奈良紫翠豪華精選飯店

日本名勝[奈良公園]的西端，圍繞著美麗自然和寺廟佛閣等世界遺產的酒店，享受悠閒的時光。 從在古都奈良中培養出的傳統融入各處的寬敞客房中，可欣賞到充滿生機的綠樹，感受更貼近自然的氛圍。此外，酒店內設有歷史悠久的日本庭園[吉城園]，可以欣賞四季的花草之美。請享受自然與傳統交織而成的紫翠獨特住宿體驗。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 在夕暮時分，於擁有超過200年歷史的舊興福寺子院[世尊院]被重新賦予生命的特別空間[世世]，享受奈良公園內自然美景的同時，體驗香檳自由暢飲時光。在晚餐前的時光中，您可以一邊回憶旅途中的美好時刻，一邊欣賞庭園中的樹木，並伴隨著香檳度過您喜愛的時光。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 兒童費用的介紹： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

包含可為您打造清新一天開始的早餐的住宿方案。 一邊眺望沐浴著和煦晨光的庭園，一邊享受受奈良傳統飲食文化啟發的各式餐點。 您可入住的客房，擁有寬敞的空間以及能感受到古都傳統氣息的舒適環境。 部分客房設有溫泉浴（或露天浴池），在住宿期間可隨時享受溫泉浴的樂趣。 在被美麗自然環繞的紫翠，度過只有在古都奈良才能體驗的特別時光。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 在夕暮時分，於擁有超過200年歷史的舊興福寺子院[世尊院]被重新賦予生命的特別空間[世世]，享受奈良公園內自然美景的同時，體驗香檳自由暢飲時光。在晚餐前的時光中，您可以一邊回憶旅途中的美好時刻，一邊欣賞庭園中的樹木，並伴隨著香檳度過您喜愛的時光。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 兒童費用的介紹： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

此住宿方案提供於酒店主餐廳[翠葉]精心製作的多樣美食，讓您盡情享受。 晚餐將以奈良產食材結合創新烹飪手法，呈現多樣創意料理，供您品味。早餐則提供承襲奈良古老飲食文化的精選菜品。請盡情感受紫翠所呈現的獨一無二的[美食之旅]。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 傍晚時分，欣賞奈良公園的自然景色，同時享受香檳無限暢飲的時光。在晚餐前的片刻時光中，您可以一邊回憶旅行的美好時刻，一邊欣賞庭園的樹木，享受您喜愛的時光並品味香檳。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 關於兒童： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

日本名勝[奈良公園]的西端，圍繞著美麗自然和寺廟佛閣等世界遺產的酒店，享受悠閒的時光。 從在古都奈良中培養出的傳統融入各處的寬敞客房中，可欣賞到充滿生機的綠樹，感受更貼近自然的氛圍。此外，酒店內設有歷史悠久的日本庭園[吉城園]，可以欣賞四季的花草之美。請享受自然與傳統交織而成的紫翠獨特住宿體驗。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 在夕暮時分，於擁有超過200年歷史的舊興福寺子院[世尊院]被重新賦予生命的特別空間[世世]，享受奈良公園內自然美景的同時，體驗香檳自由暢飲時光。在晚餐前的時光中，您可以一邊回憶旅途中的美好時刻，一邊欣賞庭園中的樹木，並伴隨著香檳度過您喜愛的時光。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 兒童費用的介紹： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

包含可為您打造清新一天開始的早餐的住宿方案。 一邊眺望沐浴著和煦晨光的庭園，一邊享受受奈良傳統飲食文化啟發的各式餐點。 您可入住的客房，擁有寬敞的空間以及能感受到古都傳統氣息的舒適環境。 部分客房設有溫泉浴（或露天浴池），在住宿期間可隨時享受溫泉浴的樂趣。 在被美麗自然環繞的紫翠，度過只有在古都奈良才能體驗的特別時光。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 在夕暮時分，於擁有超過200年歷史的舊興福寺子院[世尊院]被重新賦予生命的特別空間[世世]，享受奈良公園內自然美景的同時，體驗香檳自由暢飲時光。在晚餐前的時光中，您可以一邊回憶旅途中的美好時刻，一邊欣賞庭園中的樹木，並伴隨著香檳度過您喜愛的時光。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 兒童費用的介紹： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

此住宿方案提供於酒店主餐廳[翠葉]精心製作的多樣美食，讓您盡情享受。 晚餐將以奈良產食材結合創新烹飪手法，呈現多樣創意料理，供您品味。早餐則提供承襲奈良古老飲食文化的精選菜品。請盡情感受紫翠所呈現的獨一無二的[美食之旅]。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 傍晚時分，欣賞奈良公園的自然景色，同時享受香檳無限暢飲的時光。在晚餐前的片刻時光中，您可以一邊回憶旅行的美好時刻，一邊欣賞庭園的樹木，享受您喜愛的時光並品味香檳。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 關於兒童： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

