Hanagokoro no Yu 新富亭

此計劃僅供商業使用。 因為這是一個商務住宿計畫。 ◆晚餐：附贈便當盒（幫助六炸蝦便當）和一罐啤酒（350毫升）！ 入住時前台會發放午餐盒和啤酒給您。 晚餐將是盒裝午餐。 ◆早餐：早餐是一天能量的泉源♪ 在 Shikinohana Buffet 享用日式和西式自助餐。 ※視情況，我們可能會提供日式套餐。 ■【網路】 僅在新福亭一樓大廳可連接。 不提供電腦，因此請自備。 此外，大堂休息室還配備了無線網絡， 如果您攜帶內建無線區域網路的筆記型電腦，則可以免費使用。 ■【沐浴】 水質清澈柔軟，含物質少，溫和。 它對皮膚溫和，非常適合病後恢復。 泉質：鹼性單純人工溫泉 大浴場：1樓、2樓各2處（開放時間：5:30～24:30） ※依時間不同，男性和女性可以交替進入1樓和2樓。 ■【接送服務】 松島站、松島海岸站及松島著名旅遊設施之間 我們提供免費接駁車服務。請隨時與我們聯繫。 ■【週邊景點】 步行3分鐘即可到達“新富山”，俯瞰松島街道和松島灣。 步行 8-10 分鐘即可抵達五大堂、瑞嚴寺和圓通院。 可以去海島遊船碼頭。 開車約10分鐘，也是著名的賞櫻景點。 這裡有許多景點可以觀賞，包括西行毛都鬆公園。 ■【關於無障礙通道】 我們沒有無障礙客房。 我們會考慮電梯附近的客房和餐飲場所。 請提前諮詢我們。

此計劃僅供商業使用。 因為這是一個商務住宿計畫。 ◆晚餐：附贈便當盒（幫助六炸蝦便當）和一罐啤酒（350毫升）！ 入住時前台會發放午餐盒和啤酒給您。 晚餐將是盒裝午餐。 ◆早餐：早餐是一天能量的泉源♪ 在 Shikinohana Buffet 享用日式和西式自助餐。 ※視情況，我們可能會提供日式套餐。 ■【網路】 僅在新福亭一樓大廳可連接。 不提供電腦，因此請自備。 此外，大堂休息室還配備了無線網絡， 如果您攜帶內建無線區域網路的筆記型電腦，則可以免費使用。 ■【沐浴】 水質清澈柔軟，含物質少，溫和。 它對皮膚溫和，非常適合病後恢復。 泉質：鹼性單純人工溫泉 大浴場：1樓、2樓各2處（開放時間：5:30～24:30） ※依時間不同，男性和女性可以交替進入1樓和2樓。 ■【接送服務】 松島站、松島海岸站及松島著名旅遊設施之間 我們提供免費接駁車服務。請隨時與我們聯繫。 ■【週邊景點】 步行3分鐘即可到達“新富山”，俯瞰松島街道和松島灣。 步行 8-10 分鐘即可抵達五大堂、瑞嚴寺和圓通院。 可以去海島遊船碼頭。 開車約10分鐘，也是著名的賞櫻景點。 這裡有許多景點可以觀賞，包括西行毛都鬆公園。 ■【關於無障礙通道】 我們沒有無障礙客房。 我們會考慮電梯附近的客房和餐飲場所。 請提前諮詢我們。

