長崎協奏飯店

這是長崎協奏曲酒店的基本費用方案。 _____________________________ 飯店距離JR長崎、浦上車站徒步約15分鐘。 步行範圍內有多處觀光景點，搭乘路面電車移動也很方便，適合前往音樂會或會議設施等地。 *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站（原爆資料館）徒步約3分鐘 ・距離最近的公車站（原爆資料館）徒步約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・商業設施（包含食品超市）步行約3分鐘 *酒店的魅力* _____________________________ ・感受非日常的精緻奢華空間 ・擁有7種客房類型，每種都有其吸引力 ・提供齊全的設施，努力打造無需攜帶行李即可入住的酒店 ・浴缸和洗浴區分離設計，讓人身心舒暢 ・浴室使用軟水，讓肌膚光滑細嫩 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘 *飯店指南* _____________________________ ・入住時間：15:00/退房時間：11:00 ・全館禁菸 地下入口有吸煙區 ・停車場：1，540日圓/每晚 無法預約

這是長崎協奏曲酒店的基本費用方案。 _____________________________ 飯店距離JR長崎、浦上車站徒步約15分鐘。 步行範圍內有多處觀光景點，搭乘路面電車移動也很方便，適合前往音樂會或會議設施等地。 *早餐 長崎御膳* ____________________________ 包括生魚片、煮物等日式料理，以及使用長崎縣產枇杷蛋製作的煎蛋卷等 精選長崎的美味呈現在餐盤上。 傳播砂糖文化的長崎料理以甜味調味為特色。 使用長崎和牛製作的烤牛肉，經低溫烹調後口感濕潤細膩。 享用長崎御膳的顧客還可享用沙拉吧。 請務必慢慢享用。 早餐時間：6:30-9:30（9:00 最後點餐時間） *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站（原爆資料館）徒步約3分鐘 ・距離最近的公車站（原爆資料館）徒步約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・商業設施（包含食品超市）步行約3分鐘 *酒店的魅力* _____________________________ ・感受非日常的精緻奢華空間 ・擁有7種客房類型，每種都有其吸引力 ・提供齊全的設施，努力打造無需攜帶行李即可入住的酒店 ・浴缸和洗浴區分離設計，讓人身心舒暢 ・浴室使用軟水，讓肌膚光滑細嫩 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘

這是長崎協奏曲酒店的基本費用方案。 _____________________________ 飯店距離JR長崎、浦上車站徒步約15分鐘。 步行範圍內有多處觀光景點，搭乘路面電車移動也很方便，適合前往音樂會或會議設施等地。 *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站（原爆資料館）徒步約3分鐘 ・距離最近的公車站（原爆資料館）徒步約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・商業設施（包含食品超市）步行約3分鐘 *酒店的魅力* _____________________________ ・感受非日常的精緻奢華空間 ・擁有7種客房類型，每種都有其吸引力 ・提供齊全的設施，努力打造無需攜帶行李即可入住的酒店 ・浴缸和洗浴區分離設計，讓人身心舒暢 ・浴室使用軟水，讓肌膚光滑細嫩 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘 *飯店指南* _____________________________ ・入住時間：15:00/退房時間：11:00 ・全館禁菸 地下入口有吸煙區 ・停車場：1，540日圓/每晚 無法預約

這是長崎協奏曲酒店的基本費用方案。 _____________________________ 飯店距離JR長崎、浦上車站徒步約15分鐘。 步行範圍內有多處觀光景點，搭乘路面電車移動也很方便，適合前往音樂會或會議設施等地。 *早餐 長崎御膳* ____________________________ 包括生魚片、煮物等日式料理，以及使用長崎縣產枇杷蛋製作的煎蛋卷等 精選長崎的美味呈現在餐盤上。 傳播砂糖文化的長崎料理以甜味調味為特色。 使用長崎和牛製作的烤牛肉，經低溫烹調後口感濕潤細膩。 享用長崎御膳的顧客還可享用沙拉吧。 請務必慢慢享用。 早餐時間：6:30-9:30（9:00 最後點餐時間） *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站（原爆資料館）徒步約3分鐘 ・距離最近的公車站（原爆資料館）徒步約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・商業設施（包含食品超市）步行約3分鐘 *酒店的魅力* _____________________________ ・感受非日常的精緻奢華空間 ・擁有7種客房類型，每種都有其吸引力 ・提供齊全的設施，努力打造無需攜帶行李即可入住的酒店 ・浴缸和洗浴區分離設計，讓人身心舒暢 ・浴室使用軟水，讓肌膚光滑細嫩 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘

_____________________________ 飯店距離JR九州長崎站搭乘路面電車約10分鐘。 步行範圍內有許多觀光景點，並且前往音樂會或會議設施等地也很方便。 *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站或公車站（原爆資料館）步行約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・距離商業設施（包含食品超市與藥局）步行約3分鐘 ・距離長崎體育場城步行約20分鐘 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘 小孩不佔床 _____________________________ 未滿學齡兒童（6歲以下）的孩子，每位使用正規床的大人可免費攜帶1名孩童入住。 3人預訂的情況 _____________________________ 將提供1張加床（單人尺寸：W970）。 停車場 　 _____________________________ 每晚每台：1，540 設施院內有：9個車位 採先到先得方式恕不接受預約 關於早餐 _____________________________ 早餐採預約制。如需早餐，請選擇附早餐方案進行預約。

