
從長崎站乘坐免費接駁車約 30 分鐘,品嚐新鮮的海鮮,眺望海景的露天浴池及享受天然溫泉。




2025/12/16 下午 11:59(JST) 前可免費取消
【品味當季美食方案】 Restaurant Uraraka 是季節性酒店的頂級日本懷石料理。 請盡情享受季節的美味。 包含兩餐(晚餐與早餐)的日式會席料理方案。 ■晚餐■ 我們正在 Uraraka 餐廳準備。 ※照片僅供參考 【晚餐】17:00~21:30(最晚接待時間 21:00) ■早餐■ 將於餐廳提供。 若有無法食用的食材(如過敏等),請事先直接聯繫本館通知我們。 ■溫浴設施的使用■ 附免費使用溫泉、岩盤浴及可穿泳裝享受的水療主題樂園。 請享受面向壯闊海景的露天溫泉、岩盤浴、檜木浴、桶浴及其他多樣化浴池。 ・YUYU SPA ・MINATO SPA ・Ark Land Spa ■兒童入住■ 〇小學生兒童的晚餐已準備適合兒童的迷你套餐。 ■接待・交通資訊■ 【NAGI HOTEL・KAZE HOTEL】 接待:GARDEN AREA前台 停車場:GARDEN AREA酒店停車場「P3」 【MINATO HOTEL】 接待:PORT AREA「MINATO HOTEL」前台 停車場:PORT AREA酒店停車場「P2」 ○長崎站⇔伊王島之間每日提供免費接駁巴士服務。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
住宿稅 (2023/4/1起) (每人每晚)¥500
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。

2025/12/16 下午 11:59(JST) 前可免費取消
山珍海味的更高檔次“美食套餐” 請盡情享受。 ■晚餐■ 可在“TERRACE DINER”餐廳享用。 ※照片為圖像。 [營業時間] 17:00-21:30(最後接待21:00) *用餐時間請於入住當天向前台諮詢。 ■早餐■ 我們將在餐廳提供。 如果有不能食用的食材(過敏等),請提前聯絡飯店。 ■溫泉的利用■ ・Terrace Lodge沒有浴缸。 (僅限淋浴間) 請充分利用飯店的溫泉設施。 (飯店住客免費) *請搭乘飯店接駁車前往溫泉設施。 ・悠悠SPA ・港區溫泉 ・方舟樂園水療中心 【關於床】 3 位房客入住時的床鋪如下圖所示。 3人=雙床房+1張加床 4人=雙床房+2張加床 ■接待/訪問■ 接待處:PORT AREA專屬前台 停車場:PORT AREA飯店停車場“P2” ○長崎站和伊王島之間每天有免費接駁巴士運行。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
住宿稅 (2023/4/1起) (每人每晚)¥500
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。
住宿隨機安排房型(限住2人) [住宿安排房型] [禁菸]