雲仙天皇飯店本館

■看得到天然木材的日式房間■ 憑藉豐富的自然條件， 舒緩輕鬆的氛圍 享受！ ■大浴場■ 天然溫泉“天空之湯” 在露天浴池裡可以看到美麗的有明海。 你可以欣賞星空。 請在島原的大自然中度過輕鬆的時光。 ■晚餐：無 ■早餐：無

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 國產和牛・品牌牛由工作人員烤製。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

※本方案限【小學生以上】適用 ※餐廳入口處有樓梯 ※根據進貨情況等，菜單或內容可能會有所變更 ●晚餐的介紹 用餐地點：食房「百福豐穰」／120分鐘制 形式：會席料理＋點餐自助餐 ■ 點餐菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■ 限定期間菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 【會席料理例】 《刺身拼盤》北海道產生干貝・北海道產甜蝦・鮭魚 《燒海鮮拼盤》生鱈場蟹・生本松葉蟹・深江產車蝦・北海道產干貝 《蒸料理》北海道產佐呂間牛與彩色蔬菜 《副菜》北海道產烤牛肉 《燒料理》北海道產佐呂間牛排 《米飯》本松葉蟹飯 《甜點》御門飯店自製「新食感!!滑嫩蜂蜜蛋糕」 　　　　　　蒟蒻麻糬搭配抹茶餡 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 融化的松阪牛、鹿兒島縣產「鰻魚」的鮮美、 此外還有本鮪的大腹、中腹壽司等，請盡情享受這些奢華的美味。 ・松阪牛厚切牛排 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ・本鮪的大腹、中腹壽司 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 燒烤、蒸煮、清煮的奢華享受。 “螃蟹愛好者無法抗拒”的豪華螃蟹料理，敬請品嚐。 【吃到飽菜單（部分範例）】 ・烤帝王蟹/蒸帝王蟹 ・烤雪蟹/蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・厚切牛舌（點菜式自助餐） 【會席料理菜單（部分範例）】 ・蟹肉茶碗蒸 ・本雪蟹蟹飯 ・國產牛排 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 ※也有可能在百福豐穰用餐。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 國產和牛・品牌牛由工作人員烤製。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 國產和牛・品牌牛由工作人員烤製。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 國產和牛・品牌牛由工作人員烤製。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 國產和牛・品牌牛由工作人員烤製。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

●晚餐的介紹 自助餐廳「千凪」／90分鐘制 ■全年度菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■限期菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 使用來自北海道的大地與海洋恩惠的美食隆重登場！ ・北海道品牌牛的燒烤涮肉/高湯涮肉 ・北海道產馬鈴薯與扇貝燉煮 ・北海道產馬鈴薯與大蝦的XO醬炒 ・北海道牛肉和蛋的微辣炒菜 ・北海道產烤牛肉 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 準備了盂蘭盆節限定的特別料理。 請務必享用入口即化的松阪牛與鹿兒島縣產「鰻魚」的美味。 ・松阪牛 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ■暑假鮭魚節(2025年7月19日〜8月31日止) 壽司・炙烤・生魚片應有盡有！ 全家一起享受，夏季限定的奢華鮭魚饗宴 ・鮭壽司 ・炙燒鮭壽司 ・洋蔥鮭壽司 ・鮭刺身 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 享受蒸煮或水煮的豪華螃蟹料理。 人氣的蟹爪炸物和焗烤料理也一應俱全！ ・蒸帝王蟹/水煮帝王蟹 ・蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・蟹爪炸物 ・蟹焗烤 ・雞肉末與螃蟹拌飯 ■兒童菜單（僅限部分日期） ・雞肉炒飯 ・拿坡里義大利麵 ・雞塊　其他 ※因進貨情況等原因，菜單可能會在未通知的情況下更改 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 〜關於燒肉供應方式的變更〜 從自助燒肉改為由互動料理提供現烤服務。 我們的員工將精心烹調特選國產牛肉，並提供給您享用。

※本方案限【小學生以上】適用 ※餐廳入口處有樓梯 ※根據進貨情況等，菜單或內容可能會有所變更 ●晚餐的介紹 用餐地點：食房「百福豐穰」／120分鐘制 形式：會席料理＋點餐自助餐 ■ 點餐菜單範例 ・本雪蟹 ・國產牛 ・壽司、各式生魚片 ■ 限定期間菜單 ・鱈場蟹(〜2025年11月30日) ●季節限定活動・限定菜單 ■北海道活動(2025年6月6日〜8月7日) 【會席料理例】 《刺身拼盤》北海道產生干貝・北海道產甜蝦・鮭魚 《燒海鮮拼盤》生鱈場蟹・生本松葉蟹・深江產車蝦・北海道產干貝 《蒸料理》北海道產佐呂間牛與彩色蔬菜 《副菜》北海道產烤牛肉 《燒料理》北海道產佐呂間牛排 《米飯》本松葉蟹飯 《甜點》御門飯店自製「新食感!!滑嫩蜂蜜蛋糕」 　　　　　　蒟蒻麻糬搭配抹茶餡 ■盂蘭盆節限定菜單（2025年8月8日〜8月17日） 融化的松阪牛、鹿兒島縣產「鰻魚」的鮮美、 此外還有本鮪的大腹、中腹壽司等，請盡情享受這些奢華的美味。 ・松阪牛厚切牛排 ・鹿兒島縣產「鰻魚」 ・本鮪的大腹、中腹壽司 ■螃蟹盛宴活動（2025年8月8日〜10月9日止） 燒烤、蒸煮、清煮的奢華享受。 “螃蟹愛好者無法抗拒”的豪華螃蟹料理，敬請品嚐。 【吃到飽菜單（部分範例）】 ・烤帝王蟹/蒸帝王蟹 ・烤雪蟹/蒸雪蟹/水煮本雪蟹 ・厚切牛舌（點菜式自助餐） 【會席料理菜單（部分範例）】 ・蟹肉茶碗蒸 ・本雪蟹蟹飯 ・國產牛排 ●附飲品暢飲（僅限晚餐時段） ・生啤酒/高球/日本酒/燒酎/葡萄酒/果實酒 ・無酒精啤酒/各類軟性飲料/COSTA咖啡等 ●早餐資訊 自助餐 “Sennagi” / 60 分鐘 ・自己製作的原創海鮮丼 ・品牌雞蛋「太陽卵」的蛋拌飯　其他 ※也有可能在百福豐穰用餐。