◆晚餐◆ 仙台牛肉瓷盤和鮑魚飯鍋套餐 三陸海岸的新鮮食材和精湛的工藝 您可以品嚐到充滿季節風味的色彩繽紛的懷石料理。 　 *我們提供兒童午餐和兒童餐。 　 [早餐] 在 Shikinohana 自助餐廳，您可以享用以當地蔬菜為主的日式和西式自助餐。 ※視情況，可能會提供日式餐點。感謝您的體諒。 [兒童餐] 我們為兒童提供三種不同的菜單，每種菜單的菜餚數量不同。 ・2歲至3歲的兒童可以享用兒童餐。 - 4歲至小學生的兒童餐 ・我們為小學生提供兒童餐。 [客房] *如果您使用樓梯有困難，請提前與我們聯繫。 我們將盡力滿足您對房間等方面的需求。 [洗澡] 水質清澈柔軟，含物質少，溫和。 它對皮膚溫和，是病後恢復的理想選擇。 泉質：鹼性單純人工溫泉 - 大浴場：1樓、2樓各2處（開放時間：5:30～24:30） ※依時間不同，男性和女性可以交替進入1樓和2樓。 [選項]（含稅） ・鮑魚燒（烤鮑魚）1份2,200日元 ・牛舌鐵板燒 1份 2,420日元 ・仙台黑毛和牛鐵板燒 1份 3,000日元 ・仙台黑毛和牛+牛舌鐵板燒 1份 3,740日元 ・炸牡蠣：1盤1,350日圓（10月～3月） ・鮮奶油整塊蛋糕 4號（12公分）3,300日圓 ・ 5號（15公分）3,850日圓 從10號（30公分）開始有各種尺寸　 *我們將在巧克力盤上寫上一封訊息。 如需訂購蛋糕，請在入住前至少兩天透過電話聯絡我們。 當天可以添加其他菜餚。 ・包租浴池：40分鐘、2800日圓、15:00-22:00 （有檜木浴池、石浴池兩種）也接受提前預約。

享受松島的觀光和使用宮城食材烹調的時令美食。 我們期待這次能見到您。 ◆晚餐◆ 生魚片、當季蔬菜、燉菜、配菜…共10道菜 來自三陸海岸的新鮮食材和精湛的技藝 您可以品嚐到充滿季節風味的豐富多彩的懷石料理。 晚餐將在餐廳或私人房間內供應。 　 ◆早餐◆ 我們提供日式和西式配菜的自助餐。 ※依情況，可能會提供日式套餐，敬請諒解。 *如果您有任何過敏或食物偏好，請提前告知我們。 此外，在您入住當天，我們會在您用餐時再次詢問您是否有過敏史。 我們懇請您確認這一點。 （為了防止錯誤） ◆客房◆ ※如果您走樓梯有困難，請提前與我們聯絡。 我們將盡力滿足您的房間需求。 [選項]（含稅） ・鮑魚舞動烤肉 1份 2,200日圓 ・牛舌鐵板燒 1份 2,420日元 ・仙台黑毛和牛鐵板燒1份 3,000日元 ・仙台黑毛和牛+牛舌鐵板燒1份 3,740日元 ・炸牡蠣：1盤1,350日圓（10月～3月） ・鮮奶油蛋糕4號（12cm）3,300日圓・ 可選尺寸有 5（15 公分）3,850 日元 - 10（30 公分） 。　 *我們將在巧克力盤上寫下一則訊息。 如需訂購蛋糕，請在入住前至少兩天透過電話聯絡我們。 ・包租浴池：40分鐘、2800日圓、15:00～22:00 （有檜木浴池、石浴池2種）也可提前預約。 [接駁車服務及交通資訊] ■ 松島站、松島海岸站（8:00-20:00） 我們提供前往松島旅遊設施的免費交通。請隨時與我們聯繫。 *請注意，取車時間可能會根據季節、時間和道路狀況而有所不同。 感謝您的體諒。 ■【兒童餐】 有三種類型的兒童餐可供選擇。選擇也不同。 適合2至3歲兒童的兒童午餐， 4歲至小學生的兒童餐 我們為小學生提供兒童餐。

此方案僅適用於攜帶寵物犬入住的房客。 如果您不攜帶狗，請申請其他計劃。 ※即使您不攜帶愛犬，若預訂此方案，也將收取愛犬住宿費另計4,000日元（含稅）。請提前註意這一點。 此方案不含晚餐。 如果您想要包含兩餐，請根據其他計劃進行預訂。 [客房] ・有樓梯通往房間。 ・此房間沒有浴室，因此請使用大浴場。 [使用條款]〜請務必查看〜 - 最多允許攜帶兩隻小狗。 ・攜帶狗狗入住需另外收取4,000日圓（含稅）。 （1 隻或 2 隻寵物價格相同） *請注意，狗住宿費只能在現場支付。預付卡付款 請注意，即使在這種情況下，也必須在當地付款。 請。 請攜帶寵物的日常用品，如食物、玩具和寢具。 ・當您不在家時，請使用我們提供的籠子。 - 狗必須接受如廁訓練並及時接種所有疫苗（過去一年內的狂犬病和聯合疫苗）。 請務必攜帶疫苗接種證明。 ・請勿將寵物帶出客房（大廳、浴室、餐廳等） ・請不要和狗睡在同一個被褥上。 ・進出客房時（例如進出大樓時），請使用手提箱。 ・如果您的狗對任何客房或設施造成損壞，我們可能會向您收取清潔和維修費用。 ・除狗外，其他寵物均不得入住本飯店。請不要攜帶倉鼠或兔子等小動物。 ◆晚餐◆ 來自三陸海岸的新鮮食材和精湛的技藝 您可以品嚐到充滿季節風味的豐富多彩的懷石料理。 晚餐將在餐廳或私人房間內供應。 ◆早餐◆ 我們提供日式和西式配菜的自助餐。 ※根據情況，可能會提供日式套餐，敬請諒解。

