里創人熊野倶樂部民宿

—僅限線上預訂！以優惠價格享有熊野俱樂部 今年春天，我們準備了讓您以超值價格享受熊野俱樂部的方案。 此優惠為限時優惠，售完即止。 請注意這一點。 ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特製飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2021年【全國別館客房、附設露天浴池客房類別十大獎】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—在特別的地方，與特別的人共度特別的時光— 我想向我的爸爸媽媽表達我的感激之情 我想和家人三代人一起旅行 我們為那些想度過一段無可取代的時光的人準備了這個。 ※家中有1名60歲以上者方可使用。 請於辦理入住時出示年齡證明。 ■高級福利■ 熊野的實際記憶 可用的 熊野俱樂部商店禮券 3,000 日圓（每間客房一張） ■晚餐■ 日本三大和牛“松阪牛”和“伊勢龍蝦” 盡情享受「味美懷石」套餐，享受上等食材的盛宴 穀雨餐廳 打開。 17:30/關門。 21:30（最後點餐時間 21:00） ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 享用飯店特色的自助早餐。 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2023年[樂天銀獎得主] ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—42 間客房、全套房、全包美食餐飲— ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ■下午茶■ 提早入住， 享受「糖果和氣泡酒」的奢華結合 享受一個輕鬆而優雅的下午。 打開。 14:00/關門。 16:00（最後點餐時間 15:30） ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關閉時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2020年【東海人氣住宿第1名】 ◆被《米其林指南愛知、岐阜、三重2019年特別版》評選為超舒適旅館

—僅限線上預訂！以優惠價格享有熊野俱樂部 今年春天，我們準備了讓您以超值價格享受熊野俱樂部的方案。 此優惠為限時優惠，售完即止。 請注意這一點。 ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特製飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2021年【全國別館客房、附設露天浴池客房類別十大獎】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—在特別的地方，與特別的人共度特別的時光— 我想向我的爸爸媽媽表達我的感激之情 我想和家人三代人一起旅行 我們為那些想度過一段無可取代的時光的人準備了這個。 ※家中有1名60歲以上者方可使用。 請於辦理入住時出示年齡證明。 ■高級福利■ 熊野的實際記憶 可用的 熊野俱樂部商店禮券 3,000 日圓（每間客房一張） ■晚餐■ 日本三大和牛“松阪牛”和“伊勢龍蝦” 盡情享受「味美懷石」套餐，享受上等食材的盛宴 穀雨餐廳 打開。 17:30/關門。 21:30（最後點餐時間 21:00） ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 享用飯店特色的自助早餐。 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2023年[樂天銀獎得主] ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—42 間客房、全套房、全包美食餐飲— ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ■下午茶■ 提早入住， 享受「糖果和氣泡酒」的奢華結合 享受一個輕鬆而優雅的下午。 打開。 14:00/關門。 16:00（最後點餐時間 15:30） ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關閉時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2020年【東海人氣住宿第1名】 ◆被《米其林指南愛知、岐阜、三重2019年特別版》評選為超舒適旅館

—僅限線上預訂！以優惠價格享有熊野俱樂部 今年春天，我們準備了讓您以超值價格享受熊野俱樂部的方案。 此優惠為限時優惠，售完即止。 請注意這一點。 ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特製飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2021年【全國別館客房、附設露天浴池客房類別十大獎】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—在特別的地方，與特別的人共度特別的時光— 我想向我的爸爸媽媽表達我的感激之情 我想和家人三代人一起旅行 我們為那些想度過一段無可取代的時光的人準備了這個。 ※家中有1名60歲以上者方可使用。 請於辦理入住時出示年齡證明。 ■高級福利■ 熊野的實際記憶 可用的 熊野俱樂部商店禮券 3,000 日圓（每間客房一張） ■晚餐■ 日本三大和牛“松阪牛”和“伊勢龍蝦” 盡情享受「味美懷石」套餐，享受上等食材的盛宴 穀雨餐廳 打開。 17:30/關門。 21:30（最後點餐時間 21:00） ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 享用飯店特色的自助早餐。 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2023年[樂天銀獎得主] ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—42 間客房、全套房、全包美食餐飲— ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ■下午茶■ 提早入住， 享受「糖果和氣泡酒」的奢華結合 享受一個輕鬆而優雅的下午。 打開。 14:00/關門。 16:00（最後點餐時間 15:30） ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關閉時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2020年【東海人氣住宿第1名】 ◆被《米其林指南愛知、岐阜、三重2019年特別版》評選為超舒適旅館

—僅限線上預訂！以優惠價格享有熊野俱樂部 今年春天，我們準備了讓您以超值價格享受熊野俱樂部的方案。 此優惠為限時優惠，售完即止。 請注意這一點。 ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特製飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2021年【全國別館客房、附設露天浴池客房類別十大獎】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—在特別的地方，與特別的人共度特別的時光— 我想向我的爸爸媽媽表達我的感激之情 我想和家人三代人一起旅行 我們為那些想度過一段無可取代的時光的人準備了這個。 ※家中有1名60歲以上者方可使用。 請於辦理入住時出示年齡證明。 ■高級福利■ 熊野的實際記憶 可用的 熊野俱樂部商店禮券 3,000 日圓（每間客房一張） ■晚餐■ 日本三大和牛“松阪牛”和“伊勢龍蝦” 盡情享受「味美懷石」套餐，享受上等食材的盛宴 穀雨餐廳 打開。 17:30/關門。 21:30（最後點餐時間 21:00） ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 享用飯店特色的自助早餐。 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2023年[樂天銀獎得主] ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—42 間客房、全套房、全包美食餐飲— ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ■下午茶■ 提早入住， 享受「糖果和氣泡酒」的奢華結合 享受一個輕鬆而優雅的下午。 打開。 14:00/關門。 16:00（最後點餐時間 15:30） ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關閉時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2020年【東海人氣住宿第1名】 ◆被《米其林指南愛知、岐阜、三重2019年特別版》評選為超舒適旅館

