信州佐久春日溫泉春日之森度假村　

┏┓ 輕鬆享有溫泉套餐（不含餐點）[不含餐點] ┗■────────────────────────── 這是一晚住宿計劃（不含餐點）。 延遲入住或提早退房 推薦給正在計劃的人。 泡完溫泉，肌膚變得光滑 享受“美膚浴” ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水對肌膚很溫和。 泉水俱有柔膚作用，水質與功效均十分優良。 被稱為信州屈指可數的「美顏溫泉」。 第二天早上，男人和女人會交換角色， 不只晚上，早上也能享受沐浴！ ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 [私人衛浴] 我們還設有私人浴室，可供小團體放鬆身心。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ※包租浴場開放時間為11:00～21:00（每小時1,650日圓） ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・此方案不包含餐點。 ・請注意，飯店周圍沒有餐廳。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 遲到也沒關係！ [含早餐] [不含晚餐] ┗■────────────────────────── 在輕井澤及週邊地區觀光後， 前往車程約60分鐘的「美肌溫泉」！ 這是包含早餐的住宿一晚方案，預訂截止時間為住宿當天下午 5:00。 下班後出發並到達 非常適合那些遲到的人 ■ 餐食 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 ■包租浴池/11:00～21:00 ※1小時1,650日元 適合小團體、家庭和情侶的放鬆空間。 還設有私人衛浴。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 ~對於坐火車前來的人~ 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。 ・兒童費用 0-2歲，不含餐/寢具 對於 3-5 歲的兒童，請僅輸入餐點。 ・此方案不含晚餐。 ・酒店周圍沒有餐廳。 請在來之前或市中心用餐。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 標準（基本）套餐 [含2餐] ┗■────────────────────────── 晚餐將提供信州和牛、信州蓼科豬肉和信州香草雞。 我們提供包括“壽喜燒，信州三大肉類的對比”在內的信州當地風味！ 此外，大溫泉浴場還提供讓您的肌膚變得光滑的「美容浴」。 請盡情享受♪ ■ 餐食 ●晚餐 “信州3大肉味壽喜燒” 三種信州牛肉、信州蓼科豬、信州香草雞 比較壽喜燒品牌肉類 請享用其他時令食材。 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 ※菜品圖中的壽喜燒足夠四人食用。 ※新年假期期間將提供特別菜餚，且與上述菜餚不同。 新年假期期間預訂時請注意。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9:30～11:00 期間，因清掃原因，浴場無法使用。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。

┏┓ 輕鬆享有溫泉套餐（不含餐點）[不含餐點] ┗■────────────────────────── 這是一晚住宿計劃（不含餐點）。 延遲入住或提早退房 推薦給正在計劃的人。 泡完溫泉，肌膚變得光滑 享受“美膚浴” ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水對肌膚很溫和。 泉水俱有柔膚作用，水質與功效均十分優良。 被稱為信州屈指可數的「美顏溫泉」。 第二天早上，男人和女人會交換角色， 不只晚上，早上也能享受沐浴！ ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 [私人衛浴] 我們還設有私人浴室，可供小團體放鬆身心。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ※包租浴場開放時間為11:00～21:00（每小時1,650日圓） ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・此方案不包含餐點。 ・請注意，飯店周圍沒有餐廳。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 遲到也沒關係！ [含早餐] [不含晚餐] ┗■────────────────────────── 在輕井澤及週邊地區觀光後， 前往車程約60分鐘的「美肌溫泉」！ 這是包含早餐的住宿一晚方案，預訂截止時間為住宿當天下午 5:00。 下班後出發並到達 非常適合那些遲到的人 ■ 餐食 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 ■包租浴池/11:00～21:00 ※1小時1,650日元 適合小團體、家庭和情侶的放鬆空間。 還設有私人衛浴。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 ~對於坐火車前來的人~ 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。 ・兒童費用 0-2歲，不含餐/寢具 對於 3-5 歲的兒童，請僅輸入餐點。 ・此方案不含晚餐。 ・酒店周圍沒有餐廳。 請在來之前或市中心用餐。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 標準（基本）套餐 [含2餐] ┗■────────────────────────── 晚餐將提供信州和牛、信州蓼科豬肉和信州香草雞。 我們提供包括“壽喜燒，信州三大肉類的對比”在內的信州當地風味！ 此外，大溫泉浴場還提供讓您的肌膚變得光滑的「美容浴」。 請盡情享受♪ ■ 餐食 ●晚餐 “信州3大肉味壽喜燒” 三種信州牛肉、信州蓼科豬、信州香草雞 比較壽喜燒品牌肉類 請享用其他時令食材。 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 ※菜品圖中的壽喜燒足夠四人食用。 ※新年假期期間將提供特別菜餚，且與上述菜餚不同。 新年假期期間預訂時請注意。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9:30～11:00 期間，因清掃原因，浴場無法使用。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。

