AQA 飯店別館﹙前佐久平 AQA 飯店﹚

Aqua Hotel佐久平中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 將另行收取每人每晚200日圓的住宿稅，於現場支付。 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　　　＜　桑拿　＞ 16:00～23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

Aqua Hotel佐久平中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 作為住宿稅將另外收取每人每晚200日圓，需於現場支付。 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　 　　 　＜　桑拿　＞ 16:00〜23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

在水之酒店附樓中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 將另行收取每人每晚200日圓的住宿稅，於現場支付。 [早餐營業時間] 6：30～9：00 料多味美的味噌湯、充滿蔬菜和肉類鮮美滋味的家常咖哩、 然後將自己喜歡的配料放在飯上製作的蓋飯。 請盡情享受使用當地食材製作、種類豐富的Aqua Hotel自助餐 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　　　＜　桑拿　＞ 16:00～23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

Aqua Hotel佐久平中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 將另行收取每人每晚200日圓的住宿稅，於現場支付。 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　　　＜　桑拿　＞ 16:00～23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

Aqua Hotel佐久平中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 作為住宿稅將另外收取每人每晚200日圓，需於現場支付。 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　 　　 　＜　桑拿　＞ 16:00〜23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

在水之酒店附樓中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 將另行收取每人每晚200日圓的住宿稅，於現場支付。 [早餐營業時間] 6：30～9：00 料多味美的味噌湯、充滿蔬菜和肉類鮮美滋味的家常咖哩、 然後將自己喜歡的配料放在飯上製作的蓋飯。 請盡情享受使用當地食材製作、種類豐富的Aqua Hotel自助餐 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　　　＜　桑拿　＞ 16:00～23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

Aqua Hotel佐久平中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 將另行收取每人每晚200日圓的住宿稅，於現場支付。 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　　　＜　桑拿　＞ 16:00～23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

Aqua Hotel佐久平中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 作為住宿稅將另外收取每人每晚200日圓，需於現場支付。 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　 　　 　＜　桑拿　＞ 16:00〜23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

在水之酒店附樓中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 將另行收取每人每晚200日圓的住宿稅，於現場支付。 [早餐營業時間] 6：30～9：00 料多味美的味噌湯、充滿蔬菜和肉類鮮美滋味的家常咖哩、 然後將自己喜歡的配料放在飯上製作的蓋飯。 請盡情享受使用當地食材製作、種類豐富的Aqua Hotel自助餐 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　　　＜　桑拿　＞ 16:00～23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

Aqua Hotel佐久平中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 將另行收取每人每晚200日圓的住宿稅，於現場支付。 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　　　＜　桑拿　＞ 16:00～23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

Aqua Hotel佐久平中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 作為住宿稅將另外收取每人每晚200日圓，需於現場支付。 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　 　　 　＜　桑拿　＞ 16:00〜23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置

在水之酒店附樓中推薦給情侶的住宿方案 推薦給以觀光地巡遊或商務使用為目的的客人 [住宿稅的通知] 自2026年6月1日起，根據長野縣條例，若住宿費用為6,000日圓以上， 將另行收取每人每晚200日圓的住宿稅，於現場支付。 [早餐營業時間] 6：30～9：00 料多味美的味噌湯、充滿蔬菜和肉類鮮美滋味的家常咖哩、 然後將自己喜歡的配料放在飯上製作的蓋飯。 請盡情享受使用當地食材製作、種類豐富的Aqua Hotel自助餐 [房間設備] 地面數字電視對應電視 / 無線網路 / 冰箱（自由空間） / 空氣清淨機 / 吹風機 [客房用品] 牙刷 / 剃刀 / 梳子 / 洗髮精 / 潤髮乳　 / 沐浴乳 /浴巾 / 臉巾 / 拖鞋 / 睡衣 / 綠茶茶包 棉花、棉棒、洗面乳、卸妝乳可於前台領取。 [館內指南] ・早餐專用餐廳1F ・自動販賣機、製冰機1F ・住宿者專用投幣式洗衣機9樓（付費） ・頂樓免費附設桑拿的浴池與露天浴池 　使用時間＜ 室內浴池・露天浴池 ＞ 　　　＜　桑拿　＞ 16:00～23:00 ・飯店內停車場（免費）共41個車位 　 先到先得（無法事先預約） 觀光指南資訊 搭新幹線到輕井澤僅一站區間，車程10分鐘 開車的話，從本飯店出發約40分鐘即可抵達 非常適合輕井澤觀光的地理位置