此方案僅適用於攜帶寵物犬入住的房客。 如果您不攜帶狗，請申請其他計劃。 ※即使您不攜帶愛犬，若預訂此方案，也將收取愛犬住宿費另計4,000日元（含稅）。請提前註意這一點。 [使用條款]〜請務必查看〜 - 最多允許攜帶兩隻小狗。 ・攜帶狗狗入住需另外收取4,000日圓（含稅）。 （不只是一個，而是兩個 但價格是一樣的） *請注意，狗住宿費只能在現場支付。預付卡付款 請注意，即使在這種情況下，也必須在當地付款。 請。 請攜帶寵物的日常用品，如食物、玩具和寢具。 ・當您不在家時，請使用我們提供的籠子。 - 狗必須接受如廁訓練並及時接種所有疫苗（過去一年內的狂犬病和聯合疫苗）。 請務必攜帶疫苗接種證明。 ・請勿將寵物帶出客房（大廳、浴室、餐廳等） ・請不要和狗睡在同一個被褥上。 ・進出大樓時以及離開客房時請使用手提箱。 ・如果您的狗對任何客房或設施造成損壞，我們可能會向您收取清潔和維修費用。 ・除狗外，其他寵物均不得入住本飯店。請不要攜帶倉鼠或兔子等小動物。 ◆晚餐◆ 來自三陸海岸的新鮮食材和精湛的技藝 您可以品嚐到充滿季節風味的豐富多彩的懷石料理。 晚餐將在餐廳或私人房間內供應。 　 ◆早餐◆ 我們提供日式和西式配菜的自助餐。 ※根據情況，可能會提供日式套餐，敬請諒解。 [客房] ・有樓梯通往房間。 ・此房間沒有浴室，因此請使用大浴場。

◆晚餐◆ 仙台牛肉瓷盤和鮑魚飯鍋套餐 三陸海岸的新鮮食材和精湛的工藝 您可以品嚐到充滿季節風味的色彩繽紛的懷石料理。 　 *我們提供兒童午餐和兒童餐。 　 [早餐] 在 Shikinohana 自助餐廳，您可以享用以當地蔬菜為主的日式和西式自助餐。 ※視情況，可能會提供日式餐點。感謝您的體諒。 [兒童餐] 我們為兒童提供三種不同的菜單，每種菜單的菜餚數量不同。 ・2歲至3歲的兒童可以享用兒童餐。 - 4歲至小學生的兒童餐 ・我們為小學生提供兒童餐。 [客房] *如果您使用樓梯有困難，請提前與我們聯繫。 我們將盡力滿足您對房間等方面的需求。 [洗澡] 水質清澈柔軟，含物質少，溫和。 它對皮膚溫和，是病後恢復的理想選擇。 泉質：鹼性單純人工溫泉 - 大浴場：1樓、2樓各2處（開放時間：5:30～24:30） ※依時間不同，男性和女性可以交替進入1樓和2樓。 [選項]（含稅） ・鮑魚燒（烤鮑魚）1份2,200日元 ・牛舌鐵板燒 1份 2,420日元 ・仙台黑毛和牛鐵板燒 1份 3,000日元 ・仙台黑毛和牛+牛舌鐵板燒 1份 3,740日元 ・炸牡蠣：1盤1,350日圓（10月～3月） ・鮮奶油整塊蛋糕 4號（12公分）3,300日圓 ・ 5號（15公分）3,850日圓 從10號（30公分）開始有各種尺寸　 *我們將在巧克力盤上寫上一封訊息。 如需訂購蛋糕，請在入住前至少兩天透過電話聯絡我們。 當天可以添加其他菜餚。 ・包租浴池：40分鐘、2800日圓、15:00-22:00 （有檜木浴池、石浴池兩種）也接受提前預約。

