平戶溫泉國際観光飯店旗松亭

合理住宿（不含餐）/純房間方案 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “我當然想享受溫泉。” 適合那些想第二天一早離開並且不需要早餐的人。 不僅可以用於觀光，還可以用於商務。 早晚都可以隨意做！享受溫泉。 我們期待您在最後入住 [21:00] 之前抵達。 …………………… ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 旗手亭的溫泉浴場，可以享受最優質的溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（景觀露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 *展望浴池和露天浴池的開放時間為中午 12:00 和凌晨 5:00 ～。 ※除住宿費外，成人還需繳入浴稅150日圓。 ■客房■ 一個寧靜的時刻，您可以在溫柔的款待中放鬆身心 穿過散發著開國浪漫氣息的前廳，映入眼簾的是喜秀亭引以為傲的舒適客房。 我們配備齊全的浴衣和便利設施，我們期待為您提供最好的款待，以確保您滿意。 在被平靜的平戶海包圍的茶室中享受舒適的住宿體驗。

包含早餐的計劃，盡可能專注於當地採購的手工食品 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “我想以合理的價格享受溫泉” 對於那些不需要晚餐的人，因為他們的入住會延遲。 不僅可以用於觀光，還可以用於商務。 此方案不含晚餐，請盡情享受平戶町的夜景吧！ 我們期待您在最後入住 [21:00] 之前抵達。 …………………… ■膳食■ <早餐> 餐廳提供自助餐，包括多種日式和西式美食。 請依照自己的口味享用。 *請注意，根據日期，可能會有日式套餐。 ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 旗手亭的溫泉浴場，可以享受最優質的溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（景觀露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 *展望浴池和露天浴池的開放時間為中午 12:00 和凌晨 5:00 ～。 ※除住宿費外，成人還需繳入浴稅150日圓。 ■客房■ 一個寧靜的時刻，您可以在溫柔的款待中放鬆身心 穿過散發著開國浪漫氣息的前廳，映入眼簾的是喜秀亭引以為傲的舒適客房。 我們期待為您提供最好的接待，以確保您滿意。

享受主廚精心挑選的海鮮和山珍/標準懷石料理 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 如果您對各種可用的計劃感到困惑……這是我們的基本計劃。 我們特別注重當地種植的蔬菜和水果，以及構成我們菜餚的基礎成分。 與平戶大地種植的時令食材相遇，創造出豐富的色彩。 自創業以來，我們一直致力於提供適合季節的美食。 享用當地生產的當地食材供當地消費。 …………………… ■膳食■ <晚餐>晚餐或餐廳 除了使用平戶瀨戶捕獲的時令當地魚類製成的生魚片外， 使用平戶產蔬菜等主廚精心挑選的食材製成。 開胃菜、湯、煮菜、燒烤菜、蒸菜、炒菜、餐點、湯 享用包含香料和糖果等時令食材的懷石料理。 *請注意，餐具、食材和菜單可能會有所變動。 <早餐> 餐廳提供自助餐，包括多種日式和西式美食。 請依照自己的口味享用。 *請注意，根據日期，可能會有日式套餐。 ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 可享受最高品質溫泉的羽須亭溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（觀景露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 ※成人另需繳入浴稅150日圓。

合理住宿（不含餐）/純房間方案 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “我當然想享受溫泉。” 適合那些想第二天一早離開並且不需要早餐的人。 不僅可以用於觀光，還可以用於商務。 早晚都可以隨意做！享受溫泉。 我們期待您在最後入住 [21:00] 之前抵達。 …………………… ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 旗手亭的溫泉浴場，可以享受最優質的溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（景觀露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 *展望浴池和露天浴池的開放時間為中午 12:00 和凌晨 5:00 ～。 ※除住宿費外，成人還需繳入浴稅150日圓。 ■客房■ 一個寧靜的時刻，您可以在溫柔的款待中放鬆身心 穿過散發著開國浪漫氣息的前廳，映入眼簾的是喜秀亭引以為傲的舒適客房。 我們配備齊全的浴衣和便利設施，我們期待為您提供最好的款待，以確保您滿意。 在被平靜的平戶海包圍的茶室中享受舒適的住宿體驗。

包含早餐的計劃，盡可能專注於當地採購的手工食品 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “我想以合理的價格享受溫泉” 對於那些不需要晚餐的人，因為他們的入住會延遲。 不僅可以用於觀光，還可以用於商務。 此方案不含晚餐，請盡情享受平戶町的夜景吧！ 我們期待您在最後入住 [21:00] 之前抵達。 …………………… ■膳食■ <早餐> 餐廳提供自助餐，包括多種日式和西式美食。 請依照自己的口味享用。 *請注意，根據日期，可能會有日式套餐。 ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 旗手亭的溫泉浴場，可以享受最優質的溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（景觀露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 *展望浴池和露天浴池的開放時間為中午 12:00 和凌晨 5:00 ～。 ※除住宿費外，成人還需繳入浴稅150日圓。 ■客房■ 一個寧靜的時刻，您可以在溫柔的款待中放鬆身心 穿過散發著開國浪漫氣息的前廳，映入眼簾的是喜秀亭引以為傲的舒適客房。 我們期待為您提供最好的接待，以確保您滿意。

合理住宿（不含餐）/純房間方案 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “我當然想享受溫泉。” 適合那些想第二天一早離開並且不需要早餐的人。 不僅可以用於觀光，還可以用於商務。 早晚都可以隨意做！享受溫泉。 我們期待您在最後入住 [21:00] 之前抵達。 …………………… ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 旗手亭的溫泉浴場，可以享受最優質的溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（景觀露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 *展望浴池和露天浴池的開放時間為中午 12:00 和凌晨 5:00 ～。 ※除住宿費外，成人還需繳入浴稅150日圓。 ■客房■ 一個寧靜的時刻，您可以在溫柔的款待中放鬆身心 穿過散發著開國浪漫氣息的前廳，映入眼簾的是喜秀亭引以為傲的舒適客房。 我們配備齊全的浴衣和便利設施，我們期待為您提供最好的款待，以確保您滿意。 在被平靜的平戶海包圍的茶室中享受舒適的住宿體驗。

