湯之山溫泉壽亭旅館

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ■超人氣「包租溫泉」（需另付費） ◎石造包租浴池「林泉閣」 三個風格各異的浴池 也可在私人露台或沐浴晨光中享受入浴。 ◎2021年重新開幕「溪聲閣」 兩處檜木浴池及一處陶器浴池的包租浴池 位於自然豐富的庭院中的浴池，享受非日常的時光 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約 ■天然溫泉 「美人湯」 具有高美容效果的鹼性鐳溫泉 ■交通方式 【電車】 近鐵湯之山線 湯之山溫泉站 下車 ※可從湯之山站接送，當日請聯絡我們 【開車】 新名神「菰野IC」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ■周邊觀光 「御在所纜車」步行5分鐘　※有休息日 「森林冒險湯之山」開車10分鐘 「長島溫泉樂園」車程約30分鐘 「安潘曼博物館」車程約30分鐘 「鈴鹿賽道」開車約45分鐘 ■壽亭推薦景點 「水雲閣」 被登錄為國家有形文化財的建築物 「壽亭的日本庭園」 白天可享受四季變換的風景， 夜晚則可感受燈光點綴的寧靜空間 ◆三重縣・湯之山溫泉「壽亭」◆ 本館位於三重縣・湯之山溫泉， 可享受人氣的包租浴池、露天溫泉、大浴場等多樣的溫泉設施。 ※限一晚附早餐方案，將事先為您鋪好日式床組 　敬請事先知悉 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※不含餐與日式床組的幼兒（0歲以上），需支付設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ※1間房最多可折抵7,500日圓，金額為每位成人1,500日圓×最多5人。 僅限早鳥優惠的特別價格！ 已決定提早出遊的朋友，提前預訂更划算♪ ■晚餐 【客房用餐】 使用當季食材製作的絕品料理，請在私人空間內慢慢享用 ※若成人4名以上，晚餐可能會在包廂餐廳內提供 〜壽亭的基本會席料理〜 總料理長精心挑選的當地食材與時令食材所打造的創意和式會席料理 秉持地產地消的理念，將心意注入每一道料理，請盡情享受這份「餐飲」的款待 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ■超人氣「包租溫泉」（需另付費） ◎石造包租浴池「林泉閣」 ◎2021年重新開幕「溪聲閣」 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約 ■天然溫泉 「美人湯」 具有高美容效果的鹼性鐳溫泉 ■交通方式 【電車】 近鐵湯之山線 湯之山溫泉站 下車 ※可從湯之山站接送，當日請聯絡我們 【開車】 新名神「菰野IC」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ■周邊觀光 「森林冒險湯之山」　車程10分鐘 「長島Spa Land」　　車程約30分鐘 「鈴鹿賽道」　車程45分鐘 ◆三重縣・湯之山溫泉「壽亭」◆ 本館位於三重縣・湯之山溫泉， 可享受人氣的包租浴池、露天溫泉、大浴場等多樣的溫泉設施。 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※「無餐點・無日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ※1間房最多可折抵5,000日圓，金額為每位成人1,000日圓×最多5名的計算方式 僅限早鳥優惠的特別價格！ 如果想要划算地住宿，建議提前預訂！ ■晚餐 【客房用餐】 使用當季食材製作的絕品料理，請在私人空間內慢慢享用 您可以享受到由瑞寶單光章獲獎的總料理長監製的在地食材料理 ※若成人4名以上，晚餐可能會在包廂餐廳內提供 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ■超人氣「包租溫泉」（需另付費） ◎石造包租浴池「林泉閣」 ◎2021年重新開幕「溪聲閣」 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約 ■天然溫泉 「美人湯」 具有高美容效果的鹼性鐳溫泉 ■交通方式 【電車】 近鐵湯之山線 湯之山溫泉站 下車 ※可從湯之山站接送，當日請聯絡我們 【開車】 新名神「菰野IC」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ■周邊觀光 「御在所纜車」　步行5分鐘　※有休運日 「森林冒險湯之山」　車程10分鐘 「長島Spa Land」　　車程約30分鐘 「麵包超人博物館」　車程約30分鐘 「鈴鹿賽道」　車程45分鐘 ◆三重縣・湯之山溫泉「壽亭」◆ 本館位於三重縣・湯之山溫泉， 可享受人氣的包租浴池、露天溫泉、大浴場等多樣的溫泉設施。 