Reposer Hakuba

這棟別墅坐落在一片安靜的森林中，距離酒店約 5 分鐘車程。和家人或朋友一起在白馬的戶外享受休閒的燒烤。 將提供所有工具和原料。 ◆燒烤套餐（2人以上） 牛肉、鮮美柔嫩的信州豬肉、牛舌、海鮮、香腸、當地產時令蔬菜、醬汁、鹽和胡椒 這是特別的燒烤食品套餐。提供優質食材（如牛排和信州鮭魚），需額外付費。請聯絡我們。 *不包括未列出的調味料、油和配料。 *不含飲品。 ◆烤肉工具 燈飾、桌子、椅子、爐子、木炭、一次性筷子、紙盤、紙杯等。 ※食材可能會隨季節而變化。 *請負責生火併清理留下的垃圾或食物。 ■ 入住時間：15:00 起 這是自助入住。 請在預訂後發送給您的表格中回覆您的入住資訊（姓名和地址）。一旦確認，我們將告訴您如何進入房間。 ■ 退房時間：10:00（請準時退房。可能會收取額外費用。） 請將鑰匙留在餐桌上並退房。 班車服務目前已暫停。請使用各種交通方式。 請參閱房間內的資訊手冊以取得重要資訊。進入房間後請務必檢查。 ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

此計劃僅適用於住宿多晚的客人。 使用不含餐點的計劃來客製化您的住宿。 這是一棟獨立的別墅，就像度假出租屋一樣，因此您可以放鬆而不必擔心被別人看到。 也提供可選的設備租賃。 ■寵物 B、F 和 G 棟允許攜帶寵物。 ■壁爐（10月底至4月中旬開放） 僅F棟可使用。 ■交通方式（汽車） 請直接前往您的別墅辦理入住。 ・此設施需自助辦理入住。 根據我們工作人員單獨發送的電子郵件中提供的信息 請簽到。 ・即使只是入住前一天， 我尚未收到該設施發送的有關入住的電子郵件。 如有其他疑問，請聯絡以下電話號碼。 電話號碼：0261-85-2822 ■ 入住 入住時間：15：00-20：00 *晚上8點後請務必提前聯絡我們。 *晚上 9 點後入住可能會產生額外費用。 ■ 付費選項 ※預約時間：前一天下午 5 點為止 （如有興趣請聯絡我們。） ①鐵板燒 1天1000日圓【全年無休】 ②全套設備提供炭火燒烤【4月下旬～11月4日】 ※不含調味品及食材（6人以下5,000日圓、7～10人6,000日圓） ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

這棟別墅坐落在一片安靜的森林中，距離酒店約 5 分鐘車程。和家人或朋友一起在白馬的戶外享受休閒的燒烤。 將提供所有工具和原料。 ◆燒烤套餐（2人以上） 牛肉、鮮美柔嫩的信州豬肉、牛舌、海鮮、香腸、當地產時令蔬菜、醬汁、鹽和胡椒 這是特別的燒烤食品套餐。提供優質食材（如牛排和信州鮭魚），需額外付費。請聯絡我們。 *不包括未列出的調味料、油和配料。 *不含飲品。 ◆烤肉工具 燈飾、桌子、椅子、爐子、木炭、一次性筷子、紙盤、紙杯等。 ※食材可能會隨季節而變化。 *請負責生火併清理留下的垃圾或食物。 ■ 入住時間：15:00 起 這是自助入住。 請在預訂後發送給您的表格中回覆您的入住資訊（姓名和地址）。一旦確認，我們將告訴您如何進入房間。 ■ 退房時間：10:00（請準時退房。可能會收取額外費用。） 請將鑰匙留在餐桌上並退房。 班車服務目前已暫停。請使用各種交通方式。 請參閱房間內的資訊手冊以取得重要資訊。進入房間後請務必檢查。 ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

