鹽尻北交流道 Route-Inn 飯店

■設施及餐飲 ・免費自助早餐 大廳旁的花茶屋 06:30-09:00 ・免費停車 ・可免費連接網路（LAN 連線） ・20吋液晶電視（客房內設有戲院VOD，每晚1,000日圓） ・除了客房外，還有一個名為「旅人之湯」的大型鐳人工溫泉浴場 營業時間：15：00-02：00 05:00-10:00 ・所有房間均配有加濕器和空氣清淨機 ■交通方式 ・JR篠之井線：距離廣岡站約 3 分鐘車程 ・從長野高速公路鹽尻北IC開車約3分鐘 ・距離信州松本機場約 10 分鐘車程 　 ■週邊旅遊景點 ・長野・鹽尻桔梗原葡萄酒廠・開車約20分鐘 ・長野・松本城.....車程約30分鐘 ・長野/奈良井宿.....車程約50分鐘 ※請勿停放卡車或大型車輛。 某些日子可以停車。 請提前聯繫我們。 電話：0263-59-6411

——您可以從多個交換專案中自由選擇一項！ 附帶可兌換價值2,000日元數位禮品的卡片方案—— * 您可以從多種數位禮物中選擇一種，例如 e-money 積分。 您將收到一張可供選擇的電子禮品卡。 *每間客房每晚您將收到一張 e-GIFT 卡。 *對於 2 晚或以上的住宿，將在辦理入住手續時提供支付的住宿晚數。 　如果您取消住宿，您可以選擇的 e-GIFT 卡的價格將不予退還。 *有關您可選擇的 e-GIFT 的更多資訊，請訪問 [自選 e-GIFT 網站]。 * 即使它發佈在上述網站上，您也可以從路線旅館酒店中選擇的 e-GIFT 卡 有些交換項目無法選擇。 從Route Inn Hotels提供的可選e-GIFT卡中可兌換的商品，請參考Route Inn Hotels官方網站內的推薦方案或優惠旅遊資訊。 兌換商品可能會在無預警的情況下進行變更。 關於目標禮品的領取方法 兌換禮品有有效期限。請在有效期限內完成登記。 ・透過手機或智慧型手機掃描卡片正面的QR碼進入。 無法從電腦進入。 ・按照畫面指示，領取您希望的禮品。 請務必記下領取畫面上的ID號碼，避免遺忘。 ・禮品兌換的註冊程序因各禮品而異。 詳細請確認禮品卡背面及各禮品的官網。 其他不明事項請聯絡選擇e-GIFT卡背面所記載的［選擇e-GIFT事務局］。

請避免停放卡車或大型車輛，但 也有可以停車的日期。 請事先與我們聯繫。 TEL 0263-59-6411 可於全國便利商店等使用的QUO卡2,000日圓分。 支持商務人士等精打細算的您！ 免費自助早餐 在大廳旁的花茶屋提供，時間06:30〜09:00 免費停車場 大浴場完備 使用時間15:00〜02:00、05:00〜10:00 交通方式 ・從JR篠之井線廣丘站開車約3分鐘 ・從長野高速公路塩尻北IC開車約3分鐘 ・信州松本機場開車約10分鐘 周邊觀光地 ・從長野・塩尻桔梗原酒莊開車約20分鐘 ・長野・松本城・・・・・・・・・・・・・・・・車程約30分鐘 ・長野・奈良井宿・・・・・・・・・・・・・・車程約50分鐘 電話預約方式 樂天旅遊住宿預約中心 050-5213-4754 (24小時服務)

■設施及餐飲 ・免費自助早餐 大廳旁的花茶屋 06:30-09:00 ・免費停車 ・可免費連接網路（LAN 連線） ・20吋液晶電視（客房內設有戲院VOD，每晚1,000日圓） ・除了客房外，還有一個名為「旅人之湯」的大型鐳人工溫泉浴場 營業時間：15：00-02：00 05:00-10:00 ・所有房間均配有加濕器和空氣清淨機 ■交通方式 ・JR篠之井線：距離廣岡站約 3 分鐘車程 ・從長野高速公路鹽尻北IC開車約3分鐘 ・距離信州松本機場約 10 分鐘車程 　 ■週邊旅遊景點 ・長野・鹽尻桔梗原葡萄酒廠・開車約20分鐘 ・長野・松本城.....車程約30分鐘 ・長野/奈良井宿.....車程約50分鐘 ※請勿停放卡車或大型車輛。 某些日子可以停車。 請提前聯繫我們。 電話：0263-59-6411

請避免停放卡車或大型車輛，但 也有可以停車的日期。 請事先與我們聯繫。 TEL 0263-59-6411 可於全國便利商店等使用的QUO卡2,000日圓分。 支持商務人士等精打細算的您！ 免費自助早餐 在大廳旁的花茶屋提供，時間06:30〜09:00 免費停車場 大浴場完備 使用時間15:00〜02:00、05:00〜10:00 交通方式 ・從JR篠之井線廣丘站開車約3分鐘 ・從長野高速公路塩尻北IC開車約3分鐘 ・信州松本機場開車約10分鐘 周邊觀光地 ・從長野・塩尻桔梗原酒莊開車約20分鐘 ・長野・松本城・・・・・・・・・・・・・・・・車程約30分鐘 ・長野・奈良井宿・・・・・・・・・・・・・・車程約50分鐘 電話預約方式 樂天旅遊住宿預約中心 050-5213-4754 (24小時服務)

——您可以從多個交換專案中自由選擇一項！ 附帶可兌換價值2,000日元數位禮品的卡片方案—— * 您可以從多種數位禮物中選擇一種，例如 e-money 積分。 您將收到一張可供選擇的電子禮品卡。 *每間客房每晚您將收到一張 e-GIFT 卡。 *對於 2 晚或以上的住宿，將在辦理入住手續時提供支付的住宿晚數。 　如果您取消住宿，您可以選擇的 e-GIFT 卡的價格將不予退還。 *有關您可選擇的 e-GIFT 的更多資訊，請訪問 [自選 e-GIFT 網站]。 * 即使它發佈在上述網站上，您也可以從路線旅館酒店中選擇的 e-GIFT 卡 有些交換項目無法選擇。 從Route Inn Hotels提供的可選e-GIFT卡中可兌換的商品，請參考Route Inn Hotels官方網站內的推薦方案或優惠旅遊資訊。 兌換商品可能會在無預警的情況下進行變更。 關於目標禮品的領取方法 兌換禮品有有效期限。請在有效期限內完成登記。 ・透過手機或智慧型手機掃描卡片正面的QR碼進入。 無法從電腦進入。 ・按照畫面指示，領取您希望的禮品。 請務必記下領取畫面上的ID號碼，避免遺忘。 ・禮品兌換的註冊程序因各禮品而異。 詳細請確認禮品卡背面及各禮品的官網。 其他不明事項請聯絡選擇e-GIFT卡背面所記載的［選擇e-GIFT事務局］。