仙台華盛頓飯店

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 為您的東北之旅提供舒適的住宿，我們推薦此飯店！ 入住 2 晚或以上可享<高達 50% 折扣> ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■新幹線/JR/地鐵交通便利！旅遊、商務基地 ■運動結束後，在獨立浴室放鬆身心、緩解疲勞…♪ ～請配合ECO清潔～ 我們為連續入住的客人進行生態清潔。也可根據要求提供定期清潔服務。 ○：更換毛巾和牙刷，丟掉垃圾 ×：客房、浴室的清掃、鋪床、換床單 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 超值限時促銷！ [最高 50% 折扣] ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 對於那些想要比其他人更經濟、更舒適地度過仙台之旅的人來說，這是一個機會！ 【寬敞獨立衛浴】&【訂製床】 我們將在玩了很多之後提供最終的放鬆♪ *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場30分鐘） 【費用（含稅）】住宿客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的便利設施保持在最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・每張床最多可容納 1 位兒童（0 - 11 歲）免費入住。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。

────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 提前 60 天預訂可享【最高 50% 折扣】 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── 一旦您決定了音樂會或體育賽事的計劃，最好儘早預訂。 好好規劃一下，以優惠的價格享受仙台美食和觀光。 *顯示價格為折扣後價格。 ⭐️住宿推薦重點♪⭐⭐ ■[JR仙台站西口步行3分鐘]是觀光、商務的最佳地點。 ■【下午2:00入住，上午11:00退房】，停留時間充裕。 ■[所有房間都有獨立的浴室和衛生間]讓您住得舒適、乾淨。 ■房間面積約18平方米，即使打開手提箱也有足夠的空間。 ■ 直通便利商店，小額購買也很方便。 ■可以使用各種信用卡或二維碼付款！ 滿足任何旅遊或商務需求， 我們為您提供一個可以放鬆身心、緩解旅程疲勞的空間。 ──早餐資訊── 以「吃早餐遊東北」為概念的自助早餐 [地點] Bonjour Prue [營業時間]平日6:30-10:00/週六、週日、假日7:00-10:30（最後入場時間為30分鐘前） 【費用（含稅）】入住客人：大人1,980日圓、小學生990日圓、學齡前兒童免費 *不過夜的顧客：成人2,200日圓、小學生1,100日圓、學齡前兒童550日元 使用此項服務時請向前台諮詢。 －永續發展目標與環境保護措施－ 為了減少塑膠製品的使用，我們將客房內提供的設施降至最低限度。 前台旁的設施吧提供額外服務，因此請將它們帶到您的房間。 ──資訊── ・入住時間 14:00 起 / 退房時間 11:00 起 ・最多 1 位兒童（0 - 11 歲）可免費使用同一張床。 *不包括膳食、寢具和便利設施。 ・本飯店沒有免費停車場。 附近的附設停車場請確認官方網站。