湯之山溫泉馬羅尼爾飯店

◆◇本方案為一泊附晚餐方案。也提供一泊二餐方案◇◆ 請盡情享用由主廚親自精心製作，採用季節食材點綴的正宗和式御膳。 ■□ 晚餐指南 □■ 【會場】 餐廳山波 【菜單】 月御膳　＜八寸拼盤／刺身／燒物／燉煮／炸物／醋物／火鍋／主食／甜點＞ 【用餐時間】　17:30〜21:30（最後點餐時間 21:00） 　※根據當日採購情況，菜單內容可能有所變更。 　※晚餐時間原則上按照抵達順序安排（繁忙時可能採取兩輪用餐制） 　※兒童的晚餐將準備和風單盤料理 　範例：生魚片・炸物・茶碗蒸 等 ■□ 浴池資訊 □■ 【擁有1300年歷史的溫泉】 無色透明・無味無臭的氡溫泉 露天浴池為首，還可以享受檜木浴池、瀑布浴、桑拿等多種浴池設施 【使用時間】 15點至翌日早上10點 ※有紋身或刺青的客人禁止入浴。請使用粉底貼等遮蓋後使用。 ※因清潔作業10點至15點期間無法使用。 ※深夜1點至5點期間桑拿暫停使用。 ■□ 送迎服務說明 □■ 【地點】本館〜近鐵湯之山站 【時間】15：00 或 15：30 　　※需提前預約　請於預約時註明 ■□　其他　□■ 可使用PAYPAY支付 御在所空中纜車折扣票販售中 　　　成人＠2,600日圓⇒＠2,300日圓 　　　　※兒童請於現場購買 僅限住宿的顧客使用。 WI-FI（免費）完備 ※有些地點可能無法接收到訊號。 ※※『請注意』 　關於隨機房型・・・ 　　隨機房型為eco套裝 　　茶（茶杯／茶包）・房間點心・牙刷，房間內不提供 請事先諒解 　　　※牙刷可在前台購買（需付費） 　　僅提供臉巾・浴巾・浴衣・半纏・腰帶・拖鞋・玻璃杯等

◆◇本方案為一泊附晚餐方案。也提供一泊二餐方案◇◆ 好開心！可選特典 　（A）2000日圓的館內使用券 　（B）纜車來回乘車券 ■□ 晚餐指南 □■ 【會場】 餐廳山波 【菜單】 月御膳　＜八寸拼盤／刺身／燒物／燉煮／炸物／醋物／火鍋／主食／甜點＞ 【用餐時間】　17:30〜21:30（最後點餐時間 21:00） 　※根據當日採購情況，菜單內容可能有所變更。 　※晚餐時間原則上按照抵達順序安排（繁忙時可能採取兩輪用餐制） 　※兒童的晚餐將準備和風單盤料理 　範例：生魚片・炸物・茶碗蒸 等 ■□ 浴池資訊 □■ 【擁有1300年歷史的溫泉】 無色透明・無味無臭的氡溫泉 露天浴池為首，還可以享受檜木浴池、瀑布浴、桑拿等多種浴池設施 【使用時間】 15點至翌日早上10點 ※有紋身或刺青的客人禁止入浴。請使用粉底貼等遮蓋後使用。 ※因清潔作業10點至15點期間無法使用。 ※深夜1點至5點期間桑拿暫停使用。 ■□ 送迎服務說明 □■ 【地點】本館〜近鐵湯之山站 【時間】15：00 或 15：30 　　※需提前預約　請於預約時註明 ■□　其他　□■ 可使用PAYPAY支付 御在所空中纜車折扣票販售中 　　　成人＠2,600日圓⇒＠2,300日圓 　　　　※兒童請於現場購買 僅限住宿的顧客使用。 WI-FI（免費）完備 ※有些地點可能無法接收到訊號。 ※※『請注意』 　關於隨機房型・・・ 　　隨機房型為eco套裝 　　茶（茶杯／茶包）・房間點心・牙刷，房間內不提供 請事先諒解 　　　※牙刷可在前台購買（需付費） 　　僅提供臉巾・浴巾・浴衣・半纏・腰帶・拖鞋・玻璃杯等

