淺間溫泉東石川旅館

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥ 對於那些想以合理的價格享用美食的人！ 晚餐主要是用陶瓷盤烤國產和牛。 我們將為您準備一頓具有濃鬱當地風味的日本料理。 這是使用餐廳的絕佳計劃。 在我們引以為傲的 100% 直接來自源頭的溫泉中放鬆身心。 第二天早餐後我們將提供咖啡。 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥ ◇晚餐（開始時間18:00-19:00） 用餐地點：民俗藝術廣場「Akari」或大廳 請在充滿民間藝術風格的餐廳中品嚐信州的味道。 ≪選單範例≫ ・陶瓷盤烤國產和牛 ・燒烤菜餚（烤香魚等） ・油炸食品（5月～6月：野菜天婦羅等） ・生魚片（信州鮭魚等） ·小碗 ・醋食品 ・開胃菜 ·美味 ・信州蕎麥麵 ・味噌湯 ·乾飯 ・時令水果 *菜單會根據季節、庫存等而變化。 *如果您有任何過敏症狀，請提前告知我們。 我們將盡力滿足您的需求。 ◆關於兒童晚餐◆ 小學生：主菜和大人一樣，小碗調整量。 嬰兒：將提供兒童午餐。如果您是低年級學生並且想吃兒童午餐， 請選擇用餐的嬰兒人數並預訂。 ◇早餐（7:30-8:30） 餐廳提供使用信州食材的日式套餐。 ≪選單範例≫ ・煮豆腐或冷燒羊肉 ・豬肉火鍋 ·烤魚 ・煮發條 ・信州蔬菜沙拉 ・煎蛋捲 ・阿申科 ・味噌湯 ·乾飯 ・咖啡等 ≪溫泉≫ 您可以24小時享受松本藩主喜愛的淺間溫泉，源泉水源源不絕。 泡個美容浴，治癒平日的疲勞。 ・花園露天浴池 ・天然溫泉水的私人露天浴池（免費） 由樹齡約300年的檜木建造而成，空置時可隨時免費使用。 ■所有房間都有Wi-Fi■安裝智慧電視■ ■入住15:00-18:30/退房10:00AM■ *請注意，最後一餐開始時間 19:00 之後我們可能無法提供餐點。 請於18:30前辦理入住。 ■停車場資訊■ 我們的停車場只能容納 20 輛車，因為假設每個房間有 1 到 2 輛車。 如果您每間客房攜帶兩輛或更多汽車抵達，請提前告知我們。 請注意，根據使用車輛的數量，可能無法提供停車位。 ■訪問 自駕：從中央高速公路松本IC出發約20分鐘，可免費停車20台 巴士：從松本巴士總站搭乘開往淺間溫泉的巴士，在下淺間巴士站下車。 ※※筆記※※ ・另需繳入浴稅150日圓。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥ 對於那些想以合理的價格享用美食的人！ 晚餐主要是用陶瓷盤烤國產和牛。 我們將為您準備一頓具有濃鬱當地風味的日本料理。 這是使用餐廳的絕佳計劃。 在我們引以為傲的 100% 直接來自源頭的溫泉中放鬆身心。 第二天早餐後我們將提供咖啡。 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥ ◇晚餐（開始時間18:00-19:00） 用餐地點：民俗藝術廣場「Akari」或大廳 請在充滿民間藝術風格的餐廳中品嚐信州的味道。 ≪選單範例≫ ・陶瓷盤烤國產和牛 ・燒烤菜餚（烤香魚等） ・油炸食品（5月～6月：野菜天婦羅等） ・生魚片（信州鮭魚等） ·小碗 ・醋食品 ・開胃菜 ·美味 ・信州蕎麥麵 ・味噌湯 ·乾飯 ・時令水果 *菜單會根據季節、庫存等而變化。 *如果您有任何過敏症狀，請提前告知我們。 我們將盡力滿足您的需求。 ◆關於兒童晚餐◆ 小學生：主菜和大人一樣，小碗調整量。 嬰兒：將提供兒童午餐。