青島桑克馬露飯店

這是一個不含晚餐與早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ※當您在搜尋住宿方案時，若沒有顯示包含晚餐的方案， 那麼表示晚餐已經滿席，無法再接受預訂。敬請見諒。 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・包棟私人露天溫泉浴場　〜23:15、7:00〜　1組45分鐘1,100日圓※需於辦理入住時預約（無法提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 【結算方式】服務時間為當日21:00前及隔天早上7:00起開始辦理 若您需於隔天早上7:00前出發，請於辦理入住時完成結算 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是無晚餐、附早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【早餐】用餐會場（不可在房內用餐） 7:00〜9:00　日式西式自助餐（視當日情況可能更改為日式定食） ※即使當天不需要早餐，也無法享有折扣，敬請見諒。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包廂露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※入住時預約制（不可提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ◆2歲的幼兒：設施使用費1100日圓需於現場支付。（不含餐點及床具）

這是最標準的方案。 餐飲內容因季節及採購情況可能有所不同。 ■菜單範例 前菜／刺身／雞料理／魚料理／止椀／白飯／水果 ※菜單僅供參考。根據季節與採購情況，內容可能會有所不同。（圖片僅供參考） ※不包含宮崎牛、河豚、伊勢龍蝦等料理。希望享用宮崎牛或河豚的顧客，請選擇對應的方案並進行預約。 ※連住使用：第一晚提供此料理，之後將更改內容提供（若對第二晚以後的內容有特別需求，請來電聯絡我們）。 ■有用餐需求的兒童■ 幼兒＝提供幼兒專用餐盤，小學生＝提供加量的幼兒專用餐盤。 【餐飲】於餐廳用餐 晚餐　17:30〜20:30　※最晚開始用餐時間為19:00 早餐　7:00〜9:00　日式與西式自助餐（部分日期可能更改為日式套餐） ※晚餐與早餐皆無法指定席位或會場，敬請見諒 　另無提供客房用餐服務，敬請諒解 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包租露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※於辦理入住時預約（無法事先預約） 　因依抵達順序進行登記，可能無法預約到希望的時段，敬請見諒 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是一個不含晚餐與早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ※當您在搜尋住宿方案時，若沒有顯示包含晚餐的方案， 那麼表示晚餐已經滿席，無法再接受預訂。敬請見諒。 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・包棟私人露天溫泉浴場　〜23:15、7:00〜　1組45分鐘1,100日圓※需於辦理入住時預約（無法提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 【結算方式】服務時間為當日21:00前及隔天早上7:00起開始辦理 若您需於隔天早上7:00前出發，請於辦理入住時完成結算 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是無晚餐、附早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【早餐】用餐會場（不可在房內用餐） 7:00〜9:00　日式西式自助餐（視當日情況可能更改為日式定食） ※即使當天不需要早餐，也無法享有折扣，敬請見諒。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包廂露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※入住時預約制（不可提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ◆2歲的幼兒：設施使用費1100日圓需於現場支付。（不含餐點及床具）

這是最標準的方案。 餐飲內容因季節及採購情況可能有所不同。 ■菜單範例 前菜／刺身／雞料理／魚料理／止椀／白飯／水果 ※菜單僅供參考。根據季節與採購情況，內容可能會有所不同。（圖片僅供參考） ※不包含宮崎牛、河豚、伊勢龍蝦等料理。希望享用宮崎牛或河豚的顧客，請選擇對應的方案並進行預約。 ※連住使用：第一晚提供此料理，之後將更改內容提供（若對第二晚以後的內容有特別需求，請來電聯絡我們）。 ■有用餐需求的兒童■ 幼兒＝提供幼兒專用餐盤，小學生＝提供加量的幼兒專用餐盤。 【餐飲】於餐廳用餐 晚餐　17:30〜20:30　※最晚開始用餐時間為19:00 早餐　7:00〜9:00　日式與西式自助餐（部分日期可能更改為日式套餐） ※晚餐與早餐皆無法指定席位或會場，敬請見諒 　另無提供客房用餐服務，敬請諒解 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包租露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※於辦理入住時預約（無法事先預約） 　因依抵達順序進行登記，可能無法預約到希望的時段，敬請見諒 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是一個不含晚餐與早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ※當您在搜尋住宿方案時，若沒有顯示包含晚餐的方案， 那麼表示晚餐已經滿席，無法再接受預訂。敬請見諒。 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・包棟私人露天溫泉浴場　〜23:15、7:00〜　1組45分鐘1,100日圓※需於辦理入住時預約（無法提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 【結算方式】服務時間為當日21:00前及隔天早上7:00起開始辦理 若您需於隔天早上7:00前出發，請於辦理入住時完成結算 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是無晚餐、附早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【早餐】用餐會場（不可在房內用餐） 7:00〜9:00　日式西式自助餐（視當日情況可能更改為日式定食） ※即使當天不需要早餐，也無法享有折扣，敬請見諒。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包廂露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※入住時預約制（不可提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ◆2歲的幼兒：設施使用費1100日圓需於現場支付。（不含餐點及床具）