好開心！可選特典 　（A）2000日圓的館內使用券 　（B）纜車來回乘車券 ■□ 晚餐指南 □■ 【會場】 餐廳山波 【菜單】 月御膳　＜八寸拼盤／刺身／燒物／燉煮／炸物／醋物／火鍋／主食／甜點＞ 【用餐時間】　17:30〜21:30（最後點餐時間 21:00） 　※根據當日採購情況，菜單內容可能有所變更。 　※晚餐時間原則上按照抵達順序安排（繁忙時可能採取兩輪用餐制） 　※兒童的晚餐將準備和風單盤料理 　範例：生魚片・炸物・茶碗蒸 等 ■□ 早餐資訊 □■ 【會場】 餐廳山波 【Menu】 和式定食（兒童同樣適用） 【時間】 ７：３０〜１０：００（最晚入場９：３０） ※繁忙時段可能在8點左右出現擁擠情況 請預留充裕的時間前來。 ■□ 浴池資訊 □■ 【擁有1300年歷史的溫泉】 無色透明・無味無臭的氡溫泉 露天浴池為首，還可以享受檜木浴池、瀑布浴、桑拿等多種浴池設施 【使用時間】 15點至翌日早上10點 ※有紋身或刺青的客人禁止入浴。請使用粉底貼等遮蓋後使用。 ※因清潔作業10點至15點期間無法使用。 ※深夜1點至5點期間桑拿暫停使用。 ■□ 送迎服務說明 □■ 【地點】本館〜近鐵湯之山站 【時間】15：00 或 15：30　※需事先預約 ■□　其他　□■ 可使用PAYPAY付款 正在販售御在所纜車優惠票 WI-FI(免費)完備　※部分區域可能無法接收訊號。 ※※『請注意』 　關於隨機房型・・・ 　　隨機房型為eco套裝 　　茶（茶杯／茶包）・房間點心・牙刷，房間內不提供 請事先諒解 　　　※牙刷可在前台購買（需付費） 　　僅提供臉巾・浴巾・浴衣・半纏・腰帶・拖鞋・玻璃杯等

◆◇本方案為一泊附晚餐方案。也提供一泊二餐方案◇◆ 請盡情享用由主廚親自精心製作，採用季節食材點綴的正宗和式御膳。 ■□ 晚餐指南 □■ 【會場】 餐廳山波 【菜單】 月御膳　＜八寸拼盤／刺身／燒物／燉煮／炸物／醋物／火鍋／主食／甜點＞ 【用餐時間】　17:30〜21:30（最後點餐時間 21:00） 　※根據當日採購情況，菜單內容可能有所變更。 　※晚餐時間原則上按照抵達順序安排（繁忙時可能採取兩輪用餐制） 　※兒童的晚餐將準備和風單盤料理 　範例：生魚片・炸物・茶碗蒸 等 ■□ 浴池資訊 □■ 【擁有1300年歷史的溫泉】 無色透明・無味無臭的氡溫泉 露天浴池為首，還可以享受檜木浴池、瀑布浴、桑拿等多種浴池設施 【使用時間】 15點至翌日早上10點 ※有紋身或刺青的客人禁止入浴。請使用粉底貼等遮蓋後使用。 ※因清潔作業10點至15點期間無法使用。 ※深夜1點至5點期間桑拿暫停使用。 ■□ 送迎服務說明 □■ 【地點】本館〜近鐵湯之山站 【時間】15：00 或 15：30 　　※需提前預約　請於預約時註明 ■□　其他　□■ 可使用PAYPAY支付 御在所空中纜車折扣票販售中 　　　成人＠2,600日圓⇒＠2,300日圓 　　　　※兒童請於現場購買 僅限住宿的顧客使用。 WI-FI（免費）完備 ※有些地點可能無法接收到訊號。 ※※『請注意』 　關於隨機房型・・・ 　　隨機房型為eco套裝 　　茶（茶杯／茶包）・房間點心・牙刷，房間內不提供 請事先諒解 　　　※牙刷可在前台購買（需付費） 　　僅提供臉巾・浴巾・浴衣・半纏・腰帶・拖鞋・玻璃杯等

◆◇本方案為一泊附晚餐方案。也提供一泊二餐方案◇◆ 好開心！可選特典 　（A）2000日圓的館內使用券 　（B）纜車來回乘車券 ■□ 晚餐指南 □■ 【會場】 餐廳山波 【菜單】 月御膳　＜八寸拼盤／刺身／燒物／燉煮／炸物／醋物／火鍋／主食／甜點＞ 【用餐時間】　17:30〜21:30（最後點餐時間 21:00） 　※根據當日採購情況，菜單內容可能有所變更。 　※晚餐時間原則上按照抵達順序安排（繁忙時可能採取兩輪用餐制） 　※兒童的晚餐將準備和風單盤料理 　範例：生魚片・炸物・茶碗蒸 等 ■□ 浴池資訊 □■ 【擁有1300年歷史的溫泉】 無色透明・無味無臭的氡溫泉 露天浴池為首，還可以享受檜木浴池、瀑布浴、桑拿等多種浴池設施 【使用時間】 15點至翌日早上10點 ※有紋身或刺青的客人禁止入浴。請使用粉底貼等遮蓋後使用。 ※因清潔作業10點至15點期間無法使用。 ※深夜1點至5點期間桑拿暫停使用。 ■□ 送迎服務說明 □■ 【地點】本館〜近鐵湯之山站 【時間】15：00 或 15：30 　　※需提前預約　請於預約時註明 ■□　其他　□■ 可使用PAYPAY支付 御在所空中纜車折扣票販售中 　　　成人＠2,600日圓⇒＠2,300日圓 　　　　※兒童請於現場購買 僅限住宿的顧客使用。 WI-FI（免費）完備 ※有些地點可能無法接收到訊號。 ※※『請注意』 　關於隨機房型・・・ 　　隨機房型為eco套裝 　　茶（茶杯／茶包）・房間點心・牙刷，房間內不提供 請事先諒解 　　　※牙刷可在前台購買（需付費） 　　僅提供臉巾・浴巾・浴衣・半纏・腰帶・拖鞋・玻璃杯等

