早太郎溫泉二人靜飯店

「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 「百命茶」是祈禱健康長壽的神聖茶，由魚腥草、熊竹、靈芝、杜仲茶、銀杏葉等100種精選健康有益的食材製成。 在此計劃中，我們將為您提供百明茶作為紀念品。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 作為該計劃的特別贈品，我們將為每位客人贈送一瓶平和神社的聖酒“延命酒”。 延命酒是使用從粉紅神社地下 300 公尺湧出的百明水釀造的輕盈乾酒，與懷石料理完美搭配。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

粉紅神社當地啤酒“為健康長壽乾杯！” 」被納入計劃。 「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 “祝您健康長壽！” 「是使用艾爾酵母釀造的當地啤酒，這種清爽的飲料與飯店的創意懷石料理完美搭配。 這是只有在二人誌津才能買到的當地啤酒，請一定要試試看。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 「百命茶」是祈禱健康長壽的神聖茶，由魚腥草、熊竹、靈芝、杜仲茶、銀杏葉等100種精選健康有益的食材製成。 在此計劃中，我們將為您提供百明茶作為紀念品。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

粉紅神社當地啤酒“為健康長壽乾杯！” 」被納入計劃。 「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 “祝您健康長壽！” 「是使用艾爾酵母釀造的當地啤酒，這種清爽的飲料與飯店的創意懷石料理完美搭配。 這是只有在二人誌津才能買到的當地啤酒，請一定要試試看。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 作為該計劃的特別贈品，我們將為每位客人贈送一瓶平和神社的聖酒“延命酒”。 延命酒是使用從粉紅神社地下 300 公尺湧出的百明水釀造的輕盈乾酒，與懷石料理完美搭配。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

粉紅神社當地啤酒“為健康長壽乾杯！” 」被納入計劃。 「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 “祝您健康長壽！” 「是使用艾爾酵母釀造的當地啤酒，這種清爽的飲料與飯店的創意懷石料理完美搭配。 這是只有在二人誌津才能買到的當地啤酒，請一定要試試看。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 作為該計劃的特別贈品，我們將為每位客人贈送一瓶平和神社的聖酒“延命酒”。 延命酒是使用從粉紅神社地下 300 公尺湧出的百明水釀造的輕盈乾酒，與懷石料理完美搭配。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 「百命茶」是祈禱健康長壽的神聖茶，由魚腥草、熊竹、靈芝、杜仲茶、銀杏葉等100種精選健康有益的食材製成。 在此計劃中，我們將為您提供百明茶作為紀念品。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

粉紅神社當地啤酒“為健康長壽乾杯！” 」被納入計劃。 「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 “祝您健康長壽！” 「是使用艾爾酵母釀造的當地啤酒，這種清爽的飲料與飯店的創意懷石料理完美搭配。 這是只有在二人誌津才能買到的當地啤酒，請一定要試試看。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 作為該計劃的特別贈品，我們將為每位客人贈送一瓶平和神社的聖酒“延命酒”。 延命酒是使用從粉紅神社地下 300 公尺湧出的百明水釀造的輕盈乾酒，與懷石料理完美搭配。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 「百命茶」是祈禱健康長壽的神聖茶，由魚腥草、熊竹、靈芝、杜仲茶、銀杏葉等100種精選健康有益的食材製成。 在此計劃中，我們將為您提供百明茶作為紀念品。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

粉紅神社當地啤酒“為健康長壽乾杯！” 」被納入計劃。 「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 “祝您健康長壽！” 「是使用艾爾酵母釀造的當地啤酒，這種清爽的飲料與飯店的創意懷石料理完美搭配。 這是只有在二人誌津才能買到的當地啤酒，請一定要試試看。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。

2025年5月，我們重新裝修了兩種房型。 【千帖敷Coul・太田切川側的邊間客房　附有桑拿與休息室的和洋室】 從寶劍岳、千帖敷Coul、太田切川可眺望的邊間客房中，能欣賞四季各異的絕美景色。客房內配備的遠紅外線桑拿最多可容納4人，設計讓您能一邊欣賞景色，一邊悠閒地沐浴。採用中至低溫設計，即使是桑拿初學者或對體力不自信的人也能放心使用。具備高溫桑拿以上的排汗效果，溫和且能帶來療癒的時光。 【可一覽南阿爾卑斯的絕景！面向南阿爾卑斯・太田切川側的邊間和洋室】 從面向南阿爾卑斯與太田切川的邊間客房，可以欣賞伊那谷的壯麗全景。從甲斐駒岳到仙丈岳、北岳、間之岳、農鳥山等3000米級的南阿爾卑斯山脈升起的朝陽令人嘆為觀止，可以悠閒地欣賞山巒變幻的風貌。夜間還可以享受滿天星空的美景。 ■餐點■ 晚餐：創作懷石料理 [用 100 顆生命水製成的創意懷石料理，祈求健康和長壽，源於 Pinkoro 神社境內] 由信州豐饒的大自然所孕育出的充滿滋味的食材。封存鮮度與美味的季節性食材，為餐桌增添色彩。請品味使用經過徹底挑選的食材，融合技藝與巧思而製成的創作懷石料理。無論哪個季節來訪，都能享受令人驚喜的鮮味與極致美味。此外，器皿與擺盤也經過精心設計，希望您能以視覺同時享受美食。 【懷石料理的內容會根據季節和採購情況頻繁更改】 我們不斷引入新的菜單，讓您每次光臨都能享受而不感到厭倦，但若您的預約姓名、預約電話號碼等與之前的預約不同，可能無法處理，給您帶來不便，敬請見諒。煩請透過留言欄告知最新的使用情況。 早餐：日式 ■用餐地點■ 晚餐：用餐區 早餐：用餐區 ※由於餐點會因您所住宿的房間而異，敬請事先知悉。

「Pinkoro」是「Pinpinkorori」的簡單易懂的縮寫，表達了對長壽健康、無痛苦死亡的美好祝愿。 「百命茶」是祈禱健康長壽的神聖茶，由魚腥草、熊竹、靈芝、杜仲茶、銀杏葉等100種精選健康有益的食材製成。 在此計劃中，我們將為您提供百明茶作為紀念品。 ■餐點■ 晚餐：原創懷石料理 【使用從粉紅神社流出的、祈求健康長壽的百明水製作的創意懷石料理】 我們精心挑選最好的當季食材，專注於只能在信州的天然寶庫中找到的新鮮時令食材。 我們的廚師運用他們的技能和聰明才智，精心烹調每一道新鮮的菜餚。 [懷石料理的內容會根據季節和進貨情況經常變化] 我們會不斷添加新菜單，以便您無論來訪多少次都能享受美食。 早餐：日式料理（主餐廳）、日式料理（別館一花一葉） ■ 餐飲場所 ■ 晚餐：餐廳 早餐：用餐 *請注意，菜單會根據您所住的房間而有所不同。