┏┓ 輕鬆享有溫泉套餐（不含餐點）[不含餐點] ┗■────────────────────────── 這是一晚住宿計劃（不含餐點）。 延遲入住或提早退房 推薦給正在計劃的人。 泡完溫泉，肌膚變得光滑 享受“美膚浴” ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水對肌膚很溫和。 泉水俱有柔膚作用，水質與功效均十分優良。 被稱為信州屈指可數的「美顏溫泉」。 第二天早上，男人和女人會交換角色， 不只晚上，早上也能享受沐浴！ ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 [私人衛浴] 我們還設有私人浴室，可供小團體放鬆身心。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ※包租浴場開放時間為11:00～21:00（每小時1,650日圓） ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・此方案不包含餐點。 ・請注意，飯店周圍沒有餐廳。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 遲到也沒關係！ [含早餐] [不含晚餐] ┗■────────────────────────── 在輕井澤及週邊地區觀光後， 前往車程約60分鐘的「美肌溫泉」！ 這是包含早餐的住宿一晚方案，預訂截止時間為住宿當天下午 5:00。 下班後出發並到達 非常適合那些遲到的人 ■ 餐食 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 ■包租浴池/11:00～21:00 ※1小時1,650日元 適合小團體、家庭和情侶的放鬆空間。 還設有私人衛浴。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 ~對於坐火車前來的人~ 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。 ・兒童費用 0-2歲，不含餐/寢具 對於 3-5 歲的兒童，請僅輸入餐點。 ・此方案不含晚餐。 ・酒店周圍沒有餐廳。 請在來之前或市中心用餐。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 標準（基本）套餐 [含2餐] ┗■────────────────────────── 晚餐將提供信州和牛、信州蓼科豬肉和信州香草雞。 我們提供包括“壽喜燒，信州三大肉類的對比”在內的信州當地風味！ 此外，大溫泉浴場還提供讓您的肌膚變得光滑的「美容浴」。 請盡情享受♪ ■ 餐食 ●晚餐 “信州3大肉味壽喜燒” 三種信州牛肉、信州蓼科豬、信州香草雞 比較壽喜燒品牌肉類 請享用其他時令食材。 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 ※菜品圖中的壽喜燒足夠四人食用。 ※新年假期期間將提供特別菜餚，且與上述菜餚不同。 新年假期期間預訂時請注意。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9:30～11:00 期間，因清掃原因，浴場無法使用。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。

┏┓ 輕鬆享有溫泉套餐（不含餐點）[不含餐點] ┗■────────────────────────── 這是一晚住宿計劃（不含餐點）。 延遲入住或提早退房 推薦給正在計劃的人。 泡完溫泉，肌膚變得光滑 享受“美膚浴” ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水對肌膚很溫和。 泉水俱有柔膚作用，水質與功效均十分優良。 被稱為信州屈指可數的「美顏溫泉」。 第二天早上，男人和女人會交換角色， 不只晚上，早上也能享受沐浴！ ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 [私人衛浴] 我們還設有私人浴室，可供小團體放鬆身心。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ※包租浴場開放時間為11:00～21:00（每小時1,650日圓） ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・此方案不包含餐點。 ・請注意，飯店周圍沒有餐廳。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 遲到也沒關係！ [含早餐] [不含晚餐] ┗■────────────────────────── 在輕井澤及週邊地區觀光後， 前往車程約60分鐘的「美肌溫泉」！ 這是包含早餐的住宿一晚方案，預訂截止時間為住宿當天下午 5:00。 下班後出發並到達 非常適合那些遲到的人 ■ 餐食 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 ■包租浴池/11:00～21:00 ※1小時1,650日元 適合小團體、家庭和情侶的放鬆空間。 還設有私人衛浴。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 ~對於坐火車前來的人~ 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。 ・兒童費用 0-2歲，不含餐/寢具 對於 3-5 歲的兒童，請僅輸入餐點。 ・此方案不含晚餐。 ・酒店周圍沒有餐廳。 請在來之前或市中心用餐。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 標準（基本）套餐 [含2餐] ┗■────────────────────────── 晚餐將提供信州和牛、信州蓼科豬肉和信州香草雞。 我們提供包括“壽喜燒，信州三大肉類的對比”在內的信州當地風味！ 此外，大溫泉浴場還提供讓您的肌膚變得光滑的「美容浴」。 請盡情享受♪ ■ 餐食 ●晚餐 “信州3大肉味壽喜燒” 三種信州牛肉、信州蓼科豬、信州香草雞 比較壽喜燒品牌肉類 請享用其他時令食材。 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 ※菜品圖中的壽喜燒足夠四人食用。 ※新年假期期間將提供特別菜餚，且與上述菜餚不同。 新年假期期間預訂時請注意。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9:30～11:00 期間，因清掃原因，浴場無法使用。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。