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※「無餐點・無日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ■-壽亭的基本會席料理-■ 「旅行途中希望品嘗當地的食材」 壽亭以每個季節的食材，呈現“三重的味道” 為了讓您充分享受，調理長親自嚴選 秉持“地產地消”的信條，用心製作每一道料理 由榮獲瑞寶單光章的總料理長監修的會席料理，敬請品嚐 ◆◇ 相關資訊 ◇◆ 晚餐將於【客房】內進行準備 在無人打擾的環境中，慢慢享用“當季食材”吧 ※若為4位以上成人的情況，晚餐可能會提供於包廂內的餐廳。 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ★☆　本館人氣的包租浴場（另行收費）　☆★ 2017年新開業 「林泉閣」石材款式 共3處 2021年重新開業 「溪聲閣」檜木浴場2處・陶瓷浴場1處 每次60分鐘，費用4,400日圓〜6,050日圓 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約，敬請見諒。 ■天然溫泉■ 泉質為鹼性輻射泉，具有較高美容效果，被稱為「美人之湯」。 本館提供露天浴場、包租浴場等各種形式的浴場。 ◆◇交通方式◇◆ 【搭乘電車抵達的情況】 近鐵湯之山線湯之山溫泉站下車 ※可從湯之山站提供接送服務。請於當日聯絡我們 【開車前來的情況下】 新名神「菰野交流道」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ◆◇推薦！周邊觀光◇◆ ●【御在所纜車】（步行5分鐘） 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※「無餐點・無日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ■晚餐 〜松阪豚的紅酒涮涮鍋〜 使用紅酒製作的高湯，輕輕涮煮後即可享用 芳醇的香氣和柔嫩的肉質一定會讓您露出笑容！ 請務必品嚐由榮獲瑞寶單光章的總料理長監製的會席料理 【客房用餐】 請在私人空間慢慢品味絕品料理 ※若成人4名以上，晚餐可能會在包廂餐廳內提供 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ■超人氣「包租溫泉」（需另付費） ◎石造包租浴池「林泉閣」 ◎2021年重新開幕「溪聲閣」 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約 ■天然溫泉 「美人湯」 具有高美容效果的鹼性鐳溫泉 本館提供露天溫泉、包租溫泉等多種浴池樣式 ■交通方式 【電車】 近鐵湯之山線 湯之山溫泉站 下車 ※可從湯之山站接送，當日請聯絡我們 【開車】 新名神「菰野IC」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ■周邊觀光 「御在所纜車」　步行5分鐘　※有休運日 「森林冒險湯之山」　車程10分鐘 「長島Spa Land」　　車程約30分鐘 「麵包超人博物館」　車程約30分鐘 「鈴鹿賽道」　車程45分鐘 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※針對「不含餐與日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費用）2,200日圓 ◆三重縣・湯之山溫泉「壽亭」◆ 本館位於三重縣・湯之山溫泉， 可盡情享受受歡迎的包租浴池、露天溫泉、大浴場等豐富的溫泉

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 紀念包租浴室『溪聲閣』重新開幕的特別方案！ 通常每次60分鐘4,400日圓〜6,050日圓，但可以免費體驗一次！ 此外，女性還附有『可選顏色浴衣』1件租借的貼心特典 ■晚餐 請從三種晚餐中選擇您喜歡的（成人皆選相同的套餐） 基本為【A】，但可加價選擇【B】或【C】的晚餐 【A】標準會席料理（+0日圓） 【B】松阪牛鐵板燒附會席料理（＋5,500日圓） 　以松阪牛鐵板燒為主的準備 【C】松阪牛+伊勢龍蝦會席料理（＋10,450日圓） 　可同時享受三重名物的『松阪牛鐵板燒』與『伊勢龍蝦黃金燒』的套餐 晚餐將在【房間】內供應 請在私人空間慢慢品味絕品料理 ※若成人4名以上，晚餐可能會在包廂餐廳內提供 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ■超人氣「包租浴池」 ◎石造包租浴池「林泉閣」 三個風格各異的浴池 也可在私人露台或沐浴晨光中享受入浴。 ◎2021年重新開幕「溪聲閣」 兩處檜木浴池及一處陶器浴池的包租浴池 位於自然豐富的庭院中的浴池，享受非日常的時光 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約 ■交通方式 【電車】 近鐵湯之山線 湯之山溫泉站 下車 ※可從湯之山站接送，當日請聯絡我們 【開車】 新名神「菰野IC」→經由羚羊大橋約需10分鐘 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※「無餐點・無日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ※1間房最多可折抵7,500日圓，金額為每位成人1,500日圓×最多5人。 