自己精彩的里程碑。 我們希望在酒店度過您的特殊日子會讓它變得更加特別。 如果我能參與到那一刻我會很高興。 【計劃福利】 ・驚喜盤 ～幾份甜點和什錦水果以及恭喜的話～ 請在預訂或透過電話時隨時告知我們。我們會盡快回覆。 （例如：“生日快樂！”“謝謝你所做的一切！！”等） ・皇氣泡酒1瓶 具有清新爽口的柑橘香、果味和酸度，整體圓潤中帶著優雅的苦味。 微妙的甜味平衡得很好，果香餘味在口中久久不散。 ・青谷梅子蘋果酒2瓶 使用京都府城陽市「青谷梅林」種植的稀有梅種「上州四郎」釀造的特製梅子蘋果酒。 具有清爽李子酸度和優雅甜味的當地蘋果酒。 [早餐] *此方案不含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。

佐佐木清酒釀酒廠是洛中唯一的清酒釀酒廠，已有130年的歷史。 豐臣秀吉的宅邸聚樂台舊址上有一家清酒釀酒廠。 據說這裡曾是德川家康的武士宅邸。 得天獨厚的鴨川地下水“銀名水”， 我們在京都市附近生產清酒。 我們使用優質米和水，由熟練的釀酒師精心培育出著名的清酒。 請邊欣賞我們130年的歷史邊欣賞它。 【計劃福利】 ・佐佐木清酒釀酒廠清酒 300ml x 6 瓶 （十樂台純米大吟釀、福見鳥琴特別純米、平安紫金藍色吟釀、聚樂台純米大吟釀限定版、季節性商品等） *產品可能會發生變化。 *如果您在入住期間喝不完所有飲料，可以帶回家。 ・久田藝術工業COLLECTION1899 （洗髮精、護髮素、沐浴乳套裝，各30ml） 這些洗浴用品由久田藝術工業開發，這是一家位於京都的沙龍，已有 120 年的歷史。含有來自佐佐木清酒釀酒廠的大吟釀萃取物。 [早餐] *此方案不含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：2,500日圓（含稅） 小學生：1,200日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。 [高級休息室] *僅限賓客使用 ~享受「一杯美味」和「一杯美味」的幸福時刻～ 營業時間：13:00-21:00 我們提供各種軟性飲料和糖果，包括生冰咖啡。 社交時間：17:00-20:00 我們提供京都當地清酒，包括清酒、威士忌、葡萄酒和精釀啤酒。 地點：3樓貴賓室

如果您想讓您所愛的人幸福，我們將幫助您將想法變為現實。只需選擇一份菜單，其中包含您想在生日、週年紀念日、感恩節或任何其他場合取悅的人。我們將為您量身定制一個特別的日子。 *預訂完成後，飯店將與您聯繫以確認詳情。 【計劃福利】 ・酒店原創香氣 您可以在房間內享受與房間主題相符的原創香氣。混合從植物中提取的天然精油，以源自日本的天然香味營造輕鬆的時刻。 ・甜點盤-附留言 我們將在您指定的時間將帶有您最喜歡的訊息（約 10 個字元）的甜點盤送到您的房間。 *請在預訂須知部分寫下您想要的資訊以及您想要入住房間的時間。 ·喝 我們在您的房間裡備有飲品，您可以搭配甜點盤享用。 ① Sumeragi -sumeragi- 氣泡酒 ②奧雅梅子蘋果酒 [慶典選單] 您可以從以下選單中選擇最多 3 個選單項目。 *請從選單欄位中選擇您想要的選單。 ① 床裝飾（毛巾藝術、花瓣裝飾） ②氣球裝飾 ③花盒（如果您至少在入住前3天預訂，我們會準備您選擇的顏色） ④燭光 ⑤和服租賃（請提前前往您選擇的商店。） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。 [高級休息室] *僅限賓客使用 ~享受「一杯美味」、「一杯美味」的幸福時刻～ 營業時間：13:00-21:00 我們提供各種軟性飲料和糖果，包括生冰咖啡。 社交時間：17:00-20:00 我們提供京都當地清酒，包括清酒、威士忌、葡萄酒和精釀啤酒。 *營業時間和內容可能會有所變動。 *您也可以使用京都站前的Premier Lounge。