用直徑超過40厘米的原木搭建而成的充滿動感的木屋酒店。 被那壯觀的外型吸引，在木材的溫暖中度過悠閒的時光。 ◆早餐◆ 可選開放式三明治 將豐富的配料放在切得較厚的吐司上。可以從烤牛肉、火腿蛋等多種菜單中選擇。 此外，還提供穀片、沙拉和飲料。 早餐時間：8:00〜9:00 地點：公共空間（也可使用露天露臺） ◆星空下的篝火體驗◆ 住宿客人可使用篝火台。 在星空下圍著篝火，度過悠閒的時光。 ◆歡迎飲品◆ 附帶可在酒吧櫃檯使用的飲品券。請從包含酒精飲品在內的多種選擇中挑選您喜歡的飲品。可在公共空間、客房或陽台享用。 滴漏咖啡與紅茶請至免費飲品角落取用！（8:00〜20:00） ■入住時間　15:00〜18:00 ※由於晚餐提供的關係，如有延遲請聯繫我們。 ■退房時間　10:00 ■聯絡方式 TEL:0261-85-2822 E-mail: cam@oito.co.jp

3棟限定的完全獨立個室拖車酒店。 雖然房間比較緊湊，但設有大窗戶和皇后尺寸的床，能與自然景色融為一體，帶來開闊的感覺。 請在壯麗的白馬景色中享受自由自在的時光。 房間內沒有浴缸或淋浴設施。請使用淋浴棟的淋浴設施。 ■入住時間 15:00〜20:00 ※20點以後請務必事先聯繫。 ※21點以後的入住可能會產生額外費用。 ■退房時間　10:00 ※延遲退房需支付額外費用。 ■貼心特典■ 附帶可在酒吧櫃檯使用的飲品券。請從包含酒精飲品在內的多種選擇中挑選您喜歡的飲品。可在公共空間、客房或陽台享用。 滴漏咖啡與紅茶請至免費飲品角落取用！（8:00〜20:00） ■接送服務■ 目前，接送服務已暫停。 來館、外出、出發時，請自行安排計程車等交通工具。 ■聯絡方式 TEL:0261-85-2822 (8:00~20:00) E-mail: cam@oito.co.jp

僅限3棟的拖車酒店配備專用的開放式露台和篝火空間。 在連接戶外與舒適生活空間的場地中享受非日常的體驗。 ◆正宗芬蘭式私人桑拿◆ 可自行進行蒸氣浴的正宗芬蘭式桑拿。 在能眺望白馬三山的露台設有冷水浴池及室外休息區，可一邊眺望北阿爾卑斯山一邊體驗極致的“調整”。 ※需穿著泳衣。（提供付費租賃服務） ※每次1小時，採先到先得的預約制 ◆早餐◆ 可選開放式三明治 將豐富的配料放在切得較厚的吐司上。可以從烤牛肉、火腿蛋等多種菜單中選擇。 此外，還提供穀片、沙拉和飲料。 早餐時間：8:00〜9:00 地點：公共空間（也可使用露天露臺） ◆星空下的篝火體驗◆ 住宿客人可使用篝火台。 在星空下圍著篝火，度過悠閒的時光。 ◆歡迎飲品◆ 附帶可在酒吧櫃檯使用的飲品券。請從包含酒精飲品在內的多種選擇中挑選您喜歡的飲品。可在公共空間、客房或陽台享用。 滴漏咖啡與紅茶請至免費飲品角落取用！（8:00〜20:00） ■入住時間　15:00〜18:00 ※由於晚餐提供的關係，如有延遲請聯繫我們。 ■退房時間　10:00 ■聯絡方式 TEL:0261-85-2822 E-mail: cam@oito.co.jp

