長野松代美居溫泉度假飯店

【美居長野松代度假村＆溫泉】 請享受巡遊信州，感受自然、歷史與美食的旅程 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式的款待 以下所有服務均可免費使用 ※午餐不包含在內 ■早餐自助餐 早餐/ 7:00～9:30（最晚入場時間為9:00） 將本地與現代風味的各種料理隨心所欲地客製化。 早餐提供約130種多樣化的料理，透過發掘全新味覺，為您帶來更多享受美食的機會。 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- The Lounge 專屬住宿客人免費使用的休息室 包含酒精飲品在內的所有飲料與零食 EVENING SOCIAL 樂遇 / 晚間社交 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 夜間小酌 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge / 6:00～10:00、15:00～23:00 專屬住宿客人免費使用的湯後休息室 當地茶飲與季節性甘酒等飲品 ■SPA（溫泉水療）相關資訊 大浴場・桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 眺望北阿爾卑斯山脈的露天溫泉岩風呂「夕姫之湯」 據傳在戰國時代，作為武田信玄的隱藏溫泉，用來舒緩士兵的疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，具有暖透身心且不易冷卻的特點。 ■交通方式 【汽車】距上信越自動車道長野交流道約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口3號乘車處出發約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經由古戰場前往松代」於松代中學前下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站出發約4小時30分鐘 於皇家飯店長野下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村及水療中心】 請享受巡遊信州的記憶，體驗自然、歷史及美味。 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式款待 以下服務均可免費使用 ※不包含午餐 ■晚餐與早餐自助餐 晚餐/ 17:30～21:00（最後入場20:30） 早餐/ 7:00～9:30（最後入場9:00） 本地與現代風格的各種料理可依喜好自由搭配。 晚餐提供約80種、早餐提供約130種多樣的料理，並透過新口味的發現，為您提供更多享受美食的機會。 ・晚餐時包括啤酒、葡萄酒等所有飲品皆為全包式 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- THE LOUNGE 免費使用的住宿者限定休息室 包含酒精在內的所有飲品與小點 EVENING SOCIAL 樂遇 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge/6:00～10:00、15:00～23:00 免費使用的住宿者限定湯後休息室 當地茶飲與季節性甜酒等飲品 ■關於SPA（溫泉水療） 大浴場與桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 可欣賞北阿爾卑斯山群山美景的露天溫泉岩浴 “Yuhime no Yu” 據傳在戰國時代曾作為武田信玄的隱秘溫泉，幫助士兵緩解疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，特點是能充分溫暖身體且不易冷卻。 ■交通方式 【汽車】從上信越自動車道 長野I.C.約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口第3號乘車處約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經古戰場往松代」巴士，在松代中學前站下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站約4小時30分鐘 在長野皇家酒店站下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村＆溫泉】 請享受巡遊信州，感受自然、歷史與美食的旅程 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式的款待 以下所有服務均可免費使用 ※午餐不包含在內 ■早餐自助餐 早餐/ 7:00～9:30（最晚入場時間為9:00） 將本地與現代風味的各種料理隨心所欲地客製化。 早餐提供約130種多樣化的料理，透過發掘全新味覺，為您帶來更多享受美食的機會。 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- The Lounge 專屬住宿客人免費使用的休息室 包含酒精飲品在內的所有飲料與零食 EVENING SOCIAL 樂遇 / 晚間社交 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 夜間小酌 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge / 6:00～10:00、15:00～23:00 專屬住宿客人免費使用的湯後休息室 當地茶飲與季節性甘酒等飲品 ■SPA（溫泉水療）相關資訊 大浴場・桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 眺望北阿爾卑斯山脈的露天溫泉岩風呂「夕姫之湯」 據傳在戰國時代，作為武田信玄的隱藏溫泉，用來舒緩士兵的疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，具有暖透身心且不易冷卻的特點。 ■交通方式 【汽車】距上信越自動車道長野交流道約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口3號乘車處出發約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經由古戰場前往松代」於松代中學前下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站出發約4小時30分鐘 於皇家飯店長野下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村及水療中心】 請享受巡遊信州的記憶，體驗自然、歷史及美味。 