┏┓ 輕鬆享有溫泉套餐（不含餐點）[不含餐點] ┗■────────────────────────── 這是一晚住宿計劃（不含餐點）。 延遲入住或提早退房 推薦給正在計劃的人。 泡完溫泉，肌膚變得光滑 享受“美膚浴” ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水對肌膚很溫和。 泉水俱有柔膚作用，水質與功效均十分優良。 被稱為信州屈指可數的「美顏溫泉」。 第二天早上，男人和女人會交換角色， 不只晚上，早上也能享受沐浴！ ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 [私人衛浴] 我們還設有私人浴室，可供小團體放鬆身心。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ※包租浴場開放時間為11:00～21:00（每小時1,650日圓） ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・此方案不包含餐點。 ・請注意，飯店周圍沒有餐廳。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 遲到也沒關係！ [含早餐] [不含晚餐] ┗■────────────────────────── 在輕井澤及週邊地區觀光後， 前往車程約60分鐘的「美肌溫泉」！ 這是包含早餐的住宿一晚方案，預訂截止時間為住宿當天下午 5:00。 下班後出發並到達 非常適合那些遲到的人 ■ 餐食 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9點～10點之間，因清潔原因，浴場無法使用。 ■包租浴池/11:00～21:00 ※1小時1,650日元 適合小團體、家庭和情侶的放鬆空間。 還設有私人衛浴。 可以當天在前台按照先到先得的原則進行預訂。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 ~對於坐火車前來的人~ 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。 ・兒童費用 0-2歲，不含餐/寢具 對於 3-5 歲的兒童，請僅輸入餐點。 ・此方案不含晚餐。 ・酒店周圍沒有餐廳。 請在來之前或市中心用餐。 ・辦理入住手續後，若外出，請前往佐久市中心。 單程大約需要 40 分鐘。

┏┓ 標準（基本）套餐 [含2餐] ┗■────────────────────────── 晚餐將提供信州和牛、信州蓼科豬肉和信州香草雞。 我們提供包括“壽喜燒，信州三大肉類的對比”在內的信州當地風味！ 此外，大溫泉浴場還提供讓您的肌膚變得光滑的「美容浴」。 請盡情享受♪ ■ 餐食 ●晚餐 “信州3大肉味壽喜燒” 三種信州牛肉、信州蓼科豬、信州香草雞 比較壽喜燒品牌肉類 請享用其他時令食材。 ●早餐/餐廳（7：30-9：00） 新鮮的高原蔬菜、雞蛋料理等美味時令食材 享受！ ※依照當天的住宿狀況， 我們提供日式套餐或自助餐。 （顧客無法選擇。） ※請於7:30至8:30之間入場。 ※菜品圖中的壽喜燒足夠四人食用。 ※新年假期期間將提供特別菜餚，且與上述菜餚不同。 新年假期期間預訂時請注意。 *所有食物照片僅供參考。 ■溫泉浴/5:00-24:00 春日溫泉的軟水能使肌膚變得柔軟。 玉肌之湯是信州屈指可數的溫泉，泉質和功效都極為優良。 被稱為是「美膚浴」。 *請注意，第二天早上男女角色將會互換。 ※9:30～11:00 期間，因清掃原因，浴場無法使用。 ■交通方式 對於開車前來的人 從上信越高速公路佐久IC出發約30分鐘 對於乘坐火車前來的人 從佐久平站有免費接送巴士 ・佐久平站→飯店：14:30出發 ・飯店→佐久平站：9:45出發 * 需提前預訂（請至少提前一天直接聯絡飯店）。 ■注意事項 ・如果您計劃於 18:00 以後抵達，請與我們聯絡。