用直徑超過40厘米的原木搭建而成的充滿動感的木屋酒店。 被那壯觀的外型吸引，在木材的溫暖中度過悠閒的時光。 ◆早餐◆ 可選開放式三明治 將豐富的配料放在切得較厚的吐司上。可以從烤牛肉、火腿蛋等多種菜單中選擇。 此外，還提供穀片、沙拉和飲料。 早餐時間：8:00〜9:00 地點：公共空間（也可使用露天露臺） ◆星空下的篝火體驗◆ 住宿客人可使用篝火台。 在星空下圍著篝火，度過悠閒的時光。 ◆歡迎飲品◆ 附帶可在酒吧櫃檯使用的飲品券。請從包含酒精飲品在內的多種選擇中挑選您喜歡的飲品。可在公共空間、客房或陽台享用。 滴漏咖啡與紅茶請至免費飲品角落取用！（8:00〜20:00） ■入住時間　15:00〜18:00 ※由於晚餐提供的關係，如有延遲請聯繫我們。 ■退房時間　10:00 ■聯絡方式 TEL:0261-85-2822 E-mail: cam@oito.co.jp

此計劃僅適用於住宿多晚的客人。 使用不含餐點的計劃來客製化您的住宿。 這是一棟獨立的別墅，就像度假出租屋一樣，因此您可以放鬆而不必擔心被別人看到。 也提供可選的設備租賃。 ■寵物 B、F 和 G 棟允許攜帶寵物。 ■壁爐（10月底至4月中旬開放） 僅F棟可使用。 ■交通方式（汽車） 請直接前往您的別墅辦理入住。 ・此設施需自助辦理入住。 根據我們工作人員單獨發送的電子郵件中提供的信息 請簽到。 ・即使只是入住前一天， 我尚未收到該設施發送的有關入住的電子郵件。 如有其他疑問，請聯絡以下電話號碼。 電話號碼：0261-85-2822 ■ 入住 入住時間：15：00-20：00 *晚上8點後請務必提前聯絡我們。 *晚上 9 點後入住可能會產生額外費用。 ■ 付費選項 ※預約時間：前一天下午 5 點為止 （如有興趣請聯絡我們。） ①鐵板燒 1天1000日圓【全年無休】 ②全套設備提供炭火燒烤【4月下旬～11月4日】 ※不含調味品及食材（6人以下5,000日圓、7～10人6,000日圓） ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

這棟別墅坐落在一片安靜的森林中，距離酒店約 5 分鐘車程。和家人或朋友一起在白馬的戶外享受休閒的燒烤。 將提供所有工具和原料。 ◆燒烤套餐（2人以上） 牛肉、鮮美柔嫩的信州豬肉、牛舌、海鮮、香腸、當地產時令蔬菜、醬汁、鹽和胡椒 這是特別的燒烤食品套餐。提供優質食材（如牛排和信州鮭魚），需額外付費。請聯絡我們。 *不包括未列出的調味料、油和配料。 *不含飲品。 ◆烤肉工具 燈飾、桌子、椅子、爐子、木炭、一次性筷子、紙盤、紙杯等。 ※食材可能會隨季節而變化。 *請負責生火併清理留下的垃圾或食物。 ■ 入住時間：15:00 起 這是自助入住。 請在預訂後發送給您的表格中回覆您的入住資訊（姓名和地址）。一旦確認，我們將告訴您如何進入房間。 ■ 退房時間：10:00（請準時退房。可能會收取額外費用。） 請將鑰匙留在餐桌上並退房。 班車服務目前已暫停。請使用各種交通方式。 請參閱房間內的資訊手冊以取得重要資訊。進入房間後請務必檢查。 ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

此計劃僅適用於住宿多晚的客人。 使用不含餐點的計劃來客製化您的住宿。 這是一棟獨立的別墅，就像度假出租屋一樣，因此您可以放鬆而不必擔心被別人看到。 也提供可選的設備租賃。 ■寵物 B、F 和 G 棟允許攜帶寵物。 ■壁爐（10月底至4月中旬開放） 僅F棟可使用。 ■交通方式（汽車） 請直接前往您的別墅辦理入住。 ・此設施需自助辦理入住。 根據我們工作人員單獨發送的電子郵件中提供的信息 請簽到。 ・即使只是入住前一天， 我尚未收到該設施發送的有關入住的電子郵件。 如有其他疑問，請聯絡以下電話號碼。 電話號碼：0261-85-2822 ■ 入住 入住時間：15：00-20：00 *晚上8點後請務必提前聯絡我們。 *晚上 9 點後入住可能會產生額外費用。 ■ 付費選項 ※預約時間：前一天下午 5 點為止 （如有興趣請聯絡我們。） ①鐵板燒 1天1000日圓【全年無休】 ②全套設備提供炭火燒烤【4月下旬～11月4日】 ※不含調味品及食材（6人以下5,000日圓、7～10人6,000日圓） ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