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式款待 以下服務均可免費使用 ※不包含午餐 ■晚餐與早餐自助餐 晚餐/ 17:30～21:00（最後入場20:30） 早餐/ 7:00～9:30（最後入場9:00） 本地與現代風格的各種料理可依喜好自由搭配。 晚餐提供約80種、早餐提供約130種多樣的料理，並透過新口味的發現，為您提供更多享受美食的機會。 ・晚餐時包括啤酒、葡萄酒等所有飲品皆為全包式 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- THE LOUNGE 免費使用的住宿者限定休息室 包含酒精在內的所有飲品與小點 EVENING SOCIAL 樂遇 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge/6:00～10:00、15:00～23:00 免費使用的住宿者限定湯後休息室 當地茶飲與季節性甜酒等飲品 ■關於SPA（溫泉水療） 大浴場與桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 可欣賞北阿爾卑斯山群山美景的露天溫泉岩浴 “Yuhime no Yu” 據傳在戰國時代曾作為武田信玄的隱秘溫泉，幫助士兵緩解疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，特點是能充分溫暖身體且不易冷卻。 ■交通方式 【汽車】從上信越自動車道 長野I.C.約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口第3號乘車處約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經古戰場往松代」巴士，在松代中學前站下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站約4小時30分鐘 在長野皇家酒店站下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村＆溫泉】 請享受巡遊信州，感受自然、歷史與美食的旅程 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式的款待 以下所有服務均可免費使用 ※午餐不包含在內 ■早餐自助餐 早餐/ 7:00～9:30（最晚入場時間為9:00） 將本地與現代風味的各種料理隨心所欲地客製化。 早餐提供約130種多樣化的料理，透過發掘全新味覺，為您帶來更多享受美食的機會。 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- The Lounge 專屬住宿客人免費使用的休息室 包含酒精飲品在內的所有飲料與零食 EVENING SOCIAL 樂遇 / 晚間社交 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 夜間小酌 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge / 6:00～10:00、15:00～23:00 專屬住宿客人免費使用的湯後休息室 當地茶飲與季節性甘酒等飲品 ■SPA（溫泉水療）相關資訊 大浴場・桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 眺望北阿爾卑斯山脈的露天溫泉岩風呂「夕姫之湯」 據傳在戰國時代，作為武田信玄的隱藏溫泉，用來舒緩士兵的疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，具有暖透身心且不易冷卻的特點。 ■交通方式 【汽車】距上信越自動車道長野交流道約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口3號乘車處出發約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經由古戰場前往松代」於松代中學前下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站出發約4小時30分鐘 於皇家飯店長野下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村及水療中心】 請享受巡遊信州的記憶，體驗自然、歷史及美味。 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式款待 以下服務均可免費使用 ※不包含午餐 ■晚餐與早餐自助餐 晚餐/ 17:30～21:00（最後入場20:30） 早餐/ 7:00～9:30（最後入場9:00） 本地與現代風格的各種料理可依喜好自由搭配。 晚餐提供約80種、早餐提供約130種多樣的料理，並透過新口味的發現，為您提供更多享受美食的機會。 ・晚餐時包括啤酒、葡萄酒等所有飲品皆為全包式 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- THE LOUNGE 免費使用的住宿者限定休息室 包含酒精在內的所有飲品與小點 EVENING SOCIAL 樂遇 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge/6:00～10:00、15:00～23:00 免費使用的住宿者限定湯後休息室 當地茶飲與季節性甜酒等飲品 ■關於SPA（溫泉水療） 大浴場與桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 可欣賞北阿爾卑斯山群山美景的露天溫泉岩浴 “Yuhime no Yu” 據傳在戰國時代曾作為武田信玄的隱秘溫泉，幫助士兵緩解疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，特點是能充分溫暖身體且不易冷卻。 ■交通方式 【汽車】從上信越自動車道 長野I.C.