◆晚餐◆ 仙台牛肉鐵板燒、鮑魚舞烤、鮪魚握壽司的懷石料理 三陸海岸的新鮮食材和精湛的工藝 您可以品嚐到充滿季節風味的色彩繽紛的懷石料理。　 *我們提供兒童午餐和兒童餐。 【計劃福利】 - 這將在餐廳的私人房間或私人宴會廳準備。 （選擇取決於使用設施的人數等。） - 退房時間為上午 11 點（通常為上午 10 點） 　 [早餐] 在 Shikinohana 自助餐廳，您可以享用以當地蔬菜為主的日式和西式自助餐。 ※視情況，可能會提供日式餐點。感謝您的體諒。 [兒童餐] 我們為兒童提供三種不同的菜單，每種菜單的菜餚數量不同。 ・2歲至3歲的兒童可以享用兒童餐。 - 4歲至小學生的兒童餐 ・我們為小學生提供兒童餐。 [客房] *如果您使用樓梯有困難，請提前與我們聯繫。 我們將盡力滿足您對房間等方面的需求。 [洗澡] 水質清澈柔軟，含物質少，溫和。 它對皮膚溫和，是病後恢復的理想選擇。 泉質：鹼性單純人工溫泉 - 大浴場：1樓、2樓各2處（開放時間：5:30～24:30） ※依時間不同，男性和女性可以交替進入1樓和2樓。 [選項]（含稅） ・鮑魚舞動烤肉 1份 2,200日圓 ・牛舌鐵板燒 1份 2,420日元 ・仙台黑毛和牛鐵板燒 1份 3,000日元 ・仙台黑毛和牛+牛舌鐵板燒 1份 3,740日元 ・鮮奶油整塊蛋糕 4號（12公分）3,300日圓 ・ 5號（15公分）3,850日圓 從10號（30公分）開始有各種尺寸　 *我們將在巧克力盤上寫上一封訊息。 如需訂購蛋糕，請在入住前至少兩天透過電話聯絡我們。 當天可以添加其他菜餚。 ・包租浴池：40分鐘、2800日圓、15:00-22:00 （有檜木浴池、石浴池兩種）也接受提前預約。

享受松島的觀光和使用宮城食材烹調的時令美食。 我們期待這次能見到您。 ◆晚餐◆ 生魚片、當季蔬菜、燉菜、配菜…共10道菜 來自三陸海岸的新鮮食材和精湛的技藝 您可以品嚐到充滿季節風味的豐富多彩的懷石料理。 晚餐將在餐廳或私人房間內供應。 　 ◆早餐◆ 我們提供日式和西式配菜的自助餐。 ※依情況，可能會提供日式套餐，敬請諒解。 *如果您有任何過敏或食物偏好，請提前告知我們。 此外，在您入住當天，我們會在您用餐時再次詢問您是否有過敏史。 我們懇請您確認這一點。 （為了防止錯誤） ◆客房◆ ※如果您走樓梯有困難，請提前與我們聯絡。 我們將盡力滿足您的房間需求。 [選項]（含稅） ・鮑魚舞動烤肉 1份 2,200日圓 ・牛舌鐵板燒 1份 2,420日元 ・仙台黑毛和牛鐵板燒1份 3,000日元 ・仙台黑毛和牛+牛舌鐵板燒1份 3,740日元 ・炸牡蠣：1盤1,350日圓（10月～3月） ・鮮奶油蛋糕4號（12cm）3,300日圓・ 可選尺寸有 5（15 公分）3,850 日元 - 10（30 公分） 。　 *我們將在巧克力盤上寫下一則訊息。 如需訂購蛋糕，請在入住前至少兩天透過電話聯絡我們。 ・包租浴池：40分鐘、2800日圓、15:00～22:00 （有檜木浴池、石浴池2種）也可提前預約。 [接駁車服務及交通資訊] ■ 松島站、松島海岸站（8:00-20:00） 我們提供前往松島旅遊設施的免費交通。請隨時與我們聯繫。 *請注意，取車時間可能會根據季節、時間和道路狀況而有所不同。 感謝您的體諒。 ■【兒童餐】 有三種類型的兒童餐可供選擇。選擇也不同。 適合2至3歲兒童的兒童午餐， 4歲至小學生的兒童餐 我們為小學生提供兒童餐。