這是最標準的方案。 餐飲內容因季節及採購情況可能有所不同。 ■菜單範例 前菜／刺身／雞料理／魚料理／止椀／白飯／水果 ※菜單僅供參考。根據季節與採購情況，內容可能會有所不同。（圖片僅供參考） ※不包含宮崎牛、河豚、伊勢龍蝦等料理。希望享用宮崎牛或河豚的顧客，請選擇對應的方案並進行預約。 ※連住使用：第一晚提供此料理，之後將更改內容提供（若對第二晚以後的內容有特別需求，請來電聯絡我們）。 ■有用餐需求的兒童■ 幼兒＝提供幼兒專用餐盤，小學生＝提供加量的幼兒專用餐盤。 【餐飲】於餐廳用餐 晚餐　17:30〜20:30　※最晚開始用餐時間為19:00 早餐　7:00〜9:00　日式與西式自助餐（部分日期可能更改為日式套餐） ※晚餐與早餐皆無法指定席位或會場，敬請見諒 　另無提供客房用餐服務，敬請諒解 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包租露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※於辦理入住時預約（無法事先預約） 　因依抵達順序進行登記，可能無法預約到希望的時段，敬請見諒 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是一個不含晚餐與早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ※當您在搜尋住宿方案時，若沒有顯示包含晚餐的方案， 那麼表示晚餐已經滿席，無法再接受預訂。敬請見諒。 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・包棟私人露天溫泉浴場　〜23:15、7:00〜　1組45分鐘1,100日圓※需於辦理入住時預約（無法提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 【結算方式】服務時間為當日21:00前及隔天早上7:00起開始辦理 若您需於隔天早上7:00前出發，請於辦理入住時完成結算 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是無晚餐、附早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【早餐】用餐會場（不可在房內用餐） 7:00〜9:00　日式西式自助餐（視當日情況可能更改為日式定食） ※即使當天不需要早餐，也無法享有折扣，敬請見諒。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包廂露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※入住時預約制（不可提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ◆2歲的幼兒：設施使用費1100日圓需於現場支付。（不含餐點及床具）

這是最標準的方案。 餐飲內容因季節及採購情況可能有所不同。 ■菜單範例 前菜／刺身／雞料理／魚料理／止椀／白飯／水果 ※菜單僅供參考。根據季節與採購情況，內容可能會有所不同。（圖片僅供參考） ※不包含宮崎牛、河豚、伊勢龍蝦等料理。希望享用宮崎牛或河豚的顧客，請選擇對應的方案並進行預約。 ※連住使用：第一晚提供此料理，之後將更改內容提供（若對第二晚以後的內容有特別需求，請來電聯絡我們）。 ■有用餐需求的兒童■ 幼兒＝提供幼兒專用餐盤，小學生＝提供加量的幼兒專用餐盤。 【餐飲】於餐廳用餐 晚餐　17:30〜20:30　※最晚開始用餐時間為19:00 早餐　7:00〜9:00　日式與西式自助餐（部分日期可能更改為日式套餐） ※晚餐與早餐皆無法指定席位或會場，敬請見諒 　另無提供客房用餐服務，敬請諒解 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包租露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※於辦理入住時預約（無法事先預約） 　因依抵達順序進行登記，可能無法預約到希望的時段，敬請見諒 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是一個不含晚餐與早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ※當您在搜尋住宿方案時，若沒有顯示包含晚餐的方案， 那麼表示晚餐已經滿席，無法再接受預訂。敬請見諒。 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・包棟私人露天溫泉浴場　〜23:15、7:00〜　1組45分鐘1,100日圓※需於辦理入住時預約（無法提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 【結算方式】服務時間為當日21:00前及隔天早上7:00起開始辦理 若您需於隔天早上7:00前出發，請於辦理入住時完成結算 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是無晚餐、附早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【早餐】用餐會場（不可在房內用餐） 7:00〜9:00　日式西式自助餐（視當日情況可能更改為日式定食） ※即使當天不需要早餐，也無法享有折扣，敬請見諒。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包廂露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※入住時預約制（不可提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ◆2歲的幼兒：設施使用費1100日圓需於現場支付。（不含餐點及床具）