為了讓您感受到京都的縱深感，寬敞的大廳將日式流水庭院與西式現代室內裝飾融為一體，步步變換場景。 我們為所有來訪的客人提供「愉快」的體驗和空間。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。 [高級休息室] *僅限賓客使用 ~享受「一杯美味」、「一杯美味」的幸福時刻～ 營業時間：13:00-21:00 我們提供各種軟性飲料和糖果，包括生冰咖啡。 社交時間：17:00-20:00 我們提供京都當地清酒，包括清酒、威士忌、葡萄酒和精釀啤酒。 地點：3樓貴賓室 *營業時間和內容可能會有所變動。 *您也可以使用京都站前的Premier Lounge。 [內部活動] 我們每天都會舉辦題為「在酒店享受京都體驗」的內部體驗活動和研討會。 入住飯店的住客可以免費參加，但參加人數有限，如需參加，請聯絡飯店。 更多資訊請參閱官網「內部體驗活動通知」。 *活動和工作坊的表演和內容如有更改，恕不另行通知。 *根據日期，我們可能已達到容量，您可能無法參加。

非常適合已預約的客人♪ 可以以比通常價格更便宜的價格入住！ *只能提前付款。 *預訂完成後將不接受更改或取消。 *與常規條款不同，該方案的取消費用將從「預訂完成後」起收取100%。 請在了解以上內容後進行預訂。 從四條烏丸站步行約 7 分鐘，前往觀光景點的交通十分便利。 [庭院裡鬱鬱蔥蔥的綠色和色彩以及現代平靜的空間] 隨著樓層越來越深，每個場景都在變化，將客人帶入一個忘卻城市喧囂的靜謐空間。 【因為我們希望你慢慢開始你的旅程】 入座並完成大廳辦理入住手續。享用京都宇治玉露 Gyokuto 的迎賓飲品，放鬆身心，該飲品被稱為終極宇治玉露。 【現代化的客房，讓您享受飯店住宿的樂趣】 除通用雙床房外，所有客房均設有獨立的浴室、水槽和衛生間。我們多功能且易於使用的客房讓客人能夠根據自己的生活方式享受舒適的住宿。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，我們可以在當天準備，但需額外付費。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） 學齡前兒童：免費 【孩子們睡在一起】 如果最多 1 位小學生以下（12 歲以下）的兒童與 1 位成人共用同一張床，則住宿免費。 *如果同一房間入住的兒童人數超過房間的容納人數，您可能需要更換房間並產生額外費用。欲了解更多信息，請參閱首頁底部的“常見問題”。 [京都市住宿稅] 住宿稅將在辦理入住時依照一人一晚的住宿費（不含稅）另行徵收。 【停車處】 飯店沒有專用停車場或附屬停車場。 如果您是開車前來，請使用附近的投幣停車場。

為了讓您感受到京都的縱深感，寬敞的大廳將日式流水庭院與西式現代室內裝飾融為一體，步步變換場景。 我們為所有來訪的客人提供「愉快」的體驗和空間。 [早餐] *此計劃不包含早餐。 如果您願意，您可以在住宿期間購買早餐券，請隨時詢問。 根據預訂狀態，您可能無法購買。請注意。 早餐地點：3F Premier Lounge 營業時間：7:00-11:00（最後入場時間：10:30） 成人（中學生以上）：3,300日圓（含稅） 小學生：1,700日圓（含稅） [歡迎飲料] 入座辦理登機手續時，您將獲贈一杯迎賓飲品「佐佐木清酒十樂大」或「宇治玉露玉兔」。 請在出發前喘口氣，享受愉快的「京都時光」。 [高級休息室] *僅限賓客使用 ~享受「一杯美味」、「一杯美味」的幸福時刻～ 營業時間：13:00-21:00 我們提供各種軟性飲料和糖果，包括生冰咖啡。 社交時間：17:00-20:00 我們提供京都當地清酒，包括清酒、威士忌、葡萄酒和精釀啤酒。 地點：3樓貴賓室 *營業時間和內容可能會有所變動。 *您也可以使用京都站前的Premier Lounge。 [內部活動] 我們每天都會舉辦題為「在酒店享受京都體驗」的內部體驗活動和研討會。 入住飯店的住客可以免費參加，但參加人數有限，如需參加，請聯絡飯店。 更多資訊請參閱官網「內部體驗活動通知」。 *活動和工作坊的表演和內容如有更改，恕不另行通知。 *根據日期，我們可能已達到容量，您可能無法參加。