僅限早鳥優惠的特別價格！ 已決定提早出遊的朋友，提前預訂更划算♪ ■晚餐 【客房用餐】 使用當季食材製作的絕品料理，請在私人空間內慢慢享用 ※若成人4名以上，晚餐可能會在包廂餐廳內提供 〜壽亭的基本會席料理〜 總料理長精心挑選的當地食材與時令食材所打造的創意和式會席料理 秉持地產地消的理念，將心意注入每一道料理，請盡情享受這份「餐飲」的款待 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ■超人氣「包租溫泉」（需另付費） ◎石造包租浴池「林泉閣」 ◎2021年重新開幕「溪聲閣」 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約 ■天然溫泉 「美人湯」 具有高美容效果的鹼性鐳溫泉 ■交通方式 【電車】 近鐵湯之山線 湯之山溫泉站 下車 ※可從湯之山站接送，當日請聯絡我們 【開車】 新名神「菰野IC」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ■周邊觀光 「森林冒險湯之山」　車程10分鐘 「長島Spa Land」　　車程約30分鐘 「鈴鹿賽道」　車程45分鐘 ◆三重縣・湯之山溫泉「壽亭」◆ 本館位於三重縣・湯之山溫泉， 可享受人氣的包租浴池、露天溫泉、大浴場等多樣的溫泉設施。 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※「無餐點・無日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ※1間房最多可折抵5,000日圓，金額為每位成人1,000日圓×最多5名的計算方式 僅限早鳥優惠的特別價格！ 如果想要划算地住宿，建議提前預訂！ ■晚餐 【客房用餐】 使用當季食材製作的絕品料理，請在私人空間內慢慢享用 您可以享受到由瑞寶單光章獲獎的總料理長監製的在地食材料理 ※若成人4名以上，晚餐可能會在包廂餐廳內提供 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ■超人氣「包租溫泉」（需另付費） ◎石造包租浴池「林泉閣」 ◎2021年重新開幕「溪聲閣」 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約 ■天然溫泉 「美人湯」 具有高美容效果的鹼性鐳溫泉 ■交通方式 【電車】 近鐵湯之山線 湯之山溫泉站 下車 ※可從湯之山站接送，當日請聯絡我們 【開車】 新名神「菰野IC」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ■周邊觀光 「御在所纜車」　步行5分鐘　※有休運日 「森林冒險湯之山」　車程10分鐘 「長島Spa Land」　　車程約30分鐘 「麵包超人博物館」　車程約30分鐘 「鈴鹿賽道」　車程45分鐘 ◆三重縣・湯之山溫泉「壽亭」◆ 本館位於三重縣・湯之山溫泉， 可享受人氣的包租浴池、露天溫泉、大浴場等多樣的溫泉設施。 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※「無餐點・無日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ■-壽亭的基本會席料理-■ 「旅行途中希望品嘗當地的食材」 壽亭以每個季節的食材，呈現“三重的味道” 為了讓您充分享受，調理長親自嚴選 秉持“地產地消”的信條，用心製作每一道料理 由榮獲瑞寶單光章的總料理長監修的會席料理，敬請品嚐 ◆◇ 相關資訊 ◇◆ 晚餐將於【客房】內進行準備 在無人打擾的環境中，慢慢享用“當季食材”吧 ※若為4位以上成人的情況，晚餐可能會提供於包廂內的餐廳。 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ★☆　本館人氣的包租浴場（另行收費）　☆★ 2017年新開業 「林泉閣」石材款式 共3處 2021年重新開業 「溪聲閣」檜木浴場2處・陶瓷浴場1處 每次60分鐘，費用4,400日圓〜6,050日圓 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約，敬請見諒。 ■天然溫泉■ 泉質為鹼性輻射泉，具有較高美容效果，被稱為「美人之湯」。 本館提供露天浴場、包租浴場等各種形式的浴場。 ◆◇交通方式◇◆ 【搭乘電車抵達的情況】 近鐵湯之山線湯之山溫泉站下車 ※可從湯之山站提供接送服務。請於當日聯絡我們 【開車前來的情況下】 新名神「菰野交流道」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ◆◇推薦！