如果您是低年級學生並且想吃兒童午餐， 請選擇用餐的嬰兒人數並預訂。 ◇早餐（7:30-8:30） 餐廳提供使用信州食材的日式套餐。 ≪選單範例≫ ・煮豆腐或冷燒羊肉 ・豬肉火鍋 ·烤魚 ・煮發條 ・信州蔬菜沙拉 ・煎蛋捲 ・阿申科 ・味噌湯 ·乾飯 ・咖啡等 ≪溫泉≫ 您可以24小時享受松本藩主喜愛的淺間溫泉，源泉水源源不絕。 泡個美容浴，治癒平日的疲勞。 ・花園露天浴池 ・天然溫泉水的私人露天浴池（免費） 由樹齡約300年的檜木建造而成，空置時可隨時免費使用。 ■所有房間都有Wi-Fi■安裝智慧電視■ ■入住15:00-18:30/退房10:00AM■ *請注意，最後一餐開始時間 19:00 之後我們可能無法提供餐點。 請於18:30前辦理入住。 ■停車場資訊■ 我們的停車場只能容納 20 輛車，因為假設每個房間有 1 到 2 輛車。 如果您每間客房攜帶兩輛或更多汽車抵達，請提前告知我們。 請注意，根據使用車輛的數量，可能無法提供停車位。 ■訪問 自駕：從中央高速公路松本IC出發約20分鐘，可免費停車20台 巴士：從松本巴士總站搭乘開往淺間溫泉的巴士，在下淺間巴士站下車。 ※※筆記※※ ・另需繳入浴稅150日圓。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥ 對於那些想以合理的價格享用美食的人！ 晚餐主要是用陶瓷盤烤國產和牛。 我們將為您準備一頓具有濃鬱當地風味的日本料理。 這是使用餐廳的絕佳計劃。 在我們引以為傲的 100% 直接來自源頭的溫泉中放鬆身心。 第二天早餐後我們將提供咖啡。 ∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥ ◇晚餐（開始時間18:00-19:00） 用餐地點：民俗藝術廣場「Akari」或大廳 請在充滿民間藝術風格的餐廳中品嚐信州的味道。 ≪選單範例≫ ・陶瓷盤烤國產和牛 ・燒烤菜餚（烤香魚等） ・油炸食品（5月～6月：野菜天婦羅等） ・生魚片（信州鮭魚等） ·小碗 ・醋食品 ・開胃菜 ·美味 ・信州蕎麥麵 ・味噌湯 ·乾飯 ・時令水果 *菜單會根據季節、庫存等而變化。 *如果您有任何過敏症狀，請提前告知我們。 我們將盡力滿足您的需求。 ◆關於兒童晚餐◆ 小學生：主菜和大人一樣，小碗調整量。 嬰兒：將提供兒童午餐。如果您是低年級學生並且想吃兒童午餐， 請選擇用餐的嬰兒人數並預訂。 ◇早餐（7:30-8:30） 餐廳提供使用信州食材的日式套餐。 ≪選單範例≫ ・煮豆腐或冷燒羊肉 ・豬肉火鍋 ·烤魚 ・煮發條 ・信州蔬菜沙拉 ・煎蛋捲 ・阿申科 ・味噌湯 ·乾飯 ・咖啡等 ≪溫泉≫ 您可以24小時享受松本藩主喜愛的淺間溫泉，源泉水源源不絕。 泡個美容浴，治癒平日的疲勞。 ・花園露天浴池 ・天然溫泉水的私人露天浴池（免費） 由樹齡約300年的檜木建造而成，空置時可隨時免費使用。 ■所有房間都有Wi-Fi■安裝智慧電視■ ■入住15:00-18:30/退房10:00AM■ *請注意，最後一餐開始時間 19:00 之後我們可能無法提供餐點。 請於18:30前辦理入住。 ■停車場資訊■ 我們的停車場只能容納 20 輛車，因為假設每個房間有 1 到 2 輛車。 如果您每間客房攜帶兩輛或更多汽車抵達，請提前告知我們。 請注意，根據使用車輛的數量，可能無法提供停車位。 ■訪問 自駕：從中央高速公路松本IC出發約20分鐘，可免費停車20台 巴士：從松本巴士總站搭乘開往淺間溫泉的巴士，在下淺間巴士站下車。 ※※筆記※※ ・另需繳入浴稅150日圓。