--三滝川的清澈溪流與自然交織而成的美麗景觀-- 請慢慢品味由料理長親自製作的正宗日式套餐。 ■□ 晚餐指南 □■ 【會場】 餐廳山波 【菜單】 月御膳　＜前菜八寸／生魚片／烤物／燉煮料理／炸物／醋物／主菜／主食／甜點＞ 【用餐時間】　17:30〜21:30（最後點餐時間 21:00） 　※根據當日採購情況，菜單內容可能有所變更。 　※晚餐時間原則上按照抵達順序安排（繁忙時可能採取兩輪用餐制） 　※兒童的晚餐將準備和風單盤料理 　範例：生魚片・炸物・茶碗蒸 等 ■□ 早餐資訊 □■ 【會場】 餐廳山波 【Menu】 和式定食（兒童同樣適用） 【時間】 ７：３０〜１０：００（最晚入場９：３０） ※繁忙時段可能在8點左右出現擁擠情況 請預留充裕的時間前來。 ■□ 浴池資訊 □■ 【擁有1300年歷史的溫泉】 無色透明・無味無臭的氡溫泉 露天浴池為首，還可以享受檜木浴池、瀑布浴、桑拿等多種浴池設施 【使用時間】 15點至翌日早上10點 ※有紋身或刺青的客人禁止入浴。請使用粉底貼等遮蓋後使用。 ※因清潔作業10點至15點期間無法使用。 ※深夜1點至5點期間桑拿暫停使用。 ■□ 送迎服務說明 □■ 【地點】本館〜近鐵湯之山站 【時間】15：00 或 15：30　※需事先預約 ■□　其他　□■ 可使用PAYPAY付款 正在販售御在所纜車優惠票 WI-FI(免費)完備　※部分區域可能無法接收訊號。 ※※『請注意』 　關於隨機房型・・・ 　　隨機房型為eco套裝 　　茶（茶杯／茶包）・房間點心・牙刷，房間內不提供 請事先諒解 　　　※牙刷可在前台購買（需付費） 　　僅提供臉巾・浴巾・浴衣・半纏・腰帶・拖鞋・玻璃杯等

◆◇本方案為一泊附晚餐方案。也提供一泊二餐方案◇◆ 好開心！可選特典 　（A）2000日圓的館內使用券 　（B）纜車來回乘車券 ■□ 晚餐指南 □■ 【會場】 餐廳山波 【菜單】 月御膳　＜八寸拼盤／刺身／燒物／燉煮／炸物／醋物／火鍋／主食／甜點＞ 【用餐時間】　17:30〜21:30（最後點餐時間 21:00） 　※根據當日採購情況，菜單內容可能有所變更。 　※晚餐時間原則上按照抵達順序安排（繁忙時可能採取兩輪用餐制） 　※兒童的晚餐將準備和風單盤料理 　範例：生魚片・炸物・茶碗蒸 等 ■□ 浴池資訊 □■ 【擁有1300年歷史的溫泉】 無色透明・無味無臭的氡溫泉 露天浴池為首，還可以享受檜木浴池、瀑布浴、桑拿等多種浴池設施 【使用時間】 15點至翌日早上10點 ※有紋身或刺青的客人禁止入浴。請使用粉底貼等遮蓋後使用。 ※因清潔作業10點至15點期間無法使用。 ※深夜1點至5點期間桑拿暫停使用。 ■□ 送迎服務說明 □■ 【地點】本館〜近鐵湯之山站 【時間】15：00 或 15：30 　　※需提前預約　請於預約時註明 ■□　其他　□■ 可使用PAYPAY支付 御在所空中纜車折扣票販售中 　　　成人＠2,600日圓⇒＠2,300日圓 　　　　※兒童請於現場購買 僅限住宿的顧客使用。 WI-FI（免費）完備 ※有些地點可能無法接收到訊號。 ※※『請注意』 　關於隨機房型・・・ 　　隨機房型為eco套裝 　　茶（茶杯／茶包）・房間點心・牙刷，房間內不提供 請事先諒解 　　　※牙刷可在前台購買（需付費） 　　僅提供臉巾・浴巾・浴衣・半纏・腰帶・拖鞋・玻璃杯等

