晝神溫泉石苔亭石田旅館

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

2023年3月 8間有溫泉特色房全部裝潢完畢！ 我們的溫泉客房現在更方便使用。 感受信州南部安靜的時光流轉 請隨時盡情享受我們的溫泉。 晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石子亭石田」是一家空間利用豪華的數寄屋式溫泉旅館，佔地1000坪，僅有17間客房。 穿過雄偉的“毗沙門”，穿過日本庭園的石板路進入入口，令人印象深刻的能劇舞台就展現在您的面前。 宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚之水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2,000個雛人形期間、9月栗谷無留子期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式或西式食物（截至18:00） 晚餐和早餐將在私人餐廳或您的房間內供應（*不提供） 【溫泉】 享受pH值9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

2023年3月 8間有溫泉特色房全部裝潢完畢！ 我們的溫泉客房現在更方便使用。 感受信州南部安靜的時光流轉 請隨時盡情享受我們的溫泉。 晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石子亭石田」是一家空間利用豪華的數寄屋式溫泉旅館，佔地1000坪，僅有17間客房。 穿過雄偉的“毗沙門”，穿過日本庭園的石板路進入入口，令人印象深刻的能劇舞台就展現在您的面前。 宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚之水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2,000個雛人形期間、9月栗谷無留子期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式或西式食物（截至18:00） 晚餐和早餐將在私人餐廳或您的房間內供應（*不提供） 【溫泉】 享受pH值9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

2023年3月 8間有溫泉特色房全部裝潢完畢！ 我們的溫泉客房現在更方便使用。 感受信州南部安靜的時光流轉 請隨時盡情享受我們的溫泉。 晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石子亭石田」是一家空間利用豪華的數寄屋式溫泉旅館，佔地1000坪，僅有17間客房。 穿過雄偉的“毗沙門”，穿過日本庭園的石板路進入入口，令人印象深刻的能劇舞台就展現在您的面前。 宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚之水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2,000個雛人形期間、9月栗谷無留子期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式或西式食物（截至18:00） 晚餐和早餐將在私人餐廳或您的房間內供應（*不提供） 【溫泉】 享受pH值9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

2023年3月 8間有溫泉特色房全部裝潢完畢！ 我們的溫泉客房現在更方便使用。 感受信州南部安靜的時光流轉 請隨時盡情享受我們的溫泉。 晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石子亭石田」是一家空間利用豪華的數寄屋式溫泉旅館，佔地1000坪，僅有17間客房。 穿過雄偉的“毗沙門”，穿過日本庭園的石板路進入入口，令人印象深刻的能劇舞台就展現在您的面前。 宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚之水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2,000個雛人形期間、9月栗谷無留子期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式或西式食物（截至18:00） 晚餐和早餐將在私人餐廳或您的房間內供應（*不提供） 【溫泉】 享受pH值9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

2023年3月 8間有溫泉特色房全部裝潢完畢！ 我們的溫泉客房現在更方便使用。 感受信州南部安靜的時光流轉 請隨時盡情享受我們的溫泉。 晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石子亭石田」是一家空間利用豪華的數寄屋式溫泉旅館，佔地1000坪，僅有17間客房。 穿過雄偉的“毗沙門”，穿過日本庭園的石板路進入入口，令人印象深刻的能劇舞台就展現在您的面前。 宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚之水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2,000個雛人形期間、9月栗谷無留子期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式或西式食物（截至18:00） 晚餐和早餐將在私人餐廳或您的房間內供應（*不提供） 【溫泉】 享受pH值9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

2023年3月 8間有溫泉特色房全部裝潢完畢！ 我們的溫泉客房現在更方便使用。 感受信州南部安靜的時光流轉 請隨時盡情享受我們的溫泉。 晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石子亭石田」是一家空間利用豪華的數寄屋式溫泉旅館，佔地1000坪，僅有17間客房。 穿過雄偉的“毗沙門”，穿過日本庭園的石板路進入入口，令人印象深刻的能劇舞台就展現在您的面前。 宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚之水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2,000個雛人形期間、9月栗谷無留子期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式或西式食物（截至18:00） 晚餐和早餐將在私人餐廳或您的房間內供應（*不提供） 【溫泉】 享受pH值9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