—僅限線上預訂！以優惠價格享有熊野俱樂部 今年春天，我們準備了讓您以超值價格享受熊野俱樂部的方案。 此優惠為限時優惠，售完即止。 請注意這一點。 ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特製飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2021年【全國別館客房、附設露天浴池客房類別十大獎】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—在特別的地方，與特別的人共度特別的時光— 我想向我的爸爸媽媽表達我的感激之情 我想和家人三代人一起旅行 我們為那些想度過一段無可取代的時光的人準備了這個。 ※家中有1名60歲以上者方可使用。 請於辦理入住時出示年齡證明。 ■高級福利■ 熊野的實際記憶 可用的 熊野俱樂部商店禮券 3,000 日圓（每間客房一張） ■晚餐■ 日本三大和牛“松阪牛”和“伊勢龍蝦” 盡情享受「味美懷石」套餐，享受上等食材的盛宴 穀雨餐廳 打開。 17:30/關門。 21:30（最後點餐時間 21:00） ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 享用飯店特色的自助早餐。 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2023年[樂天銀獎得主] ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—42 間客房、全套房、全包美食餐飲— ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ■下午茶■ 提早入住， 享受「糖果和氣泡酒」的奢華結合 享受一個輕鬆而優雅的下午。 打開。 14:00/關門。 16:00（最後點餐時間 15:30） ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關閉時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2020年【東海人氣住宿第1名】 ◆被《米其林指南愛知、岐阜、三重2019年特別版》評選為超舒適旅館

—42 間客房、全套房、全包美食餐飲— ■晚餐■ 採用山珍海味的絕品食材 主廚特別半自助餐 採用日本三大和牛之一的松阪牛製成。 “松阪牛排半自助餐” 餐廳“Chisoan” ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 優雅一天的完美開始 享用氣泡酒和飯店特色自助餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ■下午茶■ 提早入住， 享受「糖果和氣泡酒」的奢華結合 享受一個輕鬆而優雅的下午。 打開。 14:00/關門。 16:00（最後點餐時間 15:30） ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關閉時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2020年【東海人氣住宿第1名】 ◆被《米其林指南愛知、岐阜、三重2019年特別版》評選為超舒適旅館

—在特別的地方，與特別的人共度特別的時光— 我想向我的爸爸媽媽表達我的感激之情 我想和家人三代人一起旅行 我們為那些想度過一段無可取代的時光的人準備了這個。 ※家中有1名60歲以上者方可使用。 請於辦理入住時出示年齡證明。 ■高級福利■ 熊野的實際記憶 可用的 熊野俱樂部商店禮券 3,000 日圓（每間客房一張） ■晚餐■ 日本三大和牛“松阪牛”和“伊勢龍蝦” 盡情享受「味美懷石」套餐，享受上等食材的盛宴 穀雨餐廳 打開。 17:30/關門。 21:30（最後點餐時間 21:00） ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 享用飯店特色的自助早餐。 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ━━全包美食餐飲━━ [1] 下午茶 (營業時間 14:00 / 關門時間 16:00 (最後點餐時間 15:45)) [2] 晚餐提供免費飲品 [3] 免費使用俱樂部酒廊（開放時間：15:00 / 關門時間：22:00（最後點餐時間：21:45）） [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特產飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2023年[樂天銀獎得主] ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2019年【米其林指南愛知、岐阜、三重2019特別版】榮獲三重縣旅館四星

—42 間客房、全套房、全包美食餐飲— ■晚餐■ 三重的美食：日本三大和牛、“松阪牛”和“龍蝦” 「三重國黒石」 - 體驗三重風格 穀雨餐廳 打開。 17:30/關門。 21:30（最後點餐時間 21:00） ■早餐■ 透過窗戶可以欣賞大自然的美景 享用飯店特色自助早餐 餐廳“Chisoan” 打開。 7:00/關門。 9:30 ■下午茶■ 提前入住 享受一個輕鬆而優雅的下午。 打開。 14:00/關門。 16:00（最後點餐時間 15:45） ■俱樂部休閒廳■ ━特別的人、特別的飲料、特別的地方━ 熊野的靜謐夜色籠罩 享受酒吧時光的悠閒流逝。 打開。 15:00/關門。 22:00（最後點餐時間 21:45） ━━ 全包美食 ━━ [1] 下午茶 [2] 晚餐提供免費飲品 ［3］免費使用俱樂部酒廊 [4] 享受歐舒丹的奢華沐浴時光 [5] 冰箱內有成人免費啤酒、礦泉水等。 [6] 大浴場內有保濕保養品Mirable。 [7] 沐浴後特製飲料（1次） [8] 如果你在飯店周圍步行超過 5,000 步，你將會獲得一份受歡迎的紀念品。 [9] 一生中至少想去一次的地方！遊覽世界遺產熊野古道 ■完全被榻榻米覆蓋的澡堂■ 擁有700多年歷史的著名溫泉「湯之口溫泉」湧出的天然溫泉， 請在我們的浴池內放鬆身心，浴池每月更換一次，且有不同的主題。 <露天浴池/大浴場> 14:00-23:00 / 6:00-9:30 ■世界遺產度假區熊野俱樂部業績■ ◆2022年【樂天金獎得主】 ◆2022年【全國旅館類別：十大獎項得主】 ◆2021年【全國別館客房、附設露天浴池客房類別十大獎】 ◆2020年【東海人氣住宿第1名】 ◆被《米其林指南愛知、岐阜、三重2019年特別版》評選為超舒適旅館