這棟別墅坐落在一片安靜的森林中，距離酒店約 5 分鐘車程。和家人或朋友一起在白馬的戶外享受休閒的燒烤。 將提供所有工具和原料。 ◆燒烤套餐（2人以上） 牛肉、鮮美柔嫩的信州豬肉、牛舌、海鮮、香腸、當地產時令蔬菜、醬汁、鹽和胡椒 這是特別的燒烤食品套餐。提供優質食材（如牛排和信州鮭魚），需額外付費。請聯絡我們。 *不包括未列出的調味料、油和配料。 *不含飲品。 ◆烤肉工具 燈飾、桌子、椅子、爐子、木炭、一次性筷子、紙盤、紙杯等。 ※食材可能會隨季節而變化。 *請負責生火併清理留下的垃圾或食物。 ■ 入住時間：15:00 起 這是自助入住。 請在預訂後發送給您的表格中回覆您的入住資訊（姓名和地址）。一旦確認，我們將告訴您如何進入房間。 ■ 退房時間：10:00（請準時退房。可能會收取額外費用。） 請將鑰匙留在餐桌上並退房。 班車服務目前已暫停。請使用各種交通方式。 請參閱房間內的資訊手冊以取得重要資訊。進入房間後請務必檢查。 ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

此計劃僅適用於住宿多晚的客人。 使用不含餐點的計劃來客製化您的住宿。 這是一棟獨立的別墅，就像度假出租屋一樣，因此您可以放鬆而不必擔心被別人看到。 也提供可選的設備租賃。 ■寵物 B、F 和 G 棟允許攜帶寵物。 ■壁爐（10月底至4月中旬開放） 僅F棟可使用。 ■交通方式（汽車） 請直接前往您的別墅辦理入住。 ・此設施需自助辦理入住。 根據我們工作人員單獨發送的電子郵件中提供的信息 請簽到。 ・即使只是入住前一天， 我尚未收到該設施發送的有關入住的電子郵件。 如有其他疑問，請聯絡以下電話號碼。 電話號碼：0261-85-2822 ■ 入住 入住時間：15：00-20：00 *晚上8點後請務必提前聯絡我們。 *晚上 9 點後入住可能會產生額外費用。 ■ 付費選項 ※預約時間：前一天下午 5 點為止 （如有興趣請聯絡我們。） ①鐵板燒 1天1000日圓【全年無休】 ②全套設備提供炭火燒烤【4月下旬～11月4日】 ※不含調味品及食材（6人以下5,000日圓、7～10人6,000日圓） ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

這棟別墅坐落在一片安靜的森林中，距離酒店約 5 分鐘車程。和家人或朋友一起在白馬的戶外享受休閒的燒烤。 將提供所有工具和原料。 ◆燒烤套餐（2人以上） 牛肉、鮮美柔嫩的信州豬肉、牛舌、海鮮、香腸、當地產時令蔬菜、醬汁、鹽和胡椒 這是特別的燒烤食品套餐。提供優質食材（如牛排和信州鮭魚），需額外付費。請聯絡我們。 *不包括未列出的調味料、油和配料。 *不含飲品。 ◆烤肉工具 燈飾、桌子、椅子、爐子、木炭、一次性筷子、紙盤、紙杯等。 ※食材可能會隨季節而變化。 *請負責生火併清理留下的垃圾或食物。 ■ 入住時間：15:00 起 這是自助入住。 請在預訂後發送給您的表格中回覆您的入住資訊（姓名和地址）。一旦確認，我們將告訴您如何進入房間。 ■ 退房時間：10:00（請準時退房。可能會收取額外費用。） 請將鑰匙留在餐桌上並退房。 班車服務目前已暫停。請使用各種交通方式。 請參閱房間內的資訊手冊以取得重要資訊。進入房間後請務必檢查。 ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