包含早餐的計劃，盡可能專注於當地採購的手工食品 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ “我想以合理的價格享受溫泉” 對於那些不需要晚餐的人，因為他們的入住會延遲。 不僅可以用於觀光，還可以用於商務。 此方案不含晚餐，請盡情享受平戶町的夜景吧！ 我們期待您在最後入住 [21:00] 之前抵達。 …………………… ■膳食■ <早餐> 餐廳提供自助餐，包括多種日式和西式美食。 請依照自己的口味享用。 *請注意，根據日期，可能會有日式套餐。 ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 旗手亭的溫泉浴場，可以享受最優質的溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（景觀露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 *展望浴池和露天浴池的開放時間為中午 12:00 和凌晨 5:00 ～。 ※除住宿費外，成人還需繳入浴稅150日圓。 ■客房■ 一個寧靜的時刻，您可以在溫柔的款待中放鬆身心 穿過散發著開國浪漫氣息的前廳，映入眼簾的是喜秀亭引以為傲的舒適客房。 我們期待為您提供最好的接待，以確保您滿意。

享受主廚精心挑選的海鮮和山珍/標準懷石料理 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 如果您對各種可用的計劃感到困惑……這是我們的基本計劃。 我們特別注重當地種植的蔬菜和水果，以及構成我們菜餚的基礎成分。 與平戶大地種植的時令食材相遇，創造出豐富的色彩。 自創業以來，我們一直致力於提供適合季節的美食。 享用當地生產的當地食材供當地消費。 …………………… ■膳食■ <晚餐>晚餐或餐廳 除了使用平戶瀨戶捕獲的時令當地魚類製成的生魚片外， 使用平戶產蔬菜等主廚精心挑選的食材製成。 開胃菜、湯、煮菜、燒烤菜、蒸菜、炒菜、餐點、湯 享用包含香料和糖果等時令食材的懷石料理。 *請注意，餐具、食材和菜單可能會有所變動。 <早餐> 餐廳提供自助餐，包括多種日式和西式美食。 請依照自己的口味享用。 *請注意，根據日期，可能會有日式套餐。 ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 可享受最高品質溫泉的羽須亭溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（觀景露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 ※成人另需繳入浴稅150日圓。

享受主廚精心挑選的海鮮和山珍/標準懷石料理 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 如果您對各種可用的計劃感到困惑……這是我們的基本計劃。 我們特別注重當地種植的蔬菜和水果，以及構成我們菜餚的基礎成分。 與平戶大地種植的時令食材相遇，創造出豐富的色彩。 自創業以來，我們一直致力於提供適合季節的美食。 享用當地生產的當地食材供當地消費。 …………………… ■膳食■ <晚餐>晚餐或餐廳 除了使用平戶瀨戶捕獲的時令當地魚類製成的生魚片外， 使用平戶產蔬菜等主廚精心挑選的食材製成。 開胃菜、湯、煮菜、燒烤菜、蒸菜、炒菜、餐點、湯 享用包含香料和糖果等時令食材的懷石料理。 *請注意，餐具、食材和菜單可能會有所變動。 <早餐> 餐廳提供自助餐，包括多種日式和西式美食。 請依照自己的口味享用。 *請注意，根據日期，可能會有日式套餐。 ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 可享受最高品質溫泉的羽須亭溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（觀景露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 ※成人另需繳入浴稅150日圓。

享受主廚精心挑選的海鮮和山珍/標準懷石料理 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 如果您對各種可用的計劃感到困惑……這是我們的基本計劃。 我們特別注重當地種植的蔬菜和水果，以及構成我們菜餚的基礎成分。 與平戶大地種植的時令食材相遇，創造出豐富的色彩。 自創業以來，我們一直致力於提供適合季節的美食。 享用當地生產的當地食材供當地消費。 …………………… ■膳食■ <晚餐>晚餐或餐廳 除了使用平戶瀨戶捕獲的時令當地魚類製成的生魚片外， 使用平戶產蔬菜等主廚精心挑選的食材製成。 開胃菜、湯、煮菜、燒烤菜、蒸菜、炒菜、餐點、湯 享用包含香料和糖果等時令食材的懷石料理。 *請注意，餐具、食材和菜單可能會有所變動。 <早餐> 餐廳提供自助餐，包括多種日式和西式美食。 請依照自己的口味享用。 *請注意，根據日期，可能會有日式套餐。 ■溫泉■ 俯瞰平戶海的旗手亭溫泉 可享受最高品質溫泉的羽須亭溫泉。 設有露天浴池的房間，可與愛人一起享受私人時光。 享受寬敞的公共浴池和可欣賞平戶城美景的露天浴池。 放鬆身心，用五種感官享受熱水和鹽的香味。 <日式房屋（Yawaragiso）> Jagatara之湯/和光之湯 頂層設有全景大浴場。請一邊欣賞風景，一邊放鬆身心，享受溫泉。 <浪漫亭>碧灣之湯（觀景露天浴池） 露天浴池俯瞰平戶海，可以一邊泡在溢出的熱水中，一邊觀看日出日落，以及平戶海變幻莫測的色彩。 平戶的風景被四季的顏色染成白色，在蒸汽中放鬆身心，在旗手亭的碧灣溫泉中放鬆身心，滋潤和充實您的身心。 ※成人另需繳入浴稅150日圓。