◆◇本方案為一泊附晚餐方案。也提供一泊二餐方案◇◆ 請盡情享用由主廚親自精心製作，採用季節食材點綴的正宗和式御膳。 ■□ 晚餐指南 □■ 【會場】 餐廳山波 【菜單】 月御膳　＜八寸拼盤／刺身／燒物／燉煮／炸物／醋物／火鍋／主食／甜點＞ 【用餐時間】　17:30〜21:30（最後點餐時間 21:00） 　※根據當日採購情況，菜單內容可能有所變更。 　※晚餐時間原則上按照抵達順序安排（繁忙時可能採取兩輪用餐制） 　※兒童的晚餐將準備和風單盤料理 　範例：生魚片・炸物・茶碗蒸 等 ■□ 浴池資訊 □■ 【擁有1300年歷史的溫泉】 無色透明・無味無臭的氡溫泉 露天浴池為首，還可以享受檜木浴池、瀑布浴、桑拿等多種浴池設施 【使用時間】 15點至翌日早上10點 ※有紋身或刺青的客人禁止入浴。請使用粉底貼等遮蓋後使用。 ※因清潔作業10點至15點期間無法使用。 ※深夜1點至5點期間桑拿暫停使用。 ■□ 送迎服務說明 □■ 【地點】本館〜近鐵湯之山站 【時間】15：00 或 15：30 　　※需提前預約　請於預約時註明 ■□　其他　□■ 可使用PAYPAY支付 御在所空中纜車折扣票販售中 　　　成人＠2,600日圓⇒＠2,300日圓 　　　　※兒童請於現場購買 僅限住宿的顧客使用。 WI-FI（免費）完備 ※有些地點可能無法接收到訊號。 ※※『請注意』 　關於隨機房型・・・ 　　隨機房型為eco套裝 　　茶（茶杯／茶包）・房間點心・牙刷，房間內不提供 請事先諒解 　　　※牙刷可在前台購買（需付費） 　　僅提供臉巾・浴巾・浴衣・半纏・腰帶・拖鞋・玻璃杯等

好開心！可選特典 　（A）2000日圓的館內使用券 　（B）纜車來回乘車券 ■□ 晚餐指南 □■ 【會場】 餐廳山波 【菜單】 月御膳　＜八寸拼盤／刺身／燒物／燉煮／炸物／醋物／火鍋／主食／甜點＞ 【用餐時間】　17:30〜21:30（最後點餐時間 21:00） 　※根據當日採購情況，菜單內容可能有所變更。 　※晚餐時間原則上按照抵達順序安排（繁忙時可能採取兩輪用餐制） 　※兒童的晚餐將準備和風單盤料理 　範例：生魚片・炸物・茶碗蒸 等 ■□ 早餐資訊 □■ 【會場】 餐廳山波 【Menu】 和式定食（兒童同樣適用） 【時間】 ７：３０〜１０：００（最晚入場９：３０） ※繁忙時段可能在8點左右出現擁擠情況 請預留充裕的時間前來。 ■□ 浴池資訊 □■ 【擁有1300年歷史的溫泉】 無色透明・無味無臭的氡溫泉 露天浴池為首，還可以享受檜木浴池、瀑布浴、桑拿等多種浴池設施 【使用時間】 15點至翌日早上10點 ※有紋身或刺青的客人禁止入浴。請使用粉底貼等遮蓋後使用。 ※因清潔作業10點至15點期間無法使用。 ※深夜1點至5點期間桑拿暫停使用。 ■□ 送迎服務說明 □■ 【地點】本館〜近鐵湯之山站 【時間】15：00 或 15：30　※需事先預約 ■□　其他　□■ 可使用PAYPAY付款 正在販售御在所纜車優惠票 WI-FI(免費)完備　※部分區域可能無法接收訊號。 ※※『請注意』 　關於隨機房型・・・ 　　隨機房型為eco套裝 　　茶（茶杯／茶包）・房間點心・牙刷，房間內不提供 請事先諒解 　　　※牙刷可在前台購買（需付費） 　　僅提供臉巾・浴巾・浴衣・半纏・腰帶・拖鞋・玻璃杯等