此計劃僅適用於住宿多晚的客人。 使用不含餐點的計劃來客製化您的住宿。 這是一棟獨立的別墅，就像度假出租屋一樣，因此您可以放鬆而不必擔心被別人看到。 也提供可選的設備租賃。 ■寵物 B、F 和 G 棟允許攜帶寵物。 ■壁爐（10月底至4月中旬開放） 僅F棟可使用。 ■交通方式（汽車） 請直接前往您的別墅辦理入住。 ・此設施需自助辦理入住。 根據我們工作人員單獨發送的電子郵件中提供的信息 請簽到。 ・即使只是入住前一天， 我尚未收到該設施發送的有關入住的電子郵件。 如有其他疑問，請聯絡以下電話號碼。 電話號碼：0261-85-2822 ■ 入住 入住時間：15：00-20：00 *晚上8點後請務必提前聯絡我們。 *晚上 9 點後入住可能會產生額外費用。 ■ 付費選項 ※預約時間：前一天下午 5 點為止 （如有興趣請聯絡我們。） ①鐵板燒 1天1000日圓【全年無休】 ②全套設備提供炭火燒烤【4月下旬～11月4日】 ※不含調味品及食材（6人以下5,000日圓、7～10人6,000日圓） ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

這棟別墅坐落在一片安靜的森林中，距離酒店約 5 分鐘車程。和家人或朋友一起在白馬的戶外享受休閒的燒烤。 將提供所有工具和原料。 ◆燒烤套餐（2人以上） 牛肉、鮮美柔嫩的信州豬肉、牛舌、海鮮、香腸、當地產時令蔬菜、醬汁、鹽和胡椒 這是特別的燒烤食品套餐。提供優質食材（如牛排和信州鮭魚），需額外付費。請聯絡我們。 *不包括未列出的調味料、油和配料。 *不含飲品。 ◆烤肉工具 燈飾、桌子、椅子、爐子、木炭、一次性筷子、紙盤、紙杯等。 ※食材可能會隨季節而變化。 *請負責生火併清理留下的垃圾或食物。 ■ 入住時間：15:00 起 這是自助入住。 請在預訂後發送給您的表格中回覆您的入住資訊（姓名和地址）。一旦確認，我們將告訴您如何進入房間。 ■ 退房時間：10:00（請準時退房。可能會收取額外費用。） 請將鑰匙留在餐桌上並退房。 班車服務目前已暫停。請使用各種交通方式。 請參閱房間內的資訊手冊以取得重要資訊。進入房間後請務必檢查。 ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

此計劃僅適用於住宿多晚的客人。 使用不含餐點的計劃來客製化您的住宿。 這是一棟獨立的別墅，就像度假出租屋一樣，因此您可以放鬆而不必擔心被別人看到。 也提供可選的設備租賃。 ■寵物 B、F 和 G 棟允許攜帶寵物。 ■壁爐（10月底至4月中旬開放） 僅F棟可使用。 ■交通方式（汽車） 請直接前往您的別墅辦理入住。 ・此設施需自助辦理入住。 根據我們工作人員單獨發送的電子郵件中提供的信息 請簽到。 ・即使只是入住前一天， 我尚未收到該設施發送的有關入住的電子郵件。 如有其他疑問，請聯絡以下電話號碼。 電話號碼：0261-85-2822 ■ 入住 入住時間：15：00-20：00 *晚上8點後請務必提前聯絡我們。 *晚上 9 點後入住可能會產生額外費用。 ■ 付費選項 ※預約時間：前一天下午 5 點為止 （如有興趣請聯絡我們。） ①鐵板燒 1天1000日圓【全年無休】 ②全套設備提供炭火燒烤【4月下旬～11月4日】 ※不含調味品及食材（6人以下5,000日圓、7～10人6,000日圓） ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