約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口第3號乘車處約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經古戰場往松代」巴士，在松代中學前站下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站約4小時30分鐘 在長野皇家酒店站下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村＆溫泉】 請享受巡遊信州，感受自然、歷史與美食的旅程 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式的款待 以下所有服務均可免費使用 ※午餐不包含在內 ■早餐自助餐 早餐/ 7:00～9:30（最晚入場時間為9:00） 將本地與現代風味的各種料理隨心所欲地客製化。 早餐提供約130種多樣化的料理，透過發掘全新味覺，為您帶來更多享受美食的機會。 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- The Lounge 專屬住宿客人免費使用的休息室 包含酒精飲品在內的所有飲料與零食 EVENING SOCIAL 樂遇 / 晚間社交 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 夜間小酌 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge / 6:00～10:00、15:00～23:00 專屬住宿客人免費使用的湯後休息室 當地茶飲與季節性甘酒等飲品 ■SPA（溫泉水療）相關資訊 大浴場・桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 眺望北阿爾卑斯山脈的露天溫泉岩風呂「夕姫之湯」 據傳在戰國時代，作為武田信玄的隱藏溫泉，用來舒緩士兵的疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，具有暖透身心且不易冷卻的特點。 ■交通方式 【汽車】距上信越自動車道長野交流道約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口3號乘車處出發約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經由古戰場前往松代」於松代中學前下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站出發約4小時30分鐘 於皇家飯店長野下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村及水療中心】 請享受巡遊信州的記憶，體驗自然、歷史及美味。 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式款待 以下服務均可免費使用 ※不包含午餐 ■晚餐與早餐自助餐 晚餐/ 17:30～21:00（最後入場20:30） 早餐/ 7:00～9:30（最後入場9:00） 本地與現代風格的各種料理可依喜好自由搭配。 晚餐提供約80種、早餐提供約130種多樣的料理，並透過新口味的發現，為您提供更多享受美食的機會。 ・晚餐時包括啤酒、葡萄酒等所有飲品皆為全包式 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- THE LOUNGE 免費使用的住宿者限定休息室 包含酒精在內的所有飲品與小點 EVENING SOCIAL 樂遇 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge/6:00～10:00、15:00～23:00 免費使用的住宿者限定湯後休息室 當地茶飲與季節性甜酒等飲品 ■關於SPA（溫泉水療） 大浴場與桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 可欣賞北阿爾卑斯山群山美景的露天溫泉岩浴 “Yuhime no Yu” 據傳在戰國時代曾作為武田信玄的隱秘溫泉，幫助士兵緩解疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，特點是能充分溫暖身體且不易冷卻。 ■交通方式 【汽車】從上信越自動車道 長野I.C.約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口第3號乘車處約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經古戰場往松代」巴士，在松代中學前站下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站約4小時30分鐘 在長野皇家酒店站下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村＆溫泉】 請享受巡遊信州，感受自然、歷史與美食的旅程 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式的款待 以下所有服務均可免費使用 ※午餐不包含在內 ■早餐自助餐 早餐/ 7:00～9:30（最晚入場時間為9:00） 將本地與現代風味的各種料理隨心所欲地客製化。 早餐提供約130種多樣化的料理，透過發掘全新味覺，為您帶來更多享受美食的機會。 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- The Lounge 專屬住宿客人免費使用的休息室 包含酒精飲品在內的所有飲料與零食 EVENING SOCIAL 樂遇 / 晚間社交 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 夜間小酌 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge / 6:00～10:00、15:00～23:00 專屬住宿客人免費使用的湯後休息室 當地茶飲與季節性甘酒等飲品 ■SPA（溫泉水療）相關資訊 大浴場・桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 眺望北阿爾卑斯山脈的露天溫泉岩風呂「夕姫之湯」 據傳在戰國時代，作為武田信玄的隱藏溫泉，用來舒緩士兵的疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，具有暖透身心且不易冷卻的特點。 ■交通方式 【汽車】距上信越自動車道長野交流道約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口3號乘車處出發約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經由古戰場前往松代」於松代中學前下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站出發約4小時30分鐘 於皇家飯店長野下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村及水療中心】 請享受巡遊信州的記憶，體驗自然、歷史及美味。 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式款待 以下服務均可免費使用 ※不包含午餐 ■晚餐與早餐自助餐 晚餐/ 17:30～21:00（最後入場20:30） 早餐/ 7:00～9:30（最後入場9:00） 本地與現代風格的各種料理可依喜好自由搭配。 晚餐提供約80種、早餐提供約130種多樣的料理，並透過新口味的發現，為您提供更多享受美食的機會。 ・晚餐時包括啤酒、葡萄酒等所有飲品皆為全包式 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- THE LOUNGE 免費使用的住宿者限定休息室 包含酒精在內的所有飲品與小點 EVENING SOCIAL 樂遇 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge/6:00～10:00、15:00～23:00 免費使用的住宿者限定湯後休息室 當地茶飲與季節性甜酒等飲品 ■關於SPA（溫泉水療） 大浴場與桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 可欣賞北阿爾卑斯山群山美景的露天溫泉岩浴 “Yuhime no Yu” 據傳在戰國時代曾作為武田信玄的隱秘溫泉，幫助士兵緩解疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，特點是能充分溫暖身體且不易冷卻。 ■交通方式 【汽車】從上信越自動車道 長野I.C.約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口第3號乘車處約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經古戰場往松代」巴士，在松代中學前站下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站約4小時30分鐘 在長野皇家酒店站下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村＆溫泉】 請享受巡遊信州，感受自然、歷史與美食的旅程 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式的款待 以下所有服務均可免費使用 ※午餐不包含在內 ■早餐自助餐 早餐/ 7:00～9:30（最晚入場時間為9:00） 將本地與現代風味的各種料理隨心所欲地客製化。 早餐提供約130種多樣化的料理，透過發掘全新味覺，為您帶來更多享受美食的機會。 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- The Lounge 專屬住宿客人免費使用的休息室 包含酒精飲品在內的所有飲料與零食 EVENING SOCIAL 樂遇 / 晚間社交 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 夜間小酌 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge / 6:00～10:00、15:00～23:00 專屬住宿客人免費使用的湯後休息室 當地茶飲與季節性甘酒等飲品 ■SPA（溫泉水療）相關資訊 大浴場・桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 眺望北阿爾卑斯山脈的露天溫泉岩風呂「夕姫之湯」 據傳在戰國時代，作為武田信玄的隱藏溫泉，用來舒緩士兵的疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，具有暖透身心且不易冷卻的特點。 ■交通方式 【汽車】距上信越自動車道長野交流道約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口3號乘車處出發約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經由古戰場前往松代」於松代中學前下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站出發約4小時30分鐘 於皇家飯店長野下車後步行0分鐘

【美居長野松代度假村及水療中心】 請享受巡遊信州的記憶，體驗自然、歷史及美味。 在旅途中享受療癒與放鬆的空間 ■全包式款待 以下服務均可免費使用 ※不包含午餐 ■晚餐與早餐自助餐 晚餐/ 17:30～21:00（最後入場20:30） 早餐/ 7:00～9:30（最後入場9:00） 本地與現代風格的各種料理可依喜好自由搭配。 晚餐提供約80種、早餐提供約130種多樣的料理，並透過新口味的發現，為您提供更多享受美食的機會。 ・晚餐時包括啤酒、葡萄酒等所有飲品皆為全包式 ■館內設備 讓您的酒店住宿更加舒適愉悅。追求客人的舒適與放鬆，提供多樣的設施與服務。請度過一段特別的時光。 -THE LOUNGE- THE LOUNGE 免費使用的住宿者限定休息室 包含酒精在內的所有飲品與小點 EVENING SOCIAL 樂遇 / 15:00～18:00 NIGHT CAP 鳥渡 / 21:00～23:00 -湯後休息區- Onsen Lounge/6:00～10:00、15:00～23:00 免費使用的住宿者限定湯後休息室 當地茶飲與季節性甜酒等飲品 ■關於SPA（溫泉水療） 大浴場與桑拿營業時間／15:00～23:00／6:00～10:00 可欣賞北阿爾卑斯山群山美景的露天溫泉岩浴 “Yuhime no Yu” 據傳在戰國時代曾作為武田信玄的隱秘溫泉，幫助士兵緩解疲勞。 溫泉水含有鈣、鐵、鈉等成分，特點是能充分溫暖身體且不易冷卻。 ■交通方式 【汽車】從上信越自動車道 長野I.C.約2分鐘車程 【路線巴士】從長野站善光寺口第3號乘車處約30分鐘 搭乘阿爾皮科交通「經古戰場往松代」巴士，在松代中學前站下車後步行約3分鐘 【高速巴士】從新宿巴士總站約4小時30分鐘 在長野皇家酒店站下車後步行0分鐘