_____________________________ 飯店距離JR長崎站搭乘路面電車約10分鐘。 步行範圍內有許多觀光景點，並且前往音樂會或會議設施等地也很方便。 *早餐[長崎御膳]附沙拉吧* _____________________________ 這是一份將長崎食材與飲食文化融入菜單的御膳。 主菜為使用長崎牛精心製作的[烤牛肉]。 此外，還有新鮮的生魚片、燉菜等13種小碟料理可供品嚐。 在沙拉吧，您可隨意享用新鮮沙拉、炸皿麵及軟性飲料。 *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站或公車站（原爆資料館）步行約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・距離商業設施（包含食品超市與藥局）步行約3分鐘 ・距離長崎體育場城步行約20分鐘 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘 小孩不佔床 _____________________________ 未入學兒童（6歲以下）每位使用正規床位的成人可攜帶1名兒童免費入住。 3人預訂的情況 _____________________________ 將提供1張加床（單人尺寸：W970）。 停車場 　 _____________________________ 每晚每台：1，540 設施院內有：9個車位 採先到先得方式恕不接受預約

_____________________________ 飯店距離JR九州長崎站搭乘路面電車約10分鐘。 步行範圍內有許多觀光景點，並且前往音樂會或會議設施等地也很方便。 *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站或公車站（原爆資料館）步行約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・距離商業設施（包含食品超市與藥局）步行約3分鐘 ・距離長崎體育場城步行約20分鐘 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘 小孩不佔床 _____________________________ 未滿學齡兒童（6歲以下）的孩子，每位使用正規床的大人可免費攜帶1名孩童入住。 3人預訂的情況 _____________________________ 將提供1張加床（單人尺寸：W970）。 停車場 　 _____________________________ 每晚每台：1，540 設施院內有：9個車位 採先到先得方式恕不接受預約 關於早餐 _____________________________ 早餐採預約制。如需早餐，請選擇附早餐方案進行預約。

_____________________________ 飯店距離JR長崎站搭乘路面電車約10分鐘。 步行範圍內有許多觀光景點，並且前往音樂會或會議設施等地也很方便。 *早餐[長崎御膳]附沙拉吧* _____________________________ 這是一份將長崎食材與飲食文化融入菜單的御膳。 主菜為使用長崎牛精心製作的[烤牛肉]。 此外，還有新鮮的生魚片、燉菜等13種小碟料理可供品嚐。 在沙拉吧，您可隨意享用新鮮沙拉、炸皿麵及軟性飲料。 *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站或公車站（原爆資料館）步行約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・距離商業設施（包含食品超市與藥局）步行約3分鐘 ・距離長崎體育場城步行約20分鐘 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘 小孩不佔床 _____________________________ 未入學兒童（6歲以下）每位使用正規床位的成人可攜帶1名兒童免費入住。 3人預訂的情況 _____________________________ 將提供1張加床（單人尺寸：W970）。 停車場 　 _____________________________ 每晚每台：1，540 設施院內有：9個車位 採先到先得方式恕不接受預約

_____________________________ 飯店距離JR九州長崎站搭乘路面電車約10分鐘。 步行範圍內有許多觀光景點，並且前往音樂會或會議設施等地也很方便。 *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站或公車站（原爆資料館）步行約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・距離商業設施（包含食品超市與藥局）步行約3分鐘 ・距離長崎體育場城步行約20分鐘 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘 小孩不佔床 _____________________________ 未滿學齡兒童（6歲以下）的孩子，每位使用正規床的大人可免費攜帶1名孩童入住。 3人預訂的情況 _____________________________ 將提供1張加床（單人尺寸：W970）。 停車場 　 _____________________________ 每晚每台：1，540 設施院內有：9個車位 採先到先得方式恕不接受預約 關於早餐 _____________________________ 早餐採預約制。如需早餐，請選擇附早餐方案進行預約。

_____________________________ 飯店距離JR長崎站搭乘路面電車約10分鐘。 步行範圍內有許多觀光景點，並且前往音樂會或會議設施等地也很方便。 *早餐[長崎御膳]附沙拉吧* _____________________________ 這是一份將長崎食材與飲食文化融入菜單的御膳。 主菜為使用長崎牛精心製作的[烤牛肉]。 此外，還有新鮮的生魚片、燉菜等13種小碟料理可供品嚐。 在沙拉吧，您可隨意享用新鮮沙拉、炸皿麵及軟性飲料。 *飯店地理位置* _____________________________ 位於浦上地區的住宅區，因此夜晚可以安靜度過。 ・距離最近的電車站或公車站（原爆資料館）步行約3分鐘 ・距離JR浦上車站徒步約15分鐘 ・便利商店（Lawson）步行約3分鐘 ・距離商業設施（包含食品超市與藥局）步行約3分鐘 ・距離長崎體育場城步行約20分鐘 *步行可達的觀光景點* _____________________________ 鄰近爆心地，可感受和平的深刻意涵 ・原爆資料館：步行3分鐘 ・和平公園：步行5分鐘 ・山王神社（被爆楠樹）：步行10分鐘 ・浦上教堂：步行20分鐘 小孩不佔床 _____________________________ 未入學兒童（6歲以下）每位使用正規床位的成人可攜帶1名兒童免費入住。 3人預訂的情況 _____________________________ 將提供1張加床（單人尺寸：W970）。 停車場 　 _____________________________ 每晚每台：1，540 設施院內有：9個車位 採先到先得方式恕不接受預約