這棟別墅坐落在一片安靜的森林中，距離酒店約 5 分鐘車程。和家人或朋友一起在白馬的戶外享受休閒的燒烤。 將提供所有工具和原料。 ◆燒烤套餐（2人以上） 牛肉、鮮美柔嫩的信州豬肉、牛舌、海鮮、香腸、當地產時令蔬菜、醬汁、鹽和胡椒 這是特別的燒烤食品套餐。提供優質食材（如牛排和信州鮭魚），需額外付費。請聯絡我們。 *不包括未列出的調味料、油和配料。 *不含飲品。 ◆烤肉工具 燈飾、桌子、椅子、爐子、木炭、一次性筷子、紙盤、紙杯等。 ※食材可能會隨季節而變化。 *請負責生火併清理留下的垃圾或食物。 ■ 入住時間：15:00 起 這是自助入住。 請在預訂後發送給您的表格中回覆您的入住資訊（姓名和地址）。一旦確認，我們將告訴您如何進入房間。 ■ 退房時間：10:00（請準時退房。可能會收取額外費用。） 請將鑰匙留在餐桌上並退房。 班車服務目前已暫停。請使用各種交通方式。 請參閱房間內的資訊手冊以取得重要資訊。進入房間後請務必檢查。 ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

此計劃僅適用於住宿多晚的客人。 使用不含餐點的計劃來客製化您的住宿。 這是一棟獨立的別墅，就像度假出租屋一樣，因此您可以放鬆而不必擔心被別人看到。 也提供可選的設備租賃。 ■寵物 B、F 和 G 棟允許攜帶寵物。 ■壁爐（10月底至4月中旬開放） 僅F棟可使用。 ■交通方式（汽車） 請直接前往您的別墅辦理入住。 ・此設施需自助辦理入住。 根據我們工作人員單獨發送的電子郵件中提供的信息 請簽到。 ・即使只是入住前一天， 我尚未收到該設施發送的有關入住的電子郵件。 如有其他疑問，請聯絡以下電話號碼。 電話號碼：0261-85-2822 ■ 入住 入住時間：15：00-20：00 *晚上8點後請務必提前聯絡我們。 *晚上 9 點後入住可能會產生額外費用。 ■ 付費選項 ※預約時間：前一天下午 5 點為止 （如有興趣請聯絡我們。） ①鐵板燒 1天1000日圓【全年無休】 ②全套設備提供炭火燒烤【4月下旬～11月4日】 ※不含調味品及食材（6人以下5,000日圓、7～10人6,000日圓） ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

這棟別墅坐落在一片安靜的森林中，距離酒店約 5 分鐘車程。和家人或朋友一起在白馬的戶外享受休閒的燒烤。 將提供所有工具和原料。 ◆燒烤套餐（2人以上） 牛肉、鮮美柔嫩的信州豬肉、牛舌、海鮮、香腸、當地產時令蔬菜、醬汁、鹽和胡椒 這是特別的燒烤食品套餐。提供優質食材（如牛排和信州鮭魚），需額外付費。請聯絡我們。 *不包括未列出的調味料、油和配料。 *不含飲品。 ◆烤肉工具 燈飾、桌子、椅子、爐子、木炭、一次性筷子、紙盤、紙杯等。 ※食材可能會隨季節而變化。 *請負責生火併清理留下的垃圾或食物。 ■ 入住時間：15:00 起 這是自助入住。 請在預訂後發送給您的表格中回覆您的入住資訊（姓名和地址）。一旦確認，我們將告訴您如何進入房間。 ■ 退房時間：10:00（請準時退房。可能會收取額外費用。） 請將鑰匙留在餐桌上並退房。 班車服務目前已暫停。請使用各種交通方式。 請參閱房間內的資訊手冊以取得重要資訊。進入房間後請務必檢查。 ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