周邊觀光◇◆ ●【御在所纜車】（步行5分鐘） 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※「無餐點・無日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ■-壽亭的基本會席料理-■ 「旅行途中希望品嘗當地的食材」 壽亭以每個季節的食材，呈現“三重的味道” 為了讓您充分享受，調理長親自嚴選 秉持“地產地消”的信條，用心製作每一道料理 由榮獲瑞寶單光章的總料理長監修的會席料理，敬請品嚐 ◆◇ 相關資訊 ◇◆ 晚餐將於【客房】內進行準備 在無人打擾的環境中，慢慢享用“當季食材”吧 ※若為4位以上成人的情況，晚餐可能會提供於包廂內的餐廳。 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ★☆　本館人氣的包租浴場（另行收費）　☆★ 2017年新開業 「林泉閣」石材款式 共3處 2021年重新開業 「溪聲閣」檜木浴場2處・陶瓷浴場1處 每次60分鐘，費用4,400日圓〜6,050日圓 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約，敬請見諒。 ■天然溫泉■ 泉質為鹼性輻射泉，具有較高美容效果，被稱為「美人之湯」。 本館提供露天浴場、包租浴場等各種形式的浴場。 ◆◇交通方式◇◆ 【搭乘電車抵達的情況】 近鐵湯之山線湯之山溫泉站下車 ※可從湯之山站提供接送服務。請於當日聯絡我們 【開車前來的情況下】 新名神「菰野交流道」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ◆◇推薦！周邊觀光◇◆ ●【御在所纜車】（步行5分鐘） 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※「無餐點・無日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 ■晚餐 〜松阪豚的紅酒涮涮鍋〜 使用紅酒製作的高湯，輕輕涮煮後即可享用 芳醇的香氣和柔嫩的肉質一定會讓您露出笑容！ 請務必品嚐由榮獲瑞寶單光章的總料理長監製的會席料理 【客房用餐】 請在私人空間慢慢品味絕品料理 ※若成人4名以上，晚餐可能會在包廂餐廳內提供 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ■超人氣「包租溫泉」（需另付費） ◎石造包租浴池「林泉閣」 ◎2021年重新開幕「溪聲閣」 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約 ■天然溫泉 「美人湯」 具有高美容效果的鹼性鐳溫泉 本館提供露天溫泉、包租溫泉等多種浴池樣式 ■交通方式 【電車】 近鐵湯之山線 湯之山溫泉站 下車 ※可從湯之山站接送，當日請聯絡我們 【開車】 新名神「菰野IC」→經由羚羊大橋約需10分鐘 ■周邊觀光 「御在所纜車」　步行5分鐘　※有休運日 「森林冒險湯之山」　車程10分鐘 「長島Spa Land」　　車程約30分鐘 「麵包超人博物館」　車程約30分鐘 「鈴鹿賽道」　車程45分鐘 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※針對「不含餐與日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費用）2,200日圓 ◆三重縣・湯之山溫泉「壽亭」◆ 本館位於三重縣・湯之山溫泉， 可盡情享受受歡迎的包租浴池、露天溫泉、大浴場等豐富的溫泉

【通知】 露天溫泉改修工程通知（9/1〜約1個月） 上述期間內，本館的露天溫泉因改修工程將無法使用 內湯（大浴場）仍可正常使用 預先知悉相關事項後，敬請進行預約，感謝您的配合。 紀念包租浴室『溪聲閣』重新開幕的特別方案！ 通常每次60分鐘4,400日圓〜6,050日圓，但可以免費體驗一次！ 此外，女性還附有『可選顏色浴衣』1件租借的貼心特典 ■晚餐 請從三種晚餐中選擇您喜歡的（成人皆選相同的套餐） 基本為【A】，但可加價選擇【B】或【C】的晚餐 【A】標準會席料理（+0日圓） 【B】松阪牛鐵板燒附會席料理（＋5,500日圓） 　以松阪牛鐵板燒為主的準備 【C】松阪牛+伊勢龍蝦會席料理（＋10,450日圓） 　可同時享受三重名物的『松阪牛鐵板燒』與『伊勢龍蝦黃金燒』的套餐 晚餐將在【房間】內供應 請在私人空間慢慢品味絕品料理 ※若成人4名以上，晚餐可能會在包廂餐廳內提供 ■早餐 【用餐場所】 請享用早餐套餐和半自助餐。 ※幼兒不提供早餐膳，請從「兒童角落」自行取用 ■超人氣「包租浴池」 ◎石造包租浴池「林泉閣」 三個風格各異的浴池 也可在私人露台或沐浴晨光中享受入浴。 ◎2021年重新開幕「溪聲閣」 兩處檜木浴池及一處陶器浴池的包租浴池 位於自然豐富的庭院中的浴池，享受非日常的時光 ※當日可於前台預約 ※恕不接受電話等方式的事前預約 ■交通方式 【電車】 近鐵湯之山線 湯之山溫泉站 下車 ※可從湯之山站接送，當日請聯絡我們 【開車】 新名神「菰野IC」→經由羚羊大橋約需10分鐘 【御在所纜車停運日】 2025年7月7日（星期一）～7月12日（星期六）、9月9日（星期二）～9月12日（星期五）、12月9日（星期二）～12月23日（星期二） ※「無餐點・無日式床組」的幼兒（0歲以上），將收取設施使用費（含早餐自助餐費）2,200日圓