這是最標準的方案。 餐飲內容因季節及採購情況可能有所不同。 ■菜單範例 前菜／刺身／雞料理／魚料理／止椀／白飯／水果 ※菜單僅供參考。根據季節與採購情況，內容可能會有所不同。（圖片僅供參考） ※不包含宮崎牛、河豚、伊勢龍蝦等料理。希望享用宮崎牛或河豚的顧客，請選擇對應的方案並進行預約。 ※連住使用：第一晚提供此料理，之後將更改內容提供（若對第二晚以後的內容有特別需求，請來電聯絡我們）。 ■有用餐需求的兒童■ 幼兒＝提供幼兒專用餐盤，小學生＝提供加量的幼兒專用餐盤。 【餐飲】於餐廳用餐 晚餐　17:30〜20:30　※最晚開始用餐時間為19:00 早餐　7:00〜9:00　日式與西式自助餐（部分日期可能更改為日式套餐） ※晚餐與早餐皆無法指定席位或會場，敬請見諒 　另無提供客房用餐服務，敬請諒解 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包租露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※於辦理入住時預約（無法事先預約） 　因依抵達順序進行登記，可能無法預約到希望的時段，敬請見諒 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是一個不含晚餐與早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ※當您在搜尋住宿方案時，若沒有顯示包含晚餐的方案， 那麼表示晚餐已經滿席，無法再接受預訂。敬請見諒。 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・包棟私人露天溫泉浴場　〜23:15、7:00〜　1組45分鐘1,100日圓※需於辦理入住時預約（無法提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 【結算方式】服務時間為當日21:00前及隔天早上7:00起開始辦理 若您需於隔天早上7:00前出發，請於辦理入住時完成結算 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。

這是無晚餐、附早餐的方案。 飯店內沒有提供輕食等餐廳。（晚餐需事先預約/僅提供會席料理） 當天無法追加晚餐，敬請注意。 ＜希望享用晚餐的客人＞ 請在確認官網等料理內容後，儘早來電預約。 由於席位有限，額滿即停止接受預約。 【最終預約截止】前一天中午12點（如前一天休館則需至前一個營業日）※河豚料理需提前3天 ＜欲利用附近飲食店的客人＞ ・步行範圍內沒有餐飲店，最近的餐飲店需開車約7分鐘。 ・本設施不提供接送服務，敬請見諒。 ・附近通常沒有計程車，預約可能較困難，請多加留意。 【早餐】用餐會場（不可在房內用餐） 7:00〜9:00　日式西式自助餐（視當日情況可能更改為日式定食） ※即使當天不需要早餐，也無法享有折扣，敬請見諒。 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包廂露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※入住時預約制（不可提前預約） 因為按照到達順序受理，可能無法預約到希望的時段 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ◆2歲的幼兒：設施使用費1100日圓需於現場支付。（不含餐點及床具）

這是最標準的方案。 餐飲內容因季節及採購情況可能有所不同。 ■菜單範例 前菜／刺身／雞料理／魚料理／止椀／白飯／水果 ※菜單僅供參考。根據季節與採購情況，內容可能會有所不同。（圖片僅供參考） ※不包含宮崎牛、河豚、伊勢龍蝦等料理。希望享用宮崎牛或河豚的顧客，請選擇對應的方案並進行預約。 ※連住使用：第一晚提供此料理，之後將更改內容提供（若對第二晚以後的內容有特別需求，請來電聯絡我們）。 ■有用餐需求的兒童■ 幼兒＝提供幼兒專用餐盤，小學生＝提供加量的幼兒專用餐盤。 【餐飲】於餐廳用餐 晚餐　17:30〜20:30　※最晚開始用餐時間為19:00 早餐　7:00〜9:00　日式與西式自助餐（部分日期可能更改為日式套餐） ※晚餐與早餐皆無法指定席位或會場，敬請見諒 　另無提供客房用餐服務，敬請諒解 【溫泉】 ・3樓展望大浴場　〜23:00、6:00〜9:00 ・獨立包租露天溫泉　〜23:15、7:00〜　45分鐘1,100日圓 ※於辦理入住時預約（無法事先預約） 　因依抵達順序進行登記，可能無法預約到希望的時段，敬請見諒 【日式床組鋪設】恐怕需要您自行鋪設，敬請配合 ■攜帶孩童的客人■ 計算出的幼兒費用為「3歲以上」的金額。 0〜2歲的兒童費用如下，請勿將其列入住宿人數進行預訂，並在備註欄中輸入「年齡・人數」，以便告知您有0〜2歲的兒童。 【無餐飲・無床鋪的情況】2歲1100日圓（現場支付）/0〜1歲0日圓 ＜幼兒套餐追加2300日圓/早餐追加660日圓/床鋪追加1700日圓＞ ※如果將0〜2歲的兒童以「3歲以上費用」預訂，將按照成立的金額進行結算，敬請注意。