此計劃僅適用於住宿多晚的客人。 使用不含餐點的計劃來客製化您的住宿。 這是一棟獨立的別墅，就像度假出租屋一樣，因此您可以放鬆而不必擔心被別人看到。 也提供可選的設備租賃。 ■寵物 B、F 和 G 棟允許攜帶寵物。 ■壁爐（10月底至4月中旬開放） 僅F棟可使用。 ■交通方式（汽車） 請直接前往您的別墅辦理入住。 ・此設施需自助辦理入住。 根據我們工作人員單獨發送的電子郵件中提供的信息 請簽到。 ・即使只是入住前一天， 我尚未收到該設施發送的有關入住的電子郵件。 如有其他疑問，請聯絡以下電話號碼。 電話號碼：0261-85-2822 ■ 入住 入住時間：15：00-20：00 *晚上8點後請務必提前聯絡我們。 *晚上 9 點後入住可能會產生額外費用。 ■ 付費選項 ※預約時間：前一天下午 5 點為止 （如有興趣請聯絡我們。） ①鐵板燒 1天1000日圓【全年無休】 ②全套設備提供炭火燒烤【4月下旬～11月4日】 ※不含調味品及食材（6人以下5,000日圓、7～10人6,000日圓） ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

這棟別墅坐落在一片安靜的森林中，距離酒店約 5 分鐘車程。和家人或朋友一起在白馬的戶外享受休閒的燒烤。 將提供所有工具和原料。 ◆燒烤套餐（2人以上） 牛肉、鮮美柔嫩的信州豬肉、牛舌、海鮮、香腸、當地產時令蔬菜、醬汁、鹽和胡椒 這是特別的燒烤食品套餐。提供優質食材（如牛排和信州鮭魚），需額外付費。請聯絡我們。 *不包括未列出的調味料、油和配料。 *不含飲品。 ◆烤肉工具 燈飾、桌子、椅子、爐子、木炭、一次性筷子、紙盤、紙杯等。 ※食材可能會隨季節而變化。 *請負責生火併清理留下的垃圾或食物。 ■ 入住時間：15:00 起 這是自助入住。 請在預訂後發送給您的表格中回覆您的入住資訊（姓名和地址）。一旦確認，我們將告訴您如何進入房間。 ■ 退房時間：10:00（請準時退房。可能會收取額外費用。） 請將鑰匙留在餐桌上並退房。 班車服務目前已暫停。請使用各種交通方式。 請參閱房間內的資訊手冊以取得重要資訊。進入房間後請務必檢查。 ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp

此計劃僅適用於住宿多晚的客人。 使用不含餐點的計劃來客製化您的住宿。 這是一棟獨立的別墅，就像度假出租屋一樣，因此您可以放鬆而不必擔心被別人看到。 也提供可選的設備租賃。 ■寵物 B、F 和 G 棟允許攜帶寵物。 ■壁爐（10月底至4月中旬開放） 僅F棟可使用。 ■交通方式（汽車） 請直接前往您的別墅辦理入住。 ・此設施需自助辦理入住。 根據我們工作人員單獨發送的電子郵件中提供的信息 請簽到。 ・即使只是入住前一天， 我尚未收到該設施發送的有關入住的電子郵件。 如有其他疑問，請聯絡以下電話號碼。 電話號碼：0261-85-2822 ■ 入住 入住時間：15：00-20：00 *晚上8點後請務必提前聯絡我們。 *晚上 9 點後入住可能會產生額外費用。 ■ 付費選項 ※預約時間：前一天下午 5 點為止 （如有興趣請聯絡我們。） ①鐵板燒 1天1000日圓【全年無休】 ②全套設備提供炭火燒烤【4月下旬～11月4日】 ※不含調味品及食材（6人以下5,000日圓、7～10人6,000日圓） ■聯絡方式 電話：0261-85-2822 電子郵件: cam@oito.co.jp