日本名勝[奈良公園]的西端，圍繞著美麗自然和寺廟佛閣等世界遺產的酒店，享受悠閒的時光。 從在古都奈良中培養出的傳統融入各處的寬敞客房中，可欣賞到充滿生機的綠樹，感受更貼近自然的氛圍。此外，酒店內設有歷史悠久的日本庭園[吉城園]，可以欣賞四季的花草之美。請享受自然與傳統交織而成的紫翠獨特住宿體驗。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 在夕暮時分，於擁有超過200年歷史的舊興福寺子院[世尊院]被重新賦予生命的特別空間[世世]，享受奈良公園內自然美景的同時，體驗香檳自由暢飲時光。在晚餐前的時光中，您可以一邊回憶旅途中的美好時刻，一邊欣賞庭園中的樹木，並伴隨著香檳度過您喜愛的時光。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 兒童費用的介紹： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

包含可為您打造清新一天開始的早餐的住宿方案。 一邊眺望沐浴著和煦晨光的庭園，一邊享受受奈良傳統飲食文化啟發的各式餐點。 您可入住的客房，擁有寬敞的空間以及能感受到古都傳統氣息的舒適環境。 部分客房設有溫泉浴（或露天浴池），在住宿期間可隨時享受溫泉浴的樂趣。 在被美麗自然環繞的紫翠，度過只有在古都奈良才能體驗的特別時光。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 在夕暮時分，於擁有超過200年歷史的舊興福寺子院[世尊院]被重新賦予生命的特別空間[世世]，享受奈良公園內自然美景的同時，體驗香檳自由暢飲時光。在晚餐前的時光中，您可以一邊回憶旅途中的美好時刻，一邊欣賞庭園中的樹木，並伴隨著香檳度過您喜愛的時光。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 兒童費用的介紹： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

此住宿方案提供於酒店主餐廳[翠葉]精心製作的多樣美食，讓您盡情享受。 晚餐將以奈良產食材結合創新烹飪手法，呈現多樣創意料理，供您品味。早餐則提供承襲奈良古老飲食文化的精選菜品。請盡情感受紫翠所呈現的獨一無二的[美食之旅]。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 傍晚時分，欣賞奈良公園的自然景色，同時享受香檳無限暢飲的時光。在晚餐前的片刻時光中，您可以一邊回憶旅行的美好時刻，一邊欣賞庭園的樹木，享受您喜愛的時光並品味香檳。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 關於兒童： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

包含可為您打造清新一天開始的早餐的住宿方案。 一邊眺望沐浴著和煦晨光的庭園，一邊享受受奈良傳統飲食文化啟發的各式餐點。 您可入住的客房，擁有寬敞的空間以及能感受到古都傳統氣息的舒適環境。 部分客房設有溫泉浴（或露天浴池），在住宿期間可隨時享受溫泉浴的樂趣。 在被美麗自然環繞的紫翠，度過只有在古都奈良才能體驗的特別時光。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 在夕暮時分，於擁有超過200年歷史的舊興福寺子院[世尊院]被重新賦予生命的特別空間[世世]，享受奈良公園內自然美景的同時，體驗香檳自由暢飲時光。在晚餐前的時光中，您可以一邊回憶旅途中的美好時刻，一邊欣賞庭園中的樹木，並伴隨著香檳度過您喜愛的時光。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 兒童費用的介紹： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。

此住宿方案提供於酒店主餐廳[翠葉]精心製作的多樣美食，讓您盡情享受。 晚餐將以奈良產食材結合創新烹飪手法，呈現多樣創意料理，供您品味。早餐則提供承襲奈良古老飲食文化的精選菜品。請盡情感受紫翠所呈現的獨一無二的[美食之旅]。 酒店的全部43間客房（其中23間附有專屬溫泉浴池或露天浴池），以展現奈良傳統風格的設計，並融入與自然和諧的室內裝潢。酒店主棟由大正時代建造的[奈良縣知事官舍]改造而成，其中保存了昭和天皇簽署[舊金山和約批准書]的[認證之間]，讓您窺見一段日本歷史。此外，該建築內還有展現奈良風土與飲食文化歷史的餐廳，以及利用倉庫改建的壽司吧台，酒店區內設有四季皆美的日式庭園、咖啡館等設施，為您提供無縫的旅行體驗。 花園愉悅： 傍晚時分，欣賞奈良公園的自然景色，同時享受香檳無限暢飲的時光。在晚餐前的片刻時光中，您可以一邊回憶旅行的美好時刻，一邊欣賞庭園的樹木，享受您喜愛的時光並品味香檳。 [舉行時間]17：00〜19：00（最後點餐時間 18：30） 請於舉行時間內選擇您喜愛的時間段使用。 此服務僅限入住的客人享用。 關於兒童： 12歲以下的兒童可不佔床，13歲以上需支付成人費用。 12歲以下的兒童如不需要床位，請以[幼兒 無餐食及日式床組]進行預約。 不佔床僅限於每位成人可攜帶一名兒童。 不佔床的兒童不包含餐食，需另行支付費用。