2023年3月 8間有溫泉特色房全部裝潢完畢！ 我們的溫泉客房現在更方便使用。 感受信州南部安靜的時光流轉 請隨時盡情享受我們的溫泉。 晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石子亭石田」是一家空間利用豪華的數寄屋式溫泉旅館，佔地1000坪，僅有17間客房。 穿過雄偉的“毗沙門”，穿過日本庭園的石板路進入入口，令人印象深刻的能劇舞台就展現在您的面前。 宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚之水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2,000個雛人形期間、9月栗谷無留子期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式或西式食物（截至18:00） 晚餐和早餐將在私人餐廳或您的房間內供應（*不提供） 【溫泉】 享受pH值9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

2023年3月 8間有溫泉特色房全部裝潢完畢！ 我們的溫泉客房現在更方便使用。 感受信州南部安靜的時光流轉 請隨時盡情享受我們的溫泉。 晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石子亭石田」是一家空間利用豪華的數寄屋式溫泉旅館，佔地1000坪，僅有17間客房。 穿過雄偉的“毗沙門”，穿過日本庭園的石板路進入入口，令人印象深刻的能劇舞台就展現在您的面前。 宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚之水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2,000個雛人形期間、9月栗谷無留子期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式或西式食物（截至18:00） 晚餐和早餐將在私人餐廳或您的房間內供應（*不提供） 【溫泉】 享受pH值9.7的強鹼性「美膚溫泉」。

晝神溫泉鄉位於長野縣南端，以其季節性的山景和「日本最美的星空」而聞名。 矗立在那裡的「石田石田」佔地1000坪，只有19間客房。 這是一家空間利用豪華的數寄屋風格的溫泉旅館。 穿過雄偉的“毗沙門”，從日本庭園的石板路進入入口， 令人印象深刻的能舞台就出現在您的眼前。宏偉而精緻的舒適緩慢邀請您體驗非凡。 您入住的每個房間都是獨立的私人空間。 請在我們的客房內放鬆身心，所有客房均擁有獨特的佈置。 餐點是正宗的懷石料理，採用時令食材，包括來自信州山村的美味佳餚。 這道菜並不花哨，但卻是一道正統的菜餚，精心追求襯托出食材的味道。 推薦您在露天浴池享受被譽為「美肌溫泉」的溫泉。 浸泡在由當地天然石材製成的洞穴式岩石浴中， 在星空下享受最優質的溫泉浴。 晚上，您可以觀賞能劇舞台上表演的傳統表演藝術或在劇院室觀賞 DVD。 您也可以預約免費的私人浴室，獨自享受美膚水。請隨心所欲地度過你的時間。 我們飯店推崇「日式風格」（Japan style），注重日本的建築、美食和款待。 請體驗這裡傳承下來的傳統表演藝術和日本旅館文化，度過輕鬆的時光。 [石小亭石田的款待] 1.有時可以在能舞台「紫神殿」觀賞傳統藝能表演 （1月中旬至4月3日2000個雛人形期間、9月栗谷無鏡期間長期停止） 2. 免費使用影院室，可在100吋大螢幕上觀賞DVD 3.免費使用私人溫泉浴池 4.入住15:00，退房11:00，最多可停留20小時。 [餐點] ・晚餐…使用信州南部山區的時令食材和美味佳餚的正宗懷石料理 ・早餐…入住時選擇日式料理或早餐（截至18:00） 晚餐和早餐均在餐廳（餐廳等）或您的客房內提供（*不提供） 【溫泉】 享受pH值為